navigation OPEL INSIGNIA 2014.5 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

76Navigeerimine
Lisateavet häälteadete funktsiooni
aktiveerimise ja helitugevuse
seadmise kohta vt jaotisest
"Navigeerimise hääljuhiste seaded".
Teejuhi käivitamine ja
peatamine
Teejuhiste alustamine
Selleks, et alustada uude valitud
sihtkohta juhendamist, vajutage
sihtkoha üksikasjade vaatel
ekraaninuppu Go (Alusta).
Selleks, et alustada juhendamist
viimasesse valitud sihtkohta vajutage
funktsiooniribal ekraaninuppu MENU
(MENÜÜ) ja valige menüüsuvand
Resume to (Jätka) .
Süsteem alustab juhendamist
viimasesse valitud sihtkohta.
Teejuhi tühistamine
Marsruudi tühistamiseks vajutage
funktsiooniribal ekraaninuppu MENU
(MENÜÜ) ja valige menüüsuvand
Cancel Route (Tühista marsruut) .Teise võimalusena vajutage ekraani
paremas osatavas kuvatavat
järgmise manöövri noolesümbolit, et
kuvada teejuhi menüü (vt jaotist
"Teejuhi menüü").
Vajutage teejuhi menüü
funktsiooniribal ekraaninuppu END
(LÕPETA) .
Marsruudi arvutamise ja teejuhi
seaded
Navigeerimise hääljuhiste seadedVajutage funktsiooniribal
ekraaninuppu MENU (MENÜÜ) ja
valige üksus Navigation Voice
Preferences (Navigeerimise
hääljuhiste eelistused) , et kuvada
vastav alammenüü.
Kui Voice Prompts (Hääljuhised) on
aktiveeritud, kasutab süsteem
juhendamisel häälteateid.
Seada Voice Prompts (Hääljuhised)
asendisse On (Sisse lülitatud) või Off
(Välja lülitatud) .Kui Prompts During Phone Calls
(Juhised telefonikõne ajal) on
aktiveeritud, ütleb süsteem
navigeerimise häälteateid ka
telefonikõne ajal.
Seada Prompts During Phone Calls
(Juhised telefonikõne ajal) asendisse
On (Sisse lülitatud) või Off (Välja
lülitatud) .
Häälteadete helitugevuse
muutmiseks vajutage ekraaninuppu
─ või w.
Teejuhi seaded
Vajutage funktsiooniribal
ekraaninuppu MENU (MENÜÜ) ja
valige üksus Routing Preferences
(Marsruudi eelistused) , et kuvada
vastav alammenüü.Marsruudi stiil
Selleks, et määrata, millise
kriteeriumi alusel tuleks marsruut
arvutada, valige menüüsuvand Route
Style (Marsruudi stiil) .
Valige loendist Fast (Kiire), Eco
Friendly (Keskkonnasõbralik) või
Short (Lühike) .

Kõnetuvastus81KõnetuvastusÜldine teave................................. 81
Kasutamine .................................. 83Üldine teave
Integreeritud kõnetuvastus
Infotainment-süsteemi integreeritud kõnetuvastus võimaldab teil juhtida
Infotainment-süsteemi eri
funktsioone häälkäskudega. See
tuvastab käske ja numbrijadasid
vastavast kõnelejast sõltumatult.
Käske ja numbrijadasid võib välja
öelda ilma pausideta üksikute sõnade vahel.
Ebaõige töötamise või käskude korral
annab kõnetuvastus visuaalset ja/või
helilist tagasisidet ja palub vastava
käsu uuesti sisestada. Peale selle
nõuab kõnetuvastus põhikäskude
kinnitamist ja küsib vajadusel üle.
Soovitud toimingute aktiveerimiseks
kasutatavaid häälkäske saab öelda
mitmel moel. Enamikul juhtudest (v.a
sihtkoha või teksti sisestamine) piisab ühest häälkäsust.
Kui toimingu teostamine nõuab
rohkem kui ühte häälkäsku,
tegutsege järgmiselt.Esimese käsuga täpsustage toimingu
tüüp: nt "Navigation destination entry" (Navigeerimise sihtkoha
sisestamine). Süsteem vastab
häälteadetega ja küsib teilt vestluse käigus kogu ülejäänud teabe. Nt
juhul, kui soovite, et süsteem
arvutaks marsruudi sihtkohta, öelge
"Navigation" (Navigeerimine) või
"Destination entry" (Sihtkoha
sisestamine).
Märkus
Et autos tehtavad kõned ei
rakendaks kogemata süsteemi
funktsioone, ei käivitu kõnetuvastus enne selle sisselülitamist.
Oluline infoKeelte tugi ■ Mitte kõik Infotainment-süsteemi ekraani keeled ei ole saadaval ka
kõnetuvastuseks.
■ Kui kõnetuvastus valitud menüükeelt ei toeta, pole
funktsioon kasutatav.
Sel juhul peate valima muu
menüükeele, kui soovite juhtida
Infotainment-süsteemi
häälkäskudega. Menüükeele