infotainment OPEL CORSA E 2017.5 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2017.5, Model line: CORSA E, Model: OPEL CORSA E 2017.5Pages: 109, PDF Size: 2.3 MB
Page 51 of 109
Puhelin51Bluetooth-yhteys
Bluetooth on radiostandardi esimer‐
kiksi matkapuhelimien, älypuhelimien
tai muiden laitteiden langatonta
yhteyttä varten.
Bluetooth-laitteiden pariliitoksen
muodostaminen (PIN-koodien vaihto Bluetooth-laitteen ja infotainment-
järjestelmän välillä) ja kytkentä Info‐ tainment-järjestelmään tehdään
Bluetooth -valikon kautta.
Bluetooth -valikko
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Näytä Bluetooth-valikko valitsemalla
Bluetooth .Laitteen pariliitoksen
muodostaminen
Ohjeet ● Järjestelmään voidaan yhdistää enintään kymmenen laitetta.
● Vain yksi yhdistetty laite voidaan kerrallaan kytkeä Infotainment-
järjestelmään.
● Yhdistäminen täytyy tehdä vain kerran, ellei laitetta poisteta
yhdistettyjen laitteiden listasta.
Jos laite on ollut aiemmin liitet‐
tynä, infotainment-järjestelmäluo yhteyden automaattisesti.
● Bluetoothin käyttö kuluttaa huomattavasti laitteen akkua.
Kytke tästä syystä laite USB-
liitäntään latausta varten.
Uuden laitteen pariliitoksen
muodostaminen
1. Aktivoi Bluetooth-laitteen Blue‐ tooth-toiminto. Katso lisätietoja
Bluetooth-laitteen käyttöohjeesta.
2. Paina ; ja valitse sitten infonäy‐
tössä Asetukset .Valitse Bluetooth ja sitten
Laitehallinta näyttääksesi kysei‐
sen valikon.
Huomautus
Jos puhelinta ei ole yhdistetty,
Laitehallinta -valikkoa voi käyttää
myös puhelimen valikon kautta:
Paina ; ja valitse sitten Puhelin.
3. Kosketa Etsi laitetta . Kaikki ympä‐
ristön löydettävissä olevat Blue‐
tooth-laitteet näkyvät uudessa
hakuluettelossa.
4. Kosketa pariliitettävää Bluetooth- laitetta.
5. Vahvista pariliitoksen muodosta‐ mismenettely:
Page 52 of 109
52Puhelin● Jos SSP (Secure SimplePairing, turvallinen parilii‐täntä) on tuettu:
Kuittaa viestit infotainment- järjestelmässä ja Bluetooth-
laitteessa.
● Jos SSP (Secure Simple Pairing, turvallinen parilii‐
täntä) ei ole tuettu:
Infotainment-järjestelmässä:
näytössä on Info -viesti, jossa
pyydetään syöttämään Blue‐
tooth-laitteeseen PIN-koodi.
Bluetooth-laitteessa: syötä
PIN-koodi ja vahvista se.
6. Infotainment-järjestelmä ja laite liitetään pariksi.
Huomautus
Jos Bluetooth-laitteen pariliitos on
onnistunut, h Bluetooth-laitteen
vieressä osoittaa puhelintoiminnon
olevan käytössä ja y osoittaa Blue‐
tooth-musiikkitoiminnon olevan
käytössä.
7. Puhelinmuistio ladataan auto‐ maattisesti infotainment-järjestel‐
mään. Joissakin puhelimissa Info‐ tainment-järjestelmälle on sallit‐tava pääsy puhelinmuistioon.
Vahvista tarvittaessa Bluetooth-
laitteessa näkyvät viestit.
Jos Bluetooth-laite ei tue tätä
toimintoa, näytetään asiaa
koskeva viesti.
Bluetooth-PIN-koodin vaihtaminen
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Valitse Bluetooth ja sitten Vaihda
pariliitoksen PIN-koodi näyttääksesi
kyseisen alavalikon. Näyttöön tulee
numeronäppäimistö.
Syötä haluamasi nelimerkkinen PIN- koodi.
Poista syötetty numero valitsemalla
⇦.
Vahvista syötetyt tiedot valitsemalla
Syötä .
Pariliitetyn laitteen yhdistäminen
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Valitse Bluetooth ja sitten
Laitehallinta näyttääksesi kyseisen
valikon.
Valitse Bluetooth-laite, jonka haluat
yhdistää. Laite yhdistetään.Huomautus
Liitetty laite ja käytettävissä olevat
vaihtoehdot näytetään.
Laitteen kytkeminen irti
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Valitse Bluetooth ja sitten
Laitehallinta näyttääksesi kyseisen
valikon.
Valitse yhdistettynä oleva Bluetooth-
laite. Näyttöön tulee kehote.
Valitse Kyllä laitteen irtikytkentää
varten.
Laitteen poistaminen Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Valitse Bluetooth ja sitten
Laitehallinta näyttääksesi kyseisen
valikon.
Valitse e Bluetooth-laitteen vieressä.
Näyttöön tulee kehote.
Valitse Kyllä laitteen poistamiseksi.
Laitetiedot
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Valitse Bluetooth ja sitten Laitteen
tiedot näyttääksesi kyseisen valikon.
Page 53 of 109
Puhelin53Näytettäviä tietoja ovat Laitteen nimi,
Osoite ja PIN-koodi .
Hätäpuhelu9 Varoitus
Yhteyden muodostumista ei voida
taata kaikissa tilanteissa. Tästä
syystä ei pidä luottaa yksinomaan matkapuhelimeen, kun on välitet‐
tävä erittäin tärkeäitä tietoja
(esim. tarvittaessa lääkärinhoi‐
toa).
Joissakin verkoissa matkapuheli‐
messa täytyy olla oikein asennettu asianmukainen SIM-kortti.
9 Varoitus
Muista että voit soittaa ja vastaan‐
ottaa puheluita matkapuhelimella
jos alueen signaali on riittävän
voimakas. Tietyissä olosuhteissa
hätäpuheluita ei voida soittaa
kaikissa matkapuhelinverkoissa;
niitä ei ehkä voida soittaa kun tietyt
verkkopalvelut ja/tai puhelintoi‐
minnot ovat käytössä. Voit tiedus‐
tella tästä paikallisilta verkko-
operaattoreilta.
Hätänumero vaihtelee alue- ja maakohtaisesti. Selvitä etukäteen
kyseessä olevan alueen hätänu‐
mero.
Hätäpuhelun soittaminen
Soita hätänumeroon (esimerkiksi
112 ).
Puhelin muodostaa yhteyden hätä‐
keskukseen.
Vastaa hätäkeskuksen henkilökun‐
nan esittämiin kysymyksiin.
9 Varoitus
Älä lopeta puhelua, ennen kuin
saat siihen kehotuksen hätäkes‐
kuksesta.
Käyttö
Heti kun matkapuhelimen ja infotain‐ ment-järjestelmän välille on muodos‐
tettu Bluetooth-yhteys, voit käyttää monia matkapuhelimen toimintoja
infotainment-järjestelmän kautta.
Huomautus
Matkapuhelimen käyttö, esimerkiksi
puhelimeen vastaaminen tai äänen‐
voimakkuuden säätäminen, on edel‐
leen mahdollista handsfree-toimin‐
nossa.
Kun matkapuhelimen ja infotainment- järjestelmän välille on muodostettu
yhteys, matkapuhelimen tiedot lähe‐
tetään infotainment-järjestelmään.
Tämä saattaa kestää jonkin aikaa
riippuen matkapuhelimesta ja siirret‐
tävän tiedon määrästä. Tänä aikana
matkapuhelinta voidaan käyttää vain
rajoitetusti infotainment-järjestelmän
kautta.
Huomautus
Kaikki matkapuhelimet eivät tue kaikkia puhelinportaalin toimintoja.
Tästä syystä poikkeamat alla kuva‐
tuista toiminnoista ovat mahdollisia.
Page 57 of 109
Puhelin57Valitse haluttu laite. Luettelo kaikista
kyseistä laitetta varten saatavissa
olevista soittoäänistä näkyy
näytössä.
Valitse jokin soittoäänistä.
Toiminnot puhelun aikana Meneillään olevan puhelun aikana
näytetään puhelimen päävalikko.
Handsfree-tilan poistaminen
väliaikaisesti käytöstä
Jos haluat jatkaa keskustelua matka‐ puhelimen kautta, ota m käyttöön.
Palaa handsfree-tilaan poistamalla
m käytöstä.
Mikrofonin väliaikainen poiskytkentä
Mykistä mikrofoni ottamalla n käyt‐
töön.
Aktivoi mikrofoni uudelleen poista‐ malla n käytöstä.
Puhelun lopettaminen
Valitse J lopettaaksesi puhelun.
Puhepostilaatikko Voit käyttää puhepostilaatikkoasi
Infotainment-järjestelmän kautta.
Puhepostilaatikon numero
Paina ; ja valitse sitten Asetukset.
Valitse Bluetooth . Selaa luetteloa ja
valitse Puhepostin numerot .
Kaikkien yhdistettyjen laitteiden luet‐
telo näkyy näytössä.
Valitse kyseinen puhelin. Näyttöön
tulee numeronäppäimistö.
Anna kyseisen puhelimen puheposti‐
laatikon numero.
Puhepostilaatikkoon soittaminen
Paina ; ja valitse sitten Puhelin.
Valitse näytössä t. Puhepostilaatik‐
koon soitetaan.Anna vaihtoehtoisesti puhepostilaati‐
kon numero puhelimen näppäimistön
kautta.
Matkapuhelimet ja CB-radiolaitteet
Asennus- ja käyttöohjeet
Matkapuhelimen asennuksessa ja
käytössä on noudatettava autokohtai‐ sia asennusohjeita sekä puhelimen ja
handsfree-laitteiston valmistajien
käyttöohjeita. Muutoin auton tyyppi‐
hyväksyntä voi mitätöityä (EU:n direk‐
tiivi 95/54/EY).
Häiriöttömän toiminnan suositellut
edellytykset:
● Ammattimaisesti asennettu ulkoinen antenni mahdollisim‐
man laajan kuuluvuuden tuotta‐
miseksi
● Suurin lähetysteho 10 wattia ● Puhelimen asennus soveltuvaan kohtaan, huomioi käyttöohjekir‐
jan huomautus kohdassa
Turvatyynyjärjestelmä .
Page 60 of 109
60HakemistoAAaltoalueen valinta .......................22
Aloitusvalikko ................................ 15
Alueellinen .................................... 25
Aluetoiminto .................................. 25
Asemahaku................................... 22
Asemien hakeminen .....................24
Asemien tallentaminen .................24
Automaattinen äänenvoimakkuus 18
B Bluetooth Bluetooth-musiikkivalikko ..........30
Bluetooth-yhteys .......................51
Laitteen liittäminen ....................28
Pariliitoksen muodostaminen ....51
Puhelin ...................................... 53
Yleistä tietoa.............................. 28
Bluetooth-musiikin aktivointi .........30
Bluetooth-yhteys ........................... 51
BringGo ........................................ 33
D DAB .............................................. 26
Digitaalinen radiolähetys ..............26
E Elokuvatiedostot ........................... 28
Elokuvien toistaminen................... 32
Erikoiskohteet ............................... 41H
Hätäpuhelu ................................... 53
I
Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 11
Infotainment-järjestelmän käyttösäätimet ............................. 8
Intellitext ....................................... 26
J
Järjestelmäasetukset ....................19
K
Kartat ............................................ 36
Kohdeopastus .............................. 46
Kohteen syöttäminen ...................41
Kosketusmerkkiäänen voimakkuus ............................... 18
Kuvatiedostot ................................ 28
Kuvien näyttäminen ......................31
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 18
Käyttö ................... 11, 22, 36, 49, 53
Bluetooth ................................... 28
Navigointijärjestelmä .................36
Puhelin ...................................... 53
Radio ......................................... 22
Ulkoiset laitteet .......................... 28
USB ........................................... 28
Valikko....................................... 15
Page 61 of 109
61KäyttösäätimetInfotainment-järjestelmä ..............8
Ohjauspyörä ................................ 8
Käyttösäätimet, yleiskuva ...............8
Käännösluettelo ............................ 46
L
Liikenneongelmat .........................46
M
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................... 57
Mykistys ........................................ 11
N
Navigointi Edelliset kohteet ........................41
Kartan käyttö ............................. 36
Kartan päivitys........................... 35
Karttaosio .................................. 36
Kohdeopastus ........................... 46
Kohteen syöttäminen ................41
Käännösluettelo ........................46
Liikenneongelmat ......................46
Nykyinen sijainti ........................36
Suosikit...................................... 41
TMC-asemat ....................... 35, 46
Yhteystiedot .............................. 41
Navigointijärjestelmän aktivointi ...36
Näyttöasetukset ......................31, 32O
Ohjauspyörän audiosäätimet ..........8
Opastus ....................................... 46
P Pariliitoksen muodostaminen .......51
Perustoiminnot.............................. 15
Pikavalintanumerot .......................53
Puhelimen aktivointi...................... 53
Puhelimen heijastaminen .............33
Puhelin Bluetooth ................................... 50
Bluetooth-yhteys .......................51
Hätäpuhelut ............................... 53
Numeron syöttäminen ...............53
Pikavalintanumero..................... 53
Puhelimen päävalikko ...............53
Puhelinmuistio ........................... 53
Puheluhistoria ........................... 53
Soittoäänen valinta ...................53
Toiminnot puhelun aikana .........53
Tuleva puhelu ........................... 53
Yleistä tietoa.............................. 50
Puhelinmuistio .............................. 53
Puheluhistoria ............................... 53
Puheopastus................................. 36
R
Radio Aaltoalueen valinta ....................22
Aktivointi .................................... 22Alueellinen................................. 25
Aluetoiminto .............................. 25
Asemahaku ............................... 22
Asemien hakeminen .................24
Asemien tallentaminen ..............24
Asemien virittäminen .................22
DAB-ilmoitukset......................... 26 DAB:n konfigurointi ...................26
Digitaalinen radiolähetys (DAB) 26
Intellitext .................................... 26
Käyttö ........................................ 22
Radio data system (RDS) .........25
RDS:n konfigurointi ...................25
Suosikkilistat ............................. 24
Radio data system (RDS) ............25
Radion aktivoiminen .....................22
RDS .............................................. 25
S Soita Puhelun soittaminen .................53
Soittoääni .................................. 53
Toiminnot puhelun aikana .........53
Tuleva puhelu ........................... 53
Soittoääni Soittoäänen muuttaminen .........53
Soittoäänen voimakkuus ...........18
Suosikit ......................................... 41
Page 62 of 109
62SuosikkilistatAsemien hakeminen .................24
Asemien tallentaminen ..............24
Suosikkiluettelot............................ 24
T Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ........................28
Kuvatiedostot ............................ 28
Äänitiedostot ............................. 28
TMC-asemat ................................. 35
TP-äänenvoimakkuus ...................18
U USB Laitteen liittäminen ....................28
USB-audiovalikko ......................30
USB-elokuvavalikko ..................32
USB-kuvavalikko .......................31
Yleistä tietoa.............................. 28
USB-elokuvan aloittaminen ..........32
USB-kuvan aktivoiminen ..............31
USB-äänentoiston aktivoiminen ...30
V Valikoiden käyttö .......................... 15
Varkaudenestotoiminto ..................7
Y Yhteystiedot .................................. 41
Yleistä tietoa ...............28, 35, 49, 50Bluetooth................................... 28
DAB ........................................... 26
Infotainment-järjestelmä ..............6
Navigointi .................................. 35
Puhelin ...................................... 50
USB ........................................... 28
Älypuhelinsovellukset ................28
Ä Älypuhelin ..................................... 28
Puhelimen heijastaminen ..........33
Älypuhelinsovellusten käyttö ........33
Äänensävyn asetukset .................17
Äänentoisto................................... 30 Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................18
Kosketusmerkkiäänen
voimakkuus ............................... 18
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 18
Mykistystoiminto ........................11
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................18
Soittoäänen voimakkuus ...........18
TP-äänenvoimakkuus ...............18
Äänenvoimakkuuden
rajoittaminen korkeissa
lämpötiloissa ............................. 11
Äänenvoimakkuuden säätö .......11Äänenvoimakkuusasetukset .........18
Ääniohjaus .................................... 49
Äänitiedostot ................................. 28
Page 64 of 109
64JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 64
Varkaudenestotoiminto ................65
Käyttösäätimet, yleiskuva ............66
Käyttö ........................................... 71
Perustoiminnot ............................. 72
Äänensävyn asetukset ................74
Äänenvoimakkuusasetukset ........75Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa
sinulle viimeisimmän teknologian
mukaisia infotainment-palveluita.
Radion viritystoiminnoilla voit rekiste‐
röidä enintään 36 asemaa kuudelle
suosikkisivulle.
Integroidulla audiosoittimella voit tois‐ taa CD-audiolevyjä ja MP3/WMA-
CD-levyjä.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä,
esim. iPod ®
, MP3-soitin, USB-soitin
tai kannettava CD-soitin voidaan
kytkeä Infotainment-järjestelmään
lisäaudiolähteinä; joko kaapelin tai
Bluetoothin ®
välityksellä.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää
helposti ja turvallisesti autossa.
Infotainment-järjestelmää voi valin‐
naisesti käyttää ohjauspyörän sääti‐
millä.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeiden näyttöjen ansi‐ osta järjestelmän käyttö on helppoa ja
intuitiivista.Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot jaominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa paikal‐
laan.
Page 65 of 109
Johdanto65Radion vastaanottoRadiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐ nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton
katkeilua seuraavista syistä:
● etäisyyden muutokset lähetti‐ meen nähden
● monitievastaanotto heijastumista
johtuen
● katvealueet
Varkaudenestotoiminto Infotainment-järjestelmässä on elekt‐
roninen turvajärjestelmä varkauden‐
estoa varten.
Infotainment-järjestelmä toimii siksi
vain tietyssä autossa ja on siten
varkaalle arvoton.
Page 67 of 109
Johdanto671m VOL
Painaminen: kytkee
infotainment-järjestelmän
päälle/pois ............................. 71
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...71
2 Näyttö
3 MENU-TUNE
Keskuskäyttöelementti
valintoihin ja navigointiin
valikoissa .............................. 72
4 AUX-liitäntä ........................... 88
5 P BACK
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 72
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 72
6 CONFIG
Järjestelmän asetukset .........717u
Radio: haku eteenpäin ..........77
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
eteenpäin .............................. 86
8 FAV 1-2-3
Radion suosikit ja auto‐
maattitallennuksen luettelot ..79
9 MEDIA
Toistovälineen
aktivoiminen tai
äänilähteen vaihtaminen .......71
10 TP
Radion liikennetiedo‐
tusten kytkeminen päälle/
pois ....................................... 81
11 RADIO
Radion käynnistys tai
aaltoalueen vaihto .................77
12 TONE
Äänensävyn asetukset ..........7413s
Radio: haku taaksepäin ........77
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
taaksepäin ............................. 86
14 INFO
Radio: Tietoja nykyisestä
asemasta
CD/MP3/WMA: tietoja
nykyisestä kappaleesta
15 y / @
Avaa puhelimen päävalikon ..94
tai mykistystoiminnon
kytkentä päälle/pois ..............71
16 Levyaukko
17 d
Levyn poistaminen
laitteesta ................................ 86
18 Radioasemapainikkeet 1 - 6
Pitkä painallus: aseman
tallennus ................................ 79
Lyhyt painallus: aseman
valinta .................................... 79