alarm OPEL GRANDLAND X 2018 Uporabniški priročnik

Kratko in jedrnato111Električno pomična stekla .....41
2 Zunanja ogledala ..................39
3 Stranske prezračevalne
šobe .................................... 136
4 Smerniki, svetlobni blisk,
kratke/dolge luči,
pomočnik za dolge luči .......123
Osvetlitev ob izhodu ..........126
Parkirne luči ........................ 124
Tipke za voznikov
informacijski zaslon .............104
5 Regulator hitrosti ................163
Omejevalnik hitrosti ............. 165
Ogrevan volanski obroč ........83
6 Instrumenti ............................ 94
Informacijski center
voznika ................................ 104
7 Tipke za voznikov
informacijski zaslon .............104
8 Brisalci vetrobranskega
stekla in pranje, zadnji
brisalec in pranje ..................83
9 Gumb za vklop ....................14010Sredinske prezračevalne
šobe ................................... 136
11 Opozorilno utripanje
smernikov ........................... 123
12 Informacijski prikazovalnik . 106
13 LED indikator stanja
alarmne naprave ..................36
14 Centralno zaklepanje ............24
15 Sovoznikov predal ...............71
16 Elementi za upravljanje
informacijskega
prikazovalnika .....................106
17 Elektronska klimatska
naprava ............................... 128
18 Polnilni priključek USB .........88
19 Električna vtičnica .................88
20 Parkirni pomočnik/
Napredni parkirni
pomočnik ............................ 180
Opozarjanje o menjavi
voznega pasu ....................194
Tipka Eco za sistem stop-
start ..................................... 143Elektronski nadzor
stabilnosti in sistem proti
zdrsu pogonskih koles ........158
Sport režim .......................... 162
21 Ročni menjalnik .................. 154
Avtomatski menjalnik .........151
22 Električna ročna zavora ......156
23 Izbiranje načina vožnje .......160
24 Kontaktno stikalo ................139
25 Nastavitev volana ................. 82
26 Hupa .................................... 83
27 Prostori za spravljanje ........... 71
28 Sprostitveni vzvod za
odpiranje pokrova
motornega prostora ...........209
29 Stikalo luči .......................... 117
Višinska nastavitev
svetlobnega snopa
žarometov .......................... 119
Prednje/zadnje meglenke ..123
Osvetlitve instrumentov ...... 125

Kratko in jedrnato19Sistem Stop-start
Če se vozilo premika počasi ali stoji in
so izpolnjeni določeni pogoji, se
vklopi funkcija samodejne
zaustavitve.
Autostop prikazuje kontrolna lučka
D .
Ročni menjalnik: za ponovni zagon motorja spet pritisnite stopalko
sklopke. Kontrolna lučka D ugasne.
Avtomatski menjalnik: za ponovni
zagon motorja spustite zavorno
stopalko. Kontrolna lučka D ugasne.
Sistem Stop-start 3 143.
Parkiranje9 Opozorilo
● Ne parkirajte vozila na vnetljivih
tleh. Visoka temperatura
izpušnega sistema lahko
vname tla.
● Vedno zategnite ročno zavoro. Mehansko ročno zavoro
zategnite brez pritiskanja
gumba na koncu vzvoda. Na
klancu jo zategnite trdno,
kolikor je mogoče. Istočasno pritisnite zavorni pedal, da bi
zmanjšali delovno silo ročne
zavore.
● Izklopite motor.
● Če je vozilo na ravni površini ali
na klancu in obrnjeno navzgor,
pretaknite v prvo prestavo
oziroma izbirno ročico
prestavite v položaj P, preden
odstranite kontaktni ključ
oziroma izklopite kontakt z
gumbom za vklop/izklop. Na klancu navzgor obrnite kolesa
proti cestišču.
Če je vozilo na klancu in
obrnjeno navzdol, pretaknite v
prvo vzvratno oziroma izbirno
ročico prestavite v položaj P,
preden odstranite kontaktni
ključ oziroma izklopite kontakt z gumbom za vklop/izklop. Naklancu navzdol obrnite kolesastran od cestišča.
● Zaprite okna.
● Kontaktni ključ odstranite iz kontaktnega stikala oziroma
izklopite kontakt z gumbom za
vklop/izklop. Obrnite volan do zaskoka.
● Zaklenite vozilo z e na daljinskem
upravljalniku.
Vključite alarmno napravo
3 36.
● Hladilni ventilator lahko deluje tudi po izklopu motorja 3 209.
Svarilo
Po vožnji z visokim številom
vrtljajev ali z visoko obremenitvijo motorja, pustite pred izklopom

Ključi, vrata, okna21Ključi, vrata, oknaKljuči, ključavnice.........................21
Ključi .......................................... 21
Radijski daljinski upravljalnik .....22
Sistem elektronskega oddajnika .................................. 23
Centralno zaklepanje .................24
Samodejno zaklepanje ..............29
Otroški varovalni zaklepi ...........29
Vrata ............................................ 30
Prtljažnik .................................... 30
Varnost vozila .............................. 36
Varovalni zaklep proti kraji (zapah) ..................................... 36
Alarmna naprava .......................36
Imobilizator ................................ 38
Zunanja ogledala .........................39
Konveksna oblika ......................39
Električna nastavitev .................39
Zložljiva ogledala .......................39
Ogrevana ogledala ....................40
Notranje ogledalo ........................40
Ročna zatemnitev ......................40
Samodejna zatemnitev ..............40Okna............................................ 41
Vetrobransko steklo ...................41
Električno pomična stekla ..........41
Ogrevano zadnje okno ..............42
Ogrevano vetrobransko steklo ..43
Senčniki ..................................... 44
Senčni rolo ................................ 44
Streha .......................................... 44
Panoramska streha ...................44Ključi, ključavnice
KljučiSvarilo
Na kontaktni ključ ne pritrdite
težkih ali velikih predmetov.
Nadomestni ključi
Številko ključa najdete na privesku
ključa.
Pri naročanju nadomestnega ključa je potrebno navesti številko ključa, ker
je ključ del zapore zagona motorja.
Ključavnice 3 237, Centralno
zaklepanje 3 24, Zagon motorja
3 142.
Radijski daljinski upravljalnik 3 22.
Elektronski oddajnik 3 23.
Kodna številka adapterja za
zaklepanje kolesnih matic je
navedena na kartici. Navesti jo
morate pri morebitnem naročilu
nadomestnega adapterja.
Zamenjava kolesa 3 229.

22Ključi, vrata, oknaKljuč s preklopno ključevo brado
Za izskok ključeve brade pritisnite
gumb. Za preklop ključeve brade
pritisnite isti gumb.
Radijski daljinski
upravljalnik
Omogoča upravljanje naslednjih
funkcij z uporabo gumbov na
daljinskem upravljalniku:
● centralno zaklepanje 3 24
● varovalni zaklep proti kraji (zapah) 3 36
● alarmna naprava 3 36
● odklepanje in odpiranje vrat prtljažnika
● električno pomična stekla 3 41
● zlaganje ogledal
Domet daljinskega upravljalnika je
100 metrov, vendar je lahko odvisno od okoliščin tudi manjši. Opozorilnoutripanje potrdi reakcijo.
Z daljinskim upravljalnikom ravnajte
previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Zamenjajte baterijo daljinskega
upravljalnika
Baterijo zamenjajte takoj, ko se
domet daljinskega upravljalnika
skrajša.
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.

36Ključi, vrata, oknaVarnost vozila
Varovalni zaklep proti kraji (zapah)9 Opozorilo
Sistema ne vključujte, če so v
vozilu potniki! Odklepanje od
znotraj v tem primeru ni možno.
Sistem zaklene vsa vrata z zapahom.
Vsa vrata morajo biti zaprta, če ne
funkcija ne deluje.
Odklepanje vozila odklene tudi
zapah. To ni izvedljivo s stikalom za
centralno zaklepanje v vozilu.
Aktiviranje
V petih sekundah pritisnite N dvakrat
na daljinskem upravljalniku.
Alarmna naprava Alarmna naprava je na voljo v
kombinaciji z varovanjem pred krajo
(zapahom).
Nadzoruje: ● vrata, vrata prtljažnika, pokrov motornega prostora
● potniški in prtljažni prostor
● naklon vozila, npr. če je dvignjeno
● kontakt
Aktiviranje
Vsa vrata morajo biti zaprta in
elektronski ključ sistema
elektronskega oddajnika ne sme
ostati v vozilu. V nasprotnem primeru
sistema ni mogoče vklopiti.
● Radijski daljinski upravljalnik: samodejni vklop 30 sekund po
zaklepanju vozila z enkratnim
pritiskom na e.
● Sistem elektronskega oddajnika: samodejni vklop 30 sekund po
zaklepanju vozila, če z enim od
prstov pritisnete označeni del
kljuke sprednjih vrat.

Ključi, vrata, okna37● Radijski daljinski upravljalnik alielektronski ključ: neposredno z
dvakratnim pritiskom na e v
petih sekundah.
● Sistem elektronskega oddajnika s pasivnim zaklepanjem je
omogočen: na kratko vključen, ko
se opravi pasivno zaklepanje.
Opomba
Spremembe v potniškem prostoru
vozila, kot je npr. uporaba sedežnih
prekrival ali puščanje odprtih oken
utegnejo negativno vplivati na
nadziranje potniškega prostora.Vključitev alarma z izključitvijo
nadziranja potniškega prostora in
naklona vozila
Nadziranje potniškega prostora in
nagiba vozila izključite, če pustite v
vozilu kakšno žival, ker se utegne
sprožiti alarm zaradi gibanja v vozilu, ultrazvočnih valov in nagibanja vozila
pri prevozu. Nadziranje potniškega
prostora in nagiba vozila prav tako
izključite pri prevozu na ladji ali vlaku.
1. Za zapiranje vrat prtljažnika, pokrova motorja, oken.
2. Pritisnite o. LED lučka v tipki
o sveti največ deset minut.
3. Zaprite vrata.
4. Vklopite alarmno napravo.
Stanje se pojavi na voznikovem
informacijskem zaslonu.
Prikaz
Lučka LED v gumbu centralnega
zaklepanja utripa, če je alarmna
naprava aktivirana.
V primeru motenj poiščite servisno
delavnico.
Deaktiviranje Radijski daljinski upravljalnik: Pri
odklepanju vozila s pritiskom na tipko
c se izključi tudi alarmna naprava.

38Ključi, vrata, oknaSistem elektronskega oddajnika: Čevozilo odklenete s pritiskom na
označeno mesto na eni od vratnih
kljuk, se alarmna naprava izklopi.
Pri tem mora biti elektronski oddajnik
v dometu zunanjega sprejema
antene, približno en meter od
ustreznih vrat.
Sistem se ne izključi, ko s ključem ali
z gumbom za centralno zaklepanje v potniškem prostoru odklenete
voznikova vrata.
Sprožitev alarma
Ob sprožitvi se oglasi sirena alarma
skupaj z opozorilnim utripanjem. Pri
sprožitvi alarma se vključi lahko le
določeno število elementov sistema
in le za določen čas (odvisno od
dopuščanja zakona).
Alarmno napravo lahko izključite samo s pritiskom c, s pritiskom na
stikalo vratne kljuke (s sistemom
elektronskega oddajnika) ali z
vključitvijo kontakta.Alarmno napravo lahko izključite
samo s pritiskom c, s pritiskom na
označeno mesto na eni od vratnih
kljuk (s sistemom elektronskega
oddajnika) ali z vključitvijo kontakta.
Ob sproženem alarmu, ki ga voznik ni prekinil, utripajo opozorilne utripalke.
Pri naslednjem odklepanju vozila z
daljinskim upravljalnikom bodo trikrat hitro utripnile. Dodatno se na
voznikovem informacijskem zaslonu
po vključitvi kontakta prikaže
opozorilo.
Opozorila in obvestila o vozilu
3 108.
Če je potrebno akumulator odklopiti
(npr. zaradi vzdrževalnega dela), je
potrebno sireno alarmne naprave
deaktivirati po sledečem: Vključite in
izključite kontakt, odklopite
akumulator z omrežja v roku
15-ih sekund.
Imobilizator
Sistem je sestavni del stikala za vžig
in preveri, ali se sme zagnati motor s
trenutno uporabljenim ključem.Zapora zagona se vključi samodejno
po izvleku ključa iz kontaktne
ključavnice.
Opomba
Čipi za prepoznavanje po radijski frekvenci (RFID) lahko motijo
delovanje ključa. Ne odlagajte jih v
bližini ključa, ko zaganjate vozilo.
Opomba
Elektronska zapora zagona motorja
ne zaklene vrat. Zato vozilo, preden
ga zapustite, vedno zaklenite in
vključite alarmno napravo 3 24,
3 36.

Instrumenti in upravni elementi1153. Izberite dostopno točko vozila(SSID), če je prikazana na
seznamu.
4. Ko se na mobilni napravi prikaže poziv za vnos gesla, vnesitegeslo.
Opomba
Če želite spremeniti SSID ali geslo,
pritisnite Z, da pokličete svetovalca,
ali pa se prijavite v svoj račun.
Če želite izklopiti funkcijo dostopne
točke Wi-Fi, pritisnite Z, da pokličete
svetovalca.
Aplikacija za pametni telefon
Z aplikacijo za pametni telefon
myOpel lahko nekatere funkcije
vozila upravljate na daljavo.
Na voljo so naslednje funkcije: ● Zaklepanje ali odklepanje vozila.
● Uporaba hupe ali utripanje luči.
● Preverite nivo goriva.
● Lociranje vozila na zemljevidu. ● Upravljanje nastavitev omrežja Wi-Fi.Za uporabo teh funkcij prenesite
aplikacijo iz trgovine za
aplikacijeApp Store ®
ali
Google Play™.
Daljinski upravljalnik
Po potrebi lahko s kakršnim koli
telefonom pokličete svetovalca, ki
lahko daljinsko upravlja nekatere
funkcije vozila. Na naši spletni strani
za ustrezno državo poiščite
telefonsko številko storitve OnStar.
Na voljo so naslednje funkcije: ● Zaklepanje ali odklepanje vozila.
● Informacije o lokaciji vozila.
● Uporaba hupe ali utripanje luči.
Pomoč v primeru kraje vozila
Če je bilo vaše vozilo ukradeno, krajo prijavite ustreznemu organu in prosite
za pomoč v primeru kraje vozila
storitve OnStar. Svetovalca lahko
pokličete s kakršnim koli telefonom.
Na naši spletni strani za ustrezno
državo poiščite telefonsko številko
storitve OnStar.
OnStar lahko nudi podporo pri iskanju in reševanju vozila.Opozarjanje na krajo
Če se sproži alarmna naprava, vozilo
pošlje obvestilo storitvi OnStar. O tem dogodku vas obvestijo s sporočilom
SMS ali po e-pošti.Preprečitev ponovnega zagona
S pomočjo daljinskega signala lahko
storitev OnStar prepreči ponovni
zagon motorja, ko se enkrat zaustavi.
Diagnostika na zahtevo
S pritiskom Z lahko kadar koli, npr. če
se prikaže obvestilo o vozilu,
pokličete svetovalca in prosite za
takojšnje diagnostično preverjanje in
ugotavljanje vzroka napake. Na
podlagi rezultatov preverjanja vam bo
svetovalec nudil naknadno podporo.
Diagnostično poročilo
Vozilo samodejno pošilja
diagnostične podatke storitvi OnStar,
ki vsak mesec po e-pošti pošlje
poročilo vam in servisni delavnici, ki
jo izberete.
Opomba
V vašem računu je mogoče
onemogočiti funkcijo obveščanja
delavnice.

146Vožnja in rokovanje● Stanje napolnjenostiakumulatorja vozila je pod
določeno ravnijo.
● Podtlak v zavornem sistemu ni več ustrezen.
● Vozilo vozi najmanj s hitrostjo hoje.
● Sistem klimatske naprave zahteva zagon motorja.
● Klimatska naprava je vključena ročno.
Če je na notranjo vtičnico priključena
električna naprava, npr. prenosni CD
predvajalnik, lahko med ponovnim
zagonom motorja opazimo hipen
padec moči.
Parkiranje9 Opozorilo
● Ne parkirajte vozila na vnetljivih
tleh. Visoka temperatura
izpušnega sistema lahko
vname tla.
● Vedno zategnite ročno zavoro.
● Izklopite motor.
● Če je vozilo na ravni površini ali
na klancu in obrnjeno navzgor,
pretaknite v prvo prestavo
oziroma izbirno ročico
prestavite v položaj P, preden
odstranite kontaktni ključ
oziroma izklopite kontakt z
gumbom za vklop/izklop. Na klancu navzgor obrnite kolesa
proti cestišču.
Če je vozilo na klancu in
obrnjeno navzdol, pretaknite v
prvo vzvratno oziroma izbirno
ročico prestavite v položaj P,
preden odstranite kontaktni
ključ oziroma izklopite kontakt z gumbom za vklop/izklop. Naklancu navzdol obrnite kolesastran od cestišča.
● Zaprite okna.
● Kontaktni ključ odstranite iz kontaktnega stikala oziroma
izklopite kontakt z gumbom za
vklop/izklop. Obrnite volan do zaskoka.● Zaklenite vozilo.
● Vklopite alarmno napravo.
● Hladilni ventilator lahko deluje tudi po izklopu motorja 3 209.Svarilo
Po vožnji z visokim številom
vrtljajev ali z visoko obremenitvijo motorja, pustite pred izklopom
motor obratovati še 30 sekund na
prostem teku, da bi zaščitili turbo
polnilec.
Opomba
V primeru nesreče s sprožitvijo
varnostnih blazin se motor v
določenem času samodejno
ugasne, če se vozilo ustavi.
Delovanje v sili pri izredno hladni
temperaturi
9 Opozorilo
Ta postopek v sili je dovoljeno
izvesti samo pri izjemno nizki
temperaturi in če je vozilo
parkirano na ravni površini.

208Nega vozilaSvarilo
Kadar vozilo prevažate z vlakom
ali na vlečnem vozilu, se lahko
poškodujejo zavesice za blato.
Prekrivala za zaščito pred
mrazom
Da preprečite nabiranje snega na
hladilnem ventilatorju hladilnika,
priporočamo, da namestite
odstranljiva zaščitna prekrivala.
Glede namestitve zaščitnih prekrival
se obrnite na prodajalca.
Svarilo
Zaščitne pokrove morate odstraniti, če se zgodi kaj od
naslednjega:
● Temperatura okolice se dvigne nad 10° C.
● Če vlečete vozilo.
● Če vozilo vozite s hitrostjo nad 120 km/h.
Shranjevanje vozila
Shranjevanje dalj časa Če nameravate vozilo shraniti za več
mesecev:
● Operite in voskajte vozilo.
● Preverite zaščitni sloj voska na podvozju in v motornem prostoru.
● Očistite in konzervirajte gumijasta tesnila.
● Napolnite posodo za gorivo do vrha.
● Zamenjajte motorno olje. ● Izpraznite posodo s tekočino za pranje.
● Preverite hladilno tekočino in zaščito pred zamrzovanjem in
rjo.
● Prilagodite tlak v pnevmatikah na
predpisano vrednost za
maksimalno obremenitev.
● Vozilo parkirajte v suhem in dobro prezračenem prostoru.
Vklopite prvo ali vzvratno
prestavo ali pomaknite izbirno
ročico v položaj P. Preprečite
premikanje vozila.● Ne zategnite ročne zavore.
● Odprite pokrov motorja, zaprite vsa vrata in zaklenite vozilo.
● Odklopite kabel z negativnega pola akumulatorja. Pazite, da
sistem (npr. alarmna naprava) ni
vključen.
Postavitev vozila nazaj v promet
Ko nameravate vozilo spet voziti: ● Priklopite kabel na negativni pol akumulatorja. Aktivirajte
elektroniko elektronsko pomičnih
stekel.
● Preverite tlak v pnevmatikah.
● Napolnite posodo s tekočino za pranje.
● Preverite nivo motornega olja.
● Preverite nivo hladilne tekočine.
● Po potrebi namestite registrski tablici.