AUX OPEL ADAM 2014 Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian)

69
Списки радиостанций.................26
Список категорий ........................26
Т
Телефон Быстрый набор номера ...........57
Ввод номера ............................ 57
Входящий вызов ......................57
Выбор мелодии вызова ..........57
Главное меню телефона ........57
История вызовов .....................57
Канал Bluetooth ........................52
Общие сведения...................... 52
соединение Bluetooth ..............53
Телефонная книга ...................57
Функции во время вызова .......57
Экстренные вызовы ................57
Телефонная книга ......................57
Ф
Файлы изображений ...................35
Форматы файлов Аудиофайлы ............................ 35
Видеофайлы ............................ 35
Файлы изображений................ 35
Функция выбора региональных программ .........30
Функция защиты от кражи ...........7Ц
Цифровое радиовещание ..........32
Э
Экстренный вызов ......................57
Я Язык ............................................. 11
A AUX Меню воспроизведения
звука через
вспомогательный вход AUX ...39
Меню просмотра фильмов
через вспомогательный
вход AUX .................................. 45
Общие сведения...................... 35
Подключение устройства........ 35
D
DAB .............................................. 32
E
EPG .............................................. 26I
Intellitext ....................................... 26
iPod Меню воспроизведения
звука через iPod ......................39
Общие сведения...................... 35
Подключение устройства........ 35
R
RDS .............................................. 30
S Siri Eyes Free ............................... 50
U USB Меню воспроизведения
звука через USB-порт .............39
Меню просмотра
изображений через USB-порт 43
Меню просмотра фильмов
через USB-порт .......................45
Общие сведения...................... 35
Подключение устройства........ 35

Введение.................................... 72
Радиоприемник .......................... 87
Проигрыватель компакт-
дисков ......................................... 97
Вспомогательный вход AUX ...101
USB-порт ................................... 102
Воспроизведение музыки
через Bluetooth .........................105
Телефон .................................... 107
Предметный указатель ............118CD 3.0 BT / R 3.0

Введение75
1Кнопка m VOL
При нажатии: включает/
выключает
информационно-
развлекательную систему ..80
При повороте:
регулирует громкость .........80
2 Дисплей
3 Ручка MENU-TUNE
Центральный орган
управления для выбора
и навигации в меню ............. 82
4 Вход AUX ........................... 101
5 Кнопка P BACK
Меню: назад на один
уровень ................................ 82
Ввод: удаляет
последний символ или
всю запись ........................... 82
6 Кнопка CONFIG
Системные настройки .........807Кнопка u
Радиоприемник: поиск
вперед .................................. 87
CD/MP3/WMA: пропуск
звуковой дорожки вперед ...98
8 Кнопка FAV 1-2-3
Списки избранных и
автоматически
сохраненных
радиостанций ......................89
9 Кнопка MEDIA
Включение мультимедии или смена источника
аудиосигнала ....................... 80
10 Кнопка TP
Включает или
выключает
радиообъявления о
дорожном движении ............ 92
11 Кнопка RADIO
Включает
радиоприемник или
переключает диапазон
частот ................................... 8712Кнопка TONE
Настройки тембра ...............84
13 Кнопка s
Радиоприемник: поиск
назад .................................... 87
CD/MP3/WMA: пропуск
звуковой дорожки назад .....98
14 Кнопка INFO
Radio: Информация о текущей радиостанции
CD/MP3/WMA:
информация о текущей
композиции
15 Клавиша y / @
Открывает главное
меню телефона .................107
или выключение/
включение звука ..................80
16 Щель для загрузки диска
17 Кнопка d
Извлечение диска ...............98

78Введение
1Кнопка m VOL
При нажатии: включает/
выключает
информационно-
развлекательную систему ..80
При повороте:
регулирует громкость .........80
2 Дисплей
3 Ручка MENU-TUNE
Центральный орган
управления для выбора
и навигации в меню ............. 82
4 Вход AUX ........................... 101
5 Кнопка P BACK
Меню: назад на один
уровень ................................ 82
Ввод: удаляет
последний символ или
всю запись ........................... 82
6 Кнопка CONFIG
Системные настройки .........80
7 Кнопка u
Поиск вперед ....................... 878Кнопка FAV 1-2-3
Списки избранных и
автоматически
сохраненных
радиостанций ......................89
9 Кнопка AUX
Включение внешнего
устройства ........................... 80
10 Кнопка TP
Включает или
выключает
радиообъявления о
дорожном движении ............ 92
11 Кнопка RADIO
Включает
радиоприемник или
переключает диапазон
частот ................................... 87
12 Кнопка TONE
Настройки тембра ...............84
13 Кнопка s
Выполняет поиск назад ......8714Кнопка INFO
Информация о текущей
радиостанции
15 Кнопка @
Выключение/включение
звука ..................................... 80
16 Кнопки радиостанций 1 – 6
Длительное нажатие:
сохраняет
радиостанцию в памяти ......89
Кратковременное
нажатие: выбирает
радиостанцию ......................89

Введение81
Ограничение уровня громкости при
высокой температуре
При очень высокой температуре в
салоне автомобиля информа‐
ционно-развлекательная система
ограничивает максимальный регу‐
лируемый уровень громкости. При
необходимости громкость умень‐
шается автоматически.
Режимы работы Радиоприемник
Чтобы открыть главное меню ра‐ диоприемника или переключить
диапазоны частот, следует нажать
кнопку RADIO.
Нажмите ручку MENU-TUNE,
чтобы открыть меню одной из по‐
лос частот с командами выбора ра‐
диостанций.
См. подробное описание функций
радиоприемника 3 87.Звуковые проигрыватели
CD 3.0 BT: нажмите один или не‐
сколько раз клавишу MEDIA, чтобы
открыть главное меню CD, USB,
iPod или AUX (при наличии) или пе‐
реключиться между этими меню.
R 3.0: нажмите клавишу AUX,
чтобы открыть главное меню AUX.
Нажмите ручку MENU-TUNE,
чтобы открыть соответствующее
меню с командами выбора компо‐
зиций.
См. подробное описание:
■ функции CD-плеера 3 97
■ Функции AUX 3 101
■ функции USB-порта 3 102
■ Функции при воспроизведении музыки через Bluetooth 3 105.
Телефон
Кратковременно нажмите клавишу y / @, чтобы открыть меню теле‐
фона.
Нажмите ручку MENU-TUNE,
чтобы открыть меню с командами ввода и выбора номеров.См. подробное описание телефон‐
ного портала 3 107.
Системные настройки
Изменение языка
Меню информационно-развлека‐
тельной системы можно отобра‐
жать на разных языках.
Нажать кнопку CONFIG, чтобы от‐
крыть меню Настройки.
Выберите команду Языки
(Languages) в меню Настройки ,
чтобы отобразить необходимое
меню.
Выберите необходимый язык ин‐
терфейса.
Примечание
См. подробное описание работы с
меню 3 82.

Вспомогательный вход AUX101Вспомогательный
вход AUXОбщие сведения ......................101
Использование .........................101Общие сведения
На панели управления информа‐ционно-развлекательной системой3 74 имеется гнездо AUX для под‐
ключения внешних источников ау‐
диосигнала.
Например, ко входу AUX можно
подключить переносной плеер ком‐ пакт-дисков со штекером диамет‐
ром 3,5 мм.
Примечание
Розетку всегда следует содер‐ жать в чистоте и в сухости.
Использование CD 3.0 BT: чтобы включить режим
AUX, нажмите один или несколько
раз клавишу MEDIA.
R 3.0: нажмите клавишу AUX,
чтобы включить режим AUX.Регулировка громкости осуществ‐
ляется вращением ручки m VOL на
панели управления информа‐
ционно-развлекательной систе‐
мой.
Управление всеми остальными
функциями осуществляется только
с помощью органов управления на
подключенном устройстве.

118Предметный
указательА Автоматическая регулировка громкости ................................. 85
Адаптация динамического диапазона ................................ 94
Б
Блокирование радиообъявлений о
дорожном движении ................92
В Включение воспроизведения музыки через Bluetooth .........105
Включение воспроизведения через вспомогательный
вход AUX ................................ 101
Включение воспроизведения через USB-порт .....................103
Включение информационно- развлекательной системы ......80
Включение радиоприемника ......87
Включение режима громкой связи ....................................... 111
Включение фиксированных настроек на радиостанции 88, 89
Включение CD-плеера ...............98
Воспроизведение сохраненных звуковых
файлов ................................... 103Вход AUX
Включение ............................. 101
Общие сведения.................... 101
Работа .................................... 101
Регулировка громкости .........101
Выбор диапазона частот ............87
Вызов Входящий вызов ....................111
Выполнение телефонного
вызова .................................... 111
Мелодия звонка .....................111
Функции во время вызова .....111
Г Глушение звука ........................... 80
Громкость Автоматическая
регулировка громкости ...........85
Громкость сигнала вызова
телефона ................................. 85
Компенсация уровня
громкости в зависимости от
скорости движения ..................85
Максимальная громкость
при включении ......................... 85
Ограничение уровня
громкости при высокой
температуре............................. 80
Регулировка громкости ...........80

119
Функция выключения звука....80
TA volume ................................. 85
З Запуск воспроизведения компакт-диска .......................... 98
И Использование ........80, 87, 98, 101
К
Канал Bluetooth соединение Bluetooth ............108
Телефон ................................. 111
Bluetooth музыка ....................105
М
Максимальная громкость при включении ................................ 85
Мелодия звонка Выбор мелодии вызова ........111
Громкость сигнала вызова
телефона ................................. 85
Меню диапазонов частот ...........90
Меню CD ...................................... 98
Меню USB ................................. 103
Мобильные телефоны и радиооборудование CB .......115Н
Назначение Вход AUX ............................... 101
Меню ........................................ 82
Радиоприемник........................ 87
Разъем USB ........................... 103
Телефон ................................. 111
Bluetooth музыка ....................105
CD-плеер .................................. 98
Настройки громкости ..................85
Настройки тембра .......................84
О Обновление списков радиостанций........................... 90
Общие сведения ......................
.................. 97, 101, 102, 105, 107
Вход AUX ............................... 101
Информационно-
развлекательнаясистема ........72
Разъем USB ........................... 102
Телефон ................................. 107
Bluetooth музыка ....................105
CD-плеер .................................. 97
Общий обзор органов управления .............................. 74
Объявления о дорожном движении .................................. 92Органы аудиоуправления на
рулевом колесе .......................74
Органы управления Информационно-
развлекательнаясистема ........74
Рулевое колесо........................ 74
Телефон ................................. 107
Основные рабочие операции ....82
П Панель управления информационно-
развлекательной системой..... 74
Параметры времени ...................80
Параметры даты .........................80
Параметры языка .......................80
Повторный набор номера ........111
Поиск радиостанций ...................87
Р
Работа ....................................... 111
Вход AUX ............................... 101
Меню ........................................ 82
Радиоприемник........................ 87 Разъем USB ........................... 103
Телефон ................................. 111
Bluetooth музыка ....................105
CD-плеер .................................. 98
Работа меню ............................... 82