lock MITSUBISHI CARISMA 2000 1.G Owner's Guide

SEATS AND SEATBELTS
3–20
G18C056a
5. After confirming that the belt is locked,
grab the shoulder part of the belt near
the buckle and pull up to remove any
slack from the lap part of the belt. Re-
member, if the lap part of the belt is not
tight, the child restraint will not be se-
cure. It may help to put weight on the
child restraint or to push on the seat-
back while pulling up on the belt.
6. Before putting the child in the restraint,
push and pull the restraint in all direc-
tions to be sure it is secure. Do this be-
fore each use.
7. To deactivate the ALR mode in order
to remove a child restraint etc., after
removing the child from the restraint,
unlatch the buckle, unroute the seat
belt, let the belt fully retract and rewind
the belt.NOTE
If the seat belt does not lock, rewind it fully,
then perform step 2 to 7 again.
WARNING
(1) Before putting the child in the re-
straint, be absolutely sure to
make the conversion of the re-
tractor from the ELR mode to the
ALR mode. By doing so, the child
restraint system is always tightly
secured to the seat by the auto-
matic lock. If the conversion to
ALR is not made, the child re-
straint system could move for-
ward in the event of sudden brak-
ing or an accident, seriously in-
juring the child or other occu-
pants.
(2) If a person wearing the seat belt
moves one’s upper body signifi-
cantly such that the belt com-
pletely unwinds, the retractor
may switch to its ALR mode and
lock, thus preventing further
movement. If this happens, the
person should switch the retrac-
tor back to its ELR mode by tak-
ing off the seat belt and fully re-
winding it. The person should
then wear the seat belt again.
G18C023a
Installing a child restraint system
to a 3–point type seat belt (with
emergency locking mechanism)
EG20E–Aa
For safety, you are advised to install the
child restraint system using a 3–point type
seat belt with emergency/automatic lock-
ing mechanism. If you cannot avoid instal-
ling it using another type of seat belt, follow
the instructions given below.
Installation:
1. Fasten the seat belt to secure the child
restraint system. Make sure you hear
a ”click” when you insert the latch plate
in the buckle.
2. 3–point type seat belts require no
length adjustment. Remove all slack
by using the locking clip.
3. Push and pull the child restraint in all
directions to be sure it is secure.

SEATS AND SEATBELTS
3–21
G28B059a
CAUTION
For some type of child restraint, the
locking clip (A) should be used to
help avoid personal injury during a
collision or sudden manoeuvre.
It must be fitted and used in accor-
dance with the child restraint
manufacturer’s instructions.
The locking clip must be removed
when the child restraint is removed.
Older childrenEG20F-Aa
Children who have outgrown the child re-
straint system should be seated in the rear
seat and wear a combination lap shoulder
belt.
The lap belt should be snug and positioned
low on the abdomen so that it is below the
top of the hip-bone. Otherwise, the belt could
intrude into the child’s abdomen during an
accident and cause injury.
CAUTION
(1) Children who are not buckled up
can be thrown out of the vehicle
in an accident.
(2) Children who are not buckled up
can strike other people.
(3) A child should never be left unat-
tended in your vehicle. When you
leave the vehicle, take the
children with you.
Pregnant women restraintEG28C - C
WARNING
MITSUBISHI MOTOR SALES Europe
B.V. recommends that pregnant
women use the available seat belts.
This will reduce the likelihood of in-
jury to both the woman and the un-
born child. The lap belt should be
worn across the thighs and as snug
against the hips as possible, but not
across the waist. The woman’s doctor
should be consulted if there are any
questions.
Seat belt inspectionEG28D-E
(1) Check the belts for cuts, worn or frayed
webbing and for cracked or deformed
metallic parts. Replace the belt assem-
bly if defective.
(2) A dirty belt should be cleaned with neu-
tral detergent in warm water. After rins-
ing in water, let it dry in the shade. Do not
attempt to bleach or re-dye the belts be-
cause this affects their characteristics.

Instruments and controls
Instruments 4–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Speedometer 4–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Odometer/Tripmeter 4–3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tachometer 4–4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel gauge 4–4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Water temperature gauge 4–5. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indication and warning lamps 4–6. . . . . . . . . . . . . .
Combination headlamps, dipper and turn
signal switch 4–12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Headlamp levelling switch 4–13. . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wiper and washer switch 4–15. . . . . .
Rear window wiper and washer switch
(Hatchback) 4–16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Headlamp washer switch* 4–17. . . . . . . . . . . . . . . . .
Hazard warning flasher switch 4–18. . . . . . . . . . . . .
Rear window demister switch 4–19. . . . . . . . . . . . .
Front fog lamp switch* 4–20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear fog lamp switch 4–21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rheostat
(meter illumination control) 4–21. . . . . . . . . . . . . . . .
Horn switch 4–22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Room lamps 4–22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Multi centre display 4–24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital clock 4–26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

INSTRUMENTS AND CONTROLS
4–12
E11A015a
Combination headlamps,
dipper and turn signal
switch
EE11AABi
Headlamps
Rotate the switch to turn on the lamps.
–All lamps off
–Position, tail, licence–plate, and
instrument panel lamps on
–Headlamps on and other lamps
remain on
Lamp monitor systemIf the driver’s door is opened when the key is
in the “LOCK” or “ACC” position or removed
from the ignition switch with the lamp switch
in the “
” or “” position, a buzzer will
sound to remind the driver to turn off the
lamps.
Turn off the lamp switch, and the buzzer will
stop.
[Vehicles with Daytime Running Lamp]When the ignition key is in the “ON” position
and the lamp switch is set to the “
” posi-
tion, the low beam of the headlamps, tail
lamps, etc., will illuminate.
NOTE
(1) Do not leave the headlamps and other
lamps on for too long time while the en-
gine is stationary. A run–down battery
could result.
(2) When it rains, or when the vehicle has
been washed, the inside of the lens
sometimes becomes foggy. This is the
same phenomenon as when window
glass mists up on a humid day, and
does not indicate a functional problem.
When the lamp is switched on, the heat
will remove the fog. However, if water
gathers inside the lamp, please go to an
authorized MITSUBISHI dealer for a
check.
E11C013a
Dipper (High/Low beam change)EE11B–Dd
When the lamp switch is in the “” posi-
tion, the beam changes from high to low (or
low to high) each time the lever is pulled to
(1). While the high beam is on, the high
beam indication lamp in the instrument
cluster will also illuminate.
Headlamp flasherEE11C-Fc
The high beams flash when the lever is
pulled slightly to (2), and will go off when it is
released.
When the high beam is on, the high beam in-
dication lamp in the instrument cluster will
also illuminate.
NOTE
The high beams can also flash when the
lamp switch is OFF.

INSTRUMENTS AND CONTROLS
4–18
Precautions to observe when using
wipers and washers
EE13C-L
(1) If the moving wipers become blocked by
ice or other deposits on the glass, the
motor may burn out even if the wiper
switch is turned to OFF. If obstruction
occurs, park your vehicle in a safe
place, turn off the ignition and clean the
deposits from the glass so that the
wipers operate smoothly.
(2) Do not use the wipers when the glass is
dry. They may scratch the glass surface
or the blades may prematurely wear
out.
(3) Before using the wipers in cold weather,
check that the wiper blades are not
frozen onto the glass. The motor may
burn out if the wipers are used with the
blades frozen onto the glass.
(4) Avoid using the washer continuously for
more than 20 seconds. Do not operate
the washer when the fluid reservoir is
empty.
Otherwise, pump failure will occur.
(5) Periodically check the level of washer
fluid in the reservoir and refill if required.
During cold weather, add a recom-
mended washer solution that will not
freeze in the washer reservoir. Failure to
do so could result in loss of washer
function and frost damage to the system
components.(6) If the washer is used in cold weather, the
washer fluid sprayed against the glass
may freeze resulting in poor visibility.
Heat the glass with the defroster or de-
mister before using the washer.
E16A049a
Hazard warning flasher switchEE16A-Dd
Use the hazard warning flasher switch when
the vehicle has to be parked on the road for
any emergency.
The hazard warning flashers can always be
operated, regardless of the position of the
ignition key.
Push the switch to turn on the hazard warn-
ing flashers; push the switch again to turn
them off.
When this switch is operated, all turn - signal
lamps flash continuously, as do the turn - sig-
nal indication lamps in the instrument cluster.

INSTRUMENTS AND CONTROLS
4–24
D92A015d
Multi centre displayED92A-Q
When the ignition switch is in the ”ACC” position, the outside tempera-
ture and clock are displayed in the multi centre display. When the igni-
tion switch is in the ”ON” position, the average fuel consumption is dis-
played besides outside temperature and digital clock.
If your vehicle is equipped with an automatic air conditioning system,
set temperature, blower speed and air flow are displayed. (Refer to
”Automatic air conditioning” on page 6–36.)
A- Outside temperature / Set temperature
*1
B-Blower speed*1
C- Air flow*1
D- Average fuel consumption*2
E- Digital clock
F-DISP button (For vehicles with a MITSUBISHI genuine audio)
G- Display brightness / display unit selection button
*1:Option*2:Average fuel consumption:
For vehicles without MITSUBISHI genuine audio, only average
fuel consumption is displayed.
For vehicles with MITSUBISHI genuine audio, driving range and
average speed can be displayed besides average fuel con-
sumption by pushing the DISP button in the audio unit.
NOTE
(1) The display unit (ex. km or mile) and brightness can be changed
as desired. (Refer to ”Display brightness adjustment/Display unit
selection” on page 4–31.) When the system cannot provide a
definite value for average fuel consumption/driving range/aver-
age speed, it is displayed as ”– – –”.
(2) The figure of the display varies according to the conditions under
which a vehicle is travelling (road conditions, the manner in which
the vehicle is being driven, etc.).
Observe display for reference because the figure of the display
may differ from the actual figure.

INSTRUMENTS AND CONTROLS
4–26
G15B086d
Digital clockEG15BAIeFollowing modes are available for clock adjustment:

MITSUBISHI genuine audio:
“Auto mode” and “Manual mode”

Non genuine audio:
“Manual mode” only
Selection of “Auto mode” or “Manual mode”
(MITSUBISHI genuine audio only)
1. Switch off the audio once by pressing the PWR switch (1).
2. While pressing the CH4 button (2), press the PWR switch (1)
until it beeps.
“CT” displayed: Auto mode
“CT” not displayed: Manual mode
For manual time adjustment, please refer to “Manual mode” below.
Auto mode
(MITSUBISHI genuine audio only)
The automatic adjustment mode can set the local time automatically
by using the signal from the local RDS stations. In this mode, “CT” (A)
(Clock Time: sent with the RDS signal) is shown in the audio display.

INSTRUMENTS AND CONTROLS
4–33
D92J002a
2. Use the “H” or “M” button to select the
desired speed unit, then press the
“SET” button to enter the setting.
H- km
M- mile
D92J003a
3. If the km unit was selected in step 2,
the fuel consumption unit must be se-
lected continuously using the “H” or
“M” button. The currently selected unit
will appear.
Use the “H” or “M” button to select the
desired fuel consumption unit, then
press the “SET” button to enter the set-
ting.
H- L/100 km
M- km/L
D92J004a
4. Press the “SET” button to determine
the setting. The display will return to
the original display item.
NOTE
(1) For vehicles without a MITSUBISHI
genuine audio system, only the unit of
fuel consumption can be changed to km
or miles as you like.
(2) If you select “M” (mile) unit in step 2, fuel
consumption is automatically shown in
“mpg (mile per gallon)”.
(3) To cancel the unit setting procedure be-
fore completion, press the button (A).
(4) The outside temperature and clock are
not shown during the unit selecting pro-
cedure.
(5) If the “SET” button is not pressed for
about 15 seconds or longer in the
middle of the selection, the currently se-
lected unit is set automatically. Then, the
display returns to the original display
item.

Starting and driving
Running-in recommendations 5–2. . . . . . . . . . . . . .
Fuel selection 5–3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Filling the fuel tank 5–3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Catalytic converter 5–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Economical driving 5–6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tr ailer towing 5–7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition switch 5–9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting 5–12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual transmission 5–14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic transmission INVECS–II 4A/T,
Sports Mode 4A/T
(Intelligent & Innovative Vehicle Electronic
Control System II) 5–16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operation of the automatic transmission
INVECS-II 5–23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parking brake 5–25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parking 5–26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Braking 5–27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti–lock brake system (ABS)* 5–28. . . . . . . . . . . .
Steering wheel height adjustment 5–30. . . . . . . . . .
Power steering system 5–31. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inside rear-view mirror 5–31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Outside rear-view mirror 5–31. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual remote-controlled outside rear-view
mirrors* 5–32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric remote–controlled outside
rear–view mirrors* 5–32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Traction control (TCL)* 5–34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto–speed (cruise) control* 5–36. . . . . . . . . . . . . .

STARTING AND DRIVING
5–4
C20A132a
RHD
C20A162a
A- Remove
B- Close
3. Open the fuel tank filler tube by slowly
turning the cap anticlockwise.
NOTE
Put the fuel tank cap on the cap holder (C)
while refueling.
CAUTION
Since the fuel system may be under
pressure, remove the fuel tank filler
tube cap slowly. This relieves any
pressure or vacuum that might have
built up in the fuel tank. If the cap is
venting vapor or if you hear a hissing
sound, wait until it stops before re-
moving the cap. Otherwise, fuel may
spray out, injuring you or others.
4. To fill with fuel correctly depends main-
ly on correct handling of the fuel filler
gun. Do not tilt the gun. Insert the gun
in the tank port as far as it goes.
CAUTION
Petrol–powered vehicles have a label
located on the fuel tank filler lid that
states, ”UNLEADED FUEL ONLY”.
The vehicle also has a fuel tank filler
tube especially designed to accept
the smaller diameter unleaded petrol
dispensing nozzles only.
If the tank cap must be replaced, use
only a MITSUBISHI original part
specified for your vehicle.