instrument panel MAZDA MODEL CX-5 2017 Ägarmanual (in Swedish)

Interiörutrustning (vy B)
①Active Driving Display (ADD)............................................................................ sidan 4-39
② Instrumentgrupp........................................... ........................................................ sidan 4-22
③ Reglage för instrumentpanelbelys ning................................................................. sidan 4-26
④ Sätesvärmaromkopplare....... .................................................................................. sidan 2-7
⑤ Omkopplare för uppvärmd ratt.............................................................................sidan 3-37
⑥ Knapp för varningsblinkers......................... ......................................................... sidan 4-78
⑦ Ljud............................................................................................................. sidan 5-19, 5- 71
⑧ CD-spelare.................................................................................................. sidan 5-25, 5-84
⑨ DVD-spelare.........................................................................................................sidan 5-87
⑩ Handskfack......................................................................................................... sidan 5-149
⑪ Luftkonditionering............................................ ..................................................... sidan 5-4
⑫ Knapp för bakrutans avimmare...................... ...................................................... sidan 4-76
⑬ Tillbehörsuttag....................................................................................................sidan 5-145
⑭ Start med tryckknapp........... .................................................................................. sidan 4-4
⑮ Signalhorn............................................................................................................ sidan 4-7 8
⑯ Låsspak för rattjusteringen....................... ............................................................ sidan 3-37
⑰ Öppningshandtag för motorhuv................... ........................................................ sidan 6-21
⑱ Reglage för fjärröppning av tankluc ka................................................................. sidan 3-35
Illustrerat register
Översikt av interiören (vänsterstyrd modell)
Utrustning och montering varierar beroende på bil1-3
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Interiörutrustning (vy B)
①Handskfack......................................................................................................... sidan 5-149
② Sätesvärmaromkopplare......................................................................................... sidan 2-7
③ Omkopplare för uppvärmd ratt..................... ........................................................sidan 3-37
④ Knapp för varningsblinkers.................................................................................. sidan 4-78
⑤ CD-spelare.................................................................................................. sidan 5-25, 5-84
⑥ DVD-spelare.........................................................................................................sidan 5-87
⑦ Ljud............................................................................................................. sidan 5-19, 5- 71
⑧ Instrumentgrupp................................................................................................... sidan 4-22
⑨ Active Driving Display (ADD)............................................................................ sidan 4-39
⑩ Reglage för instrumentpanelbelysning................................................................. sidan 4-26
⑪ Reglage för fjärröppning av tanklucka................................................................. sidan 3-35
⑫ Öppningshandtag för motorhuv........................................................................... sidan 6-21
⑬ Signalhorn............................................................................................................ sidan 4-7 8
⑭ Låsspak för rattjusteringen......................... .......................................................... sidan 3-37
⑮ Start med tryckknapp............................................................................................. sidan 4-4
⑯ Luftkonditionering................................................................................................. sidan 5-4
⑰ Knapp för bakrutans avimmare..................... ....................................................... sidan 4-76
⑱ Tillbehörsuttag....................................................................................................sidan 5-145
Illustrerat register
Översikt över interiören (Högerstyrd modell)
1-8Utrustning och montering varierar beroende på bil
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Säkerhetsåtgärder för det kompletterande
säkerhetssystemet (SRS)
Det kompletterande säkerhetssystemet (SRS), fram och på sidorna, omfattar olika typer av
krockkuddar. Kontrollera vilken typ av krockkuddar som finns i din bil genom att
lokalisera ”SRS AIRBAG” lägesindikatorerna. Dessa indikeringar finns där
krockkuddarna är monterade.
Krockkuddarna är installerade på följande ställen:
•Rattnavet (förarkrockkudde)
•Instrumentpanelen framför frampassageraren (frampassagerarkrockkudde)
•På ytterkanten av de främre ryggstöden (sidokrockkuddar)
•De främre och bakre fönsterstolparna och i takkanten längs med båda sidorna
(gardinkrockkuddar)

Fordon i Ryssland har en sensor som avkänner när fordonet riskerar att välta.

Det kompletterande säkerhetssystemet med krockkuddar ger bara extra skydd vid speciella
situationer, därför är det viktigt att alltid använda säkerhetsbälte:

Krockkuddar utan säkerhetsbälten ger inte tillräckligt skydd vid en eventuell kollision.
Användning av säkerhetsbälte är nödvändig för att:
•Hålla alla personer på plats så att de inte kastas in i en krockkudde som utlöses.
•Minska risken för skador vid olyckor när kroc kkuddar inte är till någon nytta, exempelvis
vid kollision bakifrån.
•Minska risken för olyckor vid kollision framifrå n, snett framifrån, från sidan eller vältning
som inte är tillräckligt kraftiga för att aktivera krockkuddarna.
•Minska risken från att kastas ut ur bilen.
•Minska risken för skador på den nedre delen av kroppen och benen under en olycka
eftersom krockkuddar inte skyddar dessa delar av kroppen.
•Hålla fast föraren i ett läge som möjliggör bättre kontroll över bilen.
Viktig säkerhetsutrustning
SRS-krockkuddar
2-43
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Modifiera inte det kompletterande säkerhetssystemet:
Det är farligt att modifiera komponenter eller kablage till det kompletterande
säkerhetssystemet. Du kan aktivera det oavsi ktligt eller göra så att det inte fungerar.
Modifiera inte det kompletterande säkerh etssystemet. Detta innefattar montering av
beklädnad, dekaler eller något annat över krockkuddsmodulerna. Det innefattar också
montering av extra elektrisk utrustning på el ler nära systemkomponenter eller kablage. En
kunnig reparatör, exempelvis en auktoriserad Mazdaverkstad, har de specialkunskaper som
krävs för att demontera och montera framsäten. Det är viktigt att skydda
sidokrockkuddarnas kablage och anslutningar så att de inte löser ut av misstag, att
förarsidans sätesjusteringssensor inte skadas samt att anslutningarna mellan sätena och
krockkuddarna förblir oskadda.
Placera inget bagage eller andra föremål under framsätena:
Det är farligt att placera bagage eller andr a föremål under framsätena. Det kompletterande
säkerhetssystemets viktiga komponenter kan förstöras, och vid en sidokollision kanske
krockkuddarna inte löses ut, vilket kan result era i livshotande skador. För att förhindra att
komponenter som är viktiga för det komplettera nde säkerhetssystemet ska förstöras, placera
inte bagage eller andra föremål under framsätena.
Kör inte en bil med trasiga komponente r till krockkuddarna/bältessträckarna:
Utlösta eller skadade krockkuddar/bältessträ ckare måste bytas efter den kollision som
fick
dem att lösa ut eller skadade dem. Endast en kunnig reparatör, vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-handlare/-reparatör, kan kontrollera dessa system för att se om de
kommer att fungera vid en eventuell olycka. Att köra med en använd eller trasig krockkudde
eller bältessträckare ger dig inte tillräckligt skydd vid en olycka, vilket kan resultera i livsfarliga
skador.
Dem ontera inte inre kroc kkuddsdelar:
Det är farligt att ta bort komponenter som framsäten, den främre instrumentpanelen, ratten
eller delar på de främre och bakre fönste rstolparna samt delar längs takkanten, som
innehåller delar och sensorer till krockkuddar. Dessa delar innehåller viktiga komponenter till
krockkuddarna. Krockkudden kan aktiveras av mi sstag, och ge upphov till allvarliga skador.
Låt alltid en auktoriserad Mazdaverkstad ta bort sådana delar.
Gör dig av m ed kasserade kroc kkuddar på korrekt sätt:
Det kan vara extremt farligt om en kasserad krockkudde eller en bil med krockkuddar inte har
kasserats korrekt. Skador kan uppstå om säkerhetsprocedurerna inte följs. Låt en kunnig
reparatör, vi rekommenderar en auktoriserad Mazdaverkstad, ta hand om krockkuddarna
säkert eller skrota en bil med krockkuddar.
Viktig säkerhetsutrustning
SRS-krockkuddar
2-48
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

▼Frampassagerarsidans krockkudde
Frampassagerarsidans krockkudde är monterad i instrumentpanelen på frampassagerarsidan.
Frampassagerarsidans krockkudde har samma uppblåsningsmekanism som
förarkrock
kudden.
För mer information om utlösning av krockkuddar, se ”Utlösningskriterier för
SRS-krockkuddar” (sidan 2-57).
(Med system för passagerarsidans krockkudde fram)
Passagerarsidans krockkudde fram är konstruerad att endast utlösas när passagerarsätets
sensor avkänner att det sitter någon i passagerarsätet fram. Mer information finns i avsnittet
om passagerarsidans krockkudde fram (sidan 2-61).
▼ Sidokrockkuddar
Sidokrockkuddarna är monterade på
utsidan av de främre ryggstöden.
När krockkuddarnas kollisionssensorer känner av en sidokollision som klassas som
kraftigare än måttlig, utlöser systemet sidokrockkudden på den sida där kollisionen
inträffade. Sidokrockkudden utlöses snabbt för att minska de skador på föraren eller den
främre passageraren som uppstår när kroppen slår i exempelvis dörrar och fönster.
För mer information om utlösning av krockkuddar, se ”Utlösningskriterier för
SRS-krockkuddar” (sidan 2-57).
(Med system för passagerarsidans krockkudde fram)
Passagerarsidans sidokrockkudde fram är konstruerad att endast utlösas när passagerarsätets
sensor avkänner att det sitter någon i passagerarsätet fram. Mer information finns i avsnittet
om passagerarsidans krockkudde fram (sidan 2-61).

Viktig säkerhetsutrustning
SRS-krockkuddar
2-54
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

▼Räckvidd
Systemet fungerar endast när föraren finns
i bilen eller inom räckvidden medan
nyckeln bärs.
Starta motorn
OBS
•Det kan gå att starta motorn även om
nyckeln är utanför bilen och extremt
nära en dörr eller ett fönster, men starta
alltid motorn från förarsätet.
Om bilen startas och nyckeln inte är i
bilen, kommer bilen inte att starta om
sedan den stängts av och tändningen är
avstängd.
•Bagageutrymmet ligger utanför
räckvidden, men om nyckeln (sändaren)
når fram kan det gå att starta motorn.
Med nyckellöst låssystem

Invändig antenn
Räckvidd
Utan nyckellöst låssystem

Invändig antenn
Räckvidd
OBS
Motorn kanske inte st artar om nyckeln är
placerad på följande platser:
•Runt instrumentpanelen
•I förvaringsutrymmen som handskfacket
eller mittkonsolen
▼ Avbryta nyckelns funktion
Om en nyckel lämnas
kvar i bilen kommer
funktionerna i den avancerade nyckeln
som lämnas kvar att kopplas bort tillfälligt
för att förhindra att bilen stjäls.
Tryck på upplåsningsknappen på den
funktionsavbrutna nyckeln i bilen för att
återställa funktionerna.
Innan du kör
Nycklar
3-7
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Räckvidd
Systemet fungerar endast när föraren finns
i bilen eller inom räckvidden medan
nyckeln bärs.
OBS
Om batterispänningen är låg, eller på
platser där det förekommer högintensiva
radiovågor eller brus, kan räckvidden bli
sämre eller kan systemet sluta att fungera.
Se Nyckellöst låssystem på sidan 3-3 för
anvisningar om när det är dags för
batteribyte.
▼Låsa/låsa upp dörrar och baklucka
Exteriör antenn
Räckvidd 80cm
80cm 80cmLås
Exteriör antenn
Räckvidd
80cm
80cmLås upp
OBS
•Systemet kanske inte fungerar om du är
för nära fönstren, dörrhandtagen eller
bakluckan.
•Om nyckeln lämnas i följande områden
och du lämnar bilen kan dörrarna låsas
beroende på radiovågornas förhållande
även om nyckeln lämnas i bilen.
•Runt instrumentpanelen
•I förvaringsutrymmen som
handskfacket eller mittkonsolen
•Bredvid en kommunikationsenhet,
exempelvis en mobiltelefon
▼
Öppna bakluckan
Exteriör antenn
80cm
Räckvidd
Innan du kör
Avancerat nyckellöst låssystem
3-9
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

OBS
•Stäng alltid av motorn och lås dörrarna.
För att förhindra stöld av värdesaker
bör de inte lämnas kvar i kupén.
•Om nyckeln lämnas i följande områden
och du lämnar bilen kan dörrarna låsas
beroende på radiovågornas förhållande
även om nyckeln lämnas i bilen.
•Runt instrumentpanelen
•I förvaringsutrymmen som
handskfacket eller mittkonsolen
•Bredvid en kommunikationsenhet,
exempelvis en mobiltelefon
•Bilens utelåsningsskydd förhindrar att
du låser dig själv ute från bilen.
(Europeiska modeller)
Alla dörrar och bakluckan låses upp
automatiskt om de låses med hjälp av
centrallåsningssystemet med någon dörr
öppen.
Om alla dörrar är stängda men
bakluckan är öppen, kommer alla
dörrar att låsas.
(Utom europeisk modell)
Alla dörrar och bakluckan låses upp
automatiskt om de låses med hjälp av
centrallåsningssystemet med någon dörr
eller bakluckan öppen.
•(Dörrupplåsningssystem (styrsystem)
med kollisionsavkänning)
*
Detta system låser automatiskt upp
dörrarna och bakluckan vid en olycka
så att passagerarna genast kan komma
ut ur bilen och inte blir instängda i den.
Om tändningen är på och bilen utsätts
för en så kraftig stöt att krockkuddarna
utlöses, låses alla dörrar och bakluckan
upp automatiskt cirka 6 sekunder efter
olyckan.
Det kan hända att dörrarna och
bakluckan inte låses upp beroende på
stötens riktning, hur kraftig stöten är
samt andra förhållanden.
Om batteriet eller något dörrelaterat
system inte fungerar kommer dörrarna
och bakluckan inte att låsas upp.
▼Låsa/låsa upp med
kommandoknappen (med den
avancerade nyckellösa funktionen)
Alla dörrar och bakluckan kan låsas/låsas
upp genom att man trycker på
kommandoknappen på framdörrarna
medan nyckeln bärs.
Kommandoknappen på bakluckan kan
endast användas för att låsa alla dörrar
samt bakluckan.
Innan du kör
Dörrar och lås
*Vissa modeller.3-11
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

OBS
•Nycklarna har en unik elektrisk kod.
Därför, och för din säkerhet, kan det ta
lite tid att få en reservnyckel. De är bara
tillgängliga genom en auktoriserad
Mazda-verkstad.
•Se alltid till att ha en reservnyckel i fall
originalnyckeln skulle komma bort.
Kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad så fort som möjligt om
du tappar en nyckel.
•Om du tappar bort en nyckel kan
Mazda-verkstaden koda om resterande
nycklar och startspärrsystemet. Ta med
alla kvarvarande nycklar till en
auktoriserad Mazda-verkstad för
återställning.
Att starta bilen med en nyckel som inte
har kodats om är omöjligt.
▼Funktion
OBS
•Motorn kanske inte startar och
säkerhetslampan lyser eller blinkar om
nyckeln är placerad i ett utrymme där
det är svårt för systemet att känna av
signalen, t.ex. på instrumentpanelen
eller i handskfacket. Flytta nyckeln till
en plats inom signalområdet, stäng av
tändningen och starta sedan om motorn.
•Signaler från TV- och radiosändare
eller kommunikationsutrustning eller
mobiltelefon kan påverka den
elektroniska startspärren. Om du
använder rätt nyckel och motorn inte
startar, kontrollera säkerhetslampan.
Aktivering
Systemet aktiveras när tändningslåset
vrids från läge ON till off.
Säkerhetslampan i instrumentgruppen
blinkar varannan sekund tills systemet
avaktiveras.

Avaktivering
Systemet avaktiveras när tändningslåset
ställs i läge ON med den korrekt
programmerade nyckeln. Säkerhetslampan
tänds i cirka 3 sek. och stängs sedan av.
Om motorn inte startar med rätt nyckel
och säkerhetslampan fortfarande är tänd
eller blinkar, försök med följande:
Kontrollera att nyckeln är inom
räckvidden för signalområdet. Stäng av
tändningen och starta sedan om motorn.
Om motorn inte startar efter 3 eller fler
försök, kontakta en auktoriserad
Mazda-reparatör.
OBS
•Om säkerhetslampan blinkar konstant
under färd, ska motorn inte stängas av.
Kör till en auktoriserad Mazda-verkstad
och få det kontrollerat. Om motorn
stängs av medan lampan blinkar, kan du
inte starta om den igen.
•Eftersom den elektroniska koden
nollställs när startspärrsystemet
repareras behövs alla elektroniska
nycklar. Kontrollera
att alla nycklar tas
med till en auktoriserad
Mazda-reparatör så att de kan
programmeras.
Innan du kör
Säkerhetssystem
3-50
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Mätare och instrument
Rattreglage
Active Driving Display (ADD)
Typ A
(Med multiinformationsdisplay)
(Utan multiinformationsdisplay)
Instrumentgrupp
Typ B
(Vindrutetyp) (Typ med automatisk
uppfällning)
①
Hastighetsmätare.............................. .................................................................... sidan 4-24
② Vägmätare, trippmätare och trippm ätarväljare.....................................................sidan 4-24
③ Varvräknare..................................................... ..................................................... sidan 4-25
④ Instrumentpanelsbelysning. .................................................................................. sidan 4-26
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-22
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf