bluetooth OPEL COMBO D 2018 Uputstvo za rukovanje Infotainment sistemom (in Serbian)

Telefon55Hitan poziv9Upozorenje
Uspostavljanje veze ne može se
garantovati u svim situacijama. Iz
tih razloga se ne treba oslanjati
isključivo na mobilni telefon kada
se radi o bitnoj komunikaciji (npr.
u slučaju potrebe za medicinskom pomoći).
U nekim mrežama je potrebno
pravilno postaviti važeću SIM
karticu u mobilni telefon.
9 Upozorenje
Imajte na umu da možete zvati i
primati pozive sa mobilnog
telefona, ako je to područje sa
dovoljno jakim signalom. U
određenim okolnostima pozivi u
slučaju nužde se nemogu obavit
na svim mrežama mobilnih
telefona; moguće je da se nemože
telefonirati kada su određeni
servisi mreže i/ili funkcije telefona
aktivirani. Možete se raspitati u
vezi ovoga kod lokalnog
operatera.
Broj u slučaju nužde se može
razlikovati zavisno od regije ili
države. Molimo da se ranije
raspitate u vezi tačnog broja u
slučaju nužde za dotični region.
Pozivanje broja u slučaju nužde
Pozovite broj u slučaju nužde (npr.112 ).
Telefonska veza sa centrom za
pružanje pomoći je uspostavljena.
Odgovorite na pitanja osoblja iz
centra za pružanje pomoći.
9 Upozorenje
Ne prekidajte telefonski poziv sve
dok to nije zatraženo od
telefonskog centra pružanja
pomoći.
Rukovanje
Uvod Kada se između vašeg mobilnog
telefona i bezručnog sistema vozila
uspostavi Bluetooth veza, funkcijama
vašeg mobilnog telefona možete
rukovati pretežno preko komandi
Infotainment sistema na upravljaču.
Bezručnim sistemom vozila takođe se
može rukovati uz korišćenje
glasovnih komandi 3 42.
Tada je moguće, npr. izvršiti uvoz i
ažuriranje telefonskih brojeva i
kontakata memorisanih u vašem mobilnom telefonu u bezručni
telefonski sistem.
Posle uspostavljanja veze, podaci sa
mobilnog telefona se prenose u
bezručni telefonski sistem. To može
potrajati neko vreme u zavisnosti od
modela telefona. Tokom tog perioda,
rukovanje mobilnim telefonom je
moguće samo do određene mere.

60Telefon●Ã / q : Kratak pritisak
( Ignore an incoming call )
● Â / MENU : Duži pritisak
( End a call )
Prilikom primanja poziva, broj
pozivaoca se može prikazati na
displeju. Ukoliko je broj već
memorisan u sistemu, ime pozivaoca se prikazuje umesto broja. Ako broj
nije moguće prikazati, na ekranu će
biti prikazana poruka Privatni broj.
Napomena
Melodija zvona bezručnog sistema
zavisi od ličnih melodija zvona na
mobilnom telefonu, modelu telefona
i režimu (tiho, vibracija, itd.).
Funkcije za vreme telefonskog
poziva
Pored kontrole jačine zvuka, u toku
poziva na raspolaganju su vam
različite funkcije:
● Za stavljanje pozivaoca na čekanje i isključivanje mikrofona,
pritisnuti dugme à / q na
upravljaču. Za nastavljanje
poziva, ponovo pritisnuti dugme
à / q .● Funkcija Call alert obaveštava o
drugom dolaznom pozivu i
omogućava odgovaranje na
dolazni poziv u toku drugog
razgovora, kao i prebacivanje sa
jednog poziva na drugi. Za
odgovaranje na dolazni poziv, pritisnuti dugme  / MENU na
upravljaču. Sistem će se
prebaciti na dolazni poziv i staviti trenutni razgovor na čekanje. Za
prebacivanje sa jednog na
drugog pozivaoca, pritisnuti
ponovo dugme  / MENU .
● Prebacite poziv sa bezručnog sistema vozila na mobilni telefonpritiskom na dugme SRC/OK na
upravljaču. Možete razgovarati putem mobilnog telefona i
nastaviti da koristite komande
upravljača. Konkretno, ako imate više od jednog aktivnog
razgovora, možete pritisnuti
dugme  / MENU za
prebacivanje sa jednog
telefonskog razgovora na drugi.
Kratko pritisnuti i zadržati dugme
 / MENU za prekidanje
trenutnog razgovora.SMS (Servis kratkih poruka)
Ugrađeni Čitač SMS poruka
Infotainment sistema čita preko zvučnog sistema vozila dolazne
tekstualne poruke na vašem
mobilnom telefonu putem Bluetooth
veze.
Na Infotainment sistemu moguće je
arhivirati do 20 SMS poruka, nakon
čega se sa pristizanjem svake nove
poruke najstarija poruka u ulaznoj
pošti briše.
Čitač SMS poruka sposoban je da
prepozna i pročita sve skraćenice,
kao i da protumači većinu najčešćih
emotikona, npr. "Smajli".
Funkcijama Čitača SMS poruka
upravlja se pomoću komandi
upravljača 3 8 ili glasovnih komandi
3 42.
Napomena
Neki mobilni telefoni ne podržavaju
glasovno čitanje SMS poruka ili
automatsko prebacivanje kontakata.
Pogledati uputstva za upotrebu u
priručniku za mobilni telefon ili
kontaktirati mrežnog operatera.

Telefon61Glavne funkcije Čitača SMS poruka
su sledeće:
● Obaveštavanje o novoj dolaznoj tekstualnoj poruci na mobilnom
telefonu, putem Bluetooth veze,
uz prikazivanje imena/broja pošiljaoca na displeju.
Takođe vam predlaže čitanje
poruke.
● Upravljanje sandučetom ulazne pošte SMS poruka na mobilnom
telefonu povezanom na
Infotainment sistem.
● Ponovno čitanje poruka koje su već primljene i sačuvane.
● Obavljanje glasovnog poziva pošiljaocu tekstualne poruke,
korišćenjem komandi upravljača
ili glasovnih komandi.
● Brisanje pojedinačnih tekstualnih
poruka ili čitavog sandučeta SMS ulazne pošte, koristeći komande
upravljača ili glasovne komande.Za rukovanje SMS funkcijama putem
komandi upravljača, izabrati sledeće
opcije:
1. Â / MENU : Pritisnuti
2. R / S : Pritisnuti za pomeranje
nagore/nadole na displeju
3. MESSAGE READER (ČITAČ
PORUKA) : Izbor opcije
4. SRC/OK : Pritisnuti za potvrdu
Listati kroz sledeće MESSAGE
READER (ČITAČ PORUKA) opcije,
označiti željenu opciju, a zatim
pritisnuti dugme SRC/OK:
● Pročitaj poslednju : Čitanje
poslednje primljene poruke,
pozivanje pošiljaoca poruke,
brisanje poruke
● INBOX (ULAZNA POŠTA) :
Prikazivanje primljenih poruka,
čitanje sačuvanih poruka,
prikazivanje informacija i
identiteta pošiljaoca
● DELETE (BRISANJE) : Brisanje
poruke
Sistem će zatražiti da DELETE
(BRISANJE)? . Potvrditi brisanje
pritiskom na dugme SRC/OK iliotkazati pritiskom na dugme à /
q .
● Obriši sve : Brisanje svih poruka
Sistem će zatražiti da Obriši
sve? . Potvrditi brisanje pritiskom
na dugme SRC/OK ili otkazati
pritiskom na dugme à / q .
Tip signala
Čitač SMS poruka vam omogućava
da birate između tri opcije za
obaveštenja koja dobijate kada
primite novu tekstualnu poruku.
Za podešavanje postavki, upotrebiti sledeće komande upravljača:
1. Â / MENU : Pritisnuti
2. R / S : Pritisnuti za pomeranje
nagore/nadole na displeju
3. MESSAGE READER (ČITAČ
PORUKA) : Izabrati opciju, a zatim
pritisnuti SRC/OK dugme za
potvrdu
4. R / S : Pritisnuti za pomeranje
nagore/nadole na displeju

64Indeks pojmovaAAF prebacivanje............................ 27
Aktivacija maksimalne granice jačine zvuka radija..................... 20
Aktivacija radija............................. 24
Alternativne frekvencije (AF) ........27
AM radio ....................................... 24
Audio CD-i .................................... 31
Audio formati ................................ 37
Audio podešavanja .......................18
Automatsko isključivanje ..............14
Automatsko podešavanje jačine zvuka ......................................... 14
Automatsko povezivanje ..............52
Automatsko traženje radio stanica 25
AUX ulaz....................................... 35
B Balans........................................... 18
Bezbednost saobraćaja ............4, 51
Bezručni sistem ............................ 55
Komande ................................... 14
Sistemski kod .............................. 6
Bezručni sistem sa multimedijima ..4
Bluetooth .......................... 51, 52, 53
Bluetooth veza .............................. 53
Brisanje kontakata ........................55
Brzo pretraživanje napred ili nazad 32C
CD displej ..................................... 32
CD plejer....................................... 31
CD reprodukcija ............................ 32
Č Čitač poruka (SMS) ................51, 55
D
Dodavanje kontakata ....................55
Duboki ton .................................... 18
Dugmad za kontrolu radija Radio sa CD plejerom ...............24
Radio sa CD/MP3 plejerom....... 24
E Ekran displeja Meniji ......................................... 14
Rukovanje ................................. 55
Ekvilajzer ...................................... 18
Ekvilajzer korisnika .......................18
F
Fejder ........................................... 18
FMA ........................................ 24, 26
FM radio ....................................... 24
FMT ........................................ 24, 26
Funkcija automatskog memorisanja.............................. 26
Funkcija isključivanja zvuka/ pauziranja.................................. 20