ECO mode NISSAN ALTIMA COUPE 2013 D32 / 4.G Navigation Manual

CONTROL PANEL
1MAP:
Press to display the map. While following
programmed route, press multiple times to
change the type of route information.
2DEST: Press to enter a destination. Various meth-
ods for entering a destination are available.
“4. Setting a destination”.
3ROUTE/VOICE:Press and hold to hear the current route
guidance (guidance cancellation, route
priority, way point setting on the route, etc.) .
4INFO:Press to display the vehicle, traffic, weather
or voice recognition information.
5SETTING:Press to access the system settings.
6DAY/NIGHT:
Press to switch between the day screen
(bright) and the night screen (dark) . Press
and hold to turn off the display. Press again
to turn on the display.
INFO:
If the “Back” key needs to be touched to apply
the setting on a settings screen, this manual will
explicitly include a step for this procedure.
Otherwise, touching the “Back” key returns the
display to the previous screen.
The layout of the control panel switches may vary
depending on the vehicle model and equipment.
LNV2016
CONTROL BUTTONS AND FUNC-
TIONS
2-2Getting started

STEERING WHEEL SWITCH
1SOURCE:Use to switch the audio mode (source) . For
additional information, see the Owner’s
Manual.
2ENTER:Move up or down to highlight an item on the
screen or adjust a setting. Press to select
the highlighted item. If this button is pressed while a map is
displayed, the map menu screen is
displayed.
“MAP MENU SCREEN”
(page 2-13)
Press and hold to display the start menu.
“START MENU” (page 2-6)
If this button is moved up while the audio
function is activated and the map or status
screen is displayed, the audio system can
be operated.
3:
Press this button during a setting operation to
return to the previous screen. In certain screens,
this button can also be used to apply the setting.
This button will only work when the “Back” key is
shown on the screen.
4–or+:
Use to adjust the volume. These buttons have
the same function as that of the volume knob. For
additional information, see the Owner’s Manual.
5:
Press to start the voice recognition mode. If the
voice recognition mode is already activated,
pressing this button interrupts the voice guid-
ance and you can speak a voice command
immediately.
6:
Use to enable Bluetooth Hands-Free Phone
system. For additional information, see the Own-
er’s Manual.
LNV0423
Getting started2-3

4. Adjust the voice guidance volume by touch-ing the “+” or “-” keys.
Other settings
The volume of the voice guidance can also be
adjusted according to the following procedure. 1. Press SETTING.
2. Select “Volume and Beeps”.
3. Select “Guidance Volume”.
4. Adjust the voice guidance volume by touch-
ing the “+” or “-” keys.
INFO:
The volume can also be adjusted by turning the
audio system volume knob or pushing +/ on
the steering wheel switch while voice guidance
is being announced.
“Steering wheel switch” (page 2-3) NISSAN Voice Recognition allows hands-free
operation of the navigation system and other
systems equipped on this vehicle, such as the
phone, vehicle information and audio. NISSAN
Voice Recognition can be used in one of two se-
lectable modes, Standard Mode (default) or Al-
ternate Command Mode.
“9. Voice recognition”
In Standard Mode, the commands that are avail-
able are always shown on the display and an-
nounced by the system. To perform operations,
simply follow the prompts given by the system.
For advanced operation, change to Alternate
Command Mode. When this mode is active, an
expanded list of commands can be spoken after
pushing
, and the voice command menu
prompts are turned off. Note that in this mode
the recognition success rate may be affected
because the number of available commands and
ways of speaking each command are increased.
Otherwise, it is recommended that Alternate
Command Mode be turned to OFF and Stan-
dard Mode be used for the best recognition
performance.
NGT0052NGT0053
NISSAN VOICE RECOGNITION
Getting started2-25

INFO:
● For voice recognition system operation re-
lated to the phone, audio or vehicle informa-
tion systems, refer to the Owner’s Manual of
your vehicle.
● When the system language is set to “Fran-
cais” (French) or “Español” (Spanish) , the
available commands and functions may differ
from those that are available when using the
system in English.
USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is
initialized, which takes a few seconds. When
completed, the system is ready to accept voice
commands. If
is pushed before the initial-
ization completes, the display will show the mes-
sage: “System not ready.”
BEFORE STARTING
To get the best recognition performance from
NISSAN Voice Recognition, observe the follow-
ing points:
● The interior of the vehicle should be as quiet
as possible. Close the windows to eliminate
the surrounding noises (traffic noise and vi-
bration sounds, etc.) , which may prevent the
system from correctly recognizing the voice
commands.
● Wait until the tone sounds before speaking a
command.
● Speak in a natural conversational voice with-
out pausing between words.
GIVING VOICE COMMANDS
The method of giving a voice command in Stan-
dard Mode is described in this section. 1. Push
button located on the steering
wheel switch.
NGT0092
2-26Getting started

2. After the tone sounds, speak a command.To set the destination from a street address:
“Navigation” “Address” (Standard mode)
“Address” (Alternate command mode)
INFO:
When using a voice command to set a street
name, the complete street name is recom-
mended to be stated.
Examples:
Correct input — North Elm Street East Jefferson Boulevard
Incorrect input — Elm Street East Jefferson
FINDING A PLACE
There are 3 methods to set the destination to
places: typing the name, choosing a category or
selecting a Zagatreviewed location. To help
improve searching, different start points can be
chosen to search from such as Near Current
Location, Near the Destination, or a particular
city.
Finding a nearby place
1. Press DEST.
2. Select “Places”. 3. Select the preferred nearby category from
the list.
A list screen is displayed.
INFO:
Select “Customize Nearby Places” to customize
the nearby places list to show categories that
are frequently used.
NDE0012NDE0013
Setting a destination4-7

4. Select the preferred destination from thelist. The position of the selected location is
displayed in the preview on the right side of
the screen.
INFO:
● A maximum of 100 facilities can be displayed
on the list screen.
● To search for facilities along your route, select
“Show Along Route”. 5. The entire route is shown on the map. Se-
lect “Start” after confirming the location of
the displayed destination. The system sets
the destination to the selected location and
starts calculating a route.INFO:
If there is a route already set, the new selected
location becomes a waypoint. Other settings:
The destination can be set by touching the cur-
rent or scrolled location map screen and select-
ing “Nearby Places”.INFO:
Voice command
1. Press
located on the steering wheel
switch.
2. After the tone sounds, speak a command. To display the nearby category list and se-
lect the destination from it:
“Navigation” “Places” (Standard mode)
“Places” (Alternate command mode)
NDE0014NDE0015NDE0019
4-8Setting a destination

Voicetag (only for stored locations)
1. Select “Voicetag”2. Select “Store”.
3. A beep sounds, and the system enters the
voice command reception mode.
4. Speak the name/word to be used as Voicetag.
5. The Voicetag is stored, provided the system recognizes it.
INFO:
● A Voicetag cannot be stored, overwritten or
played while driving.
● The Address Book can store up to 100
Voicetags.
● Select Playto confirm the stored Voicetag.
● Select Delete to delete a stored Voicetag.
If a Voicetag is already stored, select Restore
to re-record the Voicetag.
NST0032NST0033NST0034
Storing a location/route6-17

The navigation system can be customized to
make it easier for you to use.
BASIC OPERATION
1. Press SETTING.
2. Select the preferred setting item.
Available setting items
● “Navigation”:
Adjust various settings of the navigation
system.
“Navigation setting” (page 8-7)
● “Audio”:
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
● “Phone”:
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
● “Bluetooth”:
Set Bluetooth Audio and Phone. Refer to the
vehicle Owner’s Manual. ●
“Volume and Beeps”:
”Volume adjustment” (page 8-17)
● “Display”:
“Display settings” (page 8-3)
● “Clock”:
“Clock settings” (page 8-18)
● “Others”:
– “Comfort”:
This item is displayed when the ignition
switch is in the ON position.
Refer to the vehicle Owner’s Manual.
– “Language & Units”:
“LANGUAGE AND UNIT
SETTINGS” (page 8-18)
– “Voice Recognition”:
“System feedback announce-
ment modes” (page 9-27)
INFO:
The displayed items vary depending on the
equipped options.
NSE0001
SETTINGS SCREEN
8-2Other settings

9 Voice recognition
NISSAN voice recognition..........................9-2
Manual control .................................9-2
Standard mode ....................................9-2
Confirming how to use voice commands ..........9-2
Using the system ...............................9-4
Before starting .................................9-5
Giving voice commands .........................9-5
Voice command examples .......................9-9
Alternate command mode ......................... 9-16
Displaying how to operate the voice
recognition system. . ........................... 9-16Confirming how to use voice commands
.........9-22
Using the system .............................. 9-25
Before starting ................................ 9-25
Giving voice commands ........................ 9-25
System feedback announcement modes .........9-27
Setting the alternate command mode ............9-27
Speaker adaptation ............................ 9-28
Voice command examples ......................9-32

NISSAN Voice Recognition allows hands-free
operation of the navigation system and other
systems equipped on this vehicle, in one of two
modes, Standard Mode or Alternate Command
Mode. Standard Mode allows the operation of
Navigation, Phone, Audio, Information and Help.
The commands that are available are always
shown on the display and announced by the
system. To perform operations, simply follow the
prompts given by the system. In Standard Mode,
hands-free operation of Change map view,
Route selection and Bluetooth Audio, etc. is not
available through Voice Recognition.
Alternate Command Mode allows advanced
operations. When this mode is active, an ex-
panded list of commands can be spoken after
pressing
, and the voice command menu
prompts are turned off. Note that in this mode
the recognition success rate may be affected
because the number of available commands and
ways of speaking each command are increased.
Otherwise, it is recommended that Alternate
Command Mode be turned OFF and Standard
Mode be used for the best recognition
performance.
“ALTERNATE COMMAND MODE”
(page 9-16)
INFO:
● To improve recognition success when Alter-
nate Command Mode is active, try using the
Speaker Adaptation function available in that
mode.
“SPEAKER ADAPTATION”
(page 9-28)
Otherwise, it is recommended that Alter-
nate Command Mode be turned OFF and
Standard Mode be used for the best recog-
nition performance.
● For the voice commands for the audio, phone
and other systems, refer to the vehicle Own-
er’s Manual. The following sections refer only
to the navigation, phone and information
systems.
MANUAL CONTROL
While using the voice recognition system for
certain Phone and Navigation features, you can
switch to using manual controls (touch screen,
steering wheel controls) and the information you
have already entered by voice control will be
retained. To switch to manual controls, touch the
“Manual Controls” key on the display when it
appears. The system will respond by speaking
“Changing to manual operation. Please use
manual controls to continue.”
CONFIRMING HOW TO USE VOICE
COMMANDS
When operating the voice recognition system for
the first time or if help is preferred to use the
system, the User Guide can be displayed.
It is possible to confirm how to use voice com-
mands by accessing a simplified User Guide,
which contains basic instructions and tutorials
for several voice commands.
NISSAN VOICE RECOGNITION STANDARD MODE
9-2Voice recognition