MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Instruktionsbog (in Danish)

Indikatoren for motorkontrol kan
tænde i følgende situationer:
 Der er et problem med motorens
elektriske system.
 Der er et problem med kontrollen af
udstødningsgas.
 (Undtagen SKYACTIV-D 1.8)
 Brændstofniveauet er meget lavt,
eller tanken er næsten tom.
 Brændstofklappen mangler eller
sidder ikke helt fast.
Hvis indikatoren for motorkontrol
forbliver tændt eller blinker konstant,
sæt da farten ned, og kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
ADVARSEL
Hvis indikatoren for motorkontrol tæn-
des, må du ikke frakoble batterikablerne.
Orange advarselsindikation/
advarselslampe for i-stop*

 Når lampen er tændt
Der kan angives et problem i systemet
under følgende omstændigheder. Få
bilen efterset af en fagekspert. Vi anbe-
faler et autoriseret Mazda-værksted.

Lampen tændes ikke, når tændingen
slås til.

 Når lampen blinker
Lampen blinker vedvarende i tilfælde
af systemfejl. Få bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Advarselsindikation/
advarselslampe for
dieselpartikelfilter
(SKYACTIV-D 1.8)

 "For høje sodniveauer i filter.
Kør, indtil adv.lampen
slukkes" vises/Når lampen
er tændt
Partikler kan ikke fjernes automatisk,
og mængden af partikler når en
angiven mængde.
Når motoren er tilstrækkeligt varm
(motorkølevæskes temperatur er
80 °C eller mere), skal du trykke
gaspedalen ned og køre bilen med
en hastighed på 15 km/t eller mere i
cirka 15-20 minutter for at eliminere
partiklerne.

 "Unormale sodniveauer i
filter. Få køretøjet efterset"
vises/Når lampen blinker
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
*Visse modeller.7-34
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde

Advarselsindikation/
advarselslampe for
automatgear*
Indikationen/lampen tænder,
hvis der er et problem i gearkassen.
FORSIGTIG
Hvis advarselsindikationen/-lampen for
automatgear tændes, er der en
elektrisk fejl i gearkassen. Forsat kørsel
i Mazdaen, når dette forekommer, kan
beskadige transmissionen. Kontakt en
fagekspert, og vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, hurtigst muligt.
Indikation/indikator for
TCS/DSC (tændes)
Hvis indikatoren forbliver tændt,
er TCS- eller DSC-systemet eller brem-
seforstærkeren muligvis defekt og vil
eventuelt ikke fungere korrekt. Kør
bilen til en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Advarselsindikation/
advarselslampe for airbag-/
seleforstrammersystem
Det er tegn på en defekt i systemet, hvis
advarselslampen
bliver ved med at
blinke, lyser konstant, eller hvis den slet
ikke tænder, når tændingen slås til. Hvis
en af disse situationer opstår, skal du
kontakte en fagekspert, og vi anbefaler
en autoriseret Mazda-reparatør, hurtigst
muligt. Systemet vil da muligvis ikke
virke i tilfælde af en ulykke.
ADVARSEL
Forsøg aldrig at ændre på airbag-/
seleforstrammersystemerne, og lad altid
en fagekspert (vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted) udføre al service og
alle reparationer:
Det er farligt at udføre din egen service
eller at ændre på systemerne. En airbag/
seleforstrammer kan blive aktiveret eller
sat ud af kraft ved et uheld og forårsage
alvorlig personskade eller dødsfald.
Advarselsindikation/
advarselslampe for system
til overvågning af dæktryk
(blinker)
Hvis der er et problem med systemet til
overvågning af dæktryk, eller spændin-
gen af dæktryksensoren reduceres,
blinker advarselslampen for systemet til
overvågning af dæktryk
, og der
vises en meddelelse på multiinformati-
onsdisplayet. Få bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
ADVARSEL
 Kør ikke bilen ved høje hastigheder,
hvis advarselslampen for systemet til
overvågning af dæktryk
tændes
eller blinker.
 Ignorer ikke advarselslampen for
systemet til overvågning af dæktryk
, når den tændes eller blinker.
*Visse modeller.7-35
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7

Rød advarselsindikation/
advarselslampe for nøgle

 "Funktionsfejl i nøglefrit
adg.syst. Få køretøjet
efterset" vises
Denne meddelelse vises, hvis der er et
problem med det avancerede nøglefri
system og starttrykknappen.
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.

 "Lavt batteriniveau i
fjernbetjening. Udskift
batteriet" vises
Når batteriet i nøglen er lavt, vises
indikationen, når tænding slås fra.

 "Nøgle ikke registr." vises 
Hvis tilstedeværelsen af nøglen ikke
kan detekteres (fladt batteri, bat-
terifejl, ingen nøgle), vises den, når
føreren forsøger at starte motoren
(betjening af starttrykknappen, ned-
trædning af bremsepedalen).
 Vises, når der bestemmes, at en
nøgle, der var i bilen, er blevet fjernet
fra bilen. (Advarsel for fjernet nøgle.
Ud over tænding fra)
Sikkerhedsindikator
Hvis sikkerhedsindikatoren blinker
konstant under kørsel, skal motoren
ikke slukkes. Kontakt et autoriseret
Mazda-værksted, og få den efterset.
Hvis motoren slukkes, når indikatoren
blinker, kan den ikke startes igen.
Sørg for, at nøglen er inden for funkti-
onsområdet for signaltransmission. Slå
tændingen fra og genstart derefter mo-
toren. Hvis motoren ikke starter efter
3 eller flere forsøg, skal du kontakte et
autoriseret Mazda-værksted.
Orange advarselsindikation/
advarselslampe for High
Beam Control-system (HBC)*
Lampen forbliver tændt, hvis der
er et problem med systemet. Få bilen
efterset af en fagekspert. Vi anbefaler
et autoriseret Mazda-værksted.
Orange advarselsindikation/
advarselslampe for adaptive
LED-forlygter*
Lampen forbliver tændt, hvis der
er et problem med systemet. Få bilen
efterset af en fagekspert. Vi anbefaler
et autoriseret Mazda-værksted.
*Visse modeller.7-36
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde

Advarselsindikation/
advarselslampe for
i-ACTIVSENSE*
Indikationen vises, når der er en
fejlfunktion i systemet.
Kontrollér årsagen til indikationen på
midterdisplayet eller multiinformati-
onsdisplayet.
Advarselsindikation/
advarselslampe for
udvendigt lys
Dette lys tændes, hvis der er fejl i
de udvendige lygter (bortset fra num-
merpladelys). Få bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Advarselsindikation/
advarselslampe for lavt
brændstofniveau
Lampen tændes, når den resterende
mængde brændstof er ca. 9,0 l. Hvis du
fortsætter med at køre efter, at lyset tæn
-des uden genfyldning, og brændstofmå-leren når næsten tom, blinker lyset.

 Udbedring
Påfyld brændstof. Hvis lyset blinker,
skal du så hurtigt som muligt påfylde
brændstof.
Advarselsindikator/
advarselslampe for
motorolieniveau
Denne advarselslampe angiver,
at motorolieniveauet ligger omkring
MIN-mærket.

 Udbedring
Påfyld 1 liter motorolie.
Advarselsindikation/
advarselslampe for
sikkerhedssele (forsæde)
Advarselslampen for sikkerhedsseler
tændes, hvis førerens eller
forsædepassagerens sæde er besat,
og sikkerhedsselen ikke er spændt,
når tændingen slås til.
Hvis førerens eller forsædepassagerens
sikkerhedssele ikke er spændt (kun når
passagerforsædet er besat), og bilen
kører hurtigere end ca. 20 km/t, blinker
advarselslampen. Efter et kort tidsrum
holder advarselslampen op med at
blinke, men forbliver tændt. Hvis en
sikkerhedssele forbliver uspændt,
blinker advarselslampen igen i et
bestemt tidsrum.

 Udbedring
Spænd sikkerhedsselerne.
Rød advarselslampe for
sikkerhedssele (bagsæde)
Hvis sikkerhedsselerne på bagsædet
ikke er spændt, når tændingsnøglen
drejes til TIL, bliver føreren og
passageren informeret herom af
advarselslampen
.
Advarselslampen fungerer også,
selvom der ikke er nogen passager på
bagsædet.

 Udbedring
Spænd sikkerhedsselerne.
Advarselsindikation/
advarselslampe for lav
sprinklervæskestand*
Denne advarselslampe angiver,
at der er lidt sprinklervæske tilbage.
*Visse modeller.7-37
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7

 Udbedring
Tilføj sprinklervæske.
Advarselsindikation/
advarselslampe for åben
dør/bagklap
Advarselslampen tændes, hvis en dør/
bagklappen ikke er lukket ordentligt.

 Udbedring
Luk døren/bagklappen ordentligt.
Advarselsindikation/
advarselslampe for system
til overvågning af dæktryk
(tænder)
Hvis et dæktryk falder til under
det specificerede lufttryk, tændes
advarselslampen for systemet til
overvågning af dæktryk
.
Samtidigt vises en meddelelse, og
dæktrykket i hvert enkelt dæk vises
skiftevis på multiinformationsdisplayet.
Desuden vises dækket/dækkene med
lavt lufttryk med gult.

 Udbedring
Juster dæktrykkene til det korrekte tryk.
Hvis advarselslampen for systemet til
overvågning af dæktryk
forbliver
tændt efter justering af dæktrykkene,
kan ét af dækkene være punkteret.
7-38
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde

Advarselslyd aktiveres
Lydindikator for tændt lys
Hvis lygterne stadig er tændt, og
tændingen sættes til ACC eller slås fra,
starter en vedvarende biplyd, hver gang
førerdøren åbnes.
Advarselslyd for airbag-/
seleforstrammersystem
Hvis der er et problem med airbag-/
seleforstrammersystemet og advar-
selslampen, lyder der en advarselslyd i
ca. 5 sekunder hvert minut.
Advarselslyden for airbag og selefor-
strammersystemet fortsætter med at
lyde i cirka 35 minutter. Få bilen efterset
af en fagekspert, og vi anbefaler et auto-
riseret Mazda-værksted, hurtigst muligt.
Advarselslyd for
sikkerhedssele

 Forsæde
Hvis bilens hastighed overstiger ca.
20 km/t, når førerens eller forsædepas-
sagerens sikkerhedssele ikke er spændt,
lyder en kontinuerlig advarselslyd. Hvis
sikkerhedsselen forbliver uspændt,
stopper biplyden én gang og fortsætter
derefter i ca. 90 sekunder. Bippelyden
stopper, når sikkerhedsselen ved fører-
sæde/passagersæde spændes.

 Bagsæde
Advarselslyden afspilles kun, hvis
en sikkerhedssele løsnes, efter den
er spændt.
Advarselslyd for tænding
ikke slukket (STOP)
Hvis førerdøren åbnes, mens tændingen
er på ACC, høres en kontinuerlig biplyd
6 gange i kabinen for at informere føre-
ren om, at tændingen ikke er slået FRA
(STOP). I denne tilstand vil det nøglefri
adgangssystem ikke fungere, bilen kan
ikke låses, og batteriet aflades.
Advarselslyd for nøgle
fjernet fra bil

 Biler med avanceret nøglefri
funktion
Hvis nøglen tages ud af bilen, mens
tændingen ikke er slået FRA, og alle
døre er lukkede, høres den biplyd, der
afspilles uden for bilen, 6 gange, og
derefter afspilles den biplyd, der høres
inden i bilen, 1 gang.

 Biler uden avanceret nøglefri
funktion
Hvis nøglen tages ud af bilen, mens
tændingen ikke er slået FRA, og alle
døre er lukkede, høres en biplyd 1 gang
i kabinen.
7-39
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7

Advarselslyd for
berøringssensor ude af drift
(med avanceret nøglefri
funktion)
Der aktiveres en advarselslyd for at give
føreren besked om, at dørene ikke er
låst, når alle af følgende betingelser
er opfyldt:
 Tændingen er slået fra. Alle dørene og bagklappen er ikke
helt lukket.
 Låsen betjenes 3 gange inden for
5 sekunder.
Kontrollér tændingen, og om døre
og bagklappen er lukket, og betjen
derefter låsen igen.
Advarselslyd for nøgle
efterladt i bagagerum (med
avanceret nøglefri funktion)
Hvis bagklappen lukkes, mens nøglen
er i bagagerummet, og alle døre
er låst, høres en biplyd udenfor i
cirka 10 sekunder for at informere
føreren om, at nøglen er blevet
efterladt i bagagerummet. Tag i så
fald nøglen ud ved at trykke på den
elektriske bagklapåbner og åbne
bagklappen. Den nøgle, der tages ud
af bagagerummet, vil muligvis ikke
fungere, fordi dens funktioner kan
være midlertidigt afbrudt. Hvis du vil
gendanne nøglens funktioner, skal du
udføre den relevante procedure.
Advarselslyd for nøgle
efterladt i bilen (med
avanceret nøglefri funktion)
Hvis alle dørene og bagagerummet
låses med en anden nøgle, mens
nøglen efterlades i kabinen, høres den
biplyd, der afspilles uden for bilen, i ca.
10 sekunder for at informere føreren
om, at nøglen er i kabinen. Tag i så
fald nøglen ud ved at åbne døren.
En nøgle, der fjernes fra bilen på denne
måde, vil muligvis ikke fungere, fordi
dens funktioner kan være midlertidigt
afbrudt. Hvis du vil gendanne nøglens
funktioner, skal du udføre den
relevante procedure.
Advarselslyd for lavt
brændstofniveau
Når advarselslampen for lavt brænd-
stofniveau blinker, aktiveres en advar-
selslyd én gang på samme tid.
Advarselslyd for elektronisk
ratlås
Advarselslyden lyder, hvis rattet
ikke låses op, efter der er trykket på
starttrykknappen.
Advarselslyd for
bremsesystem
(med M Hybrid)
Der aktiveres en advarselslyd, hvis der
forekommer et problem med bremse-
systemet, og bremserne muligvis ikke
fungerer efter hensigten. Decelerer
bilen, mens du kontrollerer sikker-
heden i det omgivende område, og
parkér bilen på et sikkert sted. Når du
har stoppet bilen, skal du kontakte en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
7-40
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde

Advarselslyd for
bremsetilsidesættelse
Der aktiveres en advarselslyd, når
gaspedalen og bremsepedalen trykkes
ned samtidigt under kørslen. Træd kun
bremsepedalen ned.
Advarselslyd for problem
med bilen
Hvis nogen af følgende problemer
opstår, aktiveres en advarselslyd. Kon-
trollér oplysningerne om advarselsindi-
kationen i instrumentpanelet eller på
midterdisplayet.
 Problem med automatgear Forøgelse af den interne temperatur i
automatgearet
 Problem med M Hybrid Reduktion af bremsevæskemængden Problem med motorolieniveausensoren Problem med elektrisk parkerings-
bremse (EPB)
 Reduktion af motorens hydrauliktryk Forøgelse af motorkølervæsketempe-
raturen
 Problem med motorsystemet
Advarselslyd for
skifteposition
Der aktiveres en advarselslyd konti-
nuerligt, hvis førerdøren åbnes, når
gearvælgeren er i enhver anden positi-
on end position P. Sæt gearvælgeren i
positionen P, eller luk førerdøren.
Advarselslyd for påmindelse
om tænding ikke slukket
(med M Hybrid)
Der aktiveres en advarselslyd
kontinuerligt, hvis førerdøren åbnes,
når gearvælgeren er i enhver anden
position end position P eller N. Sæt
gearvælgeren i eller position P eller N,
eller luk førerdøren.
i-stop-systemets
advarselslyd*
 Hvis førerdøren åbnes, mens
motortomgang er standset, lyder
advarselslyden for at gøre føreren
opmærksom på, at motortomgang
er standset. Den stopper,
når førerdøren lukkes.
 Advarselslyden afspilles, hvis
følgende handlinger udføres,
mens motortomgang er stoppet.
I sådanne tilfælde startes motoren
af sikkerhedshensyn ikke automatisk
igen. Start motoren på normal vis.
 (Manuelt gear)
Med gearstangen i en position,
der ikke er frigear skal førerens
sikkerhedssele løsnes, og
førerdøren åbnes.
 (Automatgear)
Med gearvælgeren i D eller M
(ikke i andet faste gear) skal
førerens sikkerhedssele løsnes,
og førerdøren åbnes.
*Visse modeller.7-41
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7

Advarselslyd for elektrisk
parkeringsbremse (EPB)
Advarselssummeren aktiveres under
følgende omstændigheder:
 Bilen køres med parkeringsbremsen
aktiveret.
 Der trækkes i kontakten til den
elektriske parkeringsbremse (EPB),
mens bilen køres.
 Du forsøger at begynde at køre bilen,
mens betingelserne for automatisk
udløsning af den elektriske parke-
ringsbremse (EPB) ikke er opfyldt.
Advarselslyd for AUTOHOLD
Når AUTOHOLD-funktionen er aktiv,
eller når AUTOHOLD-kontakten
betjenes, vises en meddelelse, og
samtidigt aktiveres advarselslyden i ca.
5 sekunder.
Fordi der er opstået et problem med
AUTOHOLD-funktionen, vil funktionen
AUTOHOLD ikke fungere, selv hvis der
trykkes på kontakten AUTOHOLD.
Hvis meddelelsen vises, og advarselsly-
den samtidigt aktiveres, skal du få bilen
efterset hos en fagekspert. Vi anbefaler
et autoriseret Mazda-værksted.
Advarselslyd for
udendørstemperatur*
Advarer føreren om risikoen for isglatte
veje, når udendørstemperaturen er lav.
Hvis udendørstemperaturen er lavere
end ca. 4 °C, lyder en advarselslyd, og
udendørstermometeret blinker i ca.
10 sekunder.
Hastighedsalarm*
Bilens hastighedsalarm er beregnet til
at give føreren besked med en enkelt
advarselslyd og en advarselsindikator i
instrumentpanelet, hvis den indstillede
hastighed er overskredet.
Du kan ændre den hastighed, alarmen
skal udløses ved.
Advarselslyd for Blind Spot
Monitoring (BSM)*

 Fremadkørsel
Advarselslyden lyder, når retningsindi-
katorgrebet trykkes til den side, hvor
advarselslampen for Blind Spot Moni-
toring (BSM) lyser.
BEMÆRK
Lydstyrken af advarselslyden for
Blind Spot Monitoring (BSM)
kan justeres.
Se afsnittet "Indstillinger" i instruk
-
tionsbogen til MZD Connect.
*Visse modeller.7-42
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde

 Bakkørsel
Advarselslyden for Blind Spot Moni-
toring (BSM) aktiveres, hvis der er risiko
for en kollision med et køretøj, der
nærmer sig bagfra og bagfra på venstre
og højre side af bilen.
Advarselslyd for
vognbaneskift*
Mens systemet er aktivt, afspiller
systemet en biplyd, hvis det fastslår,
at bilen kan afvige fra dens vognbane.
BEMÆRK
Lydstyrken af advarselslyden for
Lane Departure Warning System
(LDWS) kan ændres.
Se afsnittet "Indstillinger" i instruk
-
tionsbogen til MZD Connect.
Advarsler for MRCC-
systemet (Mazda Radar
Cruise Control)*
Advarslerne for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control) giver
føreren besked om systemfejl og viser
advarsler angående brugen, når det
er nødvendigt.
Kontrol baseret på advarselslyden.
Advarselslyd Kontrollér
følgende
Advarselslyden afspilles
1 gang, mens Mazda
Radar Cruise Control
(MRCC) er aktivt. Kørehastighe
-den er lavere
end 25 km/t, og
MRCC-systemet
(Mazda Radar
Cruise Control)
er slået fra.
Advarselslyden af
-spilles 5 gange under
kørslen. Afstanden mellem
din bil og køretøjet
forude er for lille.
Kontrollér sikker-heden for det om-givende område,
og reducer køreha-stigheden.
Mens Mazda Radar
Cruise Control
(MRCC) er i gang,
angiver advarselslyde
og multiinformations
-displayet et problem
med systemet Mazda
Radar Cruise Control
(MRCC). Det kan være tegn
på en systemfejl.
Få bilen efterset
af en fagekspert.
Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-
værksted.
Systemadvarsler for Mazda
Radar Cruise Control
med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-
funktion)*
Systemadvarslerne for Mazda Radar
Cruise Control med Stop og kør-
funktion (MRCC med Stop og kør-
funktion) giver føreren besked om
problemer i systemet og forholdsregler
for brugen, når det er nødvendigt.
Kontrollér efter afspilning af en
advarselslyd.
*Visse modeller.7-43
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
7