MAZDA MODEL MX-5 2018 Ägarmanual (in Swedish)

tUppspelning
Välj ikonen på hemskärmen när en CD är isatt, så visas ljudskärmen. När CD har valts
visas följande ikoner i den nedre delen av mittdisplayen.
Ikon Funktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
(Musik-CD)
Visar listan med låtar på CD-skivan.
Välj det spår som du vill spela upp.
(CD med MP3/WMA/AAC)
Visar översta nivån på listan med mappar/filer.
Välj den mapp som du vill granska.
Filerna i den valda mappen visas.
Välj den fil som du vill spela upp.
(endast MP3/WMA/AAC-CD)
Visar fillistan i den mapp som spelas.
Välj den låt som du vill lyssna på.
(Musik-CD)
Spelar upp den valda låten upprepade gånger.
Välj den igen för att avbryta.
(CD med MP3/WMA/AAC)
Spelar upp den valda låten upprepade gånger.
När du väljer igen spelas låtarna i mappen upp upprepade gånger.
Välj den igen för att avbryta.
(Musik-CD)
Spelar upp låtar på CD-skivan i slumpvis ordning.
Välj den igen för att avbryta.
(CD med MP3/WMA/AAC)
Spelar upp låtar i mappen i slumpvis ordning.
När du väljer igen spelas låtarna på CD-skivan upp i slumpvis ordning.
Välj den igen för att avbryta.
(Musik-CD)
Inledningen på varje låt på en CD-skiva spelas upp för att underlätta sökning efter en viss
låt.
När du väljer igen kommer uppspelningen att avbrytas och den låt som spelas upp kom-
mer att spelas upp i sin helhet.
(CD med MP3/WMA/AAC)
Inledningen på varje låt i en mapp spelas upp för att underlätta sökning efter en viss låt.
När du väljer igen kommer uppspelningen att avbrytas och den låt som spelas upp kom-
mer att spelas upp i sin helhet.

Om audio används under scan-uppspelning, spelas det scan-spelade spåret normalt. Där-
efter utförs audiooperationen.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-49

Ikon Funktion
Om du väljer denna inom några sekunder från det att låten har börjat spelas upp kommer
föregående låt att spelas upp.
Om du väntar längre tid än några sekunder från det att låten har börjat spelas upp kommer
uppspelningen av låten att börja om från början.
Tryck en längre tid för snabbspolning bakåt. Den stoppar när du tar bort fingret från iko-
nen eller handen från multifunktionsvredet.
Spelar upp en CD. När du väljer igen stoppas uppspelningen tillfälligt.
Går fram till början av nästa låt.
Tryck en längre tid för snabbspolning framåt. Den stoppar när du tar bort fingret från iko-
nen eller handen från multifunktionsvredet.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-41.
Exempel på användning (Vid sökning
av en låt från översta nivån på en
CD-skiva med MP3/WMA/AAC)
1. Välj ikonen
när du vill se listan
med mappar/filer på den översta nivån.
2. När mappen är vald kommer de
mappar/filer som finns i mappen att
visas.
3. Välj önskad låt.
CD
Mappnamn A
Skiva
Mappnamn A
Mappnamn B
Mappnamn C
Audio-filnamn 1
Audio-filnamn 2
OBS
•Välj om du vill gå till en mapp på en
högre nivå.
•Utseendet på ikonerna för upprepning
och slumpvis uppspelning ändras
beroende på vilken typ av operation där
funktionen används.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-50

Användning av DVD-spelaren*
Utmatningsknapp för DVD DVD-öppning
Typ Spelbara format
DVD VIDEO/
DVD-VR-spelareDVD VIDEO/
DVD-VR-fil
Sätta i en DVD
Sätt in DVD-skivan i öppningen med
märket uppåt. DVD-skivan matas in
automatiskt och visar startmenyn för
DVD-skivan med dess alternativ.
OBS
Det uppstår en kort väntetid efter att
DVD-skivan satts in före uppspelningen
börjar eftersom spelaren läser av den
digitala informationen på skivan.
Mata ut en DVD
Tryck på utmatningsknappen () för att
mata ut DVD-skivan.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
*Vissa modeller.5-51

tUppspelning
Välj ikonen på hemskärmen när en DVD är isatt, så visas ljudskärmen. När DVD har valts
visas startmenyn för DVD-skivan och kontrollern.
När uppspelningen börjar genom att välja önskat alternativ visas följande ikoner i den nedre
delen av skärmen.
Ikon Funktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Återgår till DVD-skivans menyskärm.
Återgår till början av föregående kapitel om ikonen väljs inom några sekunder efter det att
uppspelning av det aktuella kapitlet har startat.
Återgår till början av aktuellt kapitel om ikonen väljs efter några sekunder från det att
uppspelning av det aktuella kapitlet har startat.
Tryck en längre tid för snabbspolning bakåt under uppspelning.
Tryck en längre tid under uppspelning för slow motion bakåt. Den stoppar när du tar bort
fingret från ikonen eller handen från multifunktionsvredet.
Spela upp en DVD. Välj igen för att göra paus i uppspelningen.
Går fram till början av nästa kapitel.
Tryck en längre tid för snabbspolning framåt under uppspelning.
Tryck en längre tid under paus för slowmotion. Den stoppar när du tar bort fingret från
ikonen eller handen från multifunktionsvredet.
Ändrar kameravinkeln varje gång som ikonen väljs (endast på de DVD som har denna
funktion).
Ändrar om undertexter ska visas eller ej (endast på de DVD-skivor som har denna funk-
tion).
Ändrar inställningen för föräldralås.
Det är möjligt att ändra inställningarna för föräldralås och PIN-kod.
Pausar uppspelningen och visar inställningsskärmen för DVD.
Välj Audioinställningar när du vill justera ljudkvaliteten.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-41.
Välj
Bildförhållande när du vill justera bildförhållandet (höjd/bredd på skärmen). 16:9 Wi-
descreen, 4:3 Letterbox, och 4:3 Pan-scan finns tillgängliga.
Justerar skärmen.
Visar skärmen för videoinställning längst ned på skärmen.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-52

OBS
•Av säkerhetsskäl visas inte bilder när
bilen körs.
•Dra på kontrollern när du vill flytta
kontrollern.
•Om läget växlas till DVD-läge när en
DVD-uppspelning har stoppat, kommer
uppspelningen att starta om utan att
visa menyskärmen för DVD-skivan.
tStälla in DVD-funktioner
Ljudkvalitet och bildförhållande kan
ställas in.
Ställa in ljudkvaliteten
1. Välj ikonen
.
2. Välj
Audioinställningar när du vill justera
ljudkvaliteten.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på
sidan 5-41.
Ställa in bildförhållandet
1. Välj ikonen
.
2. Välj
Bildförhållande.
3. Välj önskat bildförhållande.
ttStälla in bildkvaliteten
Ljusstyrka, kontrast, färgton och färg kan
ställas in.
När ikonen
väljs, visas följande flikar i
den nedre delen av skärmen.
Flik Funktion
LjusstyrkaSkärmens ljusstyrka kan
ändras med skjutreglaget.
KontrastSkärmens kontrast kan änd-
ras med skjutreglaget.
FärgtonSkärmens färgton kan ändras
med skjutreglaget.
FärgSkärmens färger kan ändras
med skjutreglaget.
Återställ
Skärminställningarna kan
återställas till sina grundvär-
den.
Välj
Återställ.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-53

Så här använder du AUX-läge
tUppspelning
1. Välj ikonen på hemskärmen när du vill visa ljudskärmen.
2. Välj
AUX när du vill växla till AUX-läge. Följande ikoner visas i den nedre delen av
mittdisplayen.
Ikon Funktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-41.
OBS
•Om en enhet inte är ansluten till tillbehörskontakten (AUX) kommer läget inte att ändras
till AUX-läge.
•Ställ in ljudvolymen på den anslutna enheten, HMI multicommander eller på ljudenheten.
•Ljudinställningar kan också göras på den portabla audioenhetens volymkontroll.
•Om anslutningskontakten dras ut från tillbehörskontakten medan du är i AUX-läget, kan
oljud höras.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-54

Så här använder du USB-läge
Typ Spelbara format
USB-läge MP3/WMA/AAC/OGG-filer
Denna enhet kan inte hantera USB 3.0-enheter. Dessutom kanske andra enheter inte kan
hanteras beroende på modell eller OS-version.
Rekommenderad kapacitet för USB-minnet är högst 16 GB.
USB-enheter som är FAT32-formaterade stöds (USB-enheter som är formaterade enligt
andra format, t.ex. NTFS, stöds inte).
tUppspelning
1. Välj ikonen på hemskärmen när du vill visa ljudskärmen.
2. Välj
USB 1 eller USB 2 när du vill växla till USB-läge. Följande ikoner visas i den nedre
delen av mittdisplayen.
Ikon Funktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Kategorilistan visas.
Aktuellt låtlista visas.
Välj önskad låt för att spela upp den.
Spelar upp aktuell låt upprepade gånger.
Välj den igen för att spela upp låtarna i aktuell låtlista upprepade gånger.
När du väljer igen avbryts funktionen.
Låtar i aktuell låtlista spelas upp slumpvis.
Välj den igen för att avbryta.
Börjar spela en låt som liknar den aktuella låten med Gracenote®-funktionen More Like
This™.
Välj önskad låt från kategorilistan om du vill avbryta More Like This™.
Om du väljer denna inom några sekunder från det att låten har börjat spelas upp kommer
föregående låt att spelas upp.
Om du väntar längre tid än några sekunder från det att låten har börjat spelas upp kommer
uppspelningen av låten att börja om från början.
Tryck en längre tid för snabbspolning bakåt. Den stoppar när du tar bort fingret från iko-
nen eller handen från multifunktionsvredet.
Låten spelas upp. När du väljer igen stoppas uppspelningen tillfälligt.
Går fram till början av nästa låt.
Tryck en längre tid för snabbspolning framåt.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-55

Ikon Funktion
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-41.
OBS
•Om ett filnamn på USB-minnet är för långt kan det leda till problem, till exempel att
spåret inte spelas upp.
(Rekommenderas: Högst 80 tecken)
•Fodral kanske inte visas beroende på fodralets storlek.
•Dra skjutreglaget som visar uppspelningstiden för att flytta till önskat ställe i låten.
•Utseendet på ikonerna för upprepning och slumpvis uppspelning ändras beroende på
vilken typ av operation där funktionen används.
Kategorilista
Välj ikonen
när du vill öppna följande kategorilista.
Välj önskad kategori och objekt.
Kategori Funktion
Spellista
*1Visar spellistan på enheten.
ArtistVisar lista på artistnamn.
Alla låtar eller låtar för varje album för den valda artisten kan spelas upp.
Album Visar lista på albumnamn.
Låt Alla låtar i enheten visas.
GenreVisar lista på genre.
Alla låtar eller låtar per album för den valda genren kan spelas upp.
Ljudbok
*2Visar lista på ljudböcker.
Kapitel kan väljas och spelas upp.
Podcast
*2Visar listan podcast.
Episod kan väljas och spelas upp.
Mapp
*3Visar mapp-/fillistan.
*1 Mappar med spellistor på Apple-enheter stöds inte.*2 Endast Apple-enheter*3 Endast USB-enheter och USB-Android™-enheter
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-56

Exempel på användning (för att spela
upp alla låtar i en USB-enhet)
(Metod 1)
1. Välj
när du vill öppna
kategorilistan.
2. Välj
Låt.
Alla spår i USB-enheten visas.
3. Välj önskat spår.
Det valda spåret spelas upp. Alla spår i
USB-enheten kan spelas med
kontinuerlig uppspelning.
OBS
Endast spår i den önskade kategorin som
valts i steg 2 spelas upp.
(Metod 2)
*1
1. Välj när du vill öppna
kategorilistan.
2. Välj
Mapp.
Alla mappar i USB-enheten visas.
3. Välj
Alla Låtar.
Alla spår i USB-enheten visas.
4. Välj önskat spår.
Det valda spåret spelas upp. Alla spår i
USB-enheten kan spelas med
kontinuerlig uppspelning.
*1 Kan användas med en
Android™-enhet eller ett USB-minne.
OBS
Endast spår i den önskade mappen som
valts i steg 3 spelas upp.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-57

tGracenote®-databas
När en USB-enhet ansluts till den här enheten och ljudet spelas upp visas information om
albumnamn, artistnamn, genre och låttitel automatiskt om det finns ett objekt i fordonets
databassamling som motsvarar den musik som spelas. Informationen som finns lagrad på
denna enhet använder databasinformation i musikidentifieringstjänsten Gracenote
®.
VIKTIGT
Gå till webbsidan för Mazda Handsfree för information om den senaste
Gracenote
®-databasen som kan användas och hur den installeras:
http://www.mazdahandsfree.com
Inledning
Gracenote, Gracenote-loggan och logotypen är antingen registrerade varumärken eller
varumärken som tillhör Gracenote, Inc. i USA och/eller andra länder.

Gracenote® slutanvändaravtal
Detta program eller denna enhet innehåller programvara från Gracenote, Inc. i Emeryville,
Kalifornien, USA (”Gracenote”). Programvaran från Gracenote
(”Gracenote-programvaran”) aktiverar detta program för identifiering av skivor och/eller
filer samt inhämtning av musikrelaterad information, inklusive uppgifter om namn, artist,
spår och titel (”Gracenote-data”) från onlineservrar eller inbäddade databaser (tillsammans
kallade ”Gracenote-servrar”) och för utförande av andra åtgärder. Du får endast använda
Gracenote-data enligt de avsedda slutanvändarfunktionerna för detta program eller denna
enhet.
Du samtycker till att endast använda Gracenote-data, Gracenote-programvaran och
Gracenote-servrarna för ditt personliga, ej kommersiella bruk. Du samtycker till att inte
överlåta, kopiera, överföra eller vidarebefordra denna Gracenote-programvara eller dessa
Gracenote-data till någon tredje part. DU SAMTYCKER TILL ATT INTE ANVÄNDA
ELLER UTNYTTJA GRACENOTE-DATA, GRACENOTE-PROGRAMVARAN ELLER
GRACENOTE-SERVRARNA PÅ ANNAT SÄTT ÄN VAD SOM UTTRYCKLIGEN
TILLÅTS I DETTA AVTAL.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-58