MAZDA MODEL MX-5 2017 Instruktionsbog (in Danish)

BEMÆRK
•Bolten kan ikke fjernes helt.
•Hvis det er svært at dreje bolten,
skal du gentage trin 3 nogle gange.
6. Hægt wiren i koblingsstiften, der er
vist i figuren.
7. Mens én person skubber det bageste
tag ned, skal en anden person trække i
wiren, indtil der høres en låselyd, og
det bageste tag låses op.
LÃ¥s
Koblingsstift
Ledning
LÃ¥s op
8. Udfør samme procedure på den anden
side.
9. Med en person stående på begge sider
af bilen løftes det bageste tag til den
position, hvor det stopper, mens højden
af tagets venstre og højre sider holdes
så parallelt som muligt.
FORSIGTIG
¾Slip ikke det bageste tag i nogen side,
før det er helt åbent. Det bageste tag
kunne falde og forårsage
personskade, hvis det slippes for
tidligt.
¾Forsøg ikke at løfte det bageste tag
med stor kraft. Hvis det bageste tag
løftes med stor kraft uden at være låst
op, kan det beskadige bildele.
¾Løft det bageste tag med dets venstre
og højre højde så parallelt som
muligt. Hvis det bageste tag løftes
med venstre eller højre højde vinklet,
kunne det deformere
koblingsmekanismen.
Lukning af det forreste tag
FORSIGTIG
¾Nogle trin i proceduren kræver, at
kroppen holdes i en anstrengende
position, og hvis den overanstrenges,
kunne det forårsage personskade.
¾Udfør proceduren med stor forsigtighed
for ikke at få dine hænder og fingre i
klemme, når det forreste tag lukkes. I
modsat fald kunne dine hænder eller
fingre blive kvæstet.
¾Fjernelse af loftsbetrækket er inkluderet i
proceduren, men bilen bør dog aldrig
køres med aftaget loftsbetræk. Kørsel af
bilen med aftaget loftsbetræk er forbudt
ifølge loven. Udfør proceduren korrekt,
mens du følger anvisningerne.
Hvis der opstår problemer
Hvis taget ikke kan lukkes
7-59

1. Med en person stående på begge sider
af bilen holdes den forreste og bageste
side af det forreste tag, og taget
trækkes opad.
2. Flyt din hånd på bagsiden af det
forreste tag til forsiden, og træk det
forreste tag fremad.
3. Hold op med at trække i det forreste
tag, før det lukkes helt.
BEMÆRK
Det næste trin kan ikke udføres, hvis
det forreste tag lukkes helt.
4. Fjern koblingsafdækningerne i venstre
og højre side ved at trække dem ud
med hånden.
Koblingsafdækning
5. Fjern fastgørelserne og loftsbetrækket.
6. Tryk let på forkanten af det forreste tag
ud fra en position uden for bilen for at
lukke det forreste tag helt.
Hvis der opstår problemer
Hvis taget ikke kan lukkes
7-60

7. Indsæt den korte ende af den
sekskantnøglen (lille) i tandhjulet
(værktøjssæt), og montér.
L-formet
sekskantnøgle (lille) Ta n dhjul
(værktøjssæt)
8. Indsæt spidsen af tandhjulet
(værktøjssæt) i hullet ved siden af
toplåsens motortandhjul med
sekskantnøglen indsat i
tandhjulsværktøjet.
Toplåsens
motortandhjul
Tandhjul
(værktøjssæt)
FORSIGTIG
Indsæt tandhjulet (værktøjssæt) sikkert,
indtil det går i indgreb med toplåsens
motortandhjul. Hvis tandhjulet
(værktøjssæt) ikke indsættes sikkert,
kan det glide af og blive beskadiget.
9. Drej sekskantnøglen, og bevæg krogen
i låseretningen, så der er nok plads til
fastgørelse af loftsbeklædningens
Ã¥bning i krogen.
LÃ¥s op
LÃ¥s op
LÃ¥sLÃ¥s
BEMÆRK
Drejning af tandhjulet (værktøjssæt)
kræver en vis kraft på grund af
motormodstanden. Drej
sekskantnøglen langsomt.
10. Indsæt krogen i loftsbeklædningens
Ã¥bning.
Krog
Loftsbeklædning
11. Drej sekskantnøglen (lille) og
tandhjulet (værktøjssæt) mod uret, og
lad krogen gå i indgreb med
karrosserisiden.
Hvis der opstår problemer
Hvis taget ikke kan lukkes
7-61

BEMÆRK
Toplåsegrebet går helt i indgreb med
karrosseriet (låst tilstand) i den
position, hvor tænderne på tandhjulet
(værktøjssæt) går i kontakt med
beslaget.

Tandhjul
(værktøjssæt)
Beslag
12. Løft bagenden af loftsbeklædningen,
mens den er hængslet i
loftsbeklædningens åbning.
13. Montér loftsbeklædningen på det
forreste tag ved at bruge fastgørelserne
på to steder.
BEMÆRK
Fastgørelserne på de fem placeringer
forrest på loftsbeklædningen er ikke
fastgjort. Løsn ikke fastgørelserne,
fordi de skal bruges til den påkrævede
service hos det autoriserede
Mazda-værksted.
14. Montér venstre og højre
koblingsafdækninger fra en position
inden i bilen.
Koblingsafdækning
Hvis der opstår problemer
Hvis taget ikke kan lukkes
7-62

Lukning af det bageste tag
FORSIGTIG
¾Luk det bageste tag langsomt. Hvis det
bageste tag lukkes pludseligt, kan en
hånd eller en anden kropsdel komme i
klemme, hvilket kan føre til alvorlig
personskade.
¾Forsøg ikke at skubbe det bageste tag
med stor kraft. Hvis det bageste tag
skubbes med stor kraft kan det
beskadige bildele.
1. Fold snoren halvt, og fastgør det til det
bageste tags koblingsstift.
SnorKoblingsstift
2. Udfør samme procedure på den anden
side.
3. Luk det bageste tag lige meget i begge
sider. Sørg for, at det gøres med en
voksen på begge sider af bilen.
FORSIGTIG
Løft det bageste tag med dets venstre
og højre positioner så parallelt som
muligt. Hvis det bageste tag lukkes med
venstre eller højre højde vinklet, kunne
det deformere koblingsmekanismen.
4. Luk langsomt det bageste tag, mens du
trækker let i snoren med én hånd, så
rebet ikke afkobles.
Snor
BEMÆRK
Før snoren bagud gennem
spillerummet mellem det bageste tag
og bagagerummet.
5. Én person skubber det bageste tag ned,
og en anden person trækker snoren
hårdt og lige bagud i retning af bilens
bagende, indtil der høres en klikkelyd.
Snor
Hvis der opstår problemer
Hvis taget ikke kan lukkes
7-63

BEMÆRK
•Det bageste tag låses helt, hvis den
position, hvor snoren griber fast, er i
bagenden af beslagsrillen i retning
af bilens bagende, som vist i figuren,
når der kigges inde fra bilen.
Snor
Koblingsstift
•Hvis det bageste tag ikke er helt låst,
vil bagagerummet ikke åbnes,
selvom fjernudløsningsknappen (hvis
relevant), den elektriske
bagagerumsåbner eller
bagagerumsknappen betjenes.
6. Udfør samme procedure på den anden
side.
7. Ã…bn bagagerummet, og bind snoren til
bagagerumshængslet.
Hængsel
Snor
8. Bind snoren i den anden side på
samme måde.
9. Luk bagklappen.
Efter gennemførelse af proceduren
Efter gennemførelse af proceduren skal du
så hurtigt som muligt få taget efterset hos
et autoriseret Mazda-værksted.
ADVARSEL
Kør bilen med en hastighed på 40 km/t eller
lavere, indtil taget er blevet efterset hos et
autoriseret Mazda-værksted.
Det forreste tag kan åbnes under kørslen
og forårsage en ulykke.
Hvis der opstår problemer
Hvis taget ikke kan lukkes
7-64

8Kundeinformation
Vigtig kundeinformation om garantier og brug af ekstraudstyr m.m.
Garanti ...............................................8-2
Registrering af bilen i udlandet..........
...................................................... 8-2
Uoriginale reservedele og uoriginalt
tilbehør ......................................... 8-3
Mobiltelefoner ................................... 8-4
Advarsel vedrørende
mobiltelefoner .............................. 8-4
Optagelse af bildata .......................... 8-5
Optagelse af bildata ..................... 8-5
Overensstemmelseserklæring .......... 8-6
Overensstemmelseserklæring ............
...................................................... 8-6
Elektromagnetisk kompatibilitet...........
........................................................... 8-32
Elektromagnetisk kompatibilitet ........
.................................................... 8-32
Indsamling/bortskaffelse af gammelt
udstyr/brugt batteri ........................ 8-34
Information til brugeren om
indsamling og bortskaffelse af
udtjent udstyr og brugte batterier .......
.................................................... 8-34
8-1

Registrering af bilen i udlandet
Registrering af din bil i et fremmed land kan være problematisk, afhængigt af om det
opfylder de specifikke emissions- og sikkerhedsstandard i det land, hvor køretøjet skal
køres. Konsekvensen er, at din bil kan kræve modifikationer, som du selv må betale, for at
opfylde kravene.
Du skal desuden være opmærksom på følgende problemer:
Tilfredsstillende køretøjsservice kan være vanskelig eller umulig i et andet land.

Den anbefalede brændstoftype er måske ikke tilgængelig.

Det samme kan være tilfældet med reservedele, synsmetoder eller værktøj, der er
nødvendige for at vedligeholde og reparere bilen.

Der er måske ingen autoriseret Mazda-forhandler i det land, som du vil tage til.

Mazda-garantien er kun gyldig i visse lande.
Kundeinformation
Garanti
8-2

Uoriginale reservedele og uoriginalt tilbehør
Bemærk venligst, at tekniske ændringer af Mazdaens oprindelige stand kan påvirke bilens
sikkerhed. Sådanne tekniske ændringer omfatter ikke kun brugen af uegnede reservedele,
men også uegnede tilbehørs-, udstyrs- eller monteringsdele, herunder dæk og fælge.

Mazda-originaldele og Mazda-originaltilbehør er konstrueret specielt til Mazdaer.
Øvrige reservedele og tilbehørsdele, som ikke er nævnt ovenfor, er ikke kontrolleret og
godkendt af Mazda, medmindre dette udtrykkeligt er oplyst af Mazda. Vi kan ikke
garantere, at sådanne produkter er egnede. Mazda påtager sig intet ansvar for skader, der
skyldes brug af sådanne produkter.
ADVARSEL
Vær meget grundig, når der skal vælges og installeres elektrisk tilbehør, f.eks. mobiltelefoner,
walkie-talkier, stereoanlæg og bilalarmer:
Det er farligt at installere uegnet tilbehør eller at benytte en uegnet installatør. Det kan
beskadige vigtige systemer og føre til motorstop, aktivering af airbags (SRS), deaktivering af
ABS/TCS/DSC eller en brand i bilen.
Mazda påtager sig intet ansvar for dødsfald, personskade eller udgifter, der opstår pga.
installering af uoriginale reservedele eller uoriginalt tilbehør.
Kundeinformation
Garanti
8-3

Advarsel vedrørende mobiltelefoner
ADVARSEL
Overhold reglerne for brug af kommunikationsudstyr i dit hjemland:
Det er farligt, hvis føreren under kørsel gør brug af elektronisk udstyr, f.eks. mobiltelefoner,
computere, walkie-talkier, navigationsudstyr eller lignende. Indtastning af et nummer på en
mobiltelefon betyder, at hænderne bruges til andet end at køre. Brug af den slags udstyr
distraherer føreren og kan føre til en alvorlig ulykke. Hvis der ikke er en passager til at betjene
udstyret, skal du køre ind til siden og væk fra trafikken, før det benyttes. Hvis det på trods af
denne advarsel er nødvendigt at tale i mobiltelefon, skal du benytte et håndfrit system, så
hænderne er fri til at betjene bilen. Du må aldrig benytte mobiltelefoner eller andet elektrisk
udstyr, mens du kører. Du skal rette din fulde opmærksomhed mod at køre bilen.
Kundeinformation
Mobiltelefoner
8-4