instrument panel MAZDA MODEL 2 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Ikke bruk en bil med skadde komponenter i kollisjonspute/beltestrammersystemet:
Brukte eller skadde komponenter i kollisjonspute- eller beltestrammersystemene må skiftes ut
etter en kollisjon hvor de har blitt utløst. Bare et verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted – kan vurdere disse systemene for å fastslå om de vil fungere under en
påfølgende ulykke. Å kjøre med en utløst eller skadet kollisjonspute eller beltestrammerenhet
vil ikke gi deg den nødvendige beskyttelsen ved en påfølgende kollisjon, noe som kan føre til
alvorlig personskade eller dødsfall.
Interne kollisjonsputedeler må ikke fjernes:
Å fjerne noen komponenter som for eksempel forsetet, instrumentpanelet, rattet eller deler av
vindusstolpene foran og bak og langs takkanten som inneholder kollisjonsputedeler eller
sensorer er farlig. Disse delene inneholder vesentlige kollisjonsputekomponenter.
Kollisjonsputen kan bli utløst ved et uhell og forårsake alvorlig skade. Få alltid et
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, til å
fjerne disse delene.
Kollisjonsputesystemet må kastes på en forsvarlig måte:
Feil deponering av en kollisjonspute eller skraping av en bil med aktive kollisjonsputer kan
være særdeles farlig. Med mindre alle sikkerhetsprosedyrene følges, kan det føre til skade. Få et
verksted – vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted – til å kaste kollisjonsputesystemet på en
forsvarlig måte eller til å skrape en bil som er utstyrt med kollisjonsputesystem.
MERKNAD
xNår en kollisjonspute utløses, vil man høre en høy oppblåsingslyd og det vil bli sluppet ut
litt røyk. Ingen av disse vil antagelig føre til skade, men strukturen i kollisjonsputene kan
gjennom friksjon forårsake lette hudskader på kroppsdeler som ikke er dekket av klær.
xHvis du selger din Mazda, oppfordrer vi deg til å fortelle den nye eieren om
kollisjonsputesystemene og at det er viktig å bruke instruksjonsboken til å gjøre seg kjent
med alle instruksene som gjelder for dem.
xDette godt synlige merket advarer mot å bruke et bakovervendte barnesete i forsetet.
/LYVYLNWLJVLNNHUKHWVXWVW\U
656NROOLVMRQVSXWHU


1¡NOHU
ADVARSEL
Ikke la nøkkelen være igjen i bilen om det er
barn i den, og oppbevar den på et sted der
barn ikke kan finne den for å leke med den:
Å forlate barn i en bil sammen med
nøkkelen er farlig. Det kan føre til at noen
blir alvorlig skadet eller til og med drept.
Barn kan synes at slike nøkler er
morsomme å leke med, og det kan føre til
at de elektriske vinduene og annet blir
betjent, eller til og med at bilen beveger
seg.
FORSIKTIG
¾Fordi nøkkelen bruker radiobølger med
lav intensitet kan det hende den ikke
fungerer som den skal under følgende
forhold:
¾Nøkkelen bæres sammen med
kommunikasjonsenheter, som for
eksempel mobiltelefon.
¾Nøkkelen kommer i kontakt med eller
dekkes av en metallgjenstand.
¾Nøkkelen er nær elektroniske
apparater, som for eksempel en PC.
¾Det er montert elektronisk utstyr i bilen
som ikke er originalt Mazda-utstyr.
¾Det er utstyr nær bilen som gir fra seg
radiobølger.
¾Nøkkelen kan bruke veldig mye
batteristrøm dersom den mottar
radiobølger med høy intensitet. Ikke
plasser nøkkelen nær elektroniske
apparater, som for eksempel
TV-apparater eller PC-er.
¾For å unngå å skade
fjernkontrollen,
IKKE:
¾La nøkkelen falle i bakken.
¾La nøkkelen bli våt.
¾Demontere nøkkelen.
¾Eksponer nøkkelen for høye
temperaturer på slike steder som
instrumentpanelet eller panseret,
under direkte sollys.
¾Eksponer nøkkelen for noen form for
magnetisk felt.
¾Plasser tunge gjenstander på
nøkkelen.
¾Legg nøkkelen i et ultrasonisk
rengjøringsapparat.
¾Legg noen magnetisert gjenstand nær
nøkkelen.

'HWHUVWHPSOHWHWNRGHQXPPHUSnGHQ
OLOOHSODWHQVRPHUIHVWHWWLOQ

MERKNAD
xDen fjernstyrte sentrallåsen kan fungere
forskjellig avhengig av lokale forhold.
xSentrallåssystemet er fullstendig
driftsklart (låse/låse opp dør/bakluke/
bagasjeromslokk) når tenningen er slått
av. Systemet fungerer ikke hvis
tenningen står i noen annen posisjon
enn av.
xHvis fjernkontrollen ikke fungerer når
du trykker på en knapp eller
bruksavstanden blir for liten, kan det
hende at batteriet er svakt. Se Skifte
nøkkelbatteri på side 6-40 for hvordan
du setter inn nytt batteri.
xBatteriets levetid er omtrent 1 år. Skift ut
batteriet med et nytt når
KEY-indikatorlampen (grønn) blinker på
instrumentpanelet. Det anbefales å skifte
ut batteriet én gang i året fordi
KEY-varsellampen/indikatorlampen
kanskje ikke vil bli tent eller blinke hvis
batteriet er dårlig ladet.
xEkstra nøkler er tilgjengelig fra et
ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted. Det kan
brukes opptil 6 nøkler per bil til å
betjene de nøkkelfrie funksjonene. Bring
alle nøkler til et autorisert
Mazda-verksted når det er behov for
ekstra nøkler.
▼▼)MHUQNRQWUROO
Betjeningsknapper Driftsindikatorlampe
MERKNAD
x(Europeiske modeller)
Frontlysene slås på/av ved å bruke
fjernkontrollen. Se Dra hjemmefra-lys
på side 4-64.
x(Med tyverisikringssystem)
Nødblinklysene blinker når
tyverisikringssystemet er armert eller
slått av.
Se Tyverisikringssystem på side 3-40.
x(Med den avanserte sentrallåsen
(europeiske modeller))
Innstillingen kan endres slik at det høres
en pipetone som bekreftelse når dørene
og bakluken/bagasjeromslokket låses/
låses opp ved hjelp av nøkkelen.
(Med den avanserte sentrallåsen
(unntatt europeiske modeller))
Det kan høres en pipetone som
bekreftelse når dørene og bakluken/
bagasjeromslokket låses/låses opp med
nøkkelen. Hvis du ønsker det, kan
pipetonen slås av.
Lydvolumet kan også endres.
Se Persontilpasningsfunksjoner på side
9-14.
)

'¡UOnVHU
ADVARSEL
Ta alltid alle barn og kjæledyr med deg eller
la det være en ansvarlig person sammen
med dem:
Å forlate et barn eller et kjæledyr uten tilsyn
i en parkert bil er farlig. I varmt vær kan
temperaturen inne i en bil bli høy nok til å
forårsake hjerneskade eller til og med
dødsfall.
Ikke la nøkkelen være igjen i bilen om det er
barn i den, og oppbevar den på et sted der
barn ikke kan finne den for å leke med den:
Å forlate barn i en bil sammen med
nøkkelen er farlig. Det kan føre til at noen
blir alvorlig skadet eller til og med drept.
Lukk alltid alle vinduene, lås dørene og
bakluken/bagasjeromslokket, og ta
nøkkelen med deg hver gang du forlater
bilen uten tilsyn:
Å la bilen stå ulåst er farlig, ettersom barn
kan låse seg inne i en varm bil, noe som kan
være livsfarlig. En bil som står ulåst, er også
lett bytte for tyver og inntrengere.
Kontroller alltid at dørene og bakluken/
bagasjeromslokket har gått ordentlig i lås
etter å ha lukket dem:
Dører og bakluke/bagasjeromslokk som
ikke har gått ordentlig i lås kan være
farlige. Hvis du kjører bilen med en dør eller
bakluke/bagasjeromslokk som ikke er
forsvarlig lukket, kan den/det plutselig
åpne seg og forårsake en ulykke.
Du må alltid bekrefte at det er trygt rundt
bilen før du åpner en dør eller bakluken/
bagasjeromslokket:
Det er farlig å plutselig åpne en dør eller
bakluken/bagasjeromslokket. En
passerende bil eller fotgjenger kan bli
truffet, og det kan forårsake en ulykke.
FORSIKTIG
¾Sjekk alltid forholdene rundt bilen før
dørene og bakluken/bagasjeromslokket
åpnes/lukkes og vær forsiktig når det er
sterk vind eller når du er parkert i en
skråning. Det er farlig å ikke være
oppmerksom på forholdene rundt bilen,
fordi fingre kan komme i klem i døren og
bakluken/bagasjeromslokket, eller en
passerende fotgjenger kan bli truffet, slik
at det oppstår en ulykke eller
personskade.
MERKNAD
xDu må alltid stanse motoren og låse
dørene. I tillegg skal du ikke la
verdisaker bli liggende i bilen for å
forhindre at de blir stjålet.
xHvis nøkkelen blir liggende på følgende
områder når du forlater bilen, kan det
hende at dørene låses, men det avhenger
av radiobølgeforholdene selv om
nøkkelen blir liggende i bilen.
xVed instrumentpanelet
xI oppbevaringsrom, som for eksempel
hanskerommet eller midtkonsollen
xPå hattehyllen (sedan)
xVed siden av en
kommunikasjonsenhet, som en
mobiltelefon
)

.RPEL

Elektrisk
baklukeåpner
6HGDQ

Elektrisk bagasje-
romslokkåpner
MERKNAD
(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
xEn låst bakluke/bagasjeromslokk kan
åpnes når nøkkelen bæres.
xNår du åpner bakluken/
bagasjeromslokket med dørene og
bakluken/bagasjeromslokket låst, kan
det ta et par sekunder før bakluken/
bagasjeromslokket låses opp etter at du
trykker på den elektriske bakluke-/
bagasjeromslokkåpneren.
xBakluken/bagasjeromslokket kan lukkes
når dørene er låst og nøkkelen er
etterlatt i bilen. Men for å forhindre at
nøkkelen låses inne i bilen, kan
bakluken/bagasjeromslokket åpnes ved å
trykke på den elektriske bakluke-/
bagasjeromslokkåpneren. Hvis
bakluken/bagasjeromslokket ikke kan
åpnes selv med denne fremgangsmåten,
skal du først trykke bakluken/
bagasjeromslokket helt lukket, og
deretter trykke på den elektriske
bakluke-/bagasjeromslokkåpneren for å
åpne bakluken/bagasjeromslokket helt.
x(Kombi)
Når låsen frigjøres ved å trykke på den
elektriske baklukeåpneren, heves
bakluken litt. Hvis bakluken ikke brukes
innen en viss tid, kan ikke bakluken
heves.
Åpne
Trykk på den elektriske baklukeåpneren
en gang til.
Lukke
For å lukke bakluken fra den litt hevede
stillingen må du først trykke på den
elektriske baklukeåpneren før du lukker
den etter å ha ventet i minst 1 sekund.
xHvis bakluken ikke er helt lukket, blir
føreren varslet med en advarsel i
instrumentpanelet.
xHvis bilbatteriet er flatt, eller hvis det er
en funksjonsfeil i det elektriske systemet
og bakluken/bagasjeromslokket ikke kan
låses opp, kan du bruke nødprosedyren
til å åpne bakluken/bagasjeromslokket.
Se Når bakluken/bagasjeromslokket ikke
kan åpnes på side 7-51.
)

MERKNAD
xNøklene har en unik elektronisk kode. Av
den grunn, og for å garantere din
sikkerhet, kan det ta litt tid å skaffe nye
nøkler. De er kun tilgjengelig fra et
ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
xDet lønner seg derfor å ha en
ekstranøkkel, i tilfelle du mister en. Hvis
du mister en nøkkel, må du ta kontakt
med et ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted, så snart som
mulig.
xHvis du mister en nøkkel, vil et
ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted, omstille de
elektroniske kodene på de gjenværende
nøklene og startsperresystemet. Bring
alle gjenværende nøkler til et autorisert
Mazda-verksted for å tilbakestille dem.
Å starte bilen med en nøkkel som ikke er
blitt nullstilt, er ikke mulig.
▼%UXN
MERKNAD
xMotoren vil kanskje ikke starte og
sikkerhetsindikatorlampen kan tennes
eller blinke dersom nøkkelen plasseres i
et område der det er vanskelig for
systemet å registrere signalet, som for
eksempel instrumentpanelet eller i
hanskerommet. Flytt nøkkelen til et sted
innenfor signalrekkevidde, slå av
tenningen og start motoren på nytt.
xSignaler fra en TV- eller radiostasjon,
eller fra en radiosender eller mobiltelefon
kan skape forstyrrelser for
startsperresystemet. Hvis du bruker riktig
nøkkel og motoren ikke starter, må du
kontrollere sikkerhetsindikatorlampen.
$UPHULQJ
6\VWHPHWDUPHUHVQnUWHQQLQJVEU\WHUHQ
GUHLHVIUD21WLODY
6LNNHUKHWVV\VWHPHWVLQGLNDWRUODPSHSn
LQVWUXPHQWSDQHOHWYLOEOLQNHpQJDQJKYHUW
DQQHWVHNXQGLQQWLOV\VWHPHWHUGHVDUPHUW
)

0nOHUHRJLQVWUXPHQWHU

Noen modeller.
Ty p e A
Type B
Type C
Rattbryter (Digital fartsmålertype)
(Analog fartsmålertype (med turteller))
(Analog fartsmålertype (uten turteller)) Instrumentpanel
8QGHUNM

9DUVHOLQGLNDWRUODPSHU
,QVWUXPHQWSDQHOHWYDULHUHUDYKHQJLJDYPRGHOORJVSHVLILNDVMRQHU
Ty p e A
Type B
Type C (Digital fartsmålertype)
(Analog fartsmålertype (med turteller))
(Analog fartsmålertype (uten turteller)) Instrumentpanel
8QGHUNM

MERKNAD
xDet kan hende at frontlyset, andre utvendige lys eller belysningen på instrumentpanelet
ikke slås av umiddelbart selv om det omliggende området er godt belyst, fordi lyssensoren
bestemmer at det er natt dersom det omliggende området er kontinuerlig mørkt i flere
minutter, som for eksempel inne i lange tunneller, trafikkork inne i tunneller eller i
parkeringshus.
I dette tilfelle slås lampene av hvis lampebryteren dreies til OFF.
xNår hovedlysbryteren står i AUTO-stillingen og tenningen står på ACC eller er slått av,
vil frontlysene, andre utvendige lys og instrumentbelysningen slås av.
xInstrumentpanelbelysningen kan justeres ved å vri på knappen i instrumentpanelet.
Blendemodus kan også endres ved å dreie på knappen til det høres en pipetone. Justere
styrken på belysningen av instrumentpanelet: Se Instrumentpanelbelysning på side 4-28.
xFølsomheten til den automatiske lysinnstillingen kan endres av et autorisert
Mazda-verksted. Se Persontilpasningsfunksjoner på side 9-14.
8QGHUNM

xUnder følgende forhold er det ikke sikkert LDWS er i stand til å korrekt registrere hvite
(eller gule) streker, og det kan hende LDWS ikke fungerer som det skal.
xHvis det plasseres en gjenstand på instrumentpanelet som gjenspeiles av frontruten og
fanges opp av kameraet.
xDet ligger tung bagasje i bagasjerommet eller på baksetet og bilen heller.
xDekktrykket ikke justeres til spesifisert trykk.
xNår bilen kjøres ut av eller inn på et rasteområde eller bomstasjon på en motorvei.
xDe hvite (eller gule) strekene er mindre synlige på grunn av skitt eller flassende maling.
xBilen foran kjører nær en hvit eller gul strek og streken er mindre synlig.
xEn hvit (eller gul) strek er mindre synlig på grunn av dårlig vær (regn, tåke eller snø).
xBilen kjøres i en midlertidig fil eller på en strekning der en fil er stengt på grunn av
anleggsarbeid.
xEn misvisende strek fanges opp fra veien, som for eksempel midlertidig anleggsmerking,
eller på grunn av skygge, snø eller vannfylte spor.
xLysstyrken i omgivelsene skifter plutselig, som når man kjører inn eller ut av en tunnel.
xFrontlysene er svakere på grunn av smuss eller på grunn av avvik i den optiske aksen.
xFrontruten er skitten eller dugget.
xBaklys gjenspeiles av veiflaten.
xVeiflaten er våt og skinnende etter regn, eller når det er vannpytter på veien.
xSkyggen til autovernet er parallell med en hvit (eller gul) strek på veien.
xEn fil er veldig smal eller veldig bred.
xVeien er veldig ujevn.
xBilen rises ved kjøring over en fartsbump.
xDet er to eller flere tilstøtende hvite (eller gule) streker.
xDet er forskjellige veimerker eller filmerker i forskjellige former nær et veikryss.
8QGHUNM