MAZDA MODEL CX-5 2019 Instrukcja Obsługi (in Polish)

PiktogramOstrzeżenie
Lampka ostrzegawcza
układu hamulcowego Jeśli lampka ostrzegawcza układu
hamulcowego nadal świeci, poziom płynu hamul‐
cowego może być niski lub mógł wy stąpić problem z układem hamulcowym. Zatrzy‐
maj natychmiast samochód w bezpi ecznym miejscu i skonsultuj się ze specjalistycz‐
nym serwisem, zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
OSTRZEŻENIE
Nie jedź, gdy świeci się lampka ostrzegawcza układu hamulcowego. Skontaktuj się
z wyspecjalizowanym serwisem w celu jak najszybszego wykonania przeglądu układu
hamulcowego. Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
Jazda ze świec\bc\b się lampk\b ostrzegawcz\b układu hamulcowego zagraża bezpie‐
czeństwu. Hamulce mog\b być niesprawne i przestać działać w każdej chwili. Jeśli lamp‐
ka świeci się po wył\bczeniu hamulca postojowego, wykonaj natychmiast przegl\bd
układu hamulcowego.
PRZESTROGA
Ponadto, może ulec pogorsze niu skuteczność hamowania, wi ęc przy naciskaniu na pe‐
dał hamulca może być konieczne wywarcie większej niż zwykle siły, by zatrzymać sa‐
mochód.
Lampka ostrzegawcza
elektronicznego systemu rozdziału siły hamowa‐ nia Jeśli moduł sterujący elektroniczn
ego systemu rozdziału siły hamowania zarejestruje,
że niektóre podzespoły systemu pracują nieprawidłowo, może włąc zyć jednocześnie
lampkę ostrzegawczą układu hamul cowego oraz lampkę ostrzegawczą systemu ABS.
Problem najprawdopodobniej dotyczy elektronicznego systemu rozd ziału siły hamo‐
wania.OSTRZEŻENIE
Nie kontynuuj jazdy ze świecącymi się jednocześnie lampkami ABS oraz układu hamul‐
cowego. Samochód należy przewieźć na lawecie do wyspecjalizowanego serwisu w ce‐
lu jak najszybszego przeglądu układu hamulcowego. Zalecamy Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy:
Jazda ze świec\bcymi się jednocześnie lampkami układu hamulcowego oraz ABS zagra‐
ża bezpieczeństwu.
Gdy obie lampki świec\b się, tylne koła mog\b zablokować się podczas nagłego hamo‐
wania szybciej niż normalnie.
Ostrzeżenie/lampka os‐
trzegawcza układu łado‐ wania akumulatora Jeśli lampka ostrzegawcza świeci
się podczas jazdy, oznacza to uszkodzenie alterna‐
tora lub układu ładowania.
Zjedź z drogi i zaparkuj na pobo czu. Skonsultuj się ze specjalistycznym serwisem, za‐
lecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
PRZESTROGA
Nie kontynuuj jazdy, gdy świeci się lampka ostrzegawcza układu ładowania, ponieważ
silnik może się nieoczekiwanie zatrzymać.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcz e, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-45
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

PiktogramOstrzeżenie
Lampka ostrzegawcza
oleju silnika Lampka ostrzegawcza oznacza niskie ciśnienie oleju w układzie s
marowania silnika.
PRZESTROGA
Nie wł\bczaj silnika, gdy ciśnienie oleju jest zbyt niskie. W przeciwnym razie może to spo‐
wodować poważne uszkodzenie silnika.
Gdy podczas jazdy włączy się t a lampka lub ostrzeżenie:
1. Zjedź z drogi i zaparkuj na poboczu w płaskim terenie.
2. Wyłącz silnik i poczekaj 5 minut dopóki olej nie spłynie do miski olejowej.
3. Sprawdź poziom oleju w silniku. (strona 6-30) Jeśli jest zbyt niski, uzupełnij olej,
lecz nie przepełniaj.
PRZESTROGA
Nie wł\bczaj silnika, gdy poziom oleju jest zbyt niski. W przeciwnym razie może to
spowodować poważne uszkodzenie silnika.
4. Uruchom silnik i spraw dź, czy lampka zgasła.

Jeśli lampka nadal się świeci, mi mo iż poziom oleju jest normalny lub po uzupełnie‐
niu oleju, wyłącz natychmiast si lnik i odholuj samochód do wysp ecjalizowanego ser‐
wisu. Zalecamy Autoryzowa ną Stację Obsługi Mazdy.
(Czerwona)
Ostrzeżenie/Lampka os‐ trzegawcza wysokiej
temperatury płynu chło‐
dzenia silnika Lampka ta miga, gdy temperatura
płynu chłodzenia silnika jest zbyt wysoka, a świeci
się, gdy temperatura płynu chło dzenia silnika jeszcze bardziej się podnosi.
Procedura postępowania
Lampka miga
Jedź powoli, aby ograniczyć obciążenie silnika do momentu znale zienia bezpiecznego
miejsca na zatrzymanie samocho du i poczekanie na ochłodzenie się silnika.
Lampka świeci się
Oznacza to możliwość przegrzania silnika. Zaparkuj natychmiast samochód w bez‐
piecznym miejscu i wyłącz silnik.
Patrz „Przegrzanie” na stronie 7-38.
PRZESTROGA
Nie jedź samochodem ze świec\bc\b lampk\b ostrzegawcz\b wysokiej temperatury płynu
chłodzenia silnika. W przeciwnym razie silnik może ulec uszkodzeniu.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcz e, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-46
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

PiktogramOstrzeżenie
Ostrzeżenie dotyczące
awarii układu wspoma‐
gania kierownicy
*
Komunikat widnieje na wyświetlaczu, jeśli wystąpiła usterka w u kładzie elektryczne‐
go wspomagania kierownicy.
Jeżeli komunikat jest wyświetlany, zatrzymaj samochód w bezpiec znym miejscu i nie
kręć kierownicą. Problem nie wystę puje, jeśli komunikat na wyświetlaczu po chwili
zniknie. Jeśli komunikat jednak w dalszym ciągu świeci się, sko ntaktuj się ze specja‐
listycznym serwisem. Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy .
UWAGA
•Jeśli komunikat jest wy świetlany, wspomaganie kierownicy nie b ędzie dzia ła ć w
sposób prawid łowy. Można wówczas nadal porusza ć kierownic ą, ale mo żesz od‐
nie ść wra żenie, że kierownic ą porusza si ę trudniej ni ż zwykle oraz poczu ć wibracje
podczas poruszania ni ą.
•Powtarzaj ące się szarpnię cia kierownic ą w lewo i w prawo, gdy samochód stoi lub
porusza si ę bardzo wolno, spowoduj ą interwencję i uaktywnienie trybu zabezpie ‐
czaj ącego systemu wspomagania kierownicy. Kierowca zmuszony jest wtedy do
u życia du żej si ły, by obróci ć kierownic ą. Sytuacja taka nie oznacza jednak, że sys ‐
tem jest uszkodzony. Je żeli tak si ę stanie, zaparkuj bezpiecznie samochód i zaczekaj
kilka minut, a ż system zacznie dzia ła ć normalnie.
Lampka sygnalizacyjna
awarii układu wspoma‐
gania kierownicy
*
Lampka ta świeci się/miga, jeśli wystąpiła usterka w elektrycznym układzie wspoma‐
gania kierownicy.
Jeśli lampka ta świeci się/miga, zatrzymaj samochód w bezpieczn ym miejscu i nie
kręć kierownicą. Problem nie wystę puje, jeśli lampka ta po chwili gaśnie. Jeśli lamp‐
ka ta świeci się lub miga, skont aktuj się ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Au‐
toryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
UWAGA
•Jeś li lampka sygnalizacyjna świeci si ę/miga, wspomaganie kierownicy nie b ędzie
dzia ła ć w sposób prawid łowy. Można wówczas nadal porusza ć kierownic ą, ale mo ‐
ż esz odnie ść wra żenie, że kierownicą porusza się trudniej ni ż zwykle oraz poczu ć
wibracje podczas poruszania ni ą.
•Powtarzaj ące się szarpnię cia kierownic ą w lewo i w prawo, gdy samochód stoi lub
porusza si ę bardzo wolno, spowoduj ą interwencję i uaktywnienie trybu zabezpie ‐
czaj ącego systemu wspomagania kierownicy. Kierowca zmuszony jest wtedy do
u życia du żej si ły, by obróci ć kierownic ą. Sytuacja taka nie oznacza jednak, że sys ‐
tem jest uszkodzony. Je żeli tak si ę stanie, zaparkuj bezpiecznie samochód i zaczekaj
kilka minut, a ż system zacznie dzia ła ć normalnie.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcz e, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
*Wybrane wersje.7-47
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Skontaktuj się z Autoryzowaną Stacją Obsługi Mazdy i poddaj samochód kontroli
W przypadku włączenia się/migania którejkolwiek z poniższych la mpek ostrzegawczych
lub sygnalizacyjnych, s ystem może nie działać prawidłowo. Skont aktuj się
z wyspecjalizowanym serwisem, aby poddać samochód kontroli. Zal ecamy Autoryzowaną
Stację Obsługi Mazdy.
Piktogram Ostrzeżenie
Lampka ostrzega‐
wcza systemu ABS Jeśli lampka ostrzegawcza system
u ABS świeci się podczas jazdy, oznacza to, że moduł
sterujący systemu ABS wykrył jego awarię. W takiej sytuacji hamulce będą funkcjono‐
wać normalnie, jak w sam ochodzie bez systemu ABS.
Skonsultuj się jak najszybciej z wyspecjalizowanym serwisem, zalecamy Autoryzowaną
Stację Obsługi Mazdy.
UWAGA
•Przy uruchamianiu silnika z zewn ętrznego akumulatora obroty silnika s ą nierówno ‐
mierne i mo że w łączy ć si ę lampka ostrzegawcza systemu ABS. Powodem tego jest roz ‐
ładowany akumulator, a ni e usterka systemu ABS.
Na ładuj akumulator.
•System wspomagania hamowania nie dzia ła, kiedy świeci si ę lampka ostrzegawcza sys ‐
temu ABS.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcz e, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-48
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

PiktogramOstrzeżenie
Ostrzeżenie główne/
Główna lampka os‐
trzegawcza Z wyświetlaczem wielofunkcyjnym (Typ A/Typ B)
Ostrzeżenie
główne
Awaria systemu
pojazdu
Awaria systemu
pojazdu
Główna
lampka
ostrzegawczaGłówna
lampka
ostrzegawcza
Ostrzeżenie
główne
Wyświetlacz wielofunkcyjny
Typ A Typ B
(Ostrzeżenie główne)
Wyświetla się, gdy wymagane jest powiadomienie o nieprawidłowościach w działaniu
systemu.
Sprawdź komunikat widniejący na wyświetlaczu i skontaktuj się z wyspecjalizowanym
serwisem. Zalecamy Autoryzo waną Stację Obsługi Mazdy.
(Główna lampka ostrzegawcza)
Główna lampka ostrzegawcza włącza się w momencie pojawienia się komunikatu ostrze‐
gawczego.
Oznacza to, że wystąpiła usterka w działaniu systemu samochodu. Sprawdź komunikat
widniejący na wyświetlaczu i skon taktuj się z wyspecjalizowanym serwisem. Zalecamy
Autoryzowaną Stacj ę Obsługi Mazdy.
Szczegółowe informacje możesz zn aleźć w objaśnieniach dotyczących lampek ostrzega‐
wczych/sygnalizacyjnych, w rozdziale dotyczącym lampek sygnaliz acyjnych/ostrzega‐
wczych. Powinny one pasować do symbolu w górnej części wyświetl acza.
Jeśli na wyświetlaczu nie ma komun ikatu, użyj przycisku INFO, aby wyświetlić ekran
„Ostrzeżenia”.
Patrz rozdział „Komunikat poja wiający się na wyświetlaczu wielo funkcyjnym (Typ A)”
na stronie 4-26.
Patrz rozdział „Komunikat poja wiający się na wyświetlaczu wielo funkcyjnym (Typ B)”
na stronie 4-46.
Z wyświetlaczem wielofunkcyjnym (Typ C)
Lampka ta nie gaśnie, jeśli wyst ąpi jedna z poniższych okoliczności. Skonsultuj się ze
specjalistycznym serwisem, zalecam y Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
•Wystąpiła usterka w systemie sterowania akumulatorem.•Wystąpiła usterka związana z włącznikiem hamulca.•(SKYACTIV-D 2.2)
•Wystąpiła usterka w układzie ste rowania hydraulicznego silnika.•Wystąpiła usterka w łańcuchu rozrządu.•Wystąpiła usterka w podgrzewaczu blow-by.•Wystąpiła usterka związana z czujnikiem poziomu oleju.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcz e, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-49
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

PiktogramOstrzeżenie
Ostrzeżenie/Lampka
ostrzegawcza elek‐tromechanicznego
hamulca postojowe‐ go (EPB) Lampka ostrzegawcza świeci się w
przypadku wystąpienia usterki w systemie. Poddaj
Twój samochód kontroli przez spec jalistyczny serwis, zalecamy Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy.
(Czerwona)
Lampka ostrzega‐
wcza żądania naciś‐ nięcia pedału ha‐
mulca
*
Kiedy tylko miga
Miga, jeśli istnieje ryzyko, że samochód nie będzie utrzymywany w miejscu przez funkcję
AUTOHOLD, na przykład na stromyc h wzniesieniach. Naciśnij i przytrzymaj pedał ha‐
mulca.
Kiedy miga i jednocześnie emitowany jest sygnał dźwiękowy
Lampka ostrzegawcza miga i emitowany jest przez o koło 5 sekund sygnał dźwiękowy, je‐
śli wystąpił problem z systemem. Jeśli lampka ostrzegawcza miga i emitowany jest sygnał
ostrzegawczy, natychmiast wciśnij pedał hamulca i przestań korz ystać z funkcji
AUTOHOLD, a następnie skontaktuj się ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Auto‐
ryzowane Stacje Obsługi Mazdy.
OSTRZEŻENIE
Natychmiast wciśnij pedał hamulca, jeśli podczas korzystania z funkcji AUTOHOLD miga
lampka ostrzegawcza i emitowany jest sygnał dźwiękowy:
Jeśli zostanie wymuszone anulowanie działania funkcji AUTOHOLD, samochód może się
niespodziewanie poru szyć, co może skutkować wypadkiem.
Wskazanie/Lampka
sygnalizacyjna elek‐ tromechanicznego
hamulca postojowe‐ go (EBP) Lampka ta ma następujące funkcje:
Sprawdzanie ostrzeżenia/lampki sygnalizacyjnej hamulca postojow
ego
Lampka świeci się, gdy włączony jest hamulec postojowy, a włącznik zapłonu znajduje
się w pozycji START lub ON. Wyłącza się po zwolnieniu hamulca postojowego.
Gdy lampka świeci się
Jeśli lampka ta nie wyłącza się, nawet jeśli zostanie zwolniony hamulec postojowy, skon‐
sultuj się ze specjalistycznym w arsztatem. Zalecamy Autoryzowan ą Stację Obsługi
Mazdy.
Gdy lampka miga
Lampka ta miga, jeśli wystąpiła usterka w elektromechanicznym h amulcu postojowym
(EBP). Jeśli lampka ta nie przes taje migać, nawet jeśli zostanie użyty przełącznik elektro‐
mechanicznego hamulca postojowego (EBP), możliwie jak najszybciej skonsultuj się ze
specjalistycznym warsztatem. Zale camy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-50*Wybrane wersje.
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

PiktogramOstrzeżenie
Lampka ostrzega‐
wcza usterki silnika (Check Engine) Jeśli lampka świeci się podczas j
azdy, w silniku mogła nastąpić awaria. Należy zanotować
okoliczności, w których lampka się włączyła i skonsultować się z wyspecjalizowanym
serwisem. Zalecamy Autoryzo waną Stację Obsługi Mazdy.
Lampka sygnalizacyjna awarii silnika może się włączyć w następu jących przypadkach:
•W systemie elektrycznym silnika wystąpił problem.•W systemie kontroli emisji spalin wystąpił problem.•(Nie dotyczy wersji SKYACTIV-D 2.2)
Poziom paliwa jest bardzo niski lub zbiornik jest prawie pusty.
Jeśli lampka usterki silnika świeci się lub ciągle miga, nie rozwijaj dużych prędkości jaz‐
dy i skonsultuj się jak najszybciej z wyspecjalizowanym serwise m, zalecamy Autoryzo‐
waną Stację Obsługi Mazdy.
OSTRZEŻENIE
Jeśli lampka sygnalizacyjna awarii silnika świe ci się, nie odłączaj zacisków od biegunów
akumulatora.
W przypadku odł\bczenia zacisków od biegunów akumulatora silnik może ulec uszkodzeniu
i zapalić się.
(Pomarańczowa)
Lampka ostrzega‐
wcza funkcji i-stop
*
Gdy lampka świeci się
Problem w systemie może być sygnalizowany w następujących okoli cznościach. Poddaj
Twój samochód kontroli przez specjalistyczny serwis, zalecamy A utoryzowaną Stację
Obsługi
Mazdy.
•Lampka nie włącza się po ustawi eniu zapłonu w pozycji ON.•Lampka pozostaje włączona, nawet jeśli podczas pracy silnika naciśnięto wyłącznik
funkcji i-stop.
Gdy lampka miga
Lampka ta miga, jeśli wystąpiła usterka w systemie i-stop. Podd aj Twój samochód kontro‐
li przez specjalistyczny serwis, zalecamy Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy.
Ostrzeżenie doty‐ czące systemu
i-ELOOP
*
Ostrzeżenie świeci się w przypadku wystąpienia usterki w systemie i-ELOOP. Skonsultuj
się ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
*Wybrane wersje.7-51
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

PiktogramOstrzeżenie
Ostrzeżenie/Lampka
ostrzegawcza syste‐ mu selektywnej re‐
dukcji katalitycznej
(SCR)
*
Gdy lampka świeci się
Poziom płynu AdBlue® jest niski lub dolano zbyt dużą ilość płynu. Sprawdź komunikat
widniejący na wyświetlaczu i skontaktuj się z wyspecjalizowanym serwisem. Zalecamy
Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
UWAGA
Jeś li b ędziesz kontynuowa ć jazd ę samochodem, gdy lampka ostrzegawcza systemu SCR
ś wieci się, pr ędko ść samochodu mo że zosta ć ograniczona.
Gdy lampka miga
Wystąpił problem z systemem SCR lub pozostała ilość płynu AdBlu e® jest zbyt mała.
Sprawdź komunikat widniejący na wyświetlaczu i poddaj samochód kontroli przez wy‐
specjalizowany serwis. Zalecamy Au toryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
PRZESTROGA
Jeśli będziesz kontynuować jazdę samochodem, gdy lampka ostrzegawcza systemu SCR
miga, samochód może przestać działać. Jeże li lampka ostrzegawcza systemu SCR miga,
poddaj samochód kontroli przez wyspecjalizowany serwis. Zalecamy Autoryzowan\b Stację
Obsługi Mazdy.
Ostrzeżenie/lampka ostrzegawcza auto‐ matycznej skrzyni
biegów
*
Wskazanie/Lampka świeci się w mom encie wystąpienia problemu w automatycznej
skrzyni biegów.
PRZESTROGA
Jeśli ostrzeżenie/lampka ostrzegawcza automaty cznej skrzyni biegów świeci się, w skrzyni
biegów występuje problem elektryczny. Dalsza jazda grozi uszkodzeniem skrzyni biegów.
Skonsultuj się jak najszybciej z wyspecja lizowanym serwisem. Zalecamy Autoryzowan\b
Stację Obsługi Mazdy.
Ostrzeżenie doty‐
czące napędu na 4
koła (4WD)
*
Wyświetlany jest komunikat „Awaria systemu 4WD”
Wskazanie jest wyświetlane w następujących warunkach. System mo że działać niepra‐
widłowo. Poddaj samochód kontroli przez specjalistyczny serwis. Zalecamy Autoryzowa‐
ną Stację Obsługi Mazdy.
•Gdy wystąpi uszkodzenie syste mu napędu na 4 koła (4WD).•Gdy istnieje duża różnica między rozmiarami opon na przedniej i tylnej osi.
Wyświetlany jest komunikat „Wys. obciążenie systemu 4WD” (Wysok ie obciążenie
systemu 4WD)
Wskazanie jest wyświetlane w następujących warunkach. Zaparkuj samochód w bez‐
piecznym miejscu i sprawdź, czy lampka ostrzegawcza gaśnie, a n astępnie wznów jazdę
samochodem. Jeśli wskazanie jest w dalszym ciągu wyświetlane, s kontaktuj się ze specja‐
listycznym serwisem. Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy .
•Gdy temperatura oleju mechanizmu różnicowego jest zbyt wysoka.•Gdy istnieje duża różnica między obrotami kół osi przedniej i tylnej, na przykład pod‐
czas próby wyjechania s amochodem z błota.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-52*Wybrane wersje.
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

PiktogramOstrzeżenie
Lampka ostrzega‐
wcza napędu na 4
koła (4WD)
*
Gdy lampka świeci się
Lampka ta włącza się w następuj ących okolicznościach. System mo że działać nieprawid‐
łowo. Poddaj samochód kontroli przez specjalistyczny serwis. Zalecamy Autoryzowaną
Stację Obsługi Mazdy.
•Gdy wystąpi uszkodzenie systemu napędu na 4 koła (4WD).•Gdy istnieje duża różnica między rozmiarami opon na przedniej i tylnej osi.
Gdy lampka miga
Zaparkuj samochód w bezpiecznym m iejscu. Po kilku chwilach; jeżeli lampka ostrzega‐
wcza przestanie migać, możesz wz nowić jazdę. Jeśli jednak lampka sygnalizacyjna nie
przestanie migać, skontaktuj si ę ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autoryzowaną
Stację Obsługi Mazdy.
•Gdy temperatura oleju mechanizmu różnicowego jest zbyt wysoka.•Gdy istnieje duża różnica między obrotami kół osi przedniej i tylnej, na przykład pod‐
czas próby wyjechania samochodem z błota.
(Świeci się)
Lampka sygnaliza‐
cyjna systemuTCS/DSC Jeśli lampka świeci się na stałe, system TCS, DSC lub wspomagan
ia awaryjnego hamo‐
wania może być uszkodzony i nie dz iałać prawidłowo. Zwróć się do wyspecjalizowanego
serwisu. Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
Lampka ostrzega‐ wcza układu pod‐
uszek powietrznych/ systemu napinaczy
pasów bezpieczeń‐ stwa Nieprawidłowe funkcjonowanie sys
temu jest sygnalizowane miganiem lampki ostrzega‐
wczej, świeceniem się na stałe lub brakiem jej podświetlenia po ustawieniu włącznika za‐
płonu w pozycji ON. W takich pr zypadkach, skontaktuj się niezwłocznie z wyspecjalizo‐
wanym serwisem. Zalecamy Autoryzo waną Stację Obsługi Mazdy. System może nie za‐
działać w razie wypadku.OSTRZEŻENIE
Nigdy nie próbuj naprawiać, demontować poduszki powietrznej/napinaczy. Zawsze zlecaj
obsługę i naprawy w wyspecjalizowanym serwisie. Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi
Mazdy.
Samodzielna naprawa wymienionych systemów zagraża bezpieczeństwu. Poduszka po‐
wietrzna/napinacz może przypa dkowo uruchomić się lub nie zadziałać, powoduj\bc poważ‐
ne obrażenia lub śmierć.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcz e, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
*Wybrane wersje.7-53
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

PiktogramOstrzeżenie
(Miga)
Lampka ostrzega‐
wcza systemu moni‐
torowania ciśnienia
w oponach
*
Jeśli system monitorowania ciśnie nia w oponach jest niesprawny, miga lampka ostrzega‐
wcza ciśnienia w oponach. Jak na jszybciej zwróć się do wyspecjalizowanego serwisu
w celu przeprowadzenia kontro li pojazdu. Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Maz‐
dy.
OSTRZEŻENIE
Jeżeli lampka ostrzegawcza systemu świeci się lub miga albo słychać ostrzegawczy sygnał
dźwiękowy, natychmiast zmniejsz prędkość samochodu, unikając gwałtownego manewro‐
wania i hamowania:
Jeżeli lampka ostrzegawcza systemu świeci si ę lub miga, albo słychać ostrzegawczy sygnał
dźwiękowy, jazda z duż\b prędkości\b albo gwałtowne manewrowanie lub hamowanie za‐
grażaj\b bezpieczeństwu. Prowadzenie samochodu może ulec pogorszeniu, co w efekcie
może doprowadzi ć do wypadku.
Aby skontrolować stan opon, zatrzymaj się w bezpiecznym miejscu, gdzie będziesz mógł
sprawdzić wzrokowo, czy ilość powietrza wyst arczy, by dojechać do wyspecjalizowanego
serwisu, w którym możn a uzupełnić ciśnienie i ponownie sprawdzić system. Zalecamy Au‐
toryzowan\b Stację Obsługi Mazdy lub serwis wulkanizacyjny.
Nie ignoruj lampki ostrzegawczej systemu TPMS:
Ignorowanie lampki ostrzega wczej systemu TPMS zagraża bezpieczeństwu, nawet jeśli
wiesz, dlaczego się świeci. Zadbaj o jak najszybsze rozwi\bzanie problemu, zanim dojdzie do
niebezpiecznej sytuacji, mog\bcej prowadzić do uszkodzenia opon lub groźnego wypadku.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcz e, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-54*Wybrane wersje.
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59