display MAZDA MODEL MX-5 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

1. Premere l'interruttore INFO per
visualizzare il modo allarme
superamento velocità.
2. Premere l'interruttore INFO sino a
quando non viene emessa una
segnalazione acustica.
La terza cifra (centinaia) del display
velocità veicolo impostata lampeggia.
3. Premere l'interruttore INFO e
impostare la terza cifra (centinaia) alla
velocità veicolo desiderata.
Il valore numerico commuta ogni volta
che si preme l'interruttore INFO.
4. Premere l'interruttore INFO sino a
quando non viene emessa una
segnalazione acustica.
Le due cifre inferiori (decine e unità)
del display velocità veicolo impostata
lampeggiano.
5. Premere l'interruttore INFO e
impostare le due cifre inferiori (decine
e unità) alla velocità veicolo
desiderata.
Il valore numerico commuta ogni volta
che si preme l'interruttore INFO.
6. Premere l'interruttore INFO sino a
quando non viene emessa una
segnalazione acustica.
La velocità veicolo impostata viene
visualizzata sullo schermo allarme
superamento velocità.
Al volante
Quadro strumenti e display
4-32

Segnalazioni luminose
Il quadro strumenti varia a seconda del modello e delle specifiche.
Quadro strumenti
Centro del cruscotto
Le segnalazioni luminose compariranno nei punti evidenziati
ttSpie luminose
Queste segnalazioni si accendono o lampeggiano per notificare all'utente uno stato operativo
di un sistema o un malfunzionamento di un sistema.
SegnalazioneSpie luminosePagina
Spia luminosa generale*17-33
(Rossa)Spia luminosa sistema frenante
*1*27-33
(Ambra)Spia luminosa pompa depressione elettrica
*17-33
Spia luminosa ABS*17-33
Spia luminosa sistema di carica*17-33
Spia luminosa olio motore*17-33
Segnalazione luminosa gestione motore*17-33
Al volante
Quadro strumenti e display
4-33

SegnalazioneSpie luminosePagina
(Rossa)Spia luminosa temperatura refrigerante motore alta
*17-33
(Ambra)*Spia luminosa i-stop*14-18
(Ambra)*Spia luminosa i-ELOOP*17-33
*Spia luminosa cambio automatico*17-33
Indicatore luminoso di servosterzo malfunzionante*17-33
Spia luminosa sistema airbag/pretensionatore cintura di sicu-
rezza*17-33
*Spia luminosa cofano attivo*17-33
Spia luminosa riserva carburante 7-33
Spia luminosa cintura di sicurezza 7-33
Spia luminosa porta socchiusa 7-33
*Spia luminosa 120 km/h*17-33
*Spia luminosa basso livello fluido lavavetri7-33
*Spia luminosa sistema di monitoraggio pressione pneumati-
ci*17-33
*Spia luminosa pneumatico sgonfio*17-33
(Rossa)Spia luminosa chiave
*17-33
*Spia luminosa sistema di segnalazione cambio corsia (spia lu-
minosa LDWS)*1
Accesa 7-33
Lampeggiante 4-98
Al volante
Quadro strumenti e display
4-34*Alcuni modelli.

SegnalazioneSpie luminosePagina
(Ambra)
*Spia luminosa sistema controllo abbaglianti (spia luminosa si-
stema HBC)*17-33
Spia luminosa fari a LED*17-33
*1 Le segnalazioni luminose si accendono alla commutazione su ON dell'accensione per un controllo funzionale,
e si spengono dopo qualche secondo o all'avviamento del motore. Se la segnalazione luminosa non si accende
o rimane accesa, far controllare il veicolo da un tecnico specializzato; noi raccomandiamo di rivolgersi ad un
Riparatore Autorizzato Mazda.
*2 La segnalazione luminosa rimane continuamente accesa quando è applicato il freno di stazionamento.
ttIndicatori luminosi
Queste segnalazioni si accendono o lampeggiano per notificare all'utente uno stato operativo
di un sistema o un malfunzionamento di un sistema.
SegnalazioneIndicatori luminosiPagina
*Indicatore luminoso monitoraggio punto cieco OFF (indicato-
re luminoso BSM OFF)*14-105
*Indicatore luminoso sistema di segnalazione cambio corsia
OFF (indicatore luminoso LDWS OFF)*14-97
(Verde)Indicatore luminoso chiave 3-9
(Verde)
*Indicatore luminoso sistema controllo abbaglianti (indicatore
luminoso sistema HBC)4-93
*Indicatore luminoso chiave inglese*14-37
Indicatore luminoso TCS/DSC*14-74, 4-76
Indicatore luminoso DSC OFF*14-76
(Verde)*Indicatore luminoso i-stop4-18
(Verde)*Indicatore luminoso i-ELOOP4-80
(Blu)Indicatore luminoso temperatura refrigerante motore bassa 4-37
Al volante
Quadro strumenti e display
*Alcuni modelli.4-35

SegnalazioneIndicatori luminosiPagina
*Indicazione posizione cambio4-42
Indicatore luminoso luci abbaglianti fari 4-56
Indicatori di direzione/Lampeggiatore di emergenza 4-59, 4-67
Indicatore luminoso veicolo protetto*13-45
(Ambra)
*Indicatore luminoso principale regolatore automatico di velo-
cità4-123
(Verde)
*Indicatore luminoso regolatore automatico di velocità inserito4-123
(Ambra)
*Indicatore luminoso principale limitatore di velocità regolabile4-112
(Verde)
*Indicatore luminoso limitatore di velocità regolabile inserito4-112
*Indicazione modo selezionato4-86
Indicatore luminoso luci accese 4-52
*Indicatore luminoso luce antinebbia posteriore4-58
*Indicatore luminoso airbag passeggero disattivato*12-51
*1 Le segnalazioni luminose si accendono alla commutazione su ON dell'accensione per un controllo funzionale,
e si spengono dopo qualche secondo o all'avviamento del motore. Se la segnalazione luminosa non si accende
o rimane accesa, far controllare il veicolo da un tecnico specializzato; noi raccomandiamo di rivolgersi ad un
Riparatore Autorizzato Mazda.
Al volante
Quadro strumenti e display
4-36*Alcuni modelli.

tIndicatore luminoso chiave inglese*
L'indicatore luminoso chiave inglese si
accende quando l'accensione viene
commutata su ON e si spegne dopo
qualche secondo.

L'indicatore luminoso chiave inglese si
accende al raggiungimento della scadenza
di manutenzione prestabilita. Verificare
l'oggetto ed eseguire la manutenzione.
Vedi Monitoraggio manutenzione a pagina
6-12.
ttIndicatore luminoso temperatura
refrigerante motore bassa (Blu)
L'indicatore luminoso si accende quando
la temperatura refrigerante motore è bassa
e si spegne una volta che il motore si è
scaldato.
Se l'indicatore luminoso di temperatura
refrigerante motore bassa resta acceso
dopo che il motore si è scaldato
sufficientemente, significa che il sensore
di temperatura è malfunzionante.
Consultare un riparatore specializzato; noi
raccomandiamo di rivolgersi ad un
Riparatore Autorizzato Mazda.
Al volante
Quadro strumenti e display
*Alcuni modelli.4-37

tIndicatore luminoso i-ELOOP/
Display stato controllo
Il conducente riceve notifica dello stato di
generazione energia i-ELOOP e delle
condizioni del veicolo tramite l'indicatore
luminoso i-ELOOP (verde) e il display
stato controllo.
Indicatore luminoso i-ELOOP (verde)
(veicolo senza audio di tipo B/tipo C)

La segnalazione luminosa si accende
durante la generazione di energia.
Display stato controllo (veicoli con
audio di tipo B/tipo C)
Lo stato di generazione energia i-ELOOP
viene visualizzato nel display centrale.
Vedi Display stato controllo a pagina
4-82.
Al volante
i-ELOOP
4-80

Monitoraggio consumo di carburante*
Per i veicoli con audio di tipo B/tipo C, stato controllo*1, consumo di carburante ed
efficacia
*1 vengono commutati e visualizzati agendo sulla rispettiva icona nel display.
In aggiunta, al termine di un viaggio nel display finale viene visualizzato il risparmio totale
di energia all'accensione del display finale medesimo.
1. Selezionare l'icona
sullo schermo iniziale per visualizzare lo schermo applicazioni.
2. Selezionare "Monitoraggio consumo di carburante".
3. Azionare gli interruttori del comando generale o toccare lo schermo e visualizzare il
menu.
NOTA
Quando il menu viene visualizzato toccando lo schermo, il display viene
automaticamente nascosto dopo 6 secondi.
4. Selezionare l'icona nel menu ed eseguire l'operazione. Ciascuna icona funziona come
segue:
Indicazione sul displayStato controllo
Consumo di carburante (Questo ciclo di guida)
Storico consumo carburante medio
Monitoraggio consumo
di carburante
L/100 km
Medio
(Questo
ciclo di
guida)
8,0L/100 km0 min
Nasconde il display menu.
Visualizza lo schermo applicazioni.
Commuta il monitoraggio consumo di carburante seguendo l'ordine stato
controllo*1, consumo di carburante ed efficacia*1.
Resetta il dato del consumo di carburante.
Visualizza lo schermo per le seguenti impostazioni.
•Commutazione on/off display finale•Commutazione on/off della funzione che sincronizza il resettaggio del con-
sumo di carburante con il contachilometri parziale (Contachilometri par-
ziale A)
*1 Con funzione i-stop.
Al volante
Monitoraggio consumo di carburante
*Alcuni modelli.4-81

tDisplay consumo di carburante
Viene visualizzata l'informazione riguardante il consumo di carburante.
Indicazione sul displayStato controllo
Consumo di carburante (Questo ciclo di guida)
Storico consumo carburante medio
Medio
(Questo
ciclo di
guida)
8,0L/100 km
L/100 km0 min
Attuale
Monitoraggio consumo di carburante
L/100 km
Visualizza il consumo di carburante degli ultimi 60 minuti.
•Visualizza il consumo di carburante per ogni minuto degli ultimi 10 minu-
ti.
•Visualizza il consumo di carburante per ogni 10 minuti degli ultimi 60 mi-
nuti.
Visualizza il consumo di carburante medio nell'arco degli ultimi 5 reset-
taggi e dopo il resettaggio corrente.
Calcola il consumo di carburante medio minuto per minuto dall'inizio
del viaggio e lo visualizza.
NOTA
•Il dato del consumo di carburante può essere resettato mediante l'operazione seguente:
•Premere l'interruttore di resettaggio dallo schermo menu.
•Quando la funzione che sincronizza monitoraggio consumo di carburante e
contachilometri parziale è attiva, resettare il contachilometri parziale A.
•Cancellare l'informazione del consumo di carburante medio visualizzata nel
computer di viaggio.
•Una volta che il dato del consumo di carburante medio è stato resettato, viene
visualizzato "-- -" mentre è in corso il calcolo del consumo di carburante medio.
ttDisplay stato controllo (Con funzione i-stop)
Vengono visualizzati lo stato operativo i-stop e lo stato di generazione energia i-ELOOP.
Indicazione sul displayStato controllo
Monitoraggio consumo di carburanteMedio (Dal Medio (Dal resettaggio)resettaggio)Medio (Dal
resettaggio)
8,0 8,0 L/100 kmL/100 km8,0 L/100 km
PRONTO
Visualizza il livello di elettricità generata dalla frenata rigenerativa.
Visualizza la quantità di elettricità immagazzinata nella batteria ricarica-
bile.
Al volante
Monitoraggio consumo di carburante
4-82

Indicazione sul displayStato controllo
8,0 8,0 L/100 kmL/100 km
Monitoraggio consumo di carburante
PRONTO
8,0 L/100 km
Medio (Dal Medio (Dal resettaggio)resettaggio)Medio (Dal
resettaggio) Visualizza lo stato dell'elettricità immagazzinata nella batteria ricaricabi-
le e fornita ai dispositivi elettrici (nel display si accendono contemporanea-
mente tutte le parti del veicolo).
Visualizza il risparmio di carburante cumulativo.
8,0 L/100 km8,0 L/100 km
Monitoraggio consumo di carburante
NON PRONTO
8,0 L/100 km
Medio (Dal Medio (Dal resettaggio)resettaggio)Medio (Dal
resettaggio) Visualizza lo stato di approntamento e la disponibilità o meno della fun-
zione i-stop.
Visualizza lo stato di approntamento della funzione i-stop sul lato veico-
lo (motore, batteria e A/C) tramite colorazione dell'icona. Il colore blu indi-
ca che la funzione i-stop è pronta ad operare, mentre il colore grigio indica
che non è pronta ad operare.
Non può essere attivato.
Raddrizzare il volante
Monitoraggio consumo
di carburante
Medio (Dal Medio (Dal resettaggio)resettaggio)8,0 L/100 kmL/100 km
Medio (Dal
resettaggio)
Tempo attivoTempo totale
8,0 L/100 km
Visualizza lo stato della funzione i-stop a veicolo fermo.
Indica le operazioni che il conducente deve eseguire per azionare la fun-
zione i-stop mentre questa non è operativa.
Visualizza la quantità di tempo di operatività della funzione i-stop nel
momento corrente e quantità di tempo di operatività cumulativa.
Al volante
Monitoraggio consumo di carburante
4-83