USB OPEL COMBO D 2018 Uputstvo za rukovanje Infotainment sistemom (in Serbian)

42Prepoznavanje glasaPrepoznavanje
glasaPrepoznavanje glasa ...................42Prepoznavanje glasa
Opšte informacije
Prepoznavanje glasa omogućava
vam da rukujete određenim
funkcijama sparenog Bluetooth
mobilnog telefona koristeći niz
programiranih glasovnih komandi.
Nakon uparivanja Bluetooth mobilnog
telefona i kopiranja kontakata iz
imenika u bezručni sistem,
prepoznavanje glasa vam
omogućava da npr. pozovete neki od
kontakata bez ručnog biranja imena ili broja pozivaoca.
Uparivanje mobilnog telefona 3 53.
Takođe je moguće rukovati SMS
Čitačem poruka i Medija plejerom
(CD ili USB uređaj) i promena
različitih podešavanja pomoću
glasovnih komandi.
Čitač poruka 3 55.
CD plejer 3 31.
USB audio uređaj 3 37.Kako bi se osiguralo da razgovori
unutar vozila ne dovedu do
nepoželjnog aktiviranja sistemskih funkcija, prepoznavanje glasa ne
počinje dok se ne aktivira.
Aktiviranje prepoznavanja glasa Za aktiviranje sistema za
prepoznavanja glasa:
Pritisnuti s na upravljaču.
Aktivacija se potvrđuje zvučnim
signalom.
Deaktiviranje prepoznavanja
glasa
Za deaktiviranje sistema za
prepoznavanja glasa:
● Izgovoriti " Cancel (Odustani) " ili
● Pritisnuti à / q ili
● Ne izgovarati glasovnu komandu
nakon aktiviranja sistema.
Deaktivacija se potvrđuje zvučnim
signalom.

Prepoznavanje glasa47Glasovne komande Medija
plejera
Za promenu audio izvora na Medijaplejer:
1. Pritisnuti s i sačekati zvučni
signal.
2. Izgovoriti " Player (Plejer) ".
Pritisnuti dugme s svaki put pre
izgovaranja bilo koje od sledećih
prepoznatljivih glasovnih komandi:
● Izgovoriti " Play
(Reprodukovanje) "
(reprodukuje audio numere)
● Izgovoriti " Stop (Prekid)"
(zaustavlja reprodukovanje
audio numera)
● Izgovoriti " Next (Naredno) "
(prelazi na sledeću numeru)
● Izgovoriti " Previous (Prethodno) "
(prelazi na prethodnu numeru)
● Izgovoriti " SHUFFLE
(MEŠANJE) "
(reprodukuje numere
nasumičnim redosledom)Pritisnuti s i ponovo izgovoriti
" SHUFFLE (MEŠANJE) " za
uključivanje/isključivanje
funkcije.
● Izgovoriti " Loop (Petlja)"
(neprekidno reprodukuje iste audio numere)
Pritisnuti s i ponovo izgovoriti
" Loop (Petlja) " za uključivanje/
isključivanje funkcije.
● Izgovoriti " FOLDERS
(FOLDERI) "
(omogućava vam da izaberete foldere i reprodukujete sve
numere u folderima na vašem
USB uređaju)
● Izgovoriti " ARTISTS
(IZVOĐAČI) "
(omogućava vam da izaberete
određenog izvođača i
reprodukujete sve njegove
numere i albume)
● Izgovoriti " GENRES (ŽANROVI) "
(omogućava vam da izaberete žanr i reprodukujete sve numere
određenog žanra)● Izgovoriti " ALBUMS (ALBUMI) "
(omogućava vam da izaberete
album i reprodukujete sve
numere sa određenog albuma)
● Izgovoriti " PLAYLISTS (LISTE
REPRODUKCIJA) "
(omogućava vam da izaberete
listu reprodukcija i reprodukujete
sve numere sa određene liste
reprodukcija)
● Izgovoriti " AUTOPLAY"
(automatski reprodukuje audio numere kada se ubaci USB
uređaj)
Pritisnuti s i ponovo izgovoriti
" AUTOPLAY " za uključivanje/
isključivanje funkcije.
Za više informacija o funkcijama
Medija plejera, pogledati
Reprodukcija memorisanih audio
fajlova u odeljku USB priključak 3 39.

66RRadio ............................................ 24
Radio blokiran................................. 6 Radio kod ....................................... 6
Radio na jač. - Granica isključena 20
Radio na jač. - Granica uključena 20
Radio sa CD/MP3 plejerom Komande ............................... 8, 14
Radio sa CD plejerom Komande ............................... 8, 14
RDS: Uključivanje i isključivanje ...27
Regionalni programi (REG, Regional) ................................... 27
Reprodukcija memorisanih audio fajlova .............................. 39
Režimi rukovanja ..........................14
Ručno memorisanje stanica .........26
Ručno traženje radio stanica ........25
Rukovanje..................................... 55
S
Saobraćajna obaveštenja (TA) .....27
Sigurnosni kod ................................ 6
Simboli ............................................ 4
Sistem radio podataka (RDS) ......27
Sistemski kod ................................. 6
SMS (Servis kratkih poruka) ...51, 55
Sparivanje mobilnog telefona .......53
Srednji ton .................................... 18T
Telefon.......................................... 51
Tip signala (SMS) .........................55
Traženje stanice ........................... 25
U Uključivanje/isključivanje ..............14
Ulazna pošta................................. 55 Upotreba ..................... 14, 24, 32, 35
Upozorenja i Mere opreza ..............4
Uputstva za instalaciju telefona ....62
Uputstva za rukovanje telefonom. 62
USB fleš memorija ........................37
USB priključak .............................. 37
V Veza ............................................. 52
Vraćanje podrazumevanih podešavanja sistema ................14
Vraćanje podrazumevanih podešavanja telefona ................55
Vreme kašnjenja ........................... 18