brake fluid MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2014 3.G Owners Manual

2-1
2
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index
N00200702175
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-informat
ion display, refer to “Multi-information display” on page 5-82.
 These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check
when the ignition switch is first turned to “ON” or the op
eration mode is put in ON.
Wa r n i n g l i g h t s
Do this
Ref. Page
Charging system warning light
 Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Contact your Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice for assis-
tance.
P. 5 - 1 1 8
or
Brake warning light
 If this light comes on while driving, check to see that the parking brake is fully released. If this light stays on after releasing the parking brake, immediately stop and check the brake fluid level.  If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction. Avoid hard braking and high speed, and contact an aut
horized Mitsubishi Mo
tors dealer or a
repair facility of your choice for assistance.
P. 5 - 1 1 7
or
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
 Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the engine system checked at an authorized Mits
ubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivable, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for ve
hicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-
4878 (for vehicles sold in Canada), an auth
orized Mitsubishi Moto
rs dealer, or local
towing company for assistance.
P. 5 - 1 1 7
BK0202700US.bo
ok 1 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分

Indicator light, warning light, an
d information screen display list
5-110 Features and controls
5
 The brake fluid level is low.  There is a fault in the brake system.
 Park the vehicle in a safe place and inspect it.  If the light still illuminates after the inspec- tion, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.Refer to “Brake warning display” on page 5-118.
 There is a fault in the Anti-lock braking system.
 Avoid sudden braking and high-speed driv- ing, park the vehicle in a safe place, and take corrective measures. Refer to “Anti- lock braking system warning” on page 5-65.
 The tire pressure in one of the tires (except spare tire) is low.
Refer to “Tire Pressure Monitoring System” on page 5-75.
 There is a fault in the Tire Pressure Moni- toring System.
Refer to “Tire Pressure Monitoring System” on page 5-75.
 One of the doors or the liftgate is not com- pletely closed.The open door is displayed.
 Close the door or liftgate. Refer to “Door ajar warning display screen (With ignition switch or operation mode is in ON)” on page 5-96.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0202700US.book
110 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分

Warning lights
Features and controls 5-117
5
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.
N00520200175
This indicator comes on while the front fog lights are on.
N00551300026
This indicator light illuminates while theposition lights are on.
N00568800023
This indicator will be displayed when fuel-efficient driving is achieved.
N00520300147 N00520400470
This light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position (engine off) orthe operation mode is put in ON. When the engine is started, the light should go off a few seconds later. A warning is alsodisplayed in the multi-information display.The warning light also illuminates after start- ing the engine under the following condi- tions.  When the parking brake is still applied.  When the brake fluid level is low.  When the brake system circuit is not working properly.
Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warning light is off.
N00520500804
This indicator is a part of the onboard diag- nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine control system or continu- ously variable transmission (CVT) control
NOTE
 If the indicator flashes faster than usual or if the indicator stays on without flashing, check for a malfunctioning turn signal light bulb or turn signal connection.
High beam indicator Front fog light indicator
(if so
equipped)Position indicator ECO mode indicator
(if so
equipped)
Warning lights Brake warning light
CAUTION If the brake warning light and the Anti-lock braking system warning light are illuminated at the same time, the braking force distribu- tion function will not operate, so the vehiclemay be destabilized during sudden braking under the following conditions.
• When the brake warning light does not goout even when the parking brake is released.• When the brake warning light stays onwhile driving.• If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving. Park the vehicle in a safe place, and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice as soon as possible.
 The vehicle should be brought to a halt in the following manner when brake performance is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake pedal to illuminate thestop lights to alert the vehicles behind you.
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
CAUTION
BK0202700US.book
117 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分

Information screen display
Features and controls 5-119
5
Type 2 This warning is displayed if the vehicle is being driven with the parking brake still applied. The warning light in the instrumentcluster only comes on when the parking brake is applied. Type 1 Type 2
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, if the brake fluid is low, this warning is displayed.The warning light in the instrument cluster also illuminates.
N00558600103
Type 1 Type 2 If there is a fault in
the charging system, the
warning display warning is displayed on theinformation screen in the multi-information display. The warning light in the instrument cluster also illuminates.
CAUTION If a vehicle is driven without releasing the parking brake, the brakes will overheat,resulting in ineffective braking and possible brake failure. If this warning is displayed, release the park- ing brake.
CAUTION If this warning stays on and does not go out while driving, there is a danger of ineffective braking. If this happens, park the vehicle in a safe place, and contact an authorizedMitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. If the brake warning display, brake warning light, and the Anti-lock braking system warning light are illuminated at the sametime, the braking force distribution function will not operate, so the vehicle may be desta- bilized during sudden braking. Avoid suddenbraking and high-speed driving. Park the vehicle in a safe place, and contact an autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repairfacility of your choice. The vehicle should be brought to a halt in the following manner when brake performance is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down when you press down on the brake pedal harderthan usual. In some cases, the brake pedal may go all the way to the floor.
• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake pedal to illuminate the stop lights to alert the vehicles behind you.
Charging system warning dis- play
CAUTION
BK0202700US.book
119 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分

Vehicle preparation before driving 6-4 Driving safety
6
N00629000669
For a safer and more enjoyable trip, always check for the following:  Before starting the vehicle, make certain that you and all passengers are seated and wearing their seat belts properly (with children in the rear seat, in appropriaterestraints), and that all the doors and lift- gate are locked.  Move the driver’s seat as far backward as possible, while still keeping good visibil- ity, and good control of the steering wheel, brakes, accelerator, and controls.Check the instrument panel indicators and multi-information display for any possible problem. In the same way, the front passenger seat should also be moved as far back as possi- ble. Make sure that infants and small children are properly restrained in accordance with all laws and regulations.
Check these by selecting the defroster mode, and set the blower switch on high. Youshould be able to feel the air blowing against the windshield. Refer to “Defrosting or defogging (wind-shield, door windows)” on page 7-8, 7-13, 7-19, 7-24. Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns. Look for stones, nails, glass, or other objects stuck in the tread. Look for any tread cuts or sidewall cracks. Checkthe wheel nuts for tightness, and the tires (including spare tire) for proper pressure. Replace your tires before they are heavilyworn out. As your vehicle is equipped with a tire pres- sure monitoring system, there is a risk ofdamage to the tire inflation pressure sensors when the tire is replaced on the rim. Tire replacement should, therefore, be performedonly by an authorized Mitsubishi Motors dealer.
Have someone watch while you turn all the exterior lights on and off. Also check the turnsignal indicators and high-beam indicators on the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for fuel, water, oil, or other leaks. Make sure all the fluid levels are correct. Also, if you can smell fuel, you needto find out why immediately and have it fixed.
N00629200094
Even this vehicle’s safety equipment, andyour safest driving, cannot guarantee that you can avoid an accident or injury. However, ifyou give extra attention to the following areas, you can better protect yourself and your passengers:  Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather conditions. Leave plenty of stopping distance between your vehicle and the vehicle ahead.
Vehicle preparation before driving Seat belts and seats
Defrosters Tires
Lights Fluid leaks Safe driving techniques
BK0202700US.bo
ok 4 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分

9
Vehicle care and maintenanceService precautions ..........
.................................................................9-2
Catalytic converter .
.................................................
..........................9-2
Engine hood ...............................
.......................................................9-3
View of the engine co
mpartment ......................................................9-5
Engine oil and oil filt
er ...........................................
..........................9-5
Engine coolant .................
.................................................................9-7
Air cleaner filter.....
.................................................
..........................9-8
Manual transaxle oil (if so
equipped) ............................................9-10
Continuously variable transmission (CVT) fluid (if so equipped) 9-10 Transfer oil (All-wheel dr
ive models) ............................................9-10
Rear axle oil (All-wheel dr
ive models) .......................................... 9-11
Washer fluid .....................
............................................................... 9-11
Brake fluid/Clutch fluid (if so equipped)....................................... 9-11Battery........................................
.....................................................9-12
Tires ...........................................
.....................................................9-13
Clutch pedal free play (if so equipped)..........................................9-20Brake pedal free play
..............................................
........................9-20
Parking brake ...................
...............................................................9-21
Wiper blades ..............................
.....................................................9-21
Emission-control system maintenance ...........................................9-21 General maintenance
..............................................
........................9-22
For cold and snowy weat
her ..........................................................9-24
Fusible links .....................
...............................................................9-24
Fuses ..........................................
.....................................................9-24
Replacement of light bu
lbs .............................................................9-29
Vehicle care precautions .
........................................
........................9-38
Cleaning the inside of your
vehicle ................................................9-39
Cleaning the outside of your
vehicle ..............................................9-40
BK0202700US.bo
ok 1 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分

View of the engine compartment
Vehicle care and maintenance 9-5
9
N00937600625
N00937701984
It is normal for an engi
ne to use oil. You may
need to add oil between the recommended oilchange intervals. Before starting the engine, check the engine oil level. Refill if necessary. To check the oil level, remove the dipstick, wipe it off, and gently reinsert it all the way. Slowly pull the dipstick straight out andcheck the oil level by checking the upper sur- face of the dipstick. Th
e oil level must not go
above the line on the dipstick. If the level does not reach the line which shows the smallest amount of oil required, remove the oil filler cap on the engine valve cover, and fill to within the “Good” range.
View of the engine compart- ment 1- Engine oil level dipstick 2- Engine oil filler cap 3- Air cleaner filter4- Brake fluid/Clutch fluid reservoir (if so
equipped)
5- Windshield and rear window washer
fluid reservoir
6- Engine coolant reserve tank 7- Radiator cap 8- Battery
Engine oil and oil filter To check and refill engine oil
NOTE
 If it is difficult to verify the oil level, wipe off the dipstick and reinsert it. Wait a moment and then recheck the oil level bychecking the upper surface of the dipstick.
CAUTION Overfilling will cause oil aeration and loss of oil pressure, which could damage the engine.WA R N I N G Used engine oil is poisonous, and can dam- age your skin. Prolonged and repeated contact may cause serious skin disorders, including dermatitis and cancer. Do not letused oil touch your skin and wash thor- oughly after working with it. Keep used oil out of the reach of children.NOTE
Engine oil consumption
is greatly influenced
by payload, engine speed, etc.Good
BK0202700US.bo
ok 5 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分

Rear axle oil (All-wheel drive models) Vehicle care and maintenance 9-11
9
N00915200269
Whenever the oil level is checked, add oil as necessary to maintain the proper level.Fill or change oil according to the table.
N00938600299
The windshield and rear window washer fluidreservoir is in the engine compartment.
Check the washer fluid level at regular inter- vals and add washer fluid to reservoir if nec- essary. Open the reservoir cap and check the fluidlevel with the dipstick. When freezing weather is anticipated, flush out the water in the reservoir by operating the pump. Fill the reservoir with windshield anti-freeze (not radiator antifreeze), and operatethe system for a few seconds to flush out the residual water.
N00938700245
The brake fluid and the clutch fluid share the reservoir tank.
The fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks on the reservoir. The fluid level falls slightly with wear of the brake pads, but this does not indicate any abnormality. The fluid in the master cylinder should be checked when doing other work under theengine hood. The brake
system should also be
checked for leaks at the same time. If the fluid level falls markedly in a shortlength of time, it indicates leaks from the brake system. If this occurs, have the vehicle checked by anauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Rear axle oil (All-wheel drive models) Fluid type Lubricant
Mitsubishi Motors Genuine Super Hypoid Gear Oil API
classification GL-5
Viscosity range
SAE 80
Washer fluid
Brake fluid/Clutch fluid
(if
so equipped)FULL
EMPTY
To check the fluid level
MAX MIN
BK0202700US.bo
ok 11 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分

Battery 9-12 Vehicle care and maintenance
9
Use the brake fluid conforming to DOT 3 or DOT 4. The reservoir cap must be tightlysealed to keep dirt and water out.
N00939100930
The condition of the battery is very important for quick starting and to keep the vehicle’s electrical system working properly. Check thebattery regularly. If battery performance is suspect, have the battery and charging system tested by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00901600031
The battery is weaker in cold temperatures.This has to do with its chemical and physicalproperties and is why a very cold battery, especially one with a low charge, will have a hard time starting your vehicle.It is recommended that you have your battery and charging system checked by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repairfacility of your choice before the start of cold weather. If necessary, have it charged. This will guarantee more reliable starting, and lon-ger battery life.
N00901701101
To disconnect the battery cable, stop theengine. Disconnect the negative (-) terminal first, then the positive (+) terminal. To recon- nect the battery, first connect the positive (+)
terminal and then the negative (-) terminal, before starting the vehicle.
Fluid type

CAUTION Do not let any petroleum-based fluid touch, mix with, or get into the brake fluid. This will damage the seals. Be careful when handling brake fluid. It can damage painted surfaces. Use only the listed brake fluid. Different brands of brake fluid have different addi-tives, and these can cause a chemical reac- tion. Do not mix brands of brake fluid. Keep the reservoir tank cap closed to keep the brake fluid from evaporating.
Battery
NOTE
 After replacing the battery, the electronic control system data for the automatic trans- axle, etc., will be erased. As a result, shifting may be rough. Shifting will become smoother after severalchanges in speed.
During cold weather Disconnection and connection
NOTE
 Open the terminal cover (A) before discon- necting or connecting the positive (+) termi- nal of the battery.  Loosen the nut (B) and then disconnect the battery cable from the positive (+) terminal.WA R N I N G Never disconnect the battery while the engine is running, or you could damage the vehicle’s electrical parts. Never short-circuit the battery. This could cause it to overheat and be damaged. Keep sparks, cigarettes, and flames away from the battery because the battery couldexplode.
BK0202700US.bo
ok 12 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分

Cleaning the outside of your vehicle 9-42 Vehicle care and maintenance
9
N00946200047
Small cracks and scratches in the paint coat should be touched up as soon as possible withtouch-up paint to prevent corrosion. Check body areas facing the road or the tires carefully for damage to the paint caused byflying stones, etc. The
paint code number for
your vehicle can be found on the vehicle information code plate in the engine compart-ment.
N00946300194
Use a sponge or chamois to clean these parts.If a vehicle wax sticks to a gray or blackrough surface of the bumper, molding or lights, the surface may appear white in color. In this case, wipe it off using lukewarm waterand a soft cloth or chamois.
N00946400052
To prevent spots and corrosion of chrome parts, wash with water, dry thoroughly, and apply a nonabrasive automotive wax. If thechrome is severely damaged or pitted, use a commercially available chrome polish.
N00946500183
1. Remove dirt using a wet sponge.2. Use a mild detergent on any dirt that can- not be removed easily with water.Rinse off the detergent after washing the wheel. 3. Dry the wheel thoroug
hly using a chamois
leather or a soft cloth.
N00946600054
The window glass can
usually be cleaned
using only a sponge and water. Glass cleaner can be used to remove wax, oil, grease, dead insects, etc. After washing the glass, wipe itdry with a clean, dry, soft cloth.
N00946700068
Use a soft cloth and gl
ass cleaner to remove
grease, dead insects, etc., from the wiper blades. Replace the wiper blades when they no longerclean the windshield and rear window prop- erly.
Damaged paint Cleaning plastic parts
CAUTION Do not use a scrubbing brush or other rough scrubber as these may damage the plastic surface. Do not use wax containing compounds (pol- ishing powder) which may damage the plas-tic surface.
 Do not let plastic parts get soiled with gaso- line, oil, brake fluids
, engine oils, greases,
paint thinner, and sulfuric acid (battery elec- trolyte), as such substances will cause stains, cracks, or discoloration.If any of these get on a plastic part, wipe them up with a soft cloth or chamois and a mild solution of soap and water. Then rinsethem immediately with water.
Chrome parts Aluminum wheels
(if so equipped)
CAUTION
CAUTION Do not use a brush or other hard implement on the wheels. Do not use any cleaner that contains an abra- sive substance or is acidic or alkaline. Doingso could cause the coating on the wheels to peel or become discolored or stained. Do not directly apply hot water using a steam cleaner or by any other means. Contact with seawater or road salt used for de-icing can cause corrosion. Rinse off such substances as soon as possible.
Window glass Wiper blades
BK0202700US.bo
ok 42 ページ ２０１３年３月２８日　木曜日　午前１１時５４分