ad blue OPEL CORSA F 2020 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces55Instrumenti un
vadības ierīcesVadības ierīces ............................ 56
Stūres rata regulēšana ..............56
Vadības elementi uz stūres rata ........................................... 56
Stūres rata apsilde ....................57
Signāltaure ................................ 57
Vējstikla tīrītāji un mazgāšanas sistēma ..................................... 57
Aizmugurējā stikla tīrītājs un mazgāšanas sistēma ................ 59
Āra gaisa temperatūra ...............60
Pulkstenis .................................. 60
Elektriskās kontaktligzdas .........61
Induktīvā uzlāde ........................62
Cigarešu piesmēķētājs ..............63
Pelnu trauki ............................... 63
Brīdinājuma signāllampiņas, rā‐
dītāji un indikatori .........................64
Kontrolmērinstrumentu panelis ...................................... 64
Spidometrs ................................ 65
Nobraukuma rādītājs .................65
Tekošā nobraukuma rādītājs .....65
Tahometrs ................................. 66Degvielas daudzuma rādītājs ....66
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūras rādītājs ................ 67
Motoreļļas līmeņa kontrole ........67
Tehniskās apkopes displejs ......67
Kontrolindikatori .........................68
Pagrieziena rādītāji ....................69
Drošības jostu atgādinājuma signalizators ............................. 69
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji ......69
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana .......................... 70
Uzlādes sistēma ........................70
Kļūmju indikatora lampiņa .........70
Steidzami veiciet tehnisko apkopi ....................................... 71
Izslēgt motoru ............................ 71
Sistēmas pārbaude ...................71
Bremžu un sajūga sistēma ........71
Stāvbremze ............................... 71
Elektriski vadāmā stāvbremze ...71
Elektriski vadāmās stāvbremzes kļūme ........................................ 72
Elektriski vadāmās stāvbremzes automātiska vadība izslēgta .....72
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ........................................ 72
Pārnesumu pārslēgšana ...........72Joslas ievērošanas
palīgsistēma ............................. 72
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma .....................73
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūra .............................. 73
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana ................................ 73
Izplūdes filtrs ............................. 73
AdBlue ....................................... 74
Gaisa spiediena zuduma konstatēšanas sistēma .............74
Motoreļļas spiediens ..................74
Zems degvielas līmenis .............74
Funkcija Autostop ......................75
Ārējais apgaismojums ...............75
Tuvās gaismas .......................... 75
Tālā gaisma ............................... 75
Tālās gaismas palīgsistēma ......75
LED priekšējie lukturi .................75
Priekšējie miglas lukturi .............75
Aizmugurējais miglas lukturis ....75
Lietus sensors ........................... 75
Aktīvā bremzēšana ārkārtas situācijās ................................... 75
Atvērtas durvis ........................... 76
Displeji ......................................... 76
Vadītāja informācijas centrs ......76
Informācijas displejs ..................78

64Instrumenti un vadības ierīcesBrīdinājuma
signāllampiņas, rādītāji
un indikatori
Kontrolmērinstrumentu
panelis
Ir pieejams šāds
kontrolmērinstrumentu panelis:Pārskats1Pagrieziena rādītāju lukturi
3 69aDrošības jostu atgādinājuma
signalizators 3 69dDrošības gaisa spilvens un
drošības jostu nospriegotāji
3 69gDrošības gaisa spilvenu deak‐
tivizēšana 3 70SUzlādes sistēma 3 70WKļūmju indikatora lampiņa
3 70CSteidzami veiciet tehnisko
apkopi 3 71+Izslēgt motoru 3 71XSistēmas pārbaude 3 71hBremžu un sajūga sistēma
3 71j ;Elektriski vadāmā stāvbremze
3 71oElektriskās stāvbremzes auto‐
mātiskā vadība izslēgta
3 72kElektriski vadāmās stāv‐
bremzes kļūme 3 72iBremžu pretbloķēšanas
sistēma (ABS) 3 72YPārnesumu pārslēgšana
3 72LJoslas ievērošanas palīgsis‐
tēma 3 72JElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma 3 73VAugsta motora dzesēšanas
šķidruma temperatūra 3 73zPirmsiedarbināšanas uzsildī‐
šana 3 73tIzplūdes filtrs 3 73uAdBlue 3 74qGaisa spiediena zuduma
konstatēšanas sistēma
3 74TMotoreļļas spiediens 3 74rZems degvielas līmenis
3 74nFunkcija Autostop 3 75FĀrējais apgaismojums 3 75

74Instrumenti un vadības ierīcesAdBlueu mirgo vai deg dzeltenā krāsā.
Deg dzeltenā krāsā Atlikušais braukšanas attālums ir no
800 km līdz 2400 km.
Mirgo dzeltenā krāsā Atlikušais braukšanas attālums ir no
0 km līdz 800 km.
AdBlue līmenis ir zems. Uzpildiet
AdBlue, lai dzinēja iedarbināšana netiktu bloķēta. Var iepildīt līdz 13 l
AdBlue.
AdBlue 3 114.
Gaisa spiediena zuduma konstatēšanas sistēma
q deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg
Spiediena zudums vienā vai vairākos riteņos. Nekavējoties apturiet
automašīnu un pārbaudiet gaisa
spiedienu riepās.Mirgo
Kļūme sistēmā. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Gaisa spiediena zuduma
konstatēšanas sistēma 3 192.
Motoreļļas spiediens
T deg sarkanā krāsā.
Iedegas, ieslēdzot aizdedzi, un
nodziest īsu brīdi pēc motora
iedarbināšanas.
Deg, kad darbojas motorsUzmanību
Iespējams, ka ir pārtraukta motora eļļošana. Tas var izraisīt motora
bojājumus un / vai dzenošo riteņu
nobloķēšanos.
1. Ieslēdziet neitrālo pārnesumu.
2. Pēc iespējas ātrāk, netraucējot citiem transportlīdzekļiem,
atstājiet satiksmes plūsmu.
3. Izslēdziet aizdedzi.
9 Brīdinājums
Kad motors nedarbojas,
bremzēšana un stūrēšana prasa
ievērojami lielāku piepūli.
Funkcijas Autostop darbības laikā
bremžu pastiprinātājs joprojām
darbojas.
Neizņemiet atslēgu, kamēr
automobilis nav pilnīgi apstājies, jo pretējā gadījumā var negaidīti
nostrādāt stūres bloķētājs.
Neiedarbiniet dzinēju un ar
autoevakuatoru nogādājiet
automašīnu autoservisā.
Zems degvielas līmenis 2 deg dzeltenā krāsā.
Degvielas tvertnē pārāk zems
degvielas līmenis.
Degvielas uzpildīšana 3 167.
Dīzeļdegvielas sistēmas atgaisošana 3 180.

78Instrumenti un vadības ierīcesFunkcijas Autostop laika skaitītājs
Laika skaitītājs aprēķina laiku, kas
brauciena gaitā pavadīts režīmā
Autostop. Katrā aizdedzes
ieslēgšanas reizē tas tiek atiestatīts
uz nulli.
Kompasa lapa
Rāda braukšanas ģeogrāfisko
virzienu.
Tukša lapa
Brauciena / degvielas informācija netiek attēlota.
Informācijas displejs
Informācijas displejs atrodas
instrumentu panelī netālu no
instrumentu bloka.
Informācijas displejs var norādīt: ● laiku 3 60
● āra gaisa temperatūru 3 60
● datumu 3 60
● Informācijas un izklaides sistēma; aprakstu skatiet
informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatā● atpakaļskata kameras attēlu 3 160
● panorāmas skata sistēmas rādījumu 3 157
● navigācijas informāciju; aprakstu skatiet informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatā
● automašīnas un sistēmas ziņojumus 3 79
● automašīnas personalizācijas iestatījumus 3 81
● AdBlue attālums 3 114
Radio (Informācijas un izklaides
sistēma)Nospiediet ), lai ieslēgtu displeju.
Pieskarieties :, lai atlasītu sistēmas
iestatījumus (mērvienības, valodu,
laiku un datumu).
Pieskarieties _, lai atlasītu
automašīnas iestatījumus vai
braukšanas funkcijas.
Apstipriniet vajadzīgo funkciju vai
veikto izvēli, pieskaroties.
Displejā pieskarieties 3, lai
atgrieztos iepriekšējā lapā.
Multimedia / Multimedia Navi /
Multimedia Navi Pro

104Braukšana un ekspluatācijaBraukšana un
ekspluatācijaAr braukšanu saistīti padomi .....105
Kontrole pār automašīnu .........105
Stūrēšana ................................ 105
Iedarbināšana un vadība ...........105
Piestrādes periods jaunām automašīnām .......................... 105
Aizdedzes slēdža stāvokļi .......105
Iedarbināšanas/izslēgšanas poga ....................................... 106
Motora iedarbināšana ..............108
Piespiedu brīvgaitas režīma degvielas padeves
pārtraucējierīce .......................109
Ieslēgšanas/izslēgšanas sistēma ................................... 110
Novietošana stāvēšanai ..........112
Motora izplūdes gāzes ...............113
Izplūdes filtrs ........................... 113
Katalītiskais atgāzu neitralizators ........................... 114
AdBlue ..................................... 114
Automātiskā pārnesumkārba .....117
Pārnesumkārbas displejs ........117Pārnesumu izvēle ....................118
Manuālais režīms ....................119
Elektroniskās braukšanas programmas ........................... 119
Kļūmes .................................... 120
Strāvas padeves pārtraukums . 120
Manuālā pārnesumkārba ...........121
Bremzes ..................................... 122
Bremžu pretbloķēšanas sistēma ................................... 122
Stāvbremze ............................. 123
Bremzēšanas palīgsistēma .....125
Palīgsistēma kustības
uzsākšanai ceļa kāpumā ........125
Gaitas kontroles sistēmas ..........126
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ...................126
Vadītāja palīgsistēmas ...............127
Kruīza kontrole ........................ 127
Ātruma ierobežotājs ................130
Adaptīvā kruīza kontrole ..........132
Aktīvā bremzēšana avārijas situācijās ................................. 140
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma ...............143
Priekšējā gājēju aizsardzības sistēma ................................... 146Atvieglotas parkošanās
sistēma ................................... 147
Uzlabota automašīnas novietošanas palīgsistēma .....151
Sānu aklo zonu brīdinājums ....155
Panorāmas skata sistēma .......157
Atpakaļskata kamera ...............160
Ceļazīmju palīgsistēma ............161
Joslas ievērošanas palīgsistēma ........................... 162
Vadītāja brīdināšanas funkcija . 164
Degviela ..................................... 165
Degviela benzīna motoriem .....165
Degviela dīzeļmotoriem ...........166
Degvielas uzpildīšana ..............167
Piekabes sakabes ierīce ............169
Vispārēja informācija ...............169
Braukšanas īpatnības un ar vadīšanu saistīti padomi .........169
Piekabes vilkšana ....................169

114Braukšana un ekspluatācijaTiklīdz satiksmes apstākļi to atļauj,
veiciet filtra reģenerāciju, braucot ar
automašīnu vismaz 60 km/h ātrumā,
līdz kontrolindikators nodziest.
Piezīme
Jaunai automašīnai pirmajās
izplūdes filtra reģenerācijas reizēs
var būt jūtama deguma smaka, kas
ir normāli. Kad automašīna ilgstoši ir
darbojusies ļoti nelielā ātrumā vai
tukšgaitā, gaitas paātrināšanas laikā
no izpūtēja var tikt izpūsti ūdens
tvaiki. Tas neietekmē automašīnas
darbību vai vidi.
Tīrīšanas process nav iespējams
Ja t vai C paliek iedegts kopā ar
skaņas signālu vai ziņojumu, tas
nozīmē, ka izplūdes filtra piedevas
līmenis ir pārāk zems.
Tās tvertne ir nekavējoties jāuzpilda. Meklējiet palīdzību autoservisā.
Katalītiskais atgāzuneitralizators
Katalītiskais neitralizators samazina
kaitīgo vielu daudzumu izplūdes
gāzēs.Uzmanību
Tādu marku degvielas, kas nav
minētas 3 165, 3 220 lappusēs,
var izraisīt katalītiskā atgāzu
neitralizatora un tā elektronisko
komponentu bojājumus.
Nesadegusi degviela pārkarst un
bojā katalītisko neitralizatoru.
Tāpēc izvairieties no pārāk ilgas
startera darbināšanas
("griešanas"), nepieļaujiet, lai
degvielas tvertnē beigtos degviela un neiedarbiniet motoru,
automašīnu iestumjot vai ievelkot.
Ja novērojama priekšlaicīga vai
novēlota aizdedze, nevienmērīga
motora darbība, motora jaudas
samazināšanās vai citas neparastas
problēmas, cik ātri vien iespējams,
nogādājiet automašīnu servisā, lai
novērstu kļūmes cēloni. Ārkārtas
gadījumos braucienu kādu laiku drīkst turpināt, braucot ar nelielu ātrumu un
maziem motora apgriezieniem.
AdBlue
Vispārēja informācija Selektīvā katalītiskā redukcija
(BlueInjection) ir metode, ar kuru var
būtiski samazināt slāpekļa oksīdus
izplūdes gāzēs. To sasniedz,
izplūdes sistēmā iesmidzinot
dīzeļdzinēja izplūdes gāzu šķidrumu
(DEF). Šķidruma izdalītais amonjaks
reaģē ar izplūdes slāpekļa gāzēm
(NO x) un tās pārvērš slāpeklī un
ūdenī.
Izmantotā šķidruma nosaukums ir
AdBlue ®
. Tas ir netoksisks un
nedegošs šķidrums bez krāsas un
smaržas, kas sastāv no 32%
karbamīda un 68% ūdens.9 Brīdinājums
Nepieļaujiet, ka AdBlue nonāk uz
ādas vai acīs.
Ja tas ir nonācis uz ādas vai acīs,
skalojiet ar ūdeni.

Braukšana un ekspluatācija115Uzmanību
Nepieļaujiet, ka AdBlue nonāk uz
krāsojuma.
Ja tas ir nonācis uz krāsotas
virsmas, skalojiet ar ūdeni.
AdBlue sasalst aptuveni -11 °C
temperatūrā. Tā kā automašīna ir
aprīkota ar AdBlue priekšsildītāju, tiek
nodrošināta izmešu samazināšana
arī zemā temperatūrā. AdBlue
priekšsildītājs darbojas automātiski.
Piezīme
Sasalis un atkal izkusis AdBlue ir
lietojams bez kvalitātes zuduma.
Tipiskais AdBlue patēriņš ir aptuveni
0,85 l uz 1000 km, bet tas var būt arī
augstāks atkarībā no braukšanas
apstākļiem (piemēram, liela slodze vai cita transportlīdzekļa vilkšana).
Līmeņu brīdinājumi Atkarībā no aprēķinātā attāluma, kovar veikt ar atlikušo AdBlue
daudzumu, vadītāja informācijas
centrā tiek rādīti dažādi ziņojumi. Šie
ziņojumi un ierobežojumi ir juridiski
saistoši.
1. Pirmais brīdinājuma līmenis tiek aktivizēts, kad aptuvenais
atlikušais AdBlue attālums ir no
2400 km līdz 800 km.
Ieslēdzot aizdedzi, tiks vienreiz īsi
parādīts šis brīdinājums ar
aprēķināto diapazonu. Turklāt
iedegsies kontrolindikators u un
atskanēs skaņas signāls.
Braukšana ir iespējama bez
ierobežojumiem.
2. Nākamais brīdinājuma līmenis tiek aktivizēts, kad aptuvenais
atlikušais AdBlue attālums ir
mazāks nekā 800 km. Ziņojums ar pašreizējo atlikušo attālumu tiek
rādīts pēc katras aizdedzes
ieslēgšanas reizes. Turklāt
mirgos kontrolindikators u un
atskanēs skaņas signāls.
Uzpildiet AdBlue pirms nākamā brīdinājuma līmeņa aktivizēšanas.
3. Nākamais brīdinājuma līmenis tiek aktivizēts, kad atlikušais
attālums ir mazāks nekā 100 km.
Ziņojums ar pašreizējo atlikušoattālumu tiek rādīts pēc katras
aizdedzes ieslēgšanas reizes.
Turklāt mirgos kontrolindikators
u un atskanēs skaņas signāls.
Pēc iespējas drīzāk uzpildiet
AdBlue, pirms tā tvertne nav
kļuvusi pilnībā tukša. Pretējā
gadījumā dzinēja iedarbināšana
vairs nebūs iespējama.
4. Pēdējais brīdinājuma līmenis tiek aktivizēts, kad AdBlue tvertne ir
tukša. Dzinēju vairs nevar
iedarbināt.
Vadītāja informācijas centrā ir
redzams ziņojums. Turklāt mirgos
kontrolindikators u un atskanēs
skaņas signāls.
Uzpildiet tvertni līdz vismaz 5 l
AdBlue līmenim, jo pretējā gadījumā dzinēja atkārtota
iedarbināšana nav iespējama.
Brīdinājumi par augstu izmešu
līmeni
Ja izmešu kontroles sistēmā rodas
kļūme, vadītāja informācijas centrā tiek rādīti dažādi ziņojumi.

116Braukšana un ekspluatācijaŠie ziņojumi un ierobežojumi ir
juridiski saistoši. Kopā ar brīdinājuma
ziņojumiem iedegas kontrolindikatori
u , C un W . Turklāt atskan
skaņas signāls.
Ievērojiet brīdinājuma ziņojumos
sniegtos norādījumus. Ja
iedarbināšana ir bloķēta, lūdziet
palīdzību autoservisā.
AdBlue atkārtota iepildīšanaUzmanību
Izmantojiet tikai AdBlue, kas
atbilst Eiropas standartiem
DIN 70 070 un ISO 22241-1.
Neizmantojiet piedevas.
Neatšķaidiet AdBlue.
Pretējā gadījumā selektīvās
katalītiskās redukcijas sistēma var tikt sabojāta.
Piezīme
Ja degvielas uzpildes stacijā nav
pieejama uzpildes sprausla
vieglajām automašīnām, uzpildei
izmantojiet tikai AdBlue pudeles vai
kannas ar izolētu uzpildes adapteri,
lai novērstu izšļakstīšanos un
izlīšanu un lai nodrošinātu, ka
izgarojumi no tvertnes tiek savākti
un neizplūst gaisā. AdBlue pudelēs
vai kannās ir pieejams daudzās
uzpildes stacijās, un to var
iegādāties, piemēram, pie Opel
izplatītājiem un citās
mazumtirdzniecības vietās.
Tā kā AdBlue lietošanas termiņš ir
ierobežots, pirms uzpildes
pārbaudiet derīguma termiņu.
Piezīme
Uzpildiet tvertni līdz vismaz 5 l
līmenim, lai nodrošinātu, ka tiek
noteikts jaunais AdBlue līmenis.
Ja AdBlue uzpilde nav sekmīgi
noteikta:
1. Bez pārtraukuma 10 min brauciet ar automašīnu tā, lai
automašīnas ātrums vienmēr
pārsniegtu 20 km/h.
2. Ja AdBlue uzpilde ir sekmīgi noteikta, AdBlue padeves
izraisītie brīdinājumi vai
ierobežojumi tiek atcelti.Ja AdBlue uzpilde joprojām nav
noteikta, lūdziet palīdzību
autoservisā.
Ja AdBlue ir jāuzpilda temperatūrā,
kas ir zemāka par -11 °C, iespējams, sistēma nekonstatēs AdBlue uzpildi.Šajā gadījumā novietojiet
automašīnu vietā, kur ir augstāka apkārtējā temperatūra, līdz AdBlue ir
kļuvis šķidrs.
Piezīme
Noskrūvējot aizsargvāciņu no
ielietnes, no tās var izplūst
amonjaka tvaiki. Neieelpojiet tos, jo
tvaikiem ir asa smaka. Šo tvaiku
ieelpošana nekaitē veselībai.
AdBlue tvertne ir pilnīgi jāpiepilda.
Tas ir jādara, ja brīdinājums par
dzinēja iedarbināšanas bloķēšanu
jau ir parādīts.
Automašīna ir jānovieto uz līdzenas
virsmas.
AdBlue uzpildes ielietne atrodas aiz
degvielas tvertnes ielietnes durtiņām.
Degvielas tvertnes ielietnes durtiņas
var atvērt tikai tad, kad automašīna ir
atslēgta.
1. Izslēdziet aizdedzi.

Braukšana un ekspluatācija1172. Aizveriet visas durvis, laiautomašīnas salonā neiekļūtu
amonjaka garaiņi.
3. Atveriet degvielas tvertnes ielietnes durtiņas, tās piespiežot
3 167.
4. Noskrūvējiet aizsargvāciņu no
uzpildes kakliņa.
5. Atveriet AdBlue kannu.
6. Piestipriniet vienu šļūtenes galu kannai un uzskrūvējiet otru galu
ielietnei.
7. Paceliet un turiet kannu, līdz tā ir tukša vai līdz plūsma no kannas ir
beigusies.
8. Nolieciet kannu zemē, lai iztukšotu šļūteni, un uzgaidiet
15 sekundes.
9. Noskrūvējiet šļūteni no ielietnes.
10. Uzlieciet aizsargvāciņu un pagrieziet to pulksteņrādītāju
kustības virzienā, līdz tas
nofiksējas.
Piezīme
No AdBlue kannas ir jāatbrīvojas
saskaņā ar vides aizsardzības
prasībām. Šļūteni var lietot atkārtoti,
izskalojot ar tīru ūdeni, pirms AdBlue ir izžuvis.Automātiskā
pārnesumkārba
Automātiskā pārnesumkārba ļauj
pārslēgt pārnesumus automātiski
(automātiskais režīms) vai manuāli
(manuālais režīms).
Manuāla pārnesumu pārslēgšana ir
iespējama manuālajā režīmā,
nospiežot M uz atlases ripas un
pārslēdzot pārnesumus ar lāpstiņām
+ un - uz stūres.
Manuālais režīms 3 119.
Pārnesumkārbas displejs

Serviss un tehniskā apkope215Sistēma rūpnīcā ir uzpildīta ar
dzesēšanas šķidrumu, kas nodrošina
izcilu aizsardzību pret koroziju un
aizsardzību pret sasalšanu līdz
aptuveni -28 °C. Aukstos reģionos ar
ļoti zemu temperatūru rūpnīcā
uzpildītais dzesēšanas šķidrums
nodrošina aizsardzību pret sasalšanu līdz aptuveni -37 °C. Šāda
koncentrācija jāsaglabā visu gadu.
Tādu dzesēšanas šķidruma piedevu
izmantošana, kas paredzētas papildu
pretkorozijas aizsardzībai vai nelielas
sūces novēršanai, var izraisīt
darbības traucējumus. Mēs
neuzņemsimies atbildību par
bojājumiem, kas radušies
dzesēšanas šķidruma papildu
piedevu lietošanas rezultātā.
Mazgāšanas šķidrums Izmantojiet tikai automašīnai
apstiprinātu stiklu skalošanas
šķidrumu, lai nesabojātu tīrītāju
slotiņas, krāsojumu, plastmasas un
gumijas daļas. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.Bremžu un sajūga šķidrums
Bremžu šķidrums laika gaitā absorbē
mitrumu, kas samazina bremzēšanas
efektivitāti. Šā iemesla dēļ bremžu
šķidrums jāmaina, ievērojot norādītos intervālus.
AdBlue
Slāpekļa oksīdu samazināšanai
izplūdes gāzēs izmantojiet tikai
AdBlue 3 114.