bluetooth OPEL ASTRA K 2018.5 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

74Puhelin
Huomautus
Vastaamatta jääneet puhelut näky‐
vät edellisten puheluiden luettelossa korostettuina punaisella ja ne ilmais‐
taan symbolilla 9 puhelinkuvak‐
keen vieressä sovellustarjottimessa.
Valitse jokin edellisten puheluiden
luettelon numero. Numeroon soite‐
taan.
Suosikit
Näytä suosikkisivu.
Selaa sivuja tarvittaessa.
Valitse haluttu suosikkinäyttöpainike.
Katso tarkka kuvaus sivulta 3 19.
Tuleva puhelu
Puheluun vastaaminen
Jos radio- tai medialähde on aktiivi‐
nen kun puhelu vastaanotetaan,
audiolähde mykistetään puhelun
ajaksi.
Näytön alareunassa näkyy soittajan
nimen tai numeron sisältävä viesti.
Puheluun vastaaminen: valitse vies‐
tissä Vastaa .
Puhelun hylkääminen
Puhelun hylkääminen: valitse vies‐
tissä Ohita .
Soittoäänen vaihtaminen
Paina HOME ja valitse sitten
ASETUKSET -kuvake.
Valitse Bluetooth näyttääksesi kysei‐
sen alavalikon ja valitse sitten
Soittoäänet . Näytössä näkyy lista
kaikista Infotainment-järjestelmään
pariliitetyistä puhelimista.
Valitse haluttu puhelin. Lista kaikista
kyseistä puhelinta varten saatavissa olevista soittoäänistä näkyy
näytössä.
Valitse haluamasi soittoääni.
Toiminnot puhelun aikana Puhelun aikana näytössä näkyy
puhelunäkymä.

76Puhelin
Peru puhelujen yhdistäminen valitse‐
malla C.
Puhelimet Tuo laiteluettelo näyttöön valitse‐
malla valintapalkissa PUHELIMET.Katso tarkka kuvaus sivulta 3 70.
Tekstiviestit TEKSTI -sovelluksella voidaan
vastaanottaa tekstiviestejä ja vastata niihin Infotainment-järjestelmän
kautta.
Huomautus
Jos auton nopeus on yli 8 km/h,
jotkin tekstisovelluksen toiminnot
eivät ehkä ole käytettävissä.
Edellytykset
Seuraavien edellytysten on täytyt‐
tävä, jotta TEKSTI -sovellusta
voidaan käyttää:
● Puhelimen Bluetooth-toiminnon tulee olla aktivoituna (katso lait‐
teen käyttöohje).
● Puhelimesta riippuen voi olla tarpeen asettaa laite "näkyväksi"
(katso laitteen käyttöohje).
● Puhelimesta riippuen voi olla tarpeen sallia manuaalisesti
puhelimen tekstiviestitoiminnon
käyttäminen (katso laitteen käyt‐
töohje).
● Kyseisen puhelimen tulee olla yhdistettynä ja kytkettynä Info‐
tainment-järjestelmään. Katso
tarkka kuvaus sivulta 3 70.
● Kyseisen puhelimen täytyy tukea
Bluetooth Message Access
Profile -profiilia (BT MAP).
Tekstisovelluksen
käynnistäminen
Paina HOME -painiketta ja valitse
sitten TEKSTI -sovelluskuvake.

80Usein kysytyt kysymyksetUsein kysytyt
kysymyksetUsein kysytyt kysymykset ............80Usein kysytyt
kysymykset
Puhelin? Miten voin muodostaa pariliitoksen
puhelimeni ja Infotainment-järjes‐
telmän välille?
! Muodosta pariliitos painamalla
HOME , valitsemalla kuvake
PUHELIN ja valitsemalla sitten
Yhdistä laite . Noudata laitteessa
näkyviä ohjeita ja varmista, että
Bluetooth on toiminnassa.
Yksityiskohtainen kuvaus 3 70.? Miten voin käyttää puhelinmuistion
yhteystietoja ja edellisiä puhe‐
luita?
! Paina
HOME , valitse PUHELIN -
kuvake ja valitse sitten
KONTAKTIT tai VIIMEISET käyt‐
tääksesi yhteystietoja tai puhelu‐
luetteloa. Varmista, että pääsy
puhelinmuistioon ja edellisten
puheluiden luetteloon on sallittu
puhelimessa. Puhelinmuistion jaedellisten puheluiden luettelon
lataaminen saattaa kestää joitakin
minuutteja puhelimesta riippuen.
Yksityiskohtainen kuvaus 3 72.
Suosikit? Mitä voidaan tallentaa suosikiksi?
! Enintään 60 suosikkipaikkaan
voidaan tallentaa lähes kaikkia
elementtejä, esim. kohteita, puhe‐
linnumeroita, soittolistoja, radioa‐
semia jne.
Yksityiskohtainen kuvaus 3 19.? Miten tallennan uuden suosikin?
! Aktivoi kyseinen sovellus ja
kosketa suosikkinäyttöpainiketta
ja pidä sitä painettuna uuden
suosikin tallentamiseksi tähän
sijaintiin. Lyhyt piippaus vahvistaa
tallennuksen. Joissakin tapauk‐
sissa täytyy valita tietty kohta.
Yksityiskohtainen kuvaus 3 19.

84HakemistoAAaltoalueen valinta .......................32
Aika............................................... 28
Alue .............................................. 33
Aluetoiminto .................................. 33
Asemahaku................................... 32
Asemaluettelo ............................... 32
Automaattiasetus ..........................28
Automaattinen äänenvoimakkuuden säätö
Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................28
Automaattinen äänenvoimakkuus 28
B Balance......................................... 27
Basso............................................ 27
Bluetooth-musiikin aktivointi .........41
Bluetooth musiikki......................... 40
Bluetooth-yhteys ........................... 70
C CD-soitin ....................................... 37
CD-soittimen kytkeminen päälle ...38
D
DAB .............................................. 35
DAB-linkitys .................................. 35
Digitaalinen radiolähetys ..............35
Diskantti ........................................ 27E
Elokuvat ........................................ 42
Elokuvatiedostot ........................... 40
Elokuvien toistaminen................... 42
EQ ................................................ 27
Erikoiskohteet ............................... 53
F
Fader ............................................ 27
H
Hätäpuhelu ................................... 72
I Infotainment-järjestelmän aktivointi .................................... 13
Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 13
Infotainment-järjestelmän käyttösäätimet ............................. 8
Intellitext ....................................... 35
J
Järjestelmäasetukset ....................28
Järjestelmän asetukset Aika ja päivämäärä.................... 28
Kieli ........................................... 28
Näyttö ........................................ 28
Palauta tehdasasetukset ...........28
Valet-tila .................................... 28

85KKartat ............................................ 47
Kategorialuettelo .......................... 32
Kauppa ......................................... 43
Kellonäyttö .................................... 28
Keskiäänet .................................... 27
Kieli ............................................... 28
Kohdeopastus .............................. 59
Kohteen syöttäminen ...................53
Kosketusnäyttö ............................. 15
Kosketusnäytön kalibrointi ............28
Kosketusnäytön käyttö .................15
Kotinäyttö...................................... 17
Kotipainike .................................... 17
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 28
Käyttö ............. 13, 32, 38, 47, 66, 72
Bluetooth musiikki .....................41
CD ............................................. 38
Infotainment-järjestelmä ............13
Kosketusnäyttö.......................... 15
Navigointijärjestelmä .................47
Näppäimistöt ............................. 18
Puhelin ...................................... 72
Radio ......................................... 32
Suosikit...................................... 19
USB ..................................... 41, 42
Yhteystiedot .............................. 23Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmä ..............8
Ohjauspyörä ................................ 8
Käyttösäätimet, yleiskuva ...............8
Käännösluettelo ............................ 59
L
L-aaltoalue .................................... 35
Liikenneongelmat .........................59
Liikennetiedotusohjelma ...............33
M
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................... 78
Merkintunnistuspaneeli .................18
Merkkien määritteet ......................18
Mykistys ........................................ 13
N Navigointi ...................................... 59
Edelliset kohteet ........................53
Kartan käyttö ............................. 47
Kartan päivitys........................... 46
Karttaosio .................................. 47
Kohdeopastus ........................... 59
Kohteen syöttäminen ................53
Käännösluettelo ........................59
Liikenneongelmat ......................59
Nykyinen sijainti ........................47
Reittiopastusvalikko ..................59
Suosikit...................................... 19TMC-asemat ....................... 46, 59
Välietappiluettelo .......................59
Välietappireitti............................ 53
Yhteystiedot ........................ 23, 53
Yksittäiset erikoiskohteet........... 47
YLEISKUVA-näyttöpainike ........47
Äänikehotteet ............................ 59
Navigointijärjestelmän aktivointi ...47
NOLLAUS-näyttöpainike ..............47
Numeronäppäimistö .....................18
Näppäimistö Kirjainnäppäimistö .....................18
Symbolinäppäimistö ..................18
Näppäimistöt................................. 18
Näyttötila....................................... 28
O Opastus ....................................... 59
Osoitekirja..................................... 53
P Palauta tehdasasetukset ..............28
Pariliitoksen muodostaminen .......70
Perustoiminnot.............................. 15 Kotinäyttö .................................. 17
Merkintunnistuspaneeli .............18
Numeronäppäimistö ..................18
Näppäimistö .............................. 18
Sovellustarjotin .......................... 17
Suosikit...................................... 19

86Valintapalkki.............................. 17
Yhteystiedot .............................. 23
Puhelimen heijastaminen .............43
Puhelimen heijastamisen käyttöön ottaminen ....................43
Puhelin Bluetooth ................................... 69
Bluetooth-yhteys .......................70
Handsfree-tila ............................ 72
Hätäpuhelut ............................... 72
Puhelinmuistio .....................23, 72
Soittoääni .................................. 72
Suosikit...................................... 19
Tekstiviestit ............................... 76
Viimeisimmät puhelut ................72
Yhteystiedot .............................. 23
Puhelinmuistio ........................ 23, 72
Puhelinportaalin aktivointi .............72
Puhelu Hylkääminen ............................. 72
Soitto ......................................... 72
Vastaanotto ............................... 72
Päivämäärä .................................. 28
R Radio Aaltoalue ................................... 32
Alue ........................................... 33
Aluetoiminto .............................. 33
Asemahaku ............................... 32Asemaluettelo........................... 32
DAB ........................................... 35
DAB valikko ............................... 35
DAB-ilmoitukset......................... 35
Digitaalinen radiolähetys ...........35
FM-valikko ................................. 33
Intellitext .................................... 35
Kategorialuettelo .......................32
L-aaltoalue ................................ 35
Liikennetiedotusohjelma ...........33
Radio Data System ...................33
RDS........................................... 33
Suosikit...................................... 19
Taajuusluettelo .......................... 32
TP.............................................. 33
Radio data system .......................33
Radion aktivoiminen .....................32
Reitin tyyli ..................................... 59
S Soittoääni...................................... 72
Sovellustarjotin ............................. 17
Sovellusten käyttö ........................43
Suosikit ......................................... 19
Haku .......................................... 19
Mittaristonäyttö .......................... 19
Nimeäminen uudelleen .............19
Näyttö ........................................ 19
Poistaminen .............................. 19
Tallennus................................... 19Suosikkien haku ........................... 19
Suosikkien näyttäminen ...............19
Suosikkien tallennus .....................19
T
TA ................................................. 33
Taajuuskorjain .............................. 27
Taajuusluettelo ............................. 32
Tekstiviestit ................................... 76
Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ........................40
Äänitiedostot ............................. 40
TMC-asemat ................................. 46
TP ................................................. 33
U
Unohtunut PIN .............................. 28
USB .............................................. 40
USB:n aktivointi ......................41, 42
Usein kysytyt kysymykset .............80
V Valet-tila Lukitseminen ............................. 28
Lukituksen avaus ......................28
Valikoiden käyttö .......................... 17
Valintapalkki ................................. 17
Varkaudenestotoiminto ..................7
Viestit ............................................ 17
Välietappiluettelo ..........................59

87Välietappireitti............................... 53
Väärä vierityssuunta .....................28
Y Yhteystiedot ............................ 23, 53
Haku .......................................... 23
Muuttaminen ............................. 23
Tallennus................................... 23
Yksittäiset erikoiskohteet ..............47
Yleisiä tietoja CD ............................................. 37
YLEISKUVA-näyttöpainike ...........47
Yleistä tietoa .........37, 40, 46, 64, 69
Bluetooth musiikki .....................40
Infotainment-järjestelmä ..............6
Navigointi .................................. 46
Puhelinportaali .......................... 69
Radio ......................................... 32
USB ........................................... 40
Ä Älypuhelin Puhelimen heijastaminen ..........43
Älypuhelinsovellusten käyttö ........43
Äänensävyn asetukset .................27
Äänentoisto................................... 41 Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................28
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 28Mykistystoiminto........................13
Äänenvoimakkuuden säätö .......13
Äänenvoimakkuusasetukset .........28
Ääniohjaus .................................... 64
Äänitiedostot ................................. 40

90JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 90
Varkaudenestotoiminto ................91
Käyttösäätimet, yleiskuva ............92
Käyttö ........................................... 95Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa
sinulle viimeisimmän teknologian
mukaisia infotainment-palveluita.
Radion viritystoiminnoilla voit rekiste‐
röidä enintään 25 asemaa viiteen
suosikkiluetteloon.
Voit yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään audion lisälähteiksi ulkoisia
tietojen tallennusjärjestelmiä joko
kaapeliyhteyden tai Bluetooth ®
-
yhteyden avulla.
Dynaamisella reittisuunnittelulla
varustettu navigointijärjestelmä opas‐ taa sinut turvallisesti kohteeseen ja
kiertää toivomuksesta automaatti‐
sesti ruuhkat tai muut liikenne-esteet.
Lisäksi infotainment-järjestelmä
mahdollistaa matkapuhelimesi
helpon ja turvallisen käytön autossa.
Voit käyttää myös erityisiä älypuheli‐
men sovelluksia Infotainment-järjes‐
telmän kautta.
Infotainment-järjestelmää voi valin‐ naisesti käyttää ohjauspaneelin
kosketusnäytön ja näyttöpainikkei‐den, ohjauspyörän säätimien tai - jos
matkapuhelimesi sallii sen - puheen‐
tunnistuksen avulla.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeän kosketusnäytön
ansiosta järjestelmän käyttö on help‐
poa ja intuitiivista.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot ja
ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä

Perustoiminnot103Tekstin vieritystoimintoJos näytössä näytetään pitkä teksti,
esimerkiksi laulujen tai radioasemien
nimiä, sitä voidaan joko vierittää
jatkuvasti tai vierittää kerran ja näyt‐
tää typistetyssä muodossa.
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Valitse Radio.
Ota Tekstin vieritys käyttöön, jos
haluat, että tekstiä vieritetään jatku‐
vasti.
Jos haluat, että tekstiä vieritetään
vähän kerrassaan, poista asetus
käytöstä.
Musta näyttö -toiminto
Jos et halua nähdä valaistua näyttöä
esim. yöaikaan, voit sammuttaa
näytön.
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Selaa luetteloa ja valitse Sammuta
näyttö . Näyttö sammuu. Audiotoimin‐
not pysyvät aktiivisina.
Kytke näyttöön virta uudelleen
koskettamalla näyttöä tai painamalla
painiketta.
Tehdasasetukset(R 4.0 IntelliLink)
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Selaa luetteloa ja valitse Palauta
tehdasasetukset .
Voit palauttaa kaikki auton räätälöin‐
tiasetukset valitsemalla Palauta
auton asetukset .
Voit poistaa Bluetooth-laitteet, joihin
on muodostettu pariliitos, yhteystieto‐
luettelot ja tallennetut puhepostinu‐
merot valitsemalla Tyhjennä kaikki
yksityiset tiedot .Voit palauttaa äänensävyn ja äänen‐
voimakkuuden asetukset, poistaa
kaikki suosikit ja poistaa soittoäänen
valinnan valitsemalla Nollaa radion
asetukset .
Kaikissa tapauksissa näyttöön tulee
varoitusviesti. Palauta asetukset
valitsemalla Jatka.
Tehdasasetukset (Navi 4.0 IntelliLink)
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Selaa luetteloa ja valitse Palauta
tehdasasetukset .
Auton asetukset
Tyhjennä kaikki auton räätälöintiase‐ tukset valitsemalla Nollaa auton
asetukset .
Näyttöön tulee ponnahdusikkuna.
Vahvista ponnahdusikkuna.
Puhelimen tiedot
Voit poistaa Bluetooth-laitteet, joihin
on muodostettu pariliitos, yhteystieto‐ luettelot ja tallennetut puhepostinu‐
merot valitsemalla Tyhj. kaikki
puhelimen tiedot .

112Ulkoiset laitteetHuomio
Älä kytke laitetta irti toiston aikana.Tällöin laite tai Infotainment-järjes‐telmä saattaisi vaurioitua.
USB:n automaattinen käynnistys
Oletusarvon mukaan USB-audiova‐
likko tulee automaattisesti näyttöön,
kun USB-laite liitetään.
Tämän toiminnon voi tarvittaessa
poistaa käytöstä.
Paina ; ja avaa sitten asetusvalikko
valitsemalla Asetukset.
Valitse Radio, vieritä kohtaan
Automaattinen USB-käynnistys ja
kosketa toiminnon vieressä olevaa
näyttöpainiketta.
Toiminnon ottaminen uudelleen käyt‐
töön: kosketa näyttöpainiketta uudel‐
leen.
Bluetooth
Laitteet, jotka tukevat A2DP- ja
AVCRP-Bluetooth-musiikkiprofiileja,
voi yhdistää Infotainment-järjestel‐
mään langattomasti. Infotainment-
järjestelmä voi toistaa näiden laittei‐
den sisältämiä musiikkitiedostoja.
Laitteen liittäminen
Katso yksityiskohtainen kuvaus Blue‐
tooth-yhteyden muodostamisesta
kohdasta 3 135.
Tiedostomuodot ja kansiot
Infotainment-järjestelmän tukeman
laitteen enimmäiskapasiteetti on
2500 musiikkitiedostoa, 2500 kuva‐
tiedostoa, 250 elokuvatiedostoa,
2500 kansiota ja 10 kansiorakenteen
tasoa. Vain FAT16 / FAT32-tiedosto‐
järjestelmään formatoituja laitteita
tuetaan.
Jos äänitiedoston metadataan sisäl‐
tyy kuvia, ne näytetään näytössä.Huomautus
Joitakin tiedostoja ei ehkä toisteta
oikein. Tämä saattaa johtua erilai‐
sesta tallennusmuodosta tai tiedos‐
ton kunnosta.
Verkkokaupoista ostettuja tiedos‐
toja, joissa on käytetty digitaalista
oikeuksien hallintatekniikkaa (Digital Rights Management, DRM), ei voidatoistaa.
Infotainment-järjestelmä voi toistaa
seuraavia ulkoisten laitteiden ääni-,
kuva- ja elokuvatiedostoja.
Äänitiedostot
Toistettavat audiotiedostoformaatit
ovat MP3 (MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3), WMA, AAC, AAC+, ALACOGG WAF (PCM), AIFF, 3GPP (vain
audio), Audio Books ja LPCM. iPod ®
-
ja iPhone ®
-laitteet toistavat formaat‐
teja ALAC, AIFF, Audio Books ja
LPCM.
Toistettaessa ID3-tagilla varustettua
tiedostoa infotainment-järjestelmä voi
näyttää tietoja esim. kappaleen
nimestä ja esittäjästä.