gas type MAZDA MODEL CX-5 2017 Brukerhåndbok (in Norwegian)

MERKNAD
•Dekktetningsmiddelet kan ikke brukes
flere ganger. Kjøp nytt
dekktetningsmiddel hos et autorisert
Mazda-verksted.
•Punkteringsreparasjonssettet kan ikke
brukes i følgende tilfeller.
Be om råd fra et verksted, vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted.
•Den effektive perioden for bruk av
dekktetningsmiddelet har løpt ut. (Den
effektive perioden er angitt på
flaskeetiketten.)
•Riften eller punkteringen er større enn
ca. 4 mm.
•Skaden er på et annet område av
dekket enn banen.
•Bilen er blitt kjørt med nesten ikke luft
i dekket.
•Dekket har gått av felgen.
•Det er skade på felgen.
•Dekket har to eller flere hull.
tBruke punkteringsreparasjonssettet
1. Parker på et plant område utenfor
veibanen og trekk parkeringsbremsen
godt til.
2. Sett en bil med automatgir i
parkeringsgir (P) og en med manuelt
gir i revers (R) eller førstegir, og slå av
motoren.
3. Sett på varselblinklyset.
4. La passasjerer stige ut og ta ut
bagasjen før du tar ut
punkteringsreparasjonssettet.
Type A
Type B
5. Rist flasken godt.

Hvis det oppstår problemer
Punktering
7-20

tVarseltone om at nøkkel er etterlatt i
bilen (med avansert nøkkelfri
funksjon)
Hvis dørene og bagasjerommet er låst med
en annen nøkkel mens nøkkelen befinner
seg i kupeen, høres pipelyden utenfor
bilen i omtrent 10 sekunder for å varsle
føreren om a nøkkelen er i kupeen. I så fall
kan nøkkelen tas ut ved å åpne døren. Det
kan hende at en nøkkel som tas ut av bilen
på denne måten ikke virker, fordi dens
funksjoner er midlertidig stoppet. Utfør
den aktuelle prosedyren (side 3-7) for å
gjenopprette nøkkelens funksjoner.
tVarseltone om elektronisk rattlås
Varsellyden aktiveres hvis rattet ikke låses
opp etter at startknappen er blitt trykket
inn. (side 4-4)
tVarsellyd for elektrisk bakluke*
Hvis det må ta forholdsregler ved bruk av
systemet, blir føreren varslet med
varsellyden.
Forsiktighetsvarsler Hva skal kontrolleres
Pipetonen høres 3 gan-
gerVilkårene som kreves for
å bruke den elektriske
bakluken er ikke inn-
fridd. Det kan for ek-
sempel sitte fast en gjen-
stand på bakluken.
Pipetonen fortsetterBilen kjøres med baklu-
ken åpen. Stans bilen og
lukk bakluken.
tVarseltone om utetemperatur*
Varsler føreren om muligheten for isete
veier når utetemperaturen er lav.
Hvis utetemperaturen er under ca. 4 °C,
blinker utetemperaturmåleren i omtrent ti
sekunder og en pipetone høres en gang.
(Type A instrumentpanel)
Se Utetemperaturdisplay på side 4-35.
(Type B instrumentpanel)
Se Utetemperaturdisplay på side 4-28.
tVarsellyd for i-stop*
•Hvis førerdøren åpnes mens motoren
stoppes mens den går på tomgang, lyder
det en varsellyd for å varsle føreren om
at motoren ikke lenger går på tomgang.
Denne stopper når førerdøren lukkes.
•(Europeisk modell)
Varsellyden høres hvis en av de
følgende oppgavene utføres mens
motoren er stanset på tomgang. I disse
tilfellene vil motoren av
sikkerhetsgrunner ikke starte igjen
automatisk. Start motoren på normal
måte.
•(Manuelt gir)
Med girspaken i en annen stilling enn
fri, førerens sikkerhetsbelte frigjøres
og førerdøren åpnes.
•(Automatgir)
Med girspaken i D eller M (ikke i
andre gir fast modus), førerens
sikkerhetsbelte frigjøres og førerdøren
åpnes.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
*Noen modeller.7-65

tVarsellyd når kjørefilen forlates*
Det høres en varseltone hvis systemet er
aktivert og det bestemmer at bilen kan
avvike fra filen.
MERKNAD
•Volumet på varsellyden for
kjørefeltstøtte (LAS) og varsel om
kjørefeltavvik (LDWS) kan endres.
Se Persontilpasningsfunksjoner på side
9-12.
•Typen varsellyd for kjørefeltstøtte (LAS)
og varsel om kjørefeltavvik (LDWS) kan
endres.
Se Persontilpasningsfunksjoner på side
9-12.
tHastighetsadvarsel*
Hvis bilens hastighet overstiger
fartsgrensen på skiltet som vises på det
aktive kjøredisplayet, aktiveres
varsellyden og området rundt
fartsgrenseskiltet som vises på det aktive
kjøredisplayet blinker gult 3 ganger, og
hvis bilens hastighet fortsetter å være
høyere enn grensen som står på det viste
skiltet, slutter indikasjonen å blinke og
lyser kontinuerlig.
tVarsellyd for fartssperre*
Hvis bilen overskrider den innstilte
hastigheten med omtrent 5 km/t eller mer,
lyder en varseltone kontinuerlig.
Varsellyden høres inntil bilhastigheten
reduseres til den angitte hastigheten eller
lavere.
FORSIKTIG
(Med cruisekontroll)
Hvis hastigheten settes lavere enn den
nåværende bilhastigheten ved å trykke på
SET
- eller RES/-bryteren (still inn eller
gjenoppta), aktiveres ikke varsellyden på
omtrent 30 sekunder selv om
bilhastigheten er høyere enn den nylig
innstilte hastigheten med 5 km/t. Vær nøye
med å ikke kjøre fortere enn den innstilte
hastigheten.
(Med Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
eller Mazda Radar Cruise Control med Stop
& Go-funksjon (MRCC med Stop &
Go-funksjon))
Hvis hastigheten settes lavere enn den
nåværende bilhastigheten ved å trykke på
SET
- eller RES-bryteren (still inn eller
gjenoppta), aktiveres ikke varsellyden på
omtrent 30 sekunder selv om
bilhastigheten er høyere enn den nylig
innstilte hastigheten med 5 km/t. Vær nøye
med å ikke kjøre fortere enn den innstilte
hastigheten.
MERKNAD
Når systemet deaktiveres midlertidig ved å
trykke gasspedalen helt inn, vises
avbruddsdisplayet på displayet for den
justerbare fartssperren (ASL). Hvis
bilhastigheten overskrider den angitte
hastigheten med omtrent 5 km/t eller mer
mens avbruddsdisplayet vises, blinker
displayet for angitt hastighet, men det
høres ingen varsellyd.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-68*Noen modeller.

Lys p æ reKategori
Wattforbruk
UNECE*1(SAE)
Blinklys bak 21 WY21W (7443NA)
Bremselys/baklysLED-type
LED
*2Š (Š)
Pæretype 21/5 W21/5W (7443)
Ryggelys
LED
*2Š (Š)
Tåkebaklys
*21 W21W (7440)
Skiltlys 5 W5W (Š)
*1 UNECE står for United Nations Economic Commission for Europe (FNs økonomiske kommisjon for Europa).*2 LED er forkortelse for Light Emitting Diode (lysdiode).
Ta k l a m p e
Ly s p æreKategori
Wattforbruk
UNECE*1
Bagasjeromslys 8Š
Taklys (foran)/kartlamper 8Š
Kartlamper bak 8Š
Lamper på sminkespeil
*2Š
*1 UNECE står for United Nations Economic Commission for Europe (FNs økonomiske kommisjon for Europa).
tDekk
Eksempel på dekkmerking og hva den betyr
Nominell seksjonsbredde
Nominelt sideforhold i %
KonstruksjonskodeSøle og snø
Fartssymbol
Nominell fel
gdiameter i tommer
Belastningsindeks
(ikke på ZR-dekk)
Informasjon merket på dekkene
Velg de rette dekkene for din bil ved hjelp av følgende informasjon som står på dekkene.
Fartssymbol Største tillatte hastighet
Q Opptil 160 km/t
R Opptil 170 km/t
S Opptil 180 km/t
T Opptil 190 km/t
Spesifikasjoner
Spesifikasjoner
*Noen modeller.9-9

Stikkordregister
A
Adaptive LED-frontlys (ALH)........ 4-111
Adaptivt frontlyssystem (AFS)....... 4-107
Advarsel/summer.............................. 7-42
Aktivt kjøredisplay............................4-40
Anbefalt olje......................................6-24
Antispinnsystem (TCS)..................... 4-91
TCS AV-bryter............................. 4-92
TCS AV-indikatorlampe.............. 4-92
TCS/DSC-indikatorlampe........... 4-91
Armleneboks................................... 5-153
Askebeger........................................ 5-156
AUTOHOLD..................................... 4-84
AUTOHOLD-varsellyd..................... 7-66
Automatisk girkasse.......................... 4-54
Aktiv adaptiv giring (AAS)......... 4-57
Betjeningsorganer for automatisk
girkasse........................................ 4-54
Girområder...................................4-56
Kjøretips...................................... 4-61
Manuell girskiftmodus................ 4-57
Skiftlåssystem.............................. 4-55
Avansert nøkkel
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem............................. 3-8
Driftsområde.................................. 3-9
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem...................................3-8
Avansert smart bremsestøtte for
bykjøring (avansert SCBS)............. 4-180
Indikatorlampe (rød) for smart
bremsestøtte for bykjøring
(SCBS)....................................... 4-182
Kollisjonsadvarsel..................... 4-182
Avansert smart bremsestøttesystem for
bykjøring (avansert SCBS)
Stoppe bruk av avansert smart
bremsestøtte for bykjøring (avansert
SCBS)........................................ 4-182
Avstandsberegningssystem
(DRSS)............................................ 4-126
Visning i display........................4-126
B
Bagasjerom...................................... 5-154
Festebøyler for last.................... 5-154
Rom under lasterommet............ 5-154
Bagasjeromslys................................5-146
Bakkestarthjelper (HLA)...................4-89
Bakluke..............................................3-19
Bagasjeromsdeksel...................... 3-25
Når bakluken ikke kan åpnes.......7-70
Bakrute
Varmetråder i bakruten................ 4-75
Bakrutevisker.................................... 4-74
Baksete.............................................. 2-10
Barnelåser på bakdørene................... 3-18
Barnesete
Barnesetekategorier..................... 2-30
Forholdsregler for barneseter...... 2-25
Montere barneseter...................... 2-39
Monteringssted for barnesete...... 2-30
Tabell med barneseters egnethet for
forskjellige seteplasseringer........ 2-35
Batteri................................................ 6-37
Kontrollere elektrolyttnivå.......... 6-39
Lade............................................. 6-39
Skifte............................................6-39
Spesifikasjoner...............................9-6
Vedlikehold.................................. 6-39
Belysning ved døråpning................ 5-147
Bilhastighetsalarm............................. 4-30
Blinklys............................................. 4-70
Nødvarsel..................................... 4-78
Blinklysindikatorer............................ 4-70
Blokkeringsfrie bremser (ABS)........ 4-90
Bluetooth® [Type A (ikke-
berøringsskjerm)]
Bluetooth® Audio....................... 5-54
10-2

Stikkordregister
Bluetooth® Hands-Free...............5-57
Klargjøring av Bluetooth®.......... 5-40
Bluetooth® [Type B (berøringsskjerm)]
Bluetooth® Audio..................... 5-105
Bluetooth® Hands-Free............. 5-115
Klargjøring av Bluetooth®........ 5-102
Bremsepedal...................................... 4-80
Bremser
Bremseforsterker......................... 4-83
Bremsepedal................................ 4-80
Elektrisk parkeringsbrems
(EPB)........................................... 4-81
Parkeringsbrems.......................... 4-81
Slitasjeindikator for
bremseklosser.............................. 4-83
Varsellampe................................. 4-83
Bruk av i-ACTIV AWD..................4-102
C
Cruisekontroll.................................. 4-206
Cruise-hovedindikator (hvit) /
Innstillingsindikator for marsjfart
(grønn)....................................... 4-208
Cruisekontrollbryter...................4-206
D
Defroster for vindusviskere for
frontruten........................................... 4-76
Dekk.................................................. 6-42
Dekkrotasjon................................6-43
Dekktrykk.................................... 6-42
Kjettinger..................................... 3-58
Midlertidig reservehjul................ 6-44
Punktering....................................7-15
Skifte dekk...................................6-43
Skifte felg.................................... 6-44
Spesifikasjoner...............................9-9
Vinterdekk................................... 3-58
Dekktrykkvarseltone......................... 7-66
Dieselpartikkelfilter (SKYACTIV-D
2.2)...................................................4-216
Dimensjoner........................................ 9-8
Display for bilhastighet satt av
cruisekontroll.....................................4-29
Display for justerbar fartssperre
(ASL).................................................4-29
Dra hjemmefra-lys............................ 4-66
Drivstoff
Krav (SKYACTIV-D 2.2)............3-29
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)...................... 3-28
Luke og lokk for
drivstoffpåfylling......................... 3-33
Måler............................................4-26
Tankkapasitet................................. 9-7
Drivstofforbruksdisplay.....................4-97
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)................................................ 4-93
TCS/DSC-indikatorlampe........... 4-93
Dødvinkelovervåking (BSM).......... 4-114
Oppheve bruk av
dødvinkelovervåking (BSM)..... 4-119
Dørlåser............................................. 3-10
E
Effektivitetsdisplay..........................4-100
Eksosgass.......................................... 3-32
Elektrisk bakluke...............................3-21
Elektrisk parkeringsbrems (EPB)......4-81
Elektriske vinduer............................. 3-40
F
Farlig kjøring.....................................3-55
Festestropp for varseltrekant............. 7-14
Filbyttesignaler.................................. 4-70
Fjernkontroll........................................ 3-4
Fjernstyrt sentrallås............................. 3-3
Flaskeholder.................................... 5-151
Flatt batteri........................................ 7-31
10-3

Stikkordregister
Indikatorlamper
Glødeplugg.................................. 4-51
Lav kjølevæsketemperatur...........4-51
Skiftenøkkel................................. 4-51
Informasjon på skilt............................ 9-2
Informasjonsskilt................................. 9-2
Innkjøring.......................................... 3-54
Innvendig belysning........................ 5-146
Bagasjeromslys.......................... 5-146
Kartlamper................................. 5-146
Kupélys...................................... 5-146
Innvendig pleie..................................6-66
Panelvedlikehold......................... 6-68
Vedlikehold av aktivt
kjøredisplay................................. 6-68
Vedlikehold av instrumentpaneltopp
(myk overflate)............................ 6-68
Vedlikehold av plastdeler............ 6-68
Vedlikehold av setetrekk............. 6-67
Vedlikehold av
sikkerhetsbeltene......................... 6-66
Vedlikehold av skinnsetetrekk..... 6-67
Vedlikehold av vinylsetetrekk..... 6-67
Vinduspuss innvendig..................6-69
Instrumenter...................................... 4-23
Instrumentpanel................................. 4-23
Instrumentpanelbelysning................. 4-27
J
Jekk....................................................7-17
Justerbar fartssperre (ASL)............. 4-173
Aktivere/deaktivere................... 4-177
Display for justerbar fartssperre
(ASL)......................................... 4-175
Hovedindikator (hvit) for justerbar
fartssperre (ASL)....................... 4-176
Innstillingsindikator (grønn) for
justerbar fartssperre (ASL)........ 4-176
Midlertidig oppheve systemet... 4-179
Stille inn systemet..................... 4-178
Varsellyd for justerbar
fartssperre.................................. 4-176
K
Kapasiteter...........................................9-7
Karbonmonoksid............................... 3-32
Karosserismøring.............................. 6-32
Kartlamper.......................................5-146
Kilometerteller og trippteller............ 4-25
Kjølevæsketemperaturmåler..............4-34
Kjørecomputer...................................4-29
Kjørefeltstøtte (LAS) og varsel om
kjørefeltavvik (LDWS)................... 4-162
Kjøretips............................................ 3-54
Automatisk girkasse.................... 4-61
Biler med turbolader (SKYACTIV-D
2.2)............................................... 3-61
Farlig kjøring............................... 3-55
Gulvmatte.................................... 3-56
Innkjøring.................................... 3-54
Kjøring i områder med
oversvømmelse............................ 3-60
Rugging av bilen......................... 3-57
Spare drivstoff og beskytte
miljøet.......................................... 3-54
Vinterkjøring................................3-57
Kjørevalg......................................... 4-101
Kjøring i områder med
oversvømmelse.................................. 3-60
Kleskroker bak................................ 5-156
Klimaanlegg........................................ 5-4
Bruk av ventilasjonsdysene........... 5-5
Helautomatisk type...................... 5-11
Manuell type..................................5-7
Tips om bruk................................. 5-4
Kollisjonsadvarsel............................. 7-69
Kollisjonsputesystemer..................... 2-42
Komme hjem-lys............................... 4-66
Kontroll av kjølevæskenivå.............. 6-29
Kontroll av motoroljenivået.............. 6-28
10-5

Stikkordregister
Kontrollere bremse-/
clutchvæskenivå................................ 6-30
Kontrollere spylevæskenivå.............. 6-31
Kontrollstatusdisplay.........................4-97
Kontrollsystem for fjernlys
(HBC).............................................. 4-108
Kontrollsystem for fjernlys (HBC)-
indikatorlampe (grønn).............. 4-110
Koppholder...................................... 5-150
Kupélys............................................5-146
L
Lydanlegg [Type A (ikke-
berøringsskjerm)]
AUX.............................................5-30
Bluetooth®.................................. 5-37
CD-spiller.................................... 5-27
Feilindikasjoner........................... 5-36
Feilsøking.................................... 5-69
iPod-modus.................................. 5-34
Klokke......................................... 5-22
Radio............................................5-23
Radio (RDS)................................ 5-23
Stemmegjenkjenning................... 5-65
Strøm-/volum-/lyd-brytere...........5-20
USB............................................. 5-31
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
Applikasjoner.............................5-129
AUX.............................................5-92
Bluetooth®.................................. 5-99
CD-spiller.................................... 5-86
Digital Audio Broadcasting (DAB)-
radio............................................. 5-83
DVD-spiller................................. 5-89
Feilsøking.................................. 5-130
Innstillinger................................5-127
Radio............................................5-80
Radio (RDS)................................ 5-80
Stemmegjenkjenning................. 5-124
USB............................................. 5-93
Volum-/display-/lyd-brytere........ 5-78
Ly d b r y t e r
Dempebryter................................ 5-15
Justere volumet............................ 5-15
Søkebryter....................................5-15
Lysbryter............................................4-62
Ly s h o r n
Frontlys........................................ 4-62
Ly s p æ r e r
Skifte............................................6-46
Spesifikasjoner...............................9-8
Lysvarsler.......................................... 7-62
M
Mazda ERA-GLONASS..................... 7-2
Mazda Radar Cruise Control
(MRCC)...........................................4-135
Advarsel om kort avstand..........4-138
Cruisekontrollfunksjon.............. 4-144
Display med anmodning om å gire
opp/ned...................................... 4-144
Stille inn systemet..................... 4-138
Visning på display..................... 4-137
Mazda Radar Cruise Control med Stop &
Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-
funksjon)..........................................4-147
Advarsel om kort avstand..........4-151
Cruisekontrollfunksjon.............. 4-160
Displayindikator........................ 4-150
Stille inn systemet..................... 4-151
Stoppe-/holdekontroll................ 4-158
Melding vises på
multiinformasjonsdisplayet............... 7-58
Melding vist på displayet.................. 7-60
Midtkonsoll..................................... 5-152
Mobiltelefoner..................................... 8-4
Montering av ikke-originale reservedeler
og ekstrautstyr..................................... 8-3
Motor
Eksosgass..................................... 3-32
10-6