audio OPEL CORSA 2014.5 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Radyo143RadyoKullanım..................................... 143
İstasyon arama .......................... 143
Otomatik kaydedilmiş
istasyonların listesi ..................... 144
Radyo Data Sistemi (RDS) ........145
Dijital Audio Yayın Sistemi
(DAB) ......................................... 148Kullanım
Radio çal
Aşağıda gösterildiği gibi CD veya
AUX modundan radyo moduna
değiştirin:
TUNER tuşuna basın.
En son ayarlanmış olan kanalı
dinliyorsunuz.
Bir dalga bandı seçimi
Bilgi ve Eğlence Sistemi tarafından
sunulan dalga bantları: FM, AM veya
DAB (eğer varsa). Ayrıca, her dalga
bandı bir otomatik kaydedilen bellek
yerine (AS) sahiptir ve istasyonlar
buraya otomatik olarak kaydedilebilir
3 144.
Radyo açıktır.
TUNER tuşuna kısaca basın.
Radyo yayını FM, FM-AS, AM, AM-
AS, DAB ve DAB-AS arasında
değişir.
Dalga bandı üzerinde en son seçilen
kanal dinlenir ve görüntülenir.İstasyon arama
İstasyon seçimi, otomatik aramaFM dalga bandı seçilir ve RDS
3 145 açılır.
Veya:
DAB dalga bandı seçilir (eğer varsa) ve AS 3 144 açılır.
Hafızada kayıtlı bir sonraki istasyonu
dinlemek için m veya n üzerine
basın.
Kanal hafızasında bir istasyon
bulunamazsa, ekranda Seek görünür
ve otomatik radyo istasyonu arama
başlar.
Kanal bulunana kadar radyo sesi
kısıktır.
Radyo eğer hiçbir istasyon
bulamazsa, otomatik olarak daha hassas bir arama seviyesine

148Radyo
■ Otomatik kanal aramafonksiyonunda yalnızca yol
haberleri kanalları aranır.
■ Otomatik arama sırasında veya bir trafik arama programı yayınının
alınması mümkün olmadığında ekranda [ ] görünür.
■ Trafik anonsu için bekleme açıldığında, bir trafik anonsu
esnasında CD çalma veya DAB
yayın alımı kesintiye uğrar.
■ Trafik anonsları, önceden ayarlanmış trafik anonsları ses
yüksekliğinde çalınır 3 141.
Yol haberleri fonksiyonunu kapatmak
için TP düğmesine yeniden basın.
[ ] artık görüntülenmez.
Yol haberleri kanalı arama
Bu fonksiyon sadece FM yayın bandı
içerisinde mümkündür.
m veya n yaklaşık 1 saniye basılı
tutun.
Radyo sadece trafik program
kanallarını arar.Yalnızca trafik anonslarını dinle
Trafik anonsları için beklemede olma
etkinleştirilmelidir.
Sesi sıfıra indirmek için o
düğmesini sola çevirin.
Trafik anonsları, trafik anonsları için
önceden ayarlanmış seste çalışır
3 141.
Trafik anonslarının devre dışı
bırakılması
Örneğin CD çalma esnasında trafik
anonsunu kapamak için, aşağıda
gösterilen şekilde ilerlenir:
TP tuşuna basın.
Trafik anonsu durdurulur.
Son olarak ayarlanmış olan CD/MP3
parçasını çalar.
Trafik anonsu için bekleme açık kalır.
Trafik anonsu harici bir kaynak
etkinken
Harici kaynaklar (örneğin cep
telefonu) trafik anonslarına göre
önceliğe sahiptir.Telefon konuşması esnasında hiçbir
trafik anonsu duyulmayacak veya
görüntülenmeyecektir.
Dijital Audio Yayın Sistemi
(DAB) Dijital audio yayın sistemi (DAB)
yenilikçi ve evrensel bir yayın
sistemidir.
DAB istasyonları yayın frekansı
yerine program ismiyle görüntülenir.Genel Bilgiler ■ DAB sayesinde, birkaç radyo programı (servisler) tek bir
frekansta yayınlanabilir (grup).
■ DAB alıcısı istasyon tarafından gönderilen sinyali alabildiği sürece
(sinyal çok zayıf olsa da), ses
aktarımı garanti edilir.
■ AM veya FM alıcılarında olan sesin
azalması gibi bir durum olmaz. DAB sinyalinin sabit bir ses
yüksekliğinde iletilir.

Radyo149
■ DAB sinyali alıcının kesintiyeuğrayacağı kadar zayıfsa, sinyal
alım işlemi tamamen kesilir. Bu ses
ayarları menüsünde DAB AF ve/
veya DAB FM etkinleştirilerek
önlenebilir.
■ Bir önceki ya da sonraki frekanslardaki istasyonların sebep
olduğu kesintiler (AM ve FM
alıcılarındaki normal durum) DAB
ile oluşmaz.
■ DAB sinyali doğal engeller veya binalar tarafından yansıtılırsa, DABsinyali alma kalitesi daha geliştirilir,halbuki AM veya FM sinyal alımları
böyle durumlarda daha da kötü
olur.
■ Radyo, DAB+ ve DMB-Audio alma özelliğine de sahiptir.
Topluluk
Bir frekanstaki birkaç program her
zaman biraraya getirilir ve grup olarak adlandırılır.
Gruplar arasında gezinme
Daha önceden aldığınız gruplar
arasında gezinebilirsiniz (grupların
alınabilir olması gerekir).DAB dalga bandı seçilmelidir.
m veya n basmalı anahtarına
basın ve basılı halde tutun.
Grubun ilk programı çalmaya başlar.
DAB AF
DAB AF ile On arasında ayarlayarak
başka bir gruba geçtiğinizde önceki
grup alanındaki gibi aynı istasyonun
alınmasını tanımlayabilirsiniz.
Bu fonksiyon sadece istasyon yeni
grupta dahil olduğu zaman
çalıştırılabilir.
DAB dalga bandı seçilmelidir.
Settings menüsünü görüntülemek
için SETTINGS butonuna basın.
Ayarın güncel durumunu gösteren
DAB AF On veya Off görüntülemek
için yeniden SETTINGS butonuna
basın.
Ayarı değiştirmek için m veya n
basmalı anahtarına basın.
Radyo menüsüne dönmek için
TUNER tuşuna basın.DAB FM
DAB FM ayarı On olarak
değiştirildiğinde, alıcının DAB sinyali
alımı çok zayıf ise, sistem etkin olan
DAB programının ilgili FM
istasyonuna (eğer varsa) geçmesini
ayarlayabilirsiniz.
DAB dalga bandı seçilmelidir.
Settings menüsünü görüntülemek
için SETTINGS butonuna basın.
Ayarın güncel durumunu gösteren
DAB FM On veya Off görüntülemek
için, SETTINGS butonuna iki defa
basın.
Ayarı değiştirmek için m veya n
basmalı anahtarına basın.
Radyo menüsüne dönmek için
TUNER tuşuna basın.

150CD ÇalarCD ÇalarGenel Bilgiler............................. 150
Kullanım ..................................... 151Genel Bilgiler
CD çalar ile satın alınan 12 cm
çapındaki standart CD'ler çalınabilir.Dikkat
Hiçbir koşulda, audio çalara 8 cm
çapındaki DVD, CD veya farklı
şekle sahip (örn. dikdörtgen) CD yerleştirmeyiniz.
CD üzerine asla etiket
yapıştırmayınız. Böyle diskler CD
sürücüsüne sıkışıp, aygıta zarar
verebilir. Daha sonra aygıtın
değiştirilmesi pahalıya mal
olacaktır.
■ CD formatı ISO 9660 Level 1, Level
2 ya da JOLIET olmalıdır. Diğer tüm formatlar doğru olarak
çalınmayabilir.
■ Audio CD standartlarına uymayan kopya korumalı Audio CD'ler
düzgün şekilde ya da hiç
çalınmayabilir.
■ Infotainment sistemini MP3 müzik verileri içeren CD'ler ve Karışık
Mod CD'leri için de kullanabilirsiniz.
■ Bireysel olarak kaydedilmiş (self- recorded) CD'ler ve üzerine bir
defadan fazla veri yazılabilen
CD'ler (CD-RW) kaydı profesyonel
ortamda yapılmış orijinal CD'lere
göre daha hassastır ve sorun
çıkarma ihtimalleri fazladır.
Özellikle bireysel olarak
kaydedilmiş CD'ler ve üzerine bir
defadan fazla veri yazılabilen
CD'lerin (CD-RW) doğru ve
usulüne uygun kullanıldığından
emin olun. Konuyla ilgili aşağıdaki
bölümlere bakınız.
■ Bireysel olarak kaydedilmiş CD'ler ve üzerine bir defadan fazla veriyazılabilen CD'ler (CD-RW) doğru
veya hiç çalınmayabilir. Bu gibi
durumların sebebi donanım hatası
değildir.
■ CD değiştirirken CD'ler üzerinde parmak izi bırakmayınız.
■ CD'yi CD çalardan çıkardıktan sonra kirden ve hasardan korumak
için hemen kabına koyunuz.
■ CD üzerindeki kir ve sıvılar CD çaların merceğine zarar verip ve
deformasyona sebep olabilir.

CD Çalar151
■ CD'leri direkt güneş ışığına veyüksek sıcaklıklara maruz
bırakmayınız.
■ MP3 CD'de kaydedilebilen dosyalar için aşağıdaki kısıtlamalargeçerlidir:
Albümlere ve parçalara ad verirken,
ö, ü, ş vb. veya özel karakterler
kullanılmamalıdır.
Kullanılabilen parça listesi dosya
uzantıları: "m3u" veya "pls".
Bir audio verisinden MP3 dosyaları
oluştururken (kodlama), bit hızı en
fazla 256 kbit/s olmalıdır.
Infotainment sisteminde
kullanılacak MP3 dosyalarının
uzantıları ".mp3" olmalıdır.
■ Bir CD üzerine çalmak için toplam 367 parça kaydedilebilir. Dahafazla parça kaydetmek mümkündeğildir.
■ Infotainment sisteminde kullanmak için bir MP3 CD'ye en fazla 99
albüm kaydedilebilir. Albümler
Infotainment sistemi ile teker teker
seçilebilir.Kullanım
CD yerleştirme
CD'yi baskılı kısmı üste gelecek
şekilde CD yuvasına yerleştirin.
CD otomatik olarak içeri çekilir.
CD'yi zorla içeri sokmaya çalışmayın.
Ekranda Read CD ve CD in görünür
ve daha sonra CD'deki parça adeti
görüntülenir.
İlk parça çalmaya başladıktan sonra
ekranda Track 1 ve çalma süresi veya
parça hakkında bilgi (başlık, sanatçı)
görüntülenir.
MP3 CD ile ekranda MP3 görünür ve
ilk albüm ismi görüntülenir.
İlk şarkı çalmaya başladığı anda
şarkıyla ilgili bilgiler (şarkı adı, şarkıcı) gösterilir.
CD çalar
Radyo modundan CD moduna
değiştirin:
MEDIA tuşuna basın.
CD'nin en son çalınan parçası
görüntülenir ve çalmaya başlar.
Parça seçimi
CD çalarken bir parça seçmek için
istenilen parçayı buluncaya kadar
sürekli olarak m veya n basın.
Parça çalar.
İleri/geri yönde hızlı arama Bir CD üzerinde belirli bir bölümü
aramak için aşağıdaki adımları
izleyiniz:
Bir şarkıyı dinliyorsunuz.
İstediğiniz bölüme ulaşıncaya kadar
m veya n butonuna basmaya
devam edin.
CD daha yüksek hız ve daha düşük ses ile oynatılır.
MP3: Hızlı geri sarma halinde arama
işlemi güncel şarkının başında durur.

154AUX girişiAUX girişiGenel Bilgiler............................. 154
Kullanım ..................................... 154Genel Bilgiler
Orta konsolda, vites değiştirme
kolunun önünde harici ses
kaynaklarını bağlamak için bir AUX
soketi mevcuttur.
Not
Bu yuvalar (soketler) her zaman
temiz ve kuru olmalıdır.
Örneğin 3,5 mm'lik bir bağlantı
soketine sahip taşınabilir bir CD çaları
AUX girişine bağlamak mümkündür.
Kullanım
Aracınızın AUX girişine bağlı olan bir
audio kaynağı, ör. taşınabilir bir CD
çaları Infotainment sisteminin
hoparlörü üzerinden dinleyebilmek
için, audio kaynağı etkinleştirilmelidir:
Radyo açık olduğunda.
Audio kaynağını aracınızın AUX
girişine bağlayınız.
Ekranda Aux görünene kadar
MEDIA tuşuna basınız.
Harici audio kaynağı Infotainment
sistemine bağlanır.Harici audio kaynağını açıp ses
düzeyini maksimum değere getiriniz.
Gerektiğinde: AUX girişi seviyesini
bağlı olan harici kaynağa göre
ayarlayın 3 141.
Audio kaynağı sinyali Infotainment
sisteminin hoparlörleri üzerinden
verilir.

156DizinAAM .............................................. 143
Ana gösterge .............................. 137
AS ............................................... 144
Autostore (Otomatik kaydetme) seviyesi ................................... 144
AUX girişi ............................ 137, 154
giriş.......................................... 154
AUX ses seviyesi ........................141
B Balance....................................... 139
Bass............................................ 139
Bölgesel programlar ...................145
C
CD çaların etkinleştirilmesi .........151
CD çaların kullanılması............... 151
CD çalmayı başlatmak................ 151
CD çıkart..................................... 151
CD metin..................................... 151
CD yerleştir ................................. 151
Ç Çalıştırma otomatiği.................... 137
Çok fonksiyonlu düğme ..............137
D DAB ............................................ 148
Dijital Audio Yayın Sistemi (DAB) 148E
External In Volume .....................141
F
Fader .......................................... 139
FM .............................................. 143
G Genel bakış ............................... 134
Genel Bilgiler ..............132, 150, 154
H
Hırsızlık caydırma özelliği ..........133
Hıza bağlı ses düzeyi kontrolü (SDVC) .................................... 141
I
Infotainment sistemini açma veya kapama ........................... 137
Infotainment sisteminin kullanılması ............................. 137
İ İstasyon arama ........................... 143
İstasyonları güncelleyin ..............143
K Kanal hafızası ............................. 143
Kanal listesi ................................ 143
Kaydet ........................................ 143
Kullanım ..................... 143, 151, 154