ABS OPEL INSIGNIA BREAK 2019.5 Ohjekirja (in Finnish)

86Mittarit ja käyttölaitteetMittarit ja
käyttölaitteetKäyttölaitteet ................................ 87
Ohjauspyörän säätö ..................87
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .....87
Lämmitettävä ohjauspyörä ........87
Äänitorvi .................................... 88
Tuulilasin pyyhin ja pesulaite .....88
Takalasin pyyhin ja pesulaite ....90
Ulkolämpötila ............................. 91
Kello .......................................... 91
Virtapistokkeet ........................... 92
Induktiivinen lataus ....................94
Tuhkakupit ................................. 94
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 96
Mittaristo .................................... 96
Nopeusmittari .......................... 101
Matkamittari ............................. 102
Osamatkamittari ......................102
Kierroslukumittari .....................103
Polttoainemittari .......................103
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari ............................ 104
Huoltonäyttö ............................ 104
Merkkivalot .............................. 105Suuntavilkut............................. 105
Turvavyömuistutin ...................105
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet .................. 106
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................. 106
Latausjärjestelmä ....................107
Toimintavian merkkivalo ..........107
Jarru- ja kytkinjärjestelmä ........107
Sähkötoiminen seisontajarru ...107
Sähkötoimisen seisontajarrun vika ......................................... 107
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ...................................... 108
Vaihteensiirto ........................... 108
Etäisyyden osoitus edessä olevaan kohteeseen ...............108
Kaistavahti ............................... 108
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä pois päältä ...............108
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ja
luistonestojärjestelmä .............108
Luistonestojärjestelmä pois päältä ...................................... 109
Jäähdytysnesteen lämpötila ....109
Hehkutus ................................. 109
AdBlue ..................................... 109
Rengaspaineiden valvontajärjestelmä ................. 109Moottorin öljynpaine ................109
Polttoaine vähissä ...................110
Ajonestin .................................. 110
Ulkovalot .................................. 110
Kaukovalot ............................... 110
Kaukovaloapu .......................... 110
LED-ajovalot ............................ 110
Etusumuvalot ........................... 110
Takasumuvalo ......................... 111
Vakionopeussäädin .................111
Mukautuva vakionopeussäädin ................111
Auto havaittu edessä ...............111
Jalankulkijan tunnistus ............111
Nopeusrajoitin ......................... 111
Liikennemerkkien tunnistus .....111
Ovi auki ................................... 111
Näytöt ........................................ 112
Kuljettajan tietokeskus .............112
Infonäyttö ................................. 118
Tuulilasinäyttö ......................... 120
Auton viestit ............................... 123
Varoitusäänet .......................... 124
Auton räätälöinti .........................124
Telematiikan huolto ...................130
OnStar ..................................... 130

Mittarit ja käyttölaitteet101YleiskuvausOSuuntavilkut 3 105XTurvavyömuistutin 3 105vTurvatyynyt ja turvavyönkiris‐
timet 3 106VTurvatyynyn poistaminen
käytöstä 3 106pLatausjärjestelmä 3 107ZToimintahäiriön merkkivalo
3 107RJarru- ja kytkinjärjestelmä
3 107mSähkötoiminen seisontajarru
3 107jSähkötoimisen seisontajarrun
vika 3 107uLukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS) 3 108RVaihteensiirto 3 108EEtäisyyden osoitus edessä
olevaan kohteeseen 3 108aKaistavahti 3 108nElektroninen ajonvakautusjär‐
jestelmä pois päältä 3 108bElektroninen ajonvakautusjär‐
jestelmä ja luistonestojärjes‐
telmä 3 108kLuistonestojärjestelmä pois
päältä 3 109WJäähdytysnesteen lämpötila
3 109!Esilämmitys 3 109uAdBlue 3 109wRengaspaineiden valvontajär‐
jestelmä 3 109IMoottorin öljynpaine 3 109YPolttoaine vähissä 3 110dAjonestin 3 1108Ulkovalot 3 110CKaukovalot 3 110fKaukovaloapu 3 110fLED-ajovalot 3 110>Etusumuvalot 3 110rTakasumuvalo 3 111mVakionopeussäädin 3 111CMukautuva vakionopeussäädin
3 111AAuto havaittu edessä 3 1117Jalankulkija havaittu edessä
3 111LNopeudenrajoitin 3 111LLiikennemerkkien tunnistus
3 111hOvi auki 3 111
Nopeusmittari
Ilmoittaa ajonopeuden.

108Mittarit ja käyttölaitteet9Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla. Vältä pysäköintiä
kalteville pinnoille, kunnes vian syy on korjattu.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa sytytysvirran kytkemisen
jälkeen muutamia sekunteja. Järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo ei sammu muutaman
sekunnin kuluttua tai jos se palaa ajon aikana, ABS-järjestelmässä on häiriö.
Jarrujärjestelmä toimii edelleen,
mutta lukkiutumisenesto on kytkeyty‐
nyt pois.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 175.
Vaihteensiirto
Näytössä näkyy R tai S ja suurem‐
man tai alemman vaihteen numero, kun ylös- tai alasvaihtoa suositellaan
polttoaineen säästämiseksi.
Etäisyyden osoitus edessäolevaan kohteeseen
E osoittaa etutörmäyksen varoituk‐
sen hälytysherkkyyden asetuksen
etäisyyspalkkien avulla.
Etutörmäyksen varoitus 3 197.
Kaistavahti a palaa vihreänä tai keltaisena tai
vilkkuu keltaisena.
Palaa vihreänä Järjestelmä on käytössä ja toiminta‐valmis.
Palaa keltaisena Auto lähestyy havaittua kaistamerkin‐ tää, mutta suuntavilkkua ei ole
käytetty tähän suuntaan.Vilkkuu keltaisena
Järjestelmä tunnistaa, että auto onajautunut selvästi pois kaistalta.
Kaistavahti 3 225.
Elektroninen ajonvakautus‐
järjestelmä pois päältä
t palaa keltaisena.
Järjestelmä on poissa päältä.
Elektroninen ajonvakautus‐ järjestelmä jaluistonestojärjestelmä
b palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Järjestelmässä on vika. Ajoa voidaan
jatkaa. Ajovakavuus voi kuitenkin huonontua ajotien laadusta riippuen.
Korjauta häiriön syy korjaamolla.

132Mittarit ja käyttölaitteetSeuraavat toiminnot ovat valittavissa:● Auton lukitseminen tai avaami‐ nen lukituksesta.
● Äänitorven soittaminen tai valo‐ jen vilkuttaminen.
● Polttoaineen määrän, öljyn käyt‐ töiän ja rengaspaineiden (vain
rengaspaineiden valvontajärjes‐
telmällä varustetut autot) tarkis‐
taminen.
● Navigointikohteen lähettäminen autoon, jos autossa on sisäänra‐
kennettu navigointijärjestelmä.
● Auton paikallistaminen kartalta.
● Wi-Fi-asetusten hallinta.
Voit käyttää näitä toimintoja lataa‐
malla sovelluksen App Store®
-palve‐
lusta tai Google Play™ Store -palve‐
lusta.
Kauko-ohjain
Voit halutessasi soittaa millä tahansa puhelimella asiakaspalvelijalle, joka
voi etäkäyttää määrättyjä auton
toimintoja. OnStar-puhelinnumeron
löydät maakohtaiselta verkkosivus‐
toltamme.Seuraavat toiminnot ovat valittavissa:
● Auton lukitseminen tai avaami‐ nen lukituksesta.
● Auton sijaintia koskevien tietojen antaminen.
● Äänitorven soittaminen tai valo‐ jen vilkuttaminen.
Autovarkauspalvelu
Jos auto on varastettu, raportoi
varkaus viranomaisille ja pyydä
OnStar Autovarkauspalvelua. Voit
soittaa asiakaspalvelijalle millä
tahansa puhelimella. OnStar-puhelin‐ numeron löydät maakohtaiselta verk‐
kosivustoltamme.
OnStar voi antaa tukea auton löytä‐
misessä ja omistajalle palauttami‐
sessa.Varashälytys
Kun murtohälytinjärjestelmä laukeaa,
OnStarille lähetetään ilmoitus. Saat
tiedon tästä tapahtumasta tekstivies‐ tillä tai sähköpostitse.Uudelleenkäynnistyksen esto
OnStar voi estää etäsignaalien avulla auton uudelleenkäynnistyksen sen
jälkeen, kun moottori on sammutettu.Vianetsintä pyydettäessä
Jos autossa näkyy esim. autoa
koskeva ilmoitus, paina Z ottaaksesi
yhteyttä asiakaspalvelijaan ja
pyytääksesi täydellistä reaaliaikaista
diagnostiikkaa ongelman paikantami‐
seksi. Tuloksesta riippuen asiakas‐
palvelija tarjoaa lisätukea.
Vianmääritysraportti
Auto lähettää automaattisesti diag‐
noositiedot OnStarille, joka lähettää
kuukausittaisen sähköpostiraportin
sinulle ja valitsemallesi korjaamolle.
Huomautus
Korjaamon ilmoitustoiminto voidaan
poistaa käytöstä tililläsi.
Raportti sisältää tiedot auton keskeis‐ ten järjestelmien kuten moottorin,
vaihteiston, turvatyynyjen ja ABS-
jarrujen tilasta. Se sisältää myös tietoja mahdollisista ylläpitoa tarvitse‐
vista kohteista ja rengaspaineista
(vain rengaspaineiden valvontajär‐
jestelmällä varustetut autot).
Valitse sähköpostissa oleva linkki ja
kirjaudu tilillesi katsoaksesi tietoja
tarkemmin.

Ajaminen ja käyttö175Jos kuljettajan tietokeskuksessa
näytetään huoltoviesti, järjestelmän
toiminta saattaa olla rajoitettua (tai
kokonaan poissa toiminnasta, ts. auto
vaihtaa etuvetoon). Käänny korjaa‐
mon puoleen.
Auton hinaaminen 3 278.Jarrut
Jarrujärjestelmä on jaettu kahteen
toisistaan riippumattomaan jarrupii‐
riin.
Jos toinen jarrupiiri menee epäkun‐
toon, autoa voidaan edelleen jarrut‐
taa toisella jarrupiirillä. Jarrutusteho
saavutetaan kuitenkin vain painet‐
taessa jarrupoljinta lujasti. Tähän
tarvitaan huomattavasti enemmän
voimaa. Jarrutusmatka pitenee.
Käänny korjaamon puoleen, ennen
kuin jatkat matkaa.
Moottorin ollessa sammutettuna
jarrutehostimen vaikutus riittää
yhteen tai kahteen jarrupolkimen painallukseen. Jarrutusteho ei kuiten‐
kaan vähene, mutta jarruttamiseen
tarvitaan huomattavasti enemmän
voimaa. Huomioi tämä erityisesti
hinauksessa ollessasi.
Merkkivalo R 3 107.
Aktiivinen hätäjarrutus 3 201.Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä
ABS estää pyörien lukkiutumisen.
Heti kun jokin pyöristä pyrkii lukkiutu‐
maan, ABS vähentää sen jarrutuste‐
hoa. Ohjattavuus säilyy myös täysjar‐
rutuksissa.
ABS:n suorittaman jarrujen säädön
tuntee jarrupolkimen tärinästä ja
kuulee laitteiston äänestä.
Optimaalisen jarrutustehon saami‐
seksi paina jarrupoljinta koko jarru‐
tustapahtuman ajan pohjaan sen täri‐
nästä huolimatta. Älä vähennä poljin‐ voimaa.
Liikkeellelähdön jälkeen järjestelmä suorittaa itsetestin, jonka yhteydessä
voi kuulua ääntä.
Merkkivalo u 3 108.

176Ajaminen ja käyttöSopeutuvat jarruvalot
Täysjarrutuksen aikana vilkkuvat
kaikki kolme jarruvaloa ABS-säädön
ajan.
Ohjeita häiriötilanteen varalta9 Varoitus
Jos ABS-järjestelmään tulee
toimintahäiriö, pyörät saattavat
lukkiutua voimakkaassa jarrutuk‐
sessa. ABS-järjestelmän edut
eivät tällöin ole käytettävissä. Auto
ei ole täysjarrutuksissa enää
ohjattavissa, ja se voi joutua
luisuun.
Korjauta häiriön syy korjaamolla.
Seisontajarru
9 Varoitus
Tarkista seisontajarrun tila, ennen
kuin poistut auton luota. Merkkiva‐
lon m tulee palaa jatkuvasti.
Sähkötoiminen seisontajarru
Kytkeminen auton ollessa paikallaan
9 Varoitus
Vedä kytkintä m vähintään
1 sekunnin ajan, kunnes merkki‐ valo m palaa jatkuvasti ja sähkö‐
toiminen seisontajarru on kytketty
3 107. Sähkötoiminen seisonta‐
jarru toimii automaattisesti riittä‐
vällä teholla.
Tarkista sähkötoimisen seisonta‐
jarrun tila, ennen kuin poistut
auton luota.
Merkkivalo m 3 107.
Sähkötoiminen seisontajarru voidaan
aina aktivoida, myös sytytysvirran
ollessa katkaistuna.
Älä käytä sähkötoimista seisontajar‐ rua liian usein moottorin ollessa
sammutettuna, koska tällöin auton
akku purkautuu.
Vapauttaminen
Kytke sytytysvirta. Pidä jarrupoljinta
painettuna ja paina sitten käyttökyt‐
kintä m.
Liikkeellelähtötoiminto
Autot, joissa on käsivaihteisto: Kytkin‐
polkimen painaminen ja sen vähäinen nostaminen yhdessä kaasupolkimen
kevyen painamisen kanssa vapaut‐
taa sähköisen seisontajarrun auto‐
maattisesti. Tämä ei ole mahdollista,
jos samalla vedetään katkaisimesta
m .

Auton hoito257Sulakerasia on moottoritilassa
edessä vasemmalla.
Vapauta suojus ja irrota se.NroVirtapiiri1–2–3ABS4–5–6Takaluukku7Takasumuvalo / etusumuvalot8Muistiyksikkö9Tuulilasin lämmitys10Istuimen ristiseläntuki11DC / DC-akku12Takalasin lämmitin13Peilin lämmitin14–15–16Tuulilasinpyyhkimet17Sähkösäätöinen istuin, matkus‐
taja18AurinkosuojarullaverhoNroVirtapiiri19Sähkösäätöinen istuin, kuljet‐
taja20–21Kattoluukku22Takalasin pyyhin / turvatyyny23Kääntyvät ajovalot24–25–26Vaihteiston ohjausyksikkö27Sytytys / kojelauta28–29Takakamera / tuuletussuulake30Toimintavian merkkivalo / perä‐
vaunu31–32Kamera33Istuinlämmitys edessä34Istuinlämmitys takana35Iskunvaimennus / jokapyörä‐
veto36Polttoainejärjestelmä

320Kupera muoto .............................. 37
Kuviourien syvyys ......................266
Kyynärnoja.............................. 52, 54
Kyynärnojan säilytystila ...............73
Käsikäyttöinen häikäisyn esto .....39
Käsinelokero ................................ 72
Käsivaihteisto ............................ 174
Käynnistys apukaapeleilla .........277
Käynnistäminen ja toiminta ........158
Kääntyvät peilit ............................ 37
L
Lapsilukot .................................... 27
Lastaustietoa ............................... 84
Lastenistuimen asennuspaikat ....66
Lasten turvaistuimet .....................63
Lasten turvajärjestelmät ..............63
Latausjärjestelmä ......................107
LED-ajovalot ...............110, 138, 248
Liikennemerkkien tunnistus 111, 221
Liikkeellelähtö .............................. 17
Lisälämmitin................................ 154
Lisävarusteet ja autoon tehdyt muutokset ............................... 237
Luistonestojärjestelmä ...............178
Luistonestojärjestelmä pois päältä ...................................... 109
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä . 175
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ...................................... 108Lukuvalot ................................... 142
Lumiketjut .................................. 267
Lämmitettävä ohjauspyörä ..........87
Lämmitys ............................... 52, 54
M
Manuaalinen istuimen säätö .........47
Manuaalinen tila ........................171
Matkamittari ............................... 102
Merkkivalot ................................. 105
Mittaristo ...................................... 96
Mittarit ......................................... 101
Moottorin jäähdytysneste ..........241
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari ............................ 104
Moottorin käynnistäminen .........160
Moottorin pakokaasu .................165
Moottorin tiedot .......................... 292
Moottorin tunniste .......................288
Moottorin öljynpaine ..................109
Moottoritilan sulakerasia ............256
Moottoriöljy ................240, 285, 289
Mukautuva vakionopeussäädin. ........................................ 111, 186
Mukinpitimet ................................ 72
Murtohälytinjärjestelmä ................ 34
Murtosuojauslukitus .....................33
Mäkilähtöapu ............................. 177N
Neste- ja voiteluainesuosituk‐ set .................................. 285, 289
Nopeusmittari ............................ 101
Nopeusrajoitin ....................111, 184
O
Ohjaus ........................................ 158
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .........87
Ohjauspyörän säätö ................9, 87
Ohjelmiston hyväksyntä.............. 308
Ohjelmistopäivitys....................... 312
OnStar ........................................ 130
Osamatkamittari ........................102
Ovet .............................................. 28
Ovi auki ...................................... 111
P Pakokaasusuodatin ....................165
Panoraamanäkymä ....................216
Peilien lämmitys ........................... 38
Peilin säätö .................................... 8
Perustason näyttö ......................112
Peruutusvalot ............................. 141
Perävaunun kytkentä ..................232
Perävaunun vakautusjärjestelmä ...............235
Perävaunun vetäminen .............233
Pesulaitteen neste .....................242
Poistumisvalot ........................... 143
Polttimon vaihto .........................246