radio controls MITSUBISHI MIRAGE 2017 6.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2017, Model line: MIRAGE, Model: MITSUBISHI MIRAGE 2017 6.GPages: 305, PDF Size: 8.67 MB
Page 69 of 305
Keyless entry system (if so equipped) 5-6 Features and controls
5
N00562300097
Your electronic imm
obilizer operates on a
radio frequency subject
to Federal Communi-
cations Commission (FCC) Rules (For vehi-cles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles so
ld in Canada). This
device complies with part 15 of FCC Rulesand Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation of this device.
N00509002002
Press the remote control transmitter buttonsto lock or unlock the doors and the liftgate.It can also help you
signal for attention by
setting off the panic alarm. Press the LOCK button (1) to lock all the doors and the liftgate. The turn signal lights
will also blink once.
Press the UNLOCK button (2) to unlock the driver’s door only.Within about 2 seconds, press the UNLOCK button one more time to unlock all the doors and liftgate.The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal lights will also blink twice. The horn of the keyless entry system answer- back function can be changed as required. This is done with the key removed from theignition switch.
General information
WA R N I N G Changes or modifications not expressly approved by the part
y responsible for
compliance could void
the user’s authority
to operate the equipment.
Keyless entry system
(if so
equipped)1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3- PANIC button 4- Indicator lightTo l o c k
NOTE
If you press the LOCK button (1) twice the horn will sound once.
To u n l o c k
Answerback function
NOTE
The answerback functi
on will not operate if
any of the doors are open.
BK0235100US.book 6 ページ 2015年11月20日\b 5 Y
Page 70 of 305
Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-7
5
The answerback function can be set in the following three ways. Each time the answerback function is set, achime will sound to tell you the condition of the answerback function. 1. Remove the key from the ignition switch. 2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position.3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec- onds and press the UNLOCK button (2) during this time.4. Release in sequence the UNLOCK and LOCK buttons within 10 seconds of pressing the UNLOCK button in step 3.
The turn signal lights answerback function can be changed.
If you want to change the answerback func- tion, please contact an
authorized Mitsubishi
Motors dealer.
N00543700034
If you are near your vehicle and feel threat-ened, you may acti-vat
e the alarm to call
attention as follows: 1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently forabout 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button on the remote control transmitter.
N00543800051
Only remote control transmitters pro-grammed with the vehicle’s electronics can lock or unlock all doors and the liftgate. If you lose the remote control transmitter, you can order a remote c
ontrol transmitter from
your authorized Mitsubi
shi Motors dealer by
referring to the key number. To prevent vehicle theft, the ID code for theremote control transmitter must be changed.
Take your vehicle and
all remote control
transmitters to your authorized MitsubishiMotors dealer to have your ID code changed.
N00543900078
To add a remote control transmitter, you must already have 1 regist
ered remote control
transmitter. Registering the ID code can be done by your authorized Mitsubishi Motors dealer.Take your vehicle and any remaining keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00546100114
Your keyless entry system operates on a radio frequency subject to
Federal Communica-
tions Commission (FCC)
Rules (For vehicles
sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules(For vehicles sold in Canada). This device complies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licenc
e-exempt RSS stan-
dard(s).
Horn deactivation/reactivation
One chime: The horn will not sound. Two chimes: The horn will sound. Four chimes: The horn will sound if the
LOCK button is pressed twice within 1 second.
Turn signal lights deactiva- tion/reactivation
Using the panic alarm
Replacement remote control transmitters
Additional remote control transmitters
NOTE
You are provided with 2 remote control transmitters, but you may register up to 4remote control transmitters.
General information
BK0235100US.book 7 ページ 2015年11月20日\b 5 Y
Page 71 of 305
Keyless entry system (if so equipped) 5-8 Features and controls
5
Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that maycause undesired operation of this device.
N00544101188
1. Before replacing the
battery, remove static
electricity from your body by touching a metal grounded object.2. Remote the screw (A) from the remote control transmitter.
3. With the Mitsubishi mark facing you, insert the cloth-cov-ered tip of a flat bladescrewdriver into the notch in the remote control transmitter case and use it to open the case.
4. Remove the old battery. 5. Install a new battery with the + side (B) up.
WA R N I N G Changes or modifications not expressly approved by the part
y responsible for
compliance could void
the user’s authority
to operate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter bat- tery
NOTE
Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark fa
cing you. If the
Mitsubishi mark is not facing you when youopen the remote control
transmitter case, the
buttons may come out. The Federal Communications Commission (FCC) ID number, the Industry Canada (IC) number and the model number (radio certifi-cation) are indicated in the illustrated posi- tion.
BK0235100US.book 8 ページ 2015年11月20日\b 5 Y
Page 86 of 305
Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-23
5
N00562000065
Your F.A.S.T.-key operates on a radio fre- quency subject to
Federal Communications
Commission (FCC) Rules
(For vehicles sold
in U.S.A.) and Industr
y Canada Rules (For
vehicles sold in Cana
da). This device com-
plies with Part 15 of FCC Rules and IndustryCanada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two con- ditions.
This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation of this device.
N00562100066
1. Before replacing the
battery, remove static
electricity from your body by touching a metal grounded object. 2. With the Mitsubishi mark facing you,insert the cloth-cov-ered tip of a flat blade screwdriver into the notch in the case and use it to open the case.
3. Remove the old battery. 4. Install a new battery with the + side (A) up.
• The doors and the liftgate cannot be locked or unlocked. • The panic alarm
cannot be operated.
• The indicator light
(4) is dim or does not
come on.
If you lose your F.A.S.T.-key, please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for a replacement. If you wish to obtain an additional F.A.S.T.- key, please contact an
authorized Mitsubishi
Motors dealer. A maximum of four F.A.S.T.-key can be programmed for your vehicle. To use the new remote control transmitters, it is necessary to register the key with the elec- tronic immobilizer and
keyless entry system.
Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theftstarting system): Customer F.A.S.T.-key pro- gramming” on page 5-20.
General information
NOTE
WA R N I N G Changes or modifica
tions not expressly
approved by the party responsible for compliance could void
the user’s authority
to operate the equipment.
Procedure for replacing the remote control transmitter bat-tery
NOTE
Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark facing you. If theMitsubishi mark is not facing you when you open the case, the tran
smitter may come out.
+ side - side
Coin type battery CR2032
BK0235100US.book 23 ページ 2015年11月20日 金曜日 午後3時12分
Page 122 of 305
Tire pressure monitoring system (if so equipped)
Features and controls 5-59
5
2. If the tire pressure monitoring system warning light remain
s illuminated after
you have been driving for about 20 min- utes after you adjust the tire inflation pres- sure, one or more of the tires may have apuncture. Inspect the ti
re and if it has a
puncture, have it re
paired by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer as soon aspossible.
The tire pressure monitoring system may not work normally in the following circum- stances: A wireless facility
or device using the
same frequency is near the vehicle. Snow or ice is stuck inside the fenders and/or on the wheels. The tire inflation pressure sensor’s battery is dead. Wheels other than Mitsubishi Genuine wheels are being used. Wheels that are not fitted with tire infla- tion pressure sensors are being used. Wheels whose ID codes are not memo- rized by the vehicle are used. Compact spare tire is fitted on a road wheel. A window tint that af
fects the radio wave
signals is installed.
N00532900153
If new wheels with new tire inflation pressuresensors are installed,
their ID codes must be
programmed into the tire pressure monitoring system. Have tire and
wheel replacement per-
formed by an authorized Mitsubishi Motors dealer to avoid the risk of damaging the tire inflation pressure sensors. If the wheelreplacement is not done by an authorized Mitsubishi Motors dealer
, it is not covered by
your warranty.
WA R N I N G If the warning light illuminates while you are driving, avoid ha
rd braking, sharp
steering maneuvers and high speeds. Driving with an under-inflated tire adversely affe
cts vehicle performance and
can result in an accident.CAUTION The warning light may
not illuminate imme-
diately in the event of
a tire blowout or rapid
leak.NOTE
To avoid the risk of da
mage to the tire infla-
tion pressure sensors, have any puncturedtire repaired by an authorized Mitsubishi Motors dealer. If the tir
e repair is not done by
an authorized Mitsubishi Motors dealer,damage to the tire infl
ation pressure sensor is
not covered by your warranty.
Do not use an aerosol puncture-repair spray on any tire.Such a spray could dama
ge the tire inflation
pressure sensors. Have any puncture repa
ired by an authorized
Mitsubishi Moto
rs dealer.
NOTE
NOTE
Tire inflation pressures vary with the ambi- ent temperature. If the vehicle is subjected tolarge variations in ambient temperature, thetire inflation pressures may be under-inflated (causing the warning light come on) when the ambient temperature is relatively low. Ifthe warning light comes on, adjust the tire inflation pressure.
Whenever the tires and wheels are replaced with new ones
CAUTION The use of non-genuine wheels will prevent the proper fit of the tire inflation pressure sensors, resulting air
leakage or damage of
the sensors.
BK0235100US.book 59 ページ 2015年11月20日 金曜日 午後3時12分
Page 123 of 305
Instrument cluster 5-60 Features and controls
5
N00533000236
Your tire pressure monitoring system oper- ates on a radio frequenc
y subject to Federal
Communications Commission (FCC) Rules(For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehi
cles sold in Canada).
This device complies with part 15 of FCCRules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not
cause harmful inter-
ference This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
N00519001428 N00519101302
The speedometer shows the vehicle speed in miles per hour (mph) or kilometers per hour (km/h).
General information
WA R N I N G Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer for compli- ance could void the
user’s authority to
operate the equipment.
Instrument cluster 1- Tachometer
P.5-61
2- Multi-information display
P.5-61
3- Speedometer
P.5-60
4- Multi-information display switchSpeedometer
Type AType BType C
BK0235100US.book 60 ページ 2015年11月20日 金曜日 午後3時12分
Page 158 of 305
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-95
5
SPEECH button and speak “1 2 3 4 pound send” and the 1234# will be sent via your cel-lular phone.
N00565800035
If an incoming phone call is received whilethe ignition switch or
the operation mode is in
ON or ACC, the audio sy
stem will be auto-
matically turned on and switched to the incoming call, even when the audio system was originally off.The voice guide announcement for the incoming call will be output from the front passenger’s seat speaker.If the CD player or radio was playing when the incoming call was received, the audio sys- tem will mute the sound from the CD playeror radio and output only the incoming call. To receive the call, press the PICK-UP button on the steering wheel control switch.When the call is over, the audio system will return to its previous state.
N00565900010
At any time during a
call, you can mute the
vehicle microphone. Pressing the SPEECH button and then saying“Mute” during a call
will turn ON the mute
function and mute the microphone.
Saying “Mute off” in the same way will turn off the mute function and cancel the mute onthe microphone.
N00566600014
The Bluetooth
® 2.0 interface
can switch
between hands-free mode
(hands-free calls)
and private mode (calls
using cellular phone).
If you press the SPEECH button and say “Transfer call” during a hands-free call, you can stop the hands-free mode and talk in pri- vate mode. To return to hands-free mode, press the SPEECH button again and say “Transfer call.”The Bluetooth
® 2.0 interface
has 2 types of
unique phonebooks that are different from thephonebook stored in the cellular phone. They are the vehicle phonebook and the mobile phonebook.These phonebooks are used
to register tele-
phone numbers and make
calls to desired
numbers via voice
recognition function.
N00566101162
This phonebook is used when making calls with the voice re
cognition function.
Up to 32 names can be registered in the vehi-cle phonebook per language. Also, each entry has 4 locations associated with: home, work, mobile
and other. You can
register one telephone number for each loca- tion. You can register a desire
d name as a name for
any phonebook entry register
ed in the vehicle
phonebook. Names and telephone numbers can be changed later on. The vehicle phonebook ca
n be used with all
paired cellular phones. You can register a te
lephone number in the
vehicle phonebook in the following 2 ways: Reading out a telephone
number, and select-
Receiving calls
Mute function
Switching between hands-free mode and private mode
Phonebook function
NOTE
Disconnecting the batt
ery cable will not
delete information regi
stered in the phone-
book.
Vehicle phonebook
To register a telephone number in the vehicle phonebook
BK0235100US.book 95 ページ 2015年11月20日 金曜日 午後3時12分
Page 164 of 305
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-101
5
1. Press the SPEECH button. 2. Say “Phonebook.” 3. The voice guide will
say “Select one of
the following: new entry, edit number,edit name, list names, delete, erase all, or import contact.
” Say “Import contact.”
to import a single entr
y or all contacts?”
Say “All contacts.” 5. The voice guide will say “Importing thecontact list from the mobile phonebook. This may take several minutes to com- plete. Would you like to continue?” phonebook the phonebook stored in the cellular phone will start.Answer “No,” the system will return to the main menu.
6. When the transfer is complete, the voice guide will say “Import complete” and then the system will return to the main menu.
N00566301092
MODEL: MMC FCC ID: CB2MDGMY10IC: 279B-MDGMY10 Your Bluetooth
® 2.0 interface operates on a
radio frequency subject
to Federal Communi-
cations Commission (FCC) Rules (For vehi-cles sold in U.S.A.) and Industry Canada
Rules (For vehicles so
ld in Canada). This
device complies with Part 15 of the FCCRules and RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that maycause undesired operation.
The term “IC:” before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met.The antenna used for this transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenn
a or transmitter. End-
users and installers
must be provided with
installation instructions
and transmitter oper-
ating conditions for sa
tisfying RF exposure
compliance. FCC Notice: This equi
pment has been tested
and found to comply with the limits for aClass B digital device,
pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to
If telephone numbers
contain characters
other than 0 to 9,
*, # or +, these characters
are deleted before the transfer. For the connection set
tings on the cellular
phone side, refer to the instructions for thecellular phone.NOTE
The transfer may take some time to complete depending on the number of contacts.NOTE
If the Bluetooth
® 2.0 interface could not be
connected to the Bluetooth
® compatible cel-
lular phone, the voice gui
de will sa
y “Unable
to transfer contact list from phone” and then the system will return to the main menu. If you press the HANG-UP button or press and hold the SPEECH button during the data transfer, the transfer will be cancelled andthe system will return to the main menu. If an error occurs during the data transfer, all transfer will be canc
elled and the voice guide
will say “Unable to complete the phonebook import” and then the system will return tothe main menu. If there are no contacts in the phonebook, the voice guide will say
“There are no contacts
on the connected phone.”
General information
NOTE
CAUTION Changes or modifica
tions made to this
equipment not expressly approved by themanufacturer may void the FCC authoriza- tion to operate this equipment.
BK0235100US.book 101 ページ 2015年11月20日 金曜日 午後3時12分
Page 165 of 305
USB input terminal (if so equipped) 5-102 Features and controls
5
provide reasonable prot
ection against harmful
interference in a residential installation.This equipment generate
s, use and can radiate
radio frequency energy a
nd, if not installed
and used in accordance with the instructions,may cause harmful inte
rference to radio com-
munications. However, there is no guarantee that interfer-ence will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interfer-
ence to radio or tele
vision reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try tocorrect the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which thereceiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ICES Notice: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
N00566401080 N00566701155
You can connect your USB memory device or iPod
* to play music files stored in the USB
memory device or iPod. This section explains
how to connect and
remove a USB memory device or iPod.See the following section for details on how to play music files. Refer to “To play tracks from USB device” on page 7-29.Refer to “To play iPod
tracks via voice opera-
tion” on page 7-31. * : “iPod” is a registered trademark of Apple Inc. in the United States and other countries.Enrollment commands
USB input terminal
(if so
equipped)
N00566800104
1. Park your vehicle in a safe place and turn the ignition switch to the “OFF” position or put the operati
on mode in OFF.
2. Open the glove compartment and remove the connector cable (A, B) from clips (C). 3. Connect a commercially available USB connector cable (D) to the USB memorydevice (E).
How to connect a USB memory device
To connect
BK0235100US.book 102 ページ 2015年11月20日 金曜日 午後3時12分
Page 188 of 305
7
Comfort controlsVents ................................................................................................7-2 Heater without air conditioning functi
on (if so equipped) ...............7-4
Manual air conditioning (if so equipped) .........................................7-7Automatic air conditioning (if so equipped)...................................7-12 Important air conditioning operating tips ..
...........
...........
.........
.....7-18
Air purifier (if so equipped)............................................................7-19AM/FM electronically tune
d radio with CD player
(if so equipped) ..........................................................................7-19 To play tracks from USB device (if so equipped) ..........................7-29 To play tracks from a Bluetooth
® device
(vehicles with Bluetooth
® 2.0 interface) ...................................7-37
Steering wheel audio remote control
switches (if so equipped) .....7-40
Error codes .....................................................................................7-41 Handling of compact discs .............................................................7-42 Antenna ..........................................................................................7-44General information about your radio .....
...........
...........
...........
.....7-44
BK0235100US.book 1 ページ 2015年11月20日\b 5 Y