MAZDA MODEL CX-3 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

tGumiabroncsok
Abroncsjelölés-minta magyarázattal
Névleges szélesség
Névleges profilarány %-ban
Felépítés kódjaTéli abroncs
Sebességjel
Terhelési index (nem ZR abroncsokon)
Kerékpánt névleges átmérője collban
Gumiabroncsok jelölései és azok jelentése
Az alábbi jelölési táblázat segítségével válasszon vezetési stílusának megfelelő gumiabron-
csot.
SebességjelMaximális megengedett sebesség
Q 160 km/h sebességig
R 170 km/h sebességig
S 180 km/h sebességig
T 190 km/h sebességig
U 200 km/h sebességig
H 210 km/h sebességig
V 240 km/h sebességig
W 270 km/h sebességig
Y 300 km/h sebességig
ZR 240 km/h sebesség fölött
Gumiabroncsméret és -nyomás
MEGJEGYZÉS
A gépkocsira annak karosszériájához optimálisan illeszkedő gumiabroncsok vannak
felszerelve.
Ha lecseréli a gumiabroncsokat, a Mazda azt javasolja, hogy a gyárilag felszerelttel
azonos méretű és teljesítményű gumiabroncsot rakasson fel. További részletekért keressen
fel egy szakműhelyt, mi valamelyik hivatalos Mazda márkaszervizt javasoljuk.
A gumiabroncsra vonatkozó nyomásértékek címkén ellenőrizze a gumiabroncsok méretét és
nyomását (6-42. oldal).
Műszaki adatok
Műszaki adatok
9-9

A gumiabroncs nyomásának beállítása után annak megfelelő működéséhez inicializálni kell
a gumiabroncsnyomás-figyelő rendszert.
Lásd „A gumiabroncsnyomás-figyelő rendszer inicializálása” c. részt, 4-169. oldal.
Normál gumiabroncs
(SKYACTIV-G 2.0)
AbroncsméretElőírt gumiabroncsnyomás
3 személyig– Teljes terhelésen
215/60R16 95VElső 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó210 kPa (2,1 bar, 30 psi)
*1/
230 kPa (2,3 bar, 33 psi)*2330 kPa (3,3 bar, 48 psi)*1/
350 kPa (3,5 bar, 51 psi)*2
215/50R18 92VElső 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó210 kPa (2,1 bar, 30 psi)*1/
230 kPa (2,3 bar, 33 psi)*2330 kPa (3,3 bar, 48 psi)*1/
350 kPa (3,5 bar, 51 psi)*2
1 személy súlya: kb. 75 kg*1 Kétkerék-meghajtás*2 Négykerék-meghajtás
(SKYACTIV-D 1.5)
AbroncsméretElőírt gumiabroncsnyomás
3 személyig– Teljes terhelésen
215/60R16 95VElső 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó230 kPa (2,3 bar, 33 psi)
*1/
250 kPa (2,5 bar, 36 psi)*2330 kPa (3,3 bar, 48 psi)*1/
350 kPa (3,5 bar, 51 psi)*2
215/50R18 92VElső 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó230 kPa (2,3 bar, 33 psi)*1/
250 kPa (2,5 bar, 36 psi)*2330 kPa (3,3 bar, 48 psi)*1/
350 kPa (3,5 bar, 51 psi)*2
1 személy súlya: kb. 75 kg*1 Kétkerék-meghajtás*2 Négykerék-meghajtás
Ideiglenes pótkerék*
AbroncsméretElőírt gumiabroncsnyomás
T125/90D16 98M 420 kPa (4,2 bar)
T145/90R16 106M 420 kPa (4,2 bar)
185/60R16 86M 300 kPa (3,0 bar)
Műszaki adatok
Műszaki adatok
9-10*Egyes modelleken.

Téli gumiabroncs
(SKYACTIV-G 2.0)
AbroncsméretElőírt gumiabroncsnyomás
3 személyig– Teljes terhelésen
215/60R16
*1 MSElső 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó230 kPa (2,3 bar, 33 psi)*3/
250 kPa (2,5 bar, 36 psi)*4320 kPa (3,2 bar, 46 psi)*5/
350 kPa (3,5 bar, 51 psi)*6
215/50R18*2 MSElső 230 kPa (2,3 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó230 kPa (2,3 bar, 33 psi)*3/
250 kPa (2,5 bar, 36 psi)*4320 kPa (3,2 bar, 46 psi)*7/
350 kPa (3,5 bar, 51 psi)*8
1 személy súlya: kb. 75 kg*1 Terhelési szám és sebességjel: 95Q/95S/95T/95H/95V*2 Terhelési szám és sebességjel: 92Q/92S/92T/92H/92V*3 Kétkerék-meghajtás*4 Négykerék-meghajtás*5 Terhelési szám és sebességjel: 95Q/95S/95T*6 Terhelési szám és sebességjel: 95H/95V*7 Terhelési szám és sebességjel: 92Q/92S/92T*8 Terhelési szám és sebességjel: 92H/92V
(SKYACTIV-D 1.5)
AbroncsméretElőírt gumiabroncsnyomás
3 személyig– Teljes terhelésen
215/60R16
*1 MSElső 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó250 kPa (2,5 bar, 36 psi)*3/
270 kPa (2,7 bar, 39 psi)*4320 kPa (3,2 bar, 46 psi)*5/
350 kPa (3,5 bar, 51 psi)*6
215/50R18*2 MSElső 250 kPa (2,5 bar) 260 kPa (2,6 bar)
Hátsó250 kPa (2,5 bar, 36 psi)*3/
270 kPa (2,7 bar, 39 psi)*4320 kPa (3,2 bar, 46 psi)*7/
350 kPa (3,5 bar, 51 psi)*8
1 személy súlya: kb. 75 kg*1 Terhelési szám és sebességjel: 95Q/95S/95T/95H/95V*2 Terhelési szám és sebességjel: 92Q/92S/92T/92H/92V*3 Kétkerék-meghajtás*4 Négykerék-meghajtás*5 Terhelési szám és sebességjel: 95Q/95S/95T*6 Terhelési szám és sebességjel: 95H/95V*7 Terhelési szám és sebességjel: 92Q/92S/92T*8 Terhelési szám és sebességjel: 92H/92V
Kerékanyák meghúzási nyomatéka
Kerékszereléskor húzza meg a kerékanyákat az alábbi nyomatékkal.
108–147 Nm
Műszaki adatok
Műszaki adatok
9-11

tBiztosítékok
Lásd a Biztosítékok c. részt, 6-55. oldal.
tFékek
Ha a fékbetétek kopási határértékével és a mérési móddal kapcsolatos információkra
kíváncsi, forduljon egy szakműhelyhez, mi valamelyik hivatalos Mazda márkaszervizt
javasoljuk. Az információk szabadon hozzáférhetők.
Műszaki adatok
Műszaki adatok
9-12

Testreszabási szolgáltatások
A következő testreszabási szolgáltatásokat csak Mazda márkaszerviz állíthatja be, illetve
módosíthatja. A részletekért forduljon egy hivatalos Mazda márkaszervizhez.
Egyes testreszabási szolgáltatások a funkciótól függően az ügyfél által is módosíthatók.
A módosítható testreszabási szolgáltatások a piactól és a felszereltségtől függően eltérőek
lehetnek.
A beállítások a középső kijelző használatával módosíthatók.
A beállítások a jármű kapcsolóival módosíthatók.
A beállításokat hivatalos Mazda márkaszerviz módosíthatja.
TételFunkcióGyári beállí-
tásVálasztható
beállításokBeállítások módosítása
BiztonságSmart City fé-
kasszisztens
(SCBS)
Lásd a Smart
City fékasszisz-
tens (SCBS) c.
részt, 4-141. ol-
dal.A rendszer beállítható úgy, hogy a
Smart City fékasszisztens (SCBS) ne
lépjen működésbe.
*1Be Be/KiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.
Lásd A Smart
City fékasz-
szisztens
(SCBS) kikap-
csolása c.
részt, 4-145.
oldal.Š
Intelligens fé-
kasszisztens
(SBS)
Lásd az Intelli-
gens fékasszisz-
tens (SBS) c.
részt, 4-147. ol-
dal.A rendszer beállítható úgy, hogy az in-
telligens fékasszisztens (SBS) ne lép-
jen működésbe.
*1Be Be/KiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Az ütközésre figyelmeztető rendszer
aktiválásának távolsága módosítható.Közel Közel/MesszeLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Az ütközésre figyelmeztető rendszer
hangjelzésének hangereje módosítható.MagasMagas/
Alacsony/KiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Műszaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-13

TételFunkcióGyári beállí-
tásVálasztható
beállításokBeállítások módosítása
BiztonságSávelhagyásra fi-
gyelmeztető
rendszer
(LDWS)
Lásd a „Sávelha-
gyásra figyel-
meztető rendszer
(LDWS)” c. részt
a 4-108. oldalon.Módosítható a sávelhagyásra figyel-
meztető rendszer (LDWS) figyelmezte-
tő hangjelzése.
*2MorajlásSípszó/Moraj-
lásLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Módosítható a sável-
hagyásra figyelmez-
tető rendszer
(LDWS) figyelmez-
tető hangjelzésének
hangereje.Morajlás AlacsonyMagas/
Közepes/
Alacsony
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Sípolás AlacsonyMagas/
AlacsonyLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Módosítható a sávelhagyásra figyel-
meztető rendszer (LDWS) figyelmezte-
tésének érzékenysége.KözepesGyakori/
Közepes/RitkaLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Módosítható az idő, amely elteltével a
sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
(LDWS) érzékeli az esetleges sávelha-
gyást.AdaptívAdaptív/
Ko r a i /
Közepes/
KésőiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Holttérfigyelő
(BSM) rendszer
Lásd a „Holttér-
figyelő (BSM)
rendszer" c.
részt, 4-114. ol-
dal.A BSM rendszer figyelmeztető hang-
jelzésének hangereje módosítható.
*3MagasMagas/
Alacsony/
KiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Műszaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-14

TételFunkcióGyári beállí-
tásVálasztható
beállításokBeállítások módosítása
BiztonságTávolságfelisme-
rő asszisztens
(DRSS)
Lásd a „Távol-
ság-felismerő
asszisztens
(DRSS)” c. részt
a 4-121. oldalon.A rendszer beállítható úgy, hogy a tá-
volságfelismerő asszisztens (DRSS) ne
lépjen működésbe.
*1Be Be/KiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Módosítható az a távolság, aminél az
elől haladó jármű jelzése a kijelzőn vil-
logni kezd.KözelMessze/
Közepes/
KözelLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
JárműElektromos ajtó-
zár
Lásd Automati-
kus zárás/nyitás
funkció, 3-17. ol-
dal.Módosítható az automatikus kinyitás/
bezárás funkció beállítása az összes aj-
tó esetében a jármű sebessége, a jármű
tápellátásának állapota és a fokozatvá-
lasztó kar helyzete függvényében.Bezárás: ha-
ladáskor Kin-
yitás: gyújtás
kikapcsolás-
korBezárás: hala-
dáskor Kinyi-
tás: parkoló
fokozatban/
Bezárás: ha
nincs parkoló
fokozatban
Kinyitás: par-
koló fokozat -
ban/
Bezárás: el-
kapcsolás par-
koló fokozat -
ból/
Bezárás: hala-
dáskor Kinyi-
tás: gyújtás ki-
kapcsoláskor/
Bezárás: hala-
dáskor/
Ki
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Lásd Automa-
tikus zárás/
nyitás funkció,
3-17. oldal.
Kulcs nélküli aj-
tónyitó rendszer
Lásd: „Kulcs nél-
küli ajtónyitó
rendszer”, 3-3.
oldal.Módosítható az ajtók automatikus záró-
dásához szükséges időintervallum azok
távirányítóval történő nyitása után.30 másod-
perc90 másodperc/
60 másodperc/
30 másodperc
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Műszaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-15

TételFunkcióGyári beállí-
tásVálasztható
beállításokBeállítások módosítása
JárműTovábbfejlesztett
kulcs nélküli aj-
tónyitó rendszer
Lásd: „Továb-
bfejlesztett kulcs
nélküli ajtónyitó
rendszer”, 3-9.
oldal.Módosítható a továb-
bfejlesztett kulcs
nélküli ajtónyitó
rendszer nyugtázó
hangjelzésének
hangereje.Európában for-
galmazott típu-
sokKi
Magas/
Közepes/
Alacsony/
Ki
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.
Lásd Az ajtók
nyitása és zá-
rása a külső
zárógombbal
(a továbbfej-
lesztett kulcs
nélküli funkci-
óval) című
részt, 3-14 ol-
dal.
Európán kívül
forgalmazott tí-
pusokKözepes
Módosítható az a funkció, ami automa-
tikusan lezárja az ajtókat, ha a vezető
otthagyja a gépkocsit és a kulcsot is
magával viszi.Ki Be/Ki
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Módosítható az ajtók automatikus záró-
dásához szükséges időintervallum azok
külső zárgombbal/jeladóval történő
nyitása után.30 másod-
perc90 másodperc/
60 másodperc/
30 másodpercLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Beszállófény
Lásd a Beszálló-
fény-rendszer c.
részt, 5-152. ol-
dal.Módosítható a belső világítás automati-
kus kikapcsolásához szükséges időin-
tervallum (meggátolja az akkumulátor
lemerülését, ha valamelyik ajtó nyitva
(vagy nem rendesen becsukva) marad).30 perc60 perc/
30 perc/
10 perc
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Módosítható a belső világítás automati-
kus kikapcsolásához szükséges időin-
tervallum az ajtók becsukása után.15 másod-
perc60 másodperc/
30 másodperc/
15 másodperc/
7,5 másodpercLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Műszaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-16

TételFunkcióGyári beállí-
tásVálasztható
beállításokBeállítások módosítása
JárműAu to m at ik u s ab -
laktörlés
Lásd az „Ablak-
törlők és mosó”
c. részt, 4-70. ol-
dal.Módosítható az automatikus ablaktörlés
működése.Be
Be/Ki
*4Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Menetfény
Lásd a „Menetfé-
nyek" c. részt,
4-66. oldal.A menetfények funkciója módosítható. BeBe/
KiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Automatikus vi-
lágítás
Lásd a Fényszó-
rók c. részt, 4-60.
oldal.Módosítható a fényszórók be-/kikap-
csolásának környező fényviszonyok
szerinti időzítése.KözepesMagas/
Közepesen
magas/
Közepes/
Közepesen
alacsony/
AlacsonyLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Távolsági fény-
szóró-szabályozó
rendszer (HBC)
Lásd a Távolsági
fényszóró-szabá-
lyozó rendszer
(HBC) c. részt,
4-105. oldal.A távolsági fényszóró-szabályozó
(HBC) rendszer funkciója módosítha-
tó.
*1Be Be/KiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Adaptív fényszó-
rórendszer (AFS)
Lásd az „Adaptív
első fényszóró-
rendszer (AFS)”
című részt,
4-104. oldal.Módosítható az adaptív első fényszóró-
rendszer (AFS) működése.
*1Be Be/KiLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Műszaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-17

TételFunkcióGyári beállí-
tásVálasztható
beállításokBeállítások módosítása
JárműFigyelmeztetés
bekapcsolt világ-
ításra
Lásd a Figyel-
meztetés bekap-
csolt világításra
c. részt, 7-49. ol-
dal.Módosítható a bekapcsolt világítás fi-
gyelmeztetésének hangereje.MagasMagas/
Alacsony/Ki
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Hazatérő világ-
ításrendszer
Lásd: „Hazatérő
világításrend-
szer”, 4-64. ol-
dal.Az ajtók bezárása után a fényszórók ki-
kapcsolásához szükséges idő módosít-
ható.30 másod-
perc120 másod-
perc/
90 másodperc/
60 másodperc/
30 másodperc/
Ki
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Elindulás otthon-
ról világításrend-
szer
Lásd: „Elindulás
otthonról világ-
ításrendszer”,
4-65. oldal.Az elindulás otthonról világítási rend-
szer működése módosítható.Be vagy Ki Be/Ki
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Irányjelző
Lásd az Irány- és
sávváltásjelzők
c. részt, 4-69. ol-
dal.Módosítható az irányjelző hangjelzésé-
nek hangereje.MagasMagas/
AlacsonyLásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Hármat villanó
irányjelző
Lásd a „Hármat
villanó irányjel-
ző” c. részt,
4-70. oldal.A hármat villanó irányjelző funkció
módosítható.Be vagy Ki Be/Ki
Lásd a Be-
állítások c.
részt, 5-61.
oldal.Š
Műszaki adatok
Testreszabási szolgáltatások
9-18