OPEL INSIGNIA 2015 Instruksjonsbok

Tekniske data299
Komfort med opptil
3 personerECO med opptil
3 personerVed full belastningMotorDekkforanbakforanbakforanbak[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A20DTR225/50 R17,250/2,5(36)230/2,3 (33)290/2,9 (42)270/2,7 (39)270/2,7 (39)300/3,0 (43)225/45 R18225/55 R17,230/2,3 (33)210/2,1 (30)270/2,7 (39)260/2,6 (38)240/2,4 (35)280/2,8 (41)245/45 R18,235/45 R18,250/2,5(36)230/2,3 (33)290/2,9 (42)270/2,7 (39)270/2,7 (39)300/3,0 (43)245/40 R19,245/35 R20A20DTR med
Sports-understell
og Brembo-
bremser 18"245/40R19230/2,3 (33)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6 (38)300/3,0 (43)235/45R18,250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6 (38)320/3,2 (46)245/35R20

300Tekniske data
Komfort med opptil
3 personerECO med opptil
3 personerVed full belastningMotorDekkforanbakforanbakforanbak[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A28 NER235/45 R18,270/2,7 (39)250/2,5 (36)310/3,1 (45)300/3,0 (43)280/2,8 (41)300/3,0 (43)245/40 R19255/35 R20AlleNødhjul420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

Tekniske data301
Sports TourerKomfort med opptil
3 personerECO med opptil
3 personerVed full belastningMotorDekkforanbakforanbakforanbak[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A20NHT,
A20DTH,
A20DTR225/55 R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)230/2,3
(33)300/3,0
(43)245/45 R18245/40 R19225/50 R17,250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)235/45 R18,245/35 R20225/45 R18270/2,7 (39)270/2,7 (39)300/3,0 (43)320/3,2 (46)280/2,8
(41)330/3,3
(48)A20NHT,
A20DTH,
A20DTR,
med Sports-understell og
Brembo-bremser 18"245/40R19230/2,3 (33)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6
(38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)245/35R20

302Tekniske data
Komfort med opptil
3 personerECO med opptil
3 personerVed full belastningMotorDekkforanbakforanbakforanbak[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A28 NER235/45 R18,260/2,6 (38)230/2,3 (33)300/3,0 (43)320/3,2 (46)270/2,7
(39)320/3,2
(46)245/40 R19,255/35 R20AlleNødhjul420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)

Tekniske data303
Country TourerKomfort med opptil
3 personerECO med opptil
3 personerVed full belastningMotorDekkforanbakforanbakforanbak[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A20NHT,
A20DTH,
A20DTR225/55 R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)220/2,2
(32)290/2,9
(42)215/60 R17,235/45 R18,235/50 R18,245/45 R19A20NHT,
A20DTH,
A20DTR,
med Sports-understell og
Brembo-bremser 18"245/40R19230/2,3 (33)220/2,2 (32)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6
(38)300/3,0
(43)235/45R18,250/2,5 (36)250/2,5 (36)270/2,7 (39)290/2,9 (42)260/2,6
(38)320/3,2
(46)245/35R20AlleNødhjul420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)

304Informasjon om kundenInformasjon om
kundenInformasjon om kunden .............304
Personvern og registrering av
data om bilen ............................. 306Informasjon om kunden
Samsvarserklæring Systemer for radiokringkasting
Bilen har systemer som sender
og/eller mottar radiobølger som berø‐
res av direktiv 1999/5/EU. Disse sy‐
stemene stemmer overens med de
vesentlige kravene og andre rele‐
vante påbud i direktiv 1999/5/EU. Du
finner kopier av den originale Sam‐
svarserklæringen på nettsiden vår.
Radarsystemer
Landsspesifikke samsvarsforskrifter
for radarsystemer vises på følgende side:

Informasjon om kunden305

306Informasjon om kunden
JekkOversettelse av den opprinnelige
samsvarserklæringen
Samsvarserklæring i samsvar med
EU-direktiv 2006/42/EU
Vi erklærer at produktet:
Produktets betegnelse: Jekk
Type/GM-delenummer: 13348505,
13504504
er i samsvar med bestemmelsene i
direktiv 2006/42/EU.
Anvendte tekniske standarder:GMN9737=Bruk av jekkGM 14337=Jekk, standardut‐
styr - maskinvare‐
testerGMN5127=Bilens helhet -
bruk av jekk ved
løfting og i repara‐
sjonsverkstedGMW15005=Jekk, standardut‐
styr og reserve‐
hjul, biltestISO TS 16949=Kvalitetshåndte‐
ringssystemerUnderskriveren er autorisert til å utar‐ beide den tekniske dokumentasjo‐
nen.
Rüsselheim, 31. januar 2014
underskrevet av
Hans-Peter Metzger
Teknisk sjef, karosseri
Adam Opel AG
D-65423 RüsselheimPersonvern og
registrering av data om
bilen
Registrering av hendelser
Datalagringsmoduler i bilen Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data mid‐
lertidig eller permanent, om bilens til‐ stand, hendelser og feil. Generelt do‐ kumenterer denne tekniske informa‐
sjonen tilstanden i deler, moduler, sy‐
stemer eller omgivelsene.
■ Funksjonstilstand i systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivåer)
■ Statusmeldinger i bilen og de en‐ kelte komponentene (f.eks. antall
hjulomdreininger / rotasjonshastig‐
het, oppbremsing, sidelengs akse‐
lerasjon)
■ Funksjonfeil og defekter i viktige sy‐
stemkomponenter

Informasjon om kunden307
■ Bilens reaksjoner i bestemte kjøre‐situasjoner (f.eks. utløsning av kol‐
lisjonspute, aktivering av
stabilitetsreguleringssystemer)
■ Omgivelsestilstander (f.eks. tem‐ peratur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil samt optimalisering
av bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som indikerer rei‐
seruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det benyttes tjenester (f.eks. re‐
parasjonsarbeider, serviceprosesser, garantitilfeller, kvalitetssikring), vil an‐
satte i servicenettverket (inkludert
produsenten) kunne lese ut teknisk
informasjon for hendelse- og feildata‐
lagringsmodulene og benytte spesi‐
elle diagnoseenheter. Ved behov vil du motta ytterligere informasjon i
disse verkstedene. Etter at en feil er
korrigert, slettes dataene fra feilla‐
gringsmodulen eller de blir overskre‐
vet hele tiden.Ved bruk av bilen kan det oppstå si‐
tuasjoner hvor disse tekniske da‐
taene som er relatert til annen in‐ formasjon (ulykkesrapport, skader på bilen, vitneutsagn osv.) muligens kan
assosieres med en bestemt person -
ved hjelp av en ekspert.
Tilleggsfunksjoner som er avtalt med
klienten (f.eks. bilens plassering i
nødstilfeller), tillater overføring av be‐ stemte bildata fra bilen.
Radiofrekvens-
identifikasjon (RFID) RFID-teknologien benyttes i noen bi‐ler for funksjoner som f.eks. dekktryk‐ kovervåking og tenningssystemsik‐
kerhet. Den benyttes også i sammen‐
heng med utstyr som f.eks. radio‐
styrte fjernkontroller for låsing/opplå‐
sing av dører og starting, og i sendere
i bilen for åpning av garasjedører.
RFID-teknologien i Opel-biler bruker
eller registrerer ikke persondata, og
linker ikke til noen andre Opel-syste‐
mer som inneholder persondata.

308StikkordregisterAAdaptiv hastighetskontroll ..108, 172
Adaptivt frontlys .................107, 127
Aktive hodestøtter......................... 45
Aktiv nødbremsing ......................184
Anbefalte væsker og smøremidler ...................260, 264
Antispinn .................................... 165
Antispinn av ................................ 106
Armlene .................................. 52, 53
Askebegre ................................... 91
Automatgir ................................. 157
Automatisk avblending ................39
Automatisk dimming ....................38
Automatisk hastighetskontroll ... ........................................ 108, 170
Automatisk klimakontroll ............137
Automatisk lysregulering ...........125
Automatisk låsing ........................27
Autostopp ................................... 107
B Bagasjerom ........................... 29, 71
Bagasjeromsdeksel .....................73
Bagasjeromsordner .....................76
Bakkestartstøtte ......................... 165
Baklys ........................................ 226
Bakre oppbevaringsromdeksel ....75
Bakseter ....................................... 53Bakvisker og -spyler ....................88
Barnesikring ................................. 28 Barnesikringsutstyr .......................63
Batterispenning ......................... 120
Batteriutladningsvern .................134
Begynne å kjøre .......................... 17
Belter ............................................ 53
Betjeningselementer .....................84
Bilbatteri ..................................... 218 Bildata......................................... 264
Bilens identifikasjonsnummer ....262
Bilens mål .................................. 279
Bilens vekt ................................. 273
Bilens verktøysett .......................238
Bilpass ......................................... 20
Bilsikring ....................................... 33
Blinklys .............................. 102, 130
Blinklys foran .............................. 222
Blinklys på siden ........................229
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . ........................................ 105, 162
Bremse- og clutchvæske ............260
Bremser ............................. 162, 218
Bremser og clutch ...................... 104
Bremsestøtte ............................. 164
Bremsevæske ............................ 218
Bruk av startkabler ..................... 251
Bruk pedalen .............................. 104