ABS MAZDA MODEL CX-5 2016 Betriebsanleitung (in German)

Individuelle Einstellungen
Die folgenden individuellen Einstellungen können von einem autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner
geändert werden. Wenden Sie sich an einen autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner.
Je nach Funktion lassen sich auch gewisse individuellen Einstellungen durch den Kunden vornehmen.
Individuellen Einstellungen und andere Einstellungen, die sich ändern lassen, sind je nach Markt und
Spezifikationen verschieden.
Änderungsmethode der Einstellungen
Einstellungen, die sich auf dem mittleren Anzeigebildschirm ändern lassen.
A: Siehe“Einstellungen”auf Seite 5-69.
B: Siehe“Überwachung des
Kraftstoffverbrauchs”auf Seite 4-125.Einstellungen, die sich mit den Fahrzeugschaltern vornehmen lassen.
C: Siehe“City-Notbremsassistent [vorwärts] (SCBS F)”auf Seite 4-198.
D: Siehe“City-Notbremsassistent [rückwärts] (SCBS R)”auf Seite 4-204.
E: Siehe“Autoverriegelungsfunktion”auf Seite 3-20.
F: Siehe“Fernbedienung”auf Seite 3-5.
G: Siehe Abschnitt“Ver- und Entriegeln mit dem Türgriffschalter (mit LogIn-Fernbedienung)”auf Seite 3-17.
Einstellungen, die von einem autorisierten Mazda-Vertragshändler/Servicepartner geändert werden
können.
Individuelle Einstellungen
9-13

Gegenstand FunktionEinstellung
bei der
AuslieferungMögliche
EinstellungenÄnde-
rungs-
methode
der
Einstel-
lungen
Sicherheit
City-Notbremsassistent
Forward (SCBS F) 4-198
City-Notbremsassistent
Reverse (SCBS R) 4-204Aktivieren/Deaktivieren
*1An An/Aus AC,
D―
Notbremsassistent
(SBS) 4-210Das System lässt sich so einstellen,
dass der Notbremsassistent (SBS)
nicht aktiviert wird.
*1An An/Aus A―
Der Abstand für das Auslösen des
akustischen Warnsignals der
Kollisionswarnung kann geändert
werden.Nahe nahe/fern A―
Die Lautstärke des akustischen
Warnsignals der Kollisionswarnung
kann eingestellt werden.HochHoch/
Niedrig/
AusA―
Spurhalteassistent
(LDWS) 4-147Der Abstand der Warnungsauslösung
zum Erfassen eines FahrspurwechselsAdaptivAdaptiv/
Früh/Mittel/SpätA―
Auslösungsempfindlichkeit
(Wahrscheinlichkeit einer Warnung)Mittel Häufig/Mittel/Selten A―
Akustisches Warnsignal*2RüttSt Signalton/RüttSt A―
Lautstärke des
akustischen
WarnsignalsRüttSt Niedrig Hoch/Mitte/Niedrig A―
Signalton Niedrig Hoch/Niedrig A―
Aktiver Spurhalteassistent
4-182Das System kann so eingestellt
werden, dass keine
Lenkradunterstützung vorhanden ist.An An/Aus A―
9-14
Individuelle Einstellungen

Gegenstand FunktionEinstellung
bei der
AuslieferungMögliche
EinstellungenÄnde-
rungs-
methode
der
Einstel-
lungen
Aktiver Spurhalteassistent
4-182Bei ausgeschalteter
Lenkradunterstüt-
zungDer
Warnungszeit-
punkt, bei
welchem der
aktive
Spurhalteassis-
tent ein
Ausbrechen
aus der
Fahrspur
feststellt, kann
geändert
werden.SpätAdaptiv/
Früh/Mittel/SpätA―
Die
Empfindlich-
keit der
Warnung für
den aktiven
Spurhalteassis-
tenten lässt sich
einstellen.Mittel Häufig/Mittel/Selten A―
Die Art der Warnung für den aktiven
Spurhalteassistenten lässt sich
ändern.VibrationenVibrationen/Signalton/Rüttel-
streifenA―
Die Intensität bzw.
die Lautstärke der
Warnung für den
aktiven
Spurhalteassistenten
lässt sich ändern.Vibrationen Niedrig Hoch/Niedrig A―
Signalton Niedrig Hoch/Niedrig A―
Rüttelstreifen Niedrig Hoch/Mitte/Niedrig A―
Toter-Winkel-Assistent
(BSM) 4-154Lautstärke des akustischen
Warnsignals*3HochHoch/
Niedrig/
AusA―
Abstandsführungssystem
(DRSS) 4-160Das System lässt sich so einstellen,
dass das Abstandsführungssystem
(DRSS) nicht aktiviert wird.*1An An/Aus A―
Der Abstand, bei welchem die
Anzeige für das vorausfahrende
Fahrzeug blinkt, lässt sich einstellen.Nahe weit/Mittel/nahe A―
9-16
Individuelle Einstellungen

Gegenstand FunktionEinstellung
bei der
AuslieferungMögliche
EinstellungenÄnde-
rungs-
methode
der
Einstel-
lungen
Verbrauchsanzeige4-125
Abschlussanzeige An/Aus Aus An/Aus B―
Zurückstellen der
KraftstoffverbrauchsKopplung/nicht Kopplung mit
Kraftstoffverbrauch- und
TageskilometerzählerrückstellungAus An/Aus B―
*1 Diese Systeme lassen sich ausschalten (Aus), aber weil das nicht der Zweck eines Systems ist, empfiehlt
Mazda diese Systeme immer eingeschaltet (An) zu lassen.
*2 Bei Fahrzeugen, die mit einer anderen Audioanlage als mit Bildschirmfunktionen ausgerüstet sind, lässt sich
das akustische Warnsignal nicht ändern. Als Warnung ertönt nur ein akustisches Signal.
*3 Nur die Lautstärke des akustischen Warnsignals beim Betrieb des Toter-Winkel-Assistenten (BSM) lässt sich
ändern. Die Lautstärke des akustischen Warnsignals beim Betrieb der Ausparkhilfe (RCTA) kann nicht
eingestellt werden.
*4 Der automatische Scheibenwischerbetrieb ist auf Aus geschaltet, der Scheibenwischerhebel
ist auf
den Intervallbetrieb eingestellt.
*5 Der Betrieb kann in 15 Minuten wegen den Außentemperaturbedingungen unterbrochen werden, selbst wenn
der Betrieb der Heckscheibenheizung auf kontinuierlich eingestellt wurde.
*6 Nur auf der mittleren Anzeige angezeigt.
9-20
Individuelle Einstellungen

A
Abgase .............................................. 3-36
Abgasreinigungsanlage
(SKYACTIV-D 2.2) .......................... 3-35
Abgasreinigungsanlage
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5) .................................................... 3-34
Ablagefächer ................................... 5-166
Dachkonsole ............................. 5-167
Gepäckfach .............................. 5-168
Gepäcksicherungshaken ........... 5-167
Handschuhfach ......................... 5-167
Hintere Kleiderhaken ............... 5-168
Mittelkonsole ........................... 5-167
Abmessungen ...................................... 9-8
Abschleppen ..................................... 7-30
Abschleppen im Notfall
Abschleppen ............................... 7-30
Abschlepphaken ......................... 7-32
Abschleppen/Ziehen eines Anhängers
Haken ......................................... 7-32
Ziehen eines Wohnwagens oder eines
Anhängers
(Europa/Russland/Türkei/Israel/
Südafrika) ................................... 3-71
Abstandsführungssystem (DRSS) ... 4-160
Adaptive LED-Scheinwerfer ........... 4-143
Adaptives Bremslichtsystem ........... 4-115
Adaptives Frontbeleuchtungssystem
(AFS) .............................................. 4-139
Aktiver Spurhalteassistent .............. 4-182
A
Akustische Signale
120 km/h-Warnung .................... 7-55
Airbag/Vordersitzgurtstraffer-
Warnung ..................................... 7-50
Akustisches
Servolenkungswarnsignal .......... 7-55
Außentemperaturwarnung .......... 7-54
Beleuchtungswarnsignal ............ 7-50
Geschwindigkeitsalarm .............. 7-54
i-ELOOP ..................................... 7-53
i-stop-Warnung .......................... 7-53
Reifendruckwarnung .................. 7-54
Spurhaltewarnung ...................... 7-54
Warnung der elektrischen
Feststellbremse ........................... 7-55
Warnung für elektronisches
Lenkradschloss ........................... 7-55
Warnung für nicht ausgeschaltete
Zündung (STOP) ........................ 7-51
Warnung für Toter-Winkel-Assistent
(BSM) ........................................ 7-54
Warnung Schlüssel nicht im
Fahrzeug ..................................... 7-52
Warnung wenn sich der Schlüssel im
Fahrzeug befindet ....................... 7-53
Warnung wenn sich der Schlüssel im
Gepäckraum befindet ................. 7-53
Warnung, dass sich der
Türgriffschalter nicht bedienen
lässt ............................................ 7-52
Anlassen des Motors ........................... 4-4
10-2
Index

A
Anlassen des Motors im Notfall
Anlassen eines mit zu viel Kraftstoff
versorgten Motors
(SKYACTIV-G 2.0 und SKYACTIV-
G 2.5) ......................................... 7-26
Anschieben ................................. 7-26
Kein Kraftstoff
(SKYACTIV-D 2.2) ................... 7-27
Anlassen mit einer Fremdbatterie ..... 7-23
Antiblockiersystem (ABS) .............. 4-118
Antriebsmodus ................................ 4-131
Antriebsschlupfregelung (TCS) ...... 4-119
TCS OFF-Taste ........................ 4-120
Aschenbecher .................................. 5-169
Audioanlage
Antenne ...................................... 5-15
Audiogerät [Typ A/Typ B
(ohne Touchscreen)] ................... 5-29
Audiogerät [Typ C/Typ D
(Touchscreen)] ........................... 5-47
Audiotaste .................................. 5-71
AUX/USB-Betriebsart ............... 5-73
Bedienungshinweise für die
Audioanlage ............................... 5-15
Audiotaste
Einstellen des
Lautstärkepegels ........................ 5-71
Stummschalttaste ....................... 5-73
Suchlauftaste .............................. 5-72
Aufmerksamkeitsassistent ............... 4-163
Aufzeichnung von Fahrzeugdaten ...... 8-5
Ausparkhilfe (RCTA) ...................... 4-166
Außenspiegel .................................... 3-40
Außentemperaturanzeige .................. 4-29
A
Auswechseln
Glühlampen ................................ 6-58
Rad ............................................. 6-55
Reifen ......................................... 6-54
Scheibenwischer ......................... 6-40
Schlüsselbatterie ......................... 6-48
Sicherung ................................... 6-71
Automatikgetriebe
Aufheben der Schaltsicherung .... 4-82
Fahrhinweise .............................. 4-88
Getriebestufen ............................ 4-80
Schaltsicherung .......................... 4-82
Automatische
Innenleuchtensteuerung .................. 5-161
B
Batterie .............................................. 6-45
Aufladen ..................................... 6-48
Auswechseln .............................. 6-48
Prüfung des
Batteriesäurestandes ................... 6-47
Technische Daten ......................... 9-5
Wartung ...................................... 6-47
Beleuchtung ...................................... 4-89
Berganfahrhilfe (HLA) .................... 4-116
Blinker und
Fahrspurwechselblinker .................... 4-99
Bluetooth® ....................................... 5-93
Bluetooth® Audio
(Audiogerät Typ B) .................. 5-139
Bluetooth® Audio
(Audiogerät Typ C/Typ D) ....... 5-142
Bluetooth®-Freisprecheinrichtung
(Audiogerät Typ B) .................. 5-121
Bluetooth®-Freisprecheinrichtung
(Audiogerät Typ C/Typ D) ....... 5-129
Fehlersuche .............................. 5-154
Index
10-3

G
Garantie ............................................... 8-2
Gefahrensituationen .......................... 3-64
Gepäckfach ..................................... 5-168
Gepäckraumleuchte ........................ 5-160
Gepäcksicherungshaken .................. 5-167
Geschwindigkeitsbegrenzer ... 4-30, 4-193
Geschwindigkeitskonstanthalter ..... 4-225
Geschwindigkeitskonstanthalter
eingestellte Geschwindigkeit ........... 4-30
Getränkehalter ................................. 5-164
Glühlampen
Auswechseln .............................. 6-58
Technische Daten ......................... 9-9
H
Handbremse .................................... 4-111
Handschuhfach ............................... 5-167
Heckklappe ....................................... 3-26
Gepäckraumabdeckung .............. 3-29
Wenn die Heckklappe nicht geöffnet
werden kann ............................... 7-56
Heckscheibe
Heckscheibenheizung .............. 4-107
Heckscheiben-Waschanlage ............ 4-105
Heckscheibenwischer ...................... 4-105
Herausschaukeln ............................... 3-66
Hintere Kleiderhaken ...................... 5-168
Hinweis zur Fahrzeugpflege ............. 6-78
Aluminiumfelgen ....................... 6-84
Fahrzeugpflege ........................... 6-80
Hohlraumversiegelung ............... 6-83
Lackschäden ............................... 6-83
Unterbodenschutz ...................... 6-84
Verchromte Metallteile ............... 6-83
Wartung der Kunststoffteile ....... 6-84
Hinweise für den Winterbetrieb ........ 3-67
Hinweisschilder ................................... 9-2
H
Horn ................................................ 4-108
I
i-ACTIV AWD Bedienung .............. 4-133
i-ACTIVSENSE ............................. 4-136
Abstandsführungssystem
(DRSS) ..................................... 4-160
Adaptive LED-Scheinwerfer .... 4-143
Adaptives Frontbeleuchtungssystem
(AFS) ....................................... 4-139
Aktive
Sicherheitstechnologie ............. 4-136
Aktiver Spurhalteassistent ........ 4-182
Aufmerksamkeitsassistent ........ 4-163
Ausparkhilfe (RCTA) ............... 4-166
City-Notbremsassistent [rückwärts]
(SCBS R) ................................. 4-204
City-Notbremsassistent [vorwärts]
(SCBS F) .................................. 4-198
Fernlichtregulierung (HBC) ..... 4-140
FSC-Kamera ............................ 4-213
Geschwindigkeitsbegrenzer ..... 4-193
Kamera und Sensoren .............. 4-137
Lasersensor (vorne) .................. 4-219
Mazda Radar Cruise Control-System
(MRCC) ................................... 4-171
Notbremsassistent (SBS) .......... 4-210
Pre Crash-
Sicherheitstechnologie ............. 4-137
Radarsensor (vorne) ................. 4-216
Radarsensoren (hinten) ............ 4-222
Spurhalteassistent (LDWS) ...... 4-147
Toter-Winkel-Assistent
(BSM) ...................................... 4-154
Ultraschallsensor (hinten) ........ 4-224
Index
10-5

K
Kontrollleuchten
Adaptive LED-Scheinwerfer ...... 4-66
Aktiver Spurhalteassistent .......... 4-53
Aktiver Spurhalteassistent
ausgeschaltet .............................. 4-54
Blinker/Warnblinker ................... 4-72
Bremspedalbetätigungsaufforderung......... 4-49
City-Notbremsassistent
(SCBS) ....................................... 4-70
City-Notbremsassistent
(SCBS) OFF ............................... 4-70
Diesel-Partikel-Filter .................. 4-67
Einstellen der Betriebsart ........... 4-71
Elektrische Feststellbremse ........ 4-48
Fahrstufe .................................... 4-71
Fernlicht ..................................... 4-72
Geschwindigkeitskonstanthalter.......... 4-73
Glühkerzen ................................. 4-67
HBC ........................................... 4-66
i-ELOOP ..................................... 4-70
i-stop .......................................... 4-51
KEY ............................................ 4-63
LDWS ........................................ 4-54
LDWS OFF ................................ 4-55
Mazda Radar Cruise Control-System
(MRCC) ..................................... 4-73
Nebelscheinwerfer ...................... 4-75
Nebelschlussleuchte ................... 4-75
Schlüssel .................................... 4-68
Servolenkungsstörung ................ 4-57
Sicherheit ................................... 4-72
TCS OFF .................................... 4-70
TCS/DSC ................................... 4-69
Tiefe Kühlmitteltemperatur ........ 4-71
Toter-Winkel-Assistent
(BSM) OFF ................................ 4-74
Kopfstütze ......................................... 2-16
K
Kraftstoff
Anzeige ...................................... 4-27
Tankinhalt .................................... 9-7
Tankklappe und
Tankverschlussdeckel ................. 3-37
Vorgeschriebener Kraftstoff
(SKYACTIV-D 2.2) ................... 3-33
Vorgeschriebener Kraftstoff
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5) ............................................. 3-32
Kraftstoffverbrauchsanzeige ........... 4-129
L
Lasersensor (vorne) ......................... 4-219
Leaving Home-Lichtsystem .............. 4-94
Lenkrad ............................................. 3-39
Horn ......................................... 4-108
Lichtschutz ........................................ 3-52
LogIn-Fernbedienung
Betriebsbereich ........................... 3-11
M
Make-up-Spiegel ............................. 5-159
Mazda Radar Cruise Control-System
(MRCC) .......................................... 4-171
Abstandswarnung ..................... 4-175
Displayanzeige ......................... 4-174
Einstellung des
Systems ........................ 4-176, 4-189
Hochschalt/Zurückschalt-
Display ..................................... 4-181
Mazda Radar Cruise Control-
Systemwarnung (MRCC) ................. 7-55
Index
10-7

S
Scheinwerfer
Blinkt ......................................... 4-93
Coming Home-Lichtsystem ....... 4-94
Fern-/Abblendlicht ..................... 4-93
Kontrolle .................................... 4-89
Leaving Home-Lichtsystem ....... 4-94
Leuchtweitenregulierung ........... 4-95
Tagesfahrleuchten ...................... 4-95
Scheinwerferwascher ...................... 4-106
Schlüssel ............................................. 3-2
Fernbedienung ............................. 3-5
Schlüsselsperrfunktion ................. 3-9
Schlüsselsperrfunktion ........................ 3-9
Schmiermittel ...................................... 9-6
Servolenkung .................................. 4-135
Sicherheitsgurte
Automatische Sperre .................. 2-21
Dreipunktsicherheitsgurt ............ 2-22
Notsperre .................................... 2-21
Schwangere Frauen .................... 2-21
Sicherheitssystem
Diebstahl-Alarmanlage
(außer Modell für Europa) ......... 3-61
Diebstahl-Alarmanlage
(Modell für Europa) ................... 3-56
Wegfahrsperre ............................ 3-54
Sicherungen ...................................... 6-71
Auswechseln .............................. 6-71
Beschreibung des
Sicherungskastens ...................... 6-71
Sitz
Sitzpositionsspeicher
(Fahrersitz) ................................... 2-8
Sitze
Kopfstütze .................................. 2-16
Rücksitz ...................................... 2-11
Sitzheizung ................................... 2-7
Vordersitze ................................... 2-5
S
Sonnenblenden ................................ 5-159
Spiegel
Außenspiegel ............................. 3-40
Rückspiegel ................................ 3-42
Spiegelheizung ................................ 4-108
Spurhalteassistent (LDWS) ............. 4-147
LDWS-Schalter ........................ 4-150
Störung
Parken in einer Notfallsituation .... 7-2
T
Tachometer ........................................ 4-25
Tageskilometerzähler ........................ 4-25
Technische Daten ................................ 9-5
Toter-Winkel-Assistent (BSM) ....... 4-154
Türschlösser ...................................... 3-13
Typen- und Hinweisschilder ............... 9-2
U
Überwachung des
Kraftstoffverbrauchs ....................... 4-125
Abschlussbildschirmanzeige...... 4-130
Effizienzanzeige ....................... 4-129
Kraftstoffverbrauchsanzeige........ 4-129
Statusanzeige ............................ 4-126
Uhr .................................................... 5-34
Ultraschallsensor (hinten) ............... 4-224
V
Verriegelungsfernbedienung ............... 3-4
Verriegelungsfernbedienung mit LogIn-
Fernbedienung .................................. 3-10
Verringern des Kraftstoffverbrauchs und
Umweltschutz ................................... 3-63
Vordersitze .......................................... 2-5
Index
10-9

W
Wagenheber ......................................... 7-5
Warnblinkanlage ............................. 4-109
Warnblinkleuchte
Gefahrenwarnung ..................... 4-109
Scheinwerfer .............................. 4-89
Warndreieckriemen ............................. 7-2
Warnleuchten
120 km/h-Warnung .................... 4-61
ABS-Bremsanlage ...................... 4-47
Adaptive LED-Scheinwerfer ...... 4-66
Automatikgetriebe ...................... 4-56
Bremsen ..................................... 4-47
Elektrische Feststellbremse ........ 4-49
Geringer Kraftstoffvorrat ........... 4-58
HBC ........................................... 4-66
Hohe Kühlmitteltemperatur ........ 4-51
i-stop .......................................... 4-51
KEY ............................................ 4-63
Ladesystem ................................ 4-49
LDWS ........................................ 4-54
LED-Scheinwerfer ..................... 4-75
Mazda Radar Cruise Control-System
(MRCC) ..................................... 4-73
Motor kontrollieren .................... 4-50
Motoröl ...................................... 4-50
Niedriger
Waschflüssigkeitsstand .............. 4-61
Reifendrucküberwachungssystem...... 4-61
Sicherheitsgurte .......................... 4-58
Türwarnung ................................ 4-60
Vierradantrieb ............................ 4-55
Wartung durch Fahrzeughalter
Ersetzen der Schlüsselbatterie .... 6-48
Motorraumansicht ...................... 6-28
Öffnen der Motorhaube .............. 6-26
Schließen der Motorhaube ......... 6-27
Wartungshinweise ...................... 6-24
Wartungsmonitor ............................... 4-30
W
Wasserdurchfahrten ........................... 3-69
Wegfahrsperre ................................... 3-54
Windschutzscheibenwischer ........... 4-101
Z
Zulassung des Fahrzeugs im
Ausland ............................................... 8-2
Zündung
Schalter ......................................... 4-2
Zusatzsteckbuchse .......................... 5-162
10-10
Index