warning NISSAN JUKE 2015 F15 / 1.G User Guide


> (GLW   0RGHO )'@
1-12
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplement alrestraint system
. Once aseat beltpretensioner has
activated, itcannot bereused and
must bereplaced togetherwiththe
retractor. SeeaNISSAN dealer.
. Removal andinstallation ofthe
pretensioner systemcomponents
should bedone byaNISSAN dealer.
. All seat beltassemblies, including
retractors andattaching hardware,
should beinspected afteranycolli-
sion byaNISSAN dealer.NISSAN
recommends thatallseat beltas-
semblies inuse during acollision be
replaced unlessthecollision was
minor andthebelts show noda-
mage andcontinue tooperate prop-
erly. Seat beltassemblies notinuse
during acollision shouldalsobe
inspected andreplaced ifeither
damage orimproper operation is
noted.
. All child restraints andattaching
hardware shouldbeinspected after
any collision. Alwaysfollowthe
restraint manufacturer's inspection
instructions andreplacement re-
commendations. Thechild restraints
should bereplaced ifthey are damaged.
PREGNANT WOMEN
GUID-DE7 C6527-7C0B -46D7-8BFB-6F6024B255C2
NISSAN recommends thatpregnant womenuse
seat belts. Theseat beltshould beworn snug,
and always position thelapbelt aslow as
possible aroundthehips, notthewaist. Place
the shoulder beltover yourshoulder andacross
your chest. Neverputthelap/shoulder beltover
your abdominal area.Contact yourdoctor for
specific recommendations.
INJURED PERSONS
GUID-466 EC31A-8F1E-4 2C5-9CEC-DA817E973D 99
NISSAN recommends thatinjured persons use
seat belts, depending onthe injury .Check with
your doctor forspecific recommendations.
THREE-POINT TYPESEATBEL T
GUID-944271 FB-5AEB-40D3-8EEE-0C E619EC4E2F
WARNING
. Every person whodrives orrides in
this vehicle shoulduseaseat beltat
all times.
. Do not ride inamoving vehicle
when theseatback isreclined. This
can bedangerous. Theshoulder belt
will notbeagainst yourbody. Inan
accident, youcould bethrown intoit
and receive neckorother serious injuries.
You could alsoslide under
the lapbelt andreceive serious
internal injuries.
. For themost effective protection
when thevehicle isin motion, the
seat should beupright. Alwayssit
well back inthe seat withboth feet
on the floor andadjust theseat belt
properly.
. Do not allow children toplay with
the seat belts. Mostseating posi-
tions areequipped withAutomatic
Locking Retractor (ALR)mode seat
belts. Ifthe seat beltbecomes
wrapped aroundachild's neckwith
the ALR mode activated, thechild
can beseriously injuredorkilled if
the seat beltretracts andbecomes
tight. Thiscanoccur evenifthe
vehicle isparked. Unbuckle theseat
belt torelease thechild. Ifthe seat
belt cannotbeunbuckled oris
already unbuckled, releasethechild
by cutting theseat beltwith a
suitable tool(such asaknife or
scissors) torelease theseat belt.
&RQGLWLRQ


> (GLW   0RGHO )'@
1-14
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplement alrestraint system
of movement inthe seat. TheELR locks theseat
belt when thevehicle slowsdownrapidly or
during certain impacts.
The Automatic LockingRetractor (ALR)mode
(child restraint mode)lockstheseat beltfor
child restraint installation.
When ALRmode isactivated theseat belt
cannot beextended againuntiltheseat belt
tongue isdetached fromthebuckle andfully
retracted. Theseat beltreturns tothe ELR mode
after theseat beltfully retracts. Foradditional
information, seeªChild restraintsº (P.1-18) .
The ALR mode should beused onlyfor
child restraint installation. Duringnormal
seat beltusebyan occupant, theALR
mode should notbeactivated. Ifitis
activated, itmay cause uncomfortable seat
belt tension.
WARNING
When fastening theseat belts, be
certain thatseatbacks arecompletely
secured inthe latched position. Ifthey
are not completely secured,passengers
may beinjured inan accident orsudden
stop.
SSS0326
Unfastening theseat belts
GUID-216 35C9C-442A- 4A4D-8DCA-98795 E92F33C
T o unfasten theseat belt, push thebutton onthe
buckle. Theseat beltautomatically
retracts.
SSS0351A
Shoulder beltheight adjustmen t(for front
seats)
GUID-478E B067-D69E-4F21-BFB D-D64BA568 97AA
The shoulder beltanchor heightshould be
adjusted tothe position bestforyou. (See
ªPrecautions onseat beltusageº (P.1-10) .)
T o adjust, pulltheadjustment button
*
1
, and
then move theshoulder beltanchor tothe
desired position
*
2
, so that thebelt passes
over thecenter ofthe shoulder. Thebeltshould
be away fromyourfaceandneck, butnotfalling
off ofyour shoulder. Releasetheadjustment
button tolock theshoulder beltanchor into
position.
The range ofheight adjustment ofthe shoulder
&RQGLWLRQ


> (GLW   0RGHO )'@
belt may varydepending onthe model.
WARNING
. After adjustment, releasethead-
justment buttonandtrytomove the
shoulder beltanchor upand down
to make sureitis securely fixedin
position.
. The shoulder beltanchor height
should beadjusted tothe position
best foryou. Failure todo somay
reduce theeffectiveness ofthe
entire restraint systemandincrease
the chance orseverity ofinjury inan
accident.
SSS1138
Seat belthooks
GUID-25 E8B927-50 72-4F1F-98 5C-684D733 1B3AE
When therear seat belts arenot inuse and
when folding downtherear seats, hooktherear
seat belts onthe seat belthooks.
SEA TBEL TEXTENDERS
GUID-C84 947AA-EF54- 4D80-9A01-8 CBD06A2F683
If, because ofbody sizeordriving position, itis
not possible toproperly fitthe lap-shoulder belt
and fasten it,an extender thatiscompatible with
the installed seatbelts isavailable thatcanbe
purchased. Theextender addsapproximately 8
in (200 mm)oflength andmay beused foreither
the driver orfront passenger seatingposition.
See aNISSAN dealerforassistance with
purchasing anextender ifan extender isrequired.
WARNING
. Only NISSAN seatbeltextenders,
made bythe same company which
made theoriginal equipment seat
belts, should beused withNISSAN
seat belts.
. Adults andchildren whocanuse the
standard seatbeltshould notuse an
extender. Suchunnecessary use
could result inserious personal
injury inthe event ofan accident.
. Never useseat beltextenders to
install childrestraints. Ifthe child
restraint isnot secured properly, the
child could beseriously injuredina
collision orasudden stop.
SEA TBEL TMAINTENANCE
GUID-23302E 97-1D07-46E8-ABD5-3B61EAC1F 2CD
. To clean theseat beltwebbing, applya
mild soap solution orany solution recom-
mended forcleaning upholstery orcarpets.
Then wipewithacloth andallow theseat
belts todry inthe shade. Donot allow the
seat belts toretract untilthey arecompletely
dry .
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplemental restraintsystem
1-15
&RQGLWLRQ


> (GLW   0RGHO )'@
1-16
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplement alrestraint system
. Ifdirt builds upinthe shoulder belt
guide ofthe seat beltanchors, theseat
belts mayretract slowly.Wipe theshoulder
belt guide withaclean, drycloth.
. Periodically checktosee that theseat
belt andthemetal components, suchas
buckles, tongues, retractors, flexiblewires
and anchors, workproperly .If loose parts,
deterioration, cutsorother damage onthe
webbing isfound, theentire seatbelt
assembly shouldbereplaced.
GUID-A4C68 77D-9DF5-415A-A5C7 -07A9C54DD3ED
WARNING
Do not allow children toplay with the
seat belts. Mostseating positions are
equipped withAutomatic LockingRe-
tractor (ALR)mode seatbelts. Ifthe
seat beltbecomes wrappedarounda
child's neckwiththeALR mode acti-
vated, thechild canbeseriously injured
or killed ifthe seat beltretracts and
becomes tight.Thiscanoccur evenif
the vehicle isparked. Unbuckle theseat
belt torelease thechild. Ifthe seat belt
can notbeunbuckled orisalready
unbuckled, releasethechild bycutting
the seat beltwith asuitable tool(such
as aknife orscissors) torelease the
seat belt.
Children needadults tohelp protect them.
They need tobe properly restrained.
In addition tothe general information inthis
manual, childsafety information isavailable from
many othersources, including doctors,teachers,
government trafficsafety offices, andcommunity
organizations. Everychildisdifferent, sobe sure
to learn thebest waytotransport yourchild.
There arethree basic types ofchild restraint systems:
. Rear-facing childrestraint
. Forward-facing childrestraint
. Booster seat
The proper restraint depends onthe child's size.
Generally ,infants uptoabout 1year andless
than 20lbs (9kg) should beplaced inrear-
facing childrestraints. Forward-facing child
restraints areavailable forchildren whooutgrow
rear-facing childrestraints andareatleast 1
year old.Booster seatsareused tohelp position
a vehicle lap/shoulder beltonachild whocanno
longer useaforward-facing childrestraint.
WARNING
Infants andchildren needspecial pro-
tection. Thevehicle's seatbelts maynot
fit them properly. Theshoulder beltmay
come tooclose tothe face orneck. The
lap belt may notfitover their small hip
bones. Inan accident, animproperly
fitting seatbeltcould cause serious or
fatal injury. Always useappropriate
child restraints.
All U.S. states andCanadian provinces or
territories requiretheuse ofapproved child
restraints forinfants andsmall children. See
CHILD SAFETY
&RQGLWLRQ


> (GLW   0RGHO )'@
ªChild restraintsº (P.1-18) .
A child restraint maybesecured inthe vehicle
by using either theLATCH (Lower Anchors and
T ethers forCHildren) systemorwith thevehicle
seat belt. SeeªChild restraintsº (P.1-18) for
more information.
NISSAN recommends thatallpre-teens
and children berestrained inthe rear seat.
Studies showthatchildren aresafer when
properly restrained inthe rear seat than in
the front seat.
This isespecially importantbecauseyour
vehicle hasasupplemental restraintsys-
tem (Airbag system) forthe front passen-
ger. See ªSupplemental restraintsystemº
(P .1-38) .
INF ANTS
GUID-8A5 C1EF8-1BA0 -4BB0-A11B-F37E77F6BF17
Infants uptoatleast 1year oldshould beplaced
in arear-facing childrestraint. NISSANrecom-
mends thatinfants beplaced inchild restraints
that comply withFederal MotorVehicle Safety
Standards orCanadian MotorVehicle Safety
Standards. You should choose achild restraint
that fitsyour vehicle andalways followthe
manufacturer's instructionsforinstallation and
use.
SMALL CHILDREN
GUID-D785B 1AD-5D38-4B 06-AE49-C96B27E8D CD7
Children thatareover 1year oldand weigh at
least 20lbs (9kg) should remaininarear-facing
child restraint aslong aspossible uptothe
height orweight limitofthe child restraint.
Children whooutgrow theheight orweight limit
of the rear-facing childrestraint andareatleast
1 year oldshould besecured inaforward-facing
child restraint withaharness. Refertothe
manufacturer's instructionsforminimum and
maximum weightandheight recommendations.
NISSAN recommends thatsmall children be
placed inchild restraints thatcomply with
Federal MotorVehicle Safety Standards or
Canadian MotorVehicle Safety Standards. You
should choose achild restraint thatfitsyour
vehicle andalways followthemanufacturer's
instructions forinstallation anduse.
LARGER CHILDREN
GUID-03 0EE564-4B BD-41E6-94 17-5A670B31A472
Children shouldremaininaforward-facing child
restraint withaharness untilthey reach the
maximum heightorweight limitallowed bythe
child restraint manufacturer.
Once achild outgrows theheight orweight limit
of the harness-equipped forward-facingchild
restraint, NISSANrecommends thatthechild be
placed inacommercially availableboosterseat
to obtain proper seatbeltfit.For aseat belttofit
properly ,the booster seatshould raisethechild so
that theshoulder beltisproperly positioned
across thechest andthetop, middle portion of
the shoulder. Theshoulder beltshould notcross
the neck orface andshould notfalloffthe
shoulder. Thelapbelt should liesnugly across
the lower hipsorupper thighs, nottheabdomen.
A booster seatcanonly beused inseating
positions thathave athree-point typeseatbelt.
The booster seatshould fitthe vehicle seatand
have alabel certifying thatitcomplies with
Federal MotorVehicle Safety Standards or
Canadian MotorVehicle Safety Standards.
Once thechild hasgrown sothe shoulder belt
is no longer onornear theface andneck, and
the lapbelt canbepositioned properlyacross
the lower hipsorupper thighs, usetheseat belt
without thebooster seat.
WARNING
Never letachild stand orkneel onany
seat anddonot allow achild inthe
cargo area.Thechild could beseriously
injured orkilled inasudden stopor
collision.
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplemental restraintsystem
1-17
&RQGLWLRQ


> (GLW   0RGHO )'@
1-18
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplement alrestraint system
GUID-7672D8 BA-E29A-4C58-83AE-0 653310C8FC 6
SSS0099
SSS0100
PRECAUTION SON CHILD RE-
STRAINTS
GUID-2BF5FE 0F-66AD-49C9-B7A3-146AA7325E5 6
WARNING
. Failure tofollow thewarnings and
instructions forproper useand in-
stallation ofchild restraints could
result inserious injuryordeath ofa
child orother passengers ina
sudden stoporcollision:
Ð The child restraint mustbeused
and installed properly. Always
follow allofthe child restraint
manufacturer's instructionsfor
installation anduse.
Ð Infants andchildren should
never beheld onanyone's lap.
Even thestrongest adultcannot
resist theforces ofacollision.
Ð Do not putaseat beltaround
both achild andanother pas-
senger.
Ð NISSAN recommends thatall
child restraints beinstalled in
the rear seat. Studies showthat
children aresafer when properly
restrained inthe rear seat than in
the front seat.Ifyou must
install aforward-facing child
restraint inthe front seat,see
ªForward-facing childrestraint
installation usingtheseat beltsº
(P .1-30) .
Ð Even withtheNISSAN Advanced
Air Bag System, neverinstall a
rear-facing childrestraint inthe
front seat.Aninflating airbag
could seriously injureorkill a
child. Arear-facing childre-
straint mustonlybeused inthe
rear seat.
Ð Be sure topurchase achild
restraint thatwillfitthe child
and vehicle. Somechildre-
straints maynotfitproperly in
your vehicle.
Ð Child restraint anchorpointsare
designed towithstand loads
from child restraints thatare
properly fitted.
Ð Never usetheanchor pointsfor
adult seatbelts orharnesses.
Ð Achild restraint withatop tether
strap should notbeused inthe
front passenger seat.
CHILD RESTRAIN TS
&RQGLWLRQ


> (GLW   0RGHO )'@
1-20
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplement alrestraint system
SSS0801
LA TCH label location
Lower Anchors andTethers forCHildren
System (LATCH)
GUID-2807D3 F6-3A38-45CC-A1BE-B 15780CFBA 55
Y our vehicle isequipped withspecial anchor
points thatareused withLATCH (Lower
Anchors andTethers forCHildren) system
compatible childrestraints. Thissystem may
also bereferred toas the ISOFIX orISOFIX
compatible system.Withthissystem, youdonot
have touse avehicle seatbelttosecure the
child restraint unlessthecombined weightofthe
child andchild restraint exceeds 65lbs (29.5
kg) .If the combined weightofthe child andchild
restraint isgreater than65lbs (29.5 kg),use the
vehicle's seatbelt(not thelower anchors) to
install thechild restraint. Besure tofollow the child
restraint manufacturer's instructionsfor
installation.
LA TCH lower anchor
GUID-F9 3DACD7-6 DAD-48FB-B9 8D-5CC50442F57A
WARNING
Failure tofollow thewarnings and
instructions forproper useand installa-
tion ofchild restraints couldresult in
serious injuryordeath ofachild or
other passengers inasudden stopor
collision:
. Attach LATCH system compatible
child restraints onlyatthe locations
shown inthe illustration.
. Donot secure achild restraint inthe
center rearseating position using
the LATCH lower anchors. Thechild
restraint willnotbesecured prop-
erly.
. Inspect thelower anchors byinsert-
ing your fingers intothelower
anchor area.Feeltomake sure
there arenoobstructions overthe
anchors suchasseat beltwebbing
or seat cushion material. Thechild
restraint willnotbesecured prop-
erly ifthe lower anchors areob- structed.
Child restraint anchorages arede-
signed towithstand onlythose loads
imposed bycorrectly fittedchildre-
straints. Undernocircumstances are
they tobe used toattach adultseat
belts, orother items orequipment to
the vehicle. Doingsocould damage the
child restraint anchorages. Thechild
restraint willnotbeproperly installed
using thedamaged anchorage, anda
child could beseriously injuredorkilled
in acollision.
&RQGLWLRQ


> (GLW   0RGHO )'@
SSS0637
LA TCH lower anchor location
LA TCH lower anchor location
GUID-314DDAD E-62FA-4785-9B6C -1D828EF69E 8F
The LATCH anchors arelocated atthe rear of
the seat cushion neartheseatback. Alabel is
attached tothe seatback tohelp youlocate the
LA TCH
anchors.
SSS0643
LA TCH webbing-mount edattachment
Installing childrestraint LATCH lower
anchor attachments
GUID-4EF A1AAF-57 A0-4B14-A 569-0E962 10E7D64
LA TCH compatible childrestraints includetwo
rigid orwebbing-mounted attachmentsthatcan
be connected totwo anchors locatedatcertain
seating positions inyour vehicle. Withthis
system, youdonot have touse avehicle seat
belt tosecure thechild restraint. Checkyour
child restraint foralabel stating thatitis
compatible withLATCH. This information may
also beinthe instructions providedbythe child
restraint
manufacturer.
SSS0644
LA TCH rigid attachment
When installing achild restraint, carefullyread
and follow theinstructions inthis manual and
those supplied withthechild restraint.
T op tether anchor
GUID-4D6 67252-E94 B-46E4-ADC9 -149C6C62D735
WARNING
. Ifthe cargo cover(ifso equipped)
contacts thetop tether strapwhen it
is attached tothe top tether anchor,
remove thecargo coverfromthe
vehicle orsecure iton the cargo
floor below itsattachment location.
If the cargo coverisnot removed, it
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplemental restraintsystem
1-21
&RQGLWLRQ


> (GLW   0RGHO )'@
1-22
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplement alrestraint system
may damage thetop tether strap
during acollision. Your child could
be seriously injuredorkilled ina
collision ifthe child restraint top
tether strapisdamaged.
. Do not allow cargo tocontact the
top tether strapwhen itis attached
to the top tether anchor. Properly
secure thecargo soitdoes not
contact thetop tether strap.Cargo
that isnot properly securedorcargo
that contacts thetop tether strap
may damage thetop tether strap
during acollision. Your child could
be seriously injuredorkilled ina
collision ifthe child restraint top
tether strapis
damaged.
JVR0198X
T op tether anchor pointlocations
GUID-736 E1361-7B4 7-4C6A-81AB-E737B20 4EE42
WARNING
Child restraint anchorages arede-
signed towithstand onlythose loads
imposed bycorrectly fittedchildre-
straints. Undernocircumstances are
they tobe used toattach adultseat
belts, orother items orequipment to
the vehicle. Doingsocould damage the
child restraint anchorages. Thechild
restraint willnotbeproperly installed
using thedamaged anchorage, anda
child could beseriously injuredorkilled in
acollision.
Anchor pointsarelocated onthe back sideof
the seatbacks.
The child restraint toptether strapmustbeused
when installing childrestraints withtheLATCH
lower anchor attachments orseat belts.
If you have anyquestions wheninstalling a
top tether strapchildrestraint onthe rear
seat, consult aNISSAN dealerfordetails.
REAR-F ACING CHILDRESTRAINT IN-
ST ALLA TION USING LATCH
GUID-08 EF5DE6-11 DF-49EE-85 BC-ACD4FAC67524
Refer toall Warnings andCautions inthe ªChild
safetyº andªChild restraintsº sectionsbefore
installing achild restraint.
Do not use thelower anchors ifthe combined
weight ofthe child andthechild restraint
exceeds 65lbs (29.5 kg).If the combined
weight ofthe child andthechild restraint is
greater than65lbs (29.5 kg),use thevehicle's
seat belt(not thelower anchors) toinstall the
child restraint. Besure tofollow thechild
restraint manufacturer's instructionsforinstalla-
tion.
Follow thesestepstoinstall arear-facing child
restraint usingtheLATCH system:
&RQGLWLRQ


> (GLW   0RGHO )'@
SSS0100
REAR-F ACING CHILDRESTRAINT IN-
ST ALLA TION USING THESEATBEL TS
GUID-885 06413-410 5-490D-9F68 -4682274FA11D
WARNING
The three-point seatbeltwith Auto-
matic Locking Retractor (ALR)mustbe
used when installing achild restraint.
Failure touse theALR mode willresult
in the child restraint notbeing properly
secured. Therestraint couldtipover or
be loose andcause injurytoachild ina
sudden stoporcollision. Also,itcan
change theoperation ofthe front
passenger airbag. SeeªFront passen- ger
airbag andstatus lightº(P.1-46) .
SSS0100
Rear-facing Ðstep 1
Refer toall Warnings andCautions inthe ªChild
safetyº (P.1-16) andªChild restraintsº (P.1-18)
before installing achild restraint.
Do not use thelower anchors ifthe combined
weight ofthe child andthechild restraint
exceeds 65lbs (29.5 kg).If the combined
weight ofthe child andthechild restraint is
greater than65lbs (29.5 kg),use thevehicle's
seat belt(not thelower anchors) toinstall the
child restraint. Besure tofollow thechild
restraint manufacturer's instructionsforinstalla-
tion.
Follow thesestepstoinstall arear-facing child
restraint usingthevehicle seatbelts inthe rear
Safety ÐSeats, seatbelts andsupplemental restraintsystem
1-25
&RQGLWLRQ