bluetooth PEUGEOT 108 2014 Bruksanvisningar (in Swedish)

02
224
RATTREGLAGE
Kort tryckning: val av radioband AM
och FM och BTA-ljudkällor (Bluetooth
Audio) samt AUX.
Lång tryckning: aktivera / avaktivera
funktionen "Mute" i radion eller paus-
funktionen i mediakällorna.
Öka ljudvolymen.
Minska ljudvolymen.
Radio: växla till nästa radioförval i
stigande ordning.
Media: nästa spår.
Radio: växla till nästa radioförval i
fallande ordning.
Media: föregående spår.Besvara ett inkommande samtal.
Avvisa det inkommande samtalet.
Avsluta det pågående samtalet.

04
229
MEDIA
MP3, USB-spelare
Information och rådSystemet har stöd för portabla masslagringsenheter av USB-typ elle\
r
Apple
®-spelare via USB-uttagen. Adapterkabeln medföljer inte.
Kringutrustningen hanteras via ljudanläggningens reglage.
Övrig kringutrustning, som inte systemet känner igen när
den ansluts, bör anslutas till AUX-uttaget med hjälp av en
telepluggskabel (medföljer inte).
För att kunna läsas ska USB-enheter vara formaterade
enligt FAT 16
eller 32.
Systemet kan läsa ljudfiler antingen via Bluetooth
® eller
via USB-uttaget.
Vi rekommenderar att du använder USB-kablar från Apple
® för att
garantera en felfri funktion.
Ljudsystemet

kan

läsa

filer

med

filtillägget:
".wma," av typ Ver7

och Ver8

med en datahastighet mellan 48

och
192

Kbps och av typ Ver9

med en datahastighet mellan 48

och
320

Kbps.
".aac," med en datahastighet mellan 16

Kbps och 320

Kbps.
".mp3

- MPEG1" med en datahastighet mellan 32

och 320

Kbps samt
".mp3

- MPEG2" med en datahastighet mellan 8

och 160

Kbps.
De samplingsfrekvenser som stöds är 11, 22, 44

och 48

KHz.
Vi

rekommenderar


att


du


använder


filnamn


med


mindre


än


20


tecken


och inte använder specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att und\
vika
problem vid avspelning eller visning.
B3_sv_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

04
230
Anslutning av Apple®-spelare
Anslut Apple®-spelaren till USB-uttaget med
hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Spelaren styrs via ljudsystemets reglage.
Disponibla funktioner är de som den anslutna separata spelaren
innehåller (artister / album / genrer / stycken / spellistor / ljudb\
öcker /
podcasts).
Den

använda
klassificeringen görs i normalfallet per artist. För att
ändra


den

aktuella klassificeringen, ska du gå uppåt i trädstrukturen
till


den

första

nivån och sedan välja önska klassificering (spellistor
till exempel) och bekräfta för att gå nedåt i trädstrukt\
uren tills du
kommer till önskat spår

.
Programvaruversionen i ljudsystemet kan vara inkompatibelt med
den generation av Apple
®-spelaren som du använder.
MEDIA
Ljudstreaming
Med streaming-funktionen går det att lyssna på telefonens ljudfiler via bilens högtalare.
Anslut telefonen: se rubriken " T
elefon".
Välj "Bluetooth" och sedan " Pairing" (Parkoppling).
Du kan också granska, aktivera eller avaktivera
systemparametrar som rör Bluetooth-funktionen.
Tryck på "MENU" för att visa listan.
Välj "Bluetooth" och tryck sedan för att visa listan.
När telefonen anslutits med streamingfunktionen, betraktas den som
en mediakälla.
Om uppspelningen inte startar automatiskt, kan den behöva startas
från telefonen.

05
231
TELEFON
Parkoppla en Bluetooth-telefon
Första anslutningenAv säkerhetsskäl måste du stanna bilen före parkoppling av
Bluetooth-telefonen med bilradions handsfreesystem, eftersom detta
kräver odelad uppmärksamhet från förarens sida.
Välj "Pairing" (parkoppling) och tryck sedan för att
visa systemets namn och kod.
Skriv med hjälp av telefonens knappar in PIN-koden
som visas på systemets skärm eller bekräfta den
PIN-kod som visas på telefonen. Tryck på "MENU" för att visa listan.
Välj "Bluetooth" och tryck sedan för att visa listan. Aktivera Bluetooth-funktionen i telefonen och
kontrollera att den är ”synlig för alla" (inställning i
telefonen). Om registreringen misslyckas rekommenderas du
att avaktivera telefonens Bluetooth-funktion och
sedan aktivera den igen.
Under registreringen visas en text som indikerar
åtgärdens förlopp.
När registreringen har slutförts utan fel visas en
lista med alternativet "
TEL".
Välj "TEL" och tryck sedan för att visa motsvarande
lista för ljudinställningar, telefonbok samt överföring
av historik från din telefon*.
Därefter kan du göra inställningar som är kopplade
till dessa funktioner.
Du kan när som helst avbryta genom att trycka på
denna knapp. Tryck på denna knapp för att navigera i
telefonmenyn.
* Om hårdvaran i din telefon är helt kompatibel.
B3_sv_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

06
233
INSTÄLLNINGAR
Tryck på "MENU" för att visa listan över alternativ.
Ljudkällorna ställs in oberoende av varandra.
* Beroende på utrustning.
Systeminställningar Ljudinställningar
Välj "Sound Setting" (Ljudinställningar) och tryck
sedan för att visa listan med inställningar och för att
aktivera eller avaktivera alternativen:
-
"BASS" (bas)
-
"TREBLE" (diskant)
-
"FADER*" (balans fram/bak)
-
"BALANCE " (balans höger/vänster)
Tryck på "MENU" för att visa listan över alternativ.
Välj "Default" (Standard) och tryck sedan för att
visa listan med inställningar:
-

"All initialize " (Nollställ alla)
-

"Sound setting " (Ljudinställningar)
-

"Car device info" (Info om bilutrustning)
och tryck sedan för att godkänna. Välj "Bluetooth" och tryck sedan för att välja
listan med Bluetooth-inställningar.
Tryck på knapparna " Ye s" eller "No" för att aktivera eller avaktivera
alternativen
B3_sv_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

I nedanstående tabell finns svar på de vanligaste frågorna som ställs om ditt ljudsystem.
VANLIGA FRÅGOR
234FRÅGA
SVAR LÖSNING
Telefon, Bluetooth
Jag kan inte ansluta min
Bluetooth-telefon. Det är möjligt att telefonens Bluetooth-funktion är avaktiverad\
eller att den
inte kan ses av andra enheter. -
Kontrollera att Bluetooth är aktiverat i
telefonen.
-

Kontrollera i inställningarna att din telefon är
"Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med systemet. Du kan kontrollera om din telefon är kompatibel på
www
.peugeot.se (tjänster).
Ljudet i telefonen som är
ansluten till Bluetooth går
inte att höra Ljudet beror både på systemet och på telefonen.
Öka volymen på ljudsystemet, eventuellt till högsta
volym, och öka vid behov ljudet i telefonen.
Det omgivande ljudet inverkar på telefonsamtalets kvalitet. Minska det omgivande ljudet (stäng rutorna,
minska ventilationen, sakta in ...).
Kontakterna är inte
klassificerade i alfabetisk
ordning.
V
issa telefoner erbjuder visningsalternativ. Beroende på vilka parametrar
som valts, kan kontakter överföras i en speciell ordning. Ändra visningsparametrarna i telefonboken.
Systemet tar inte emot
SMS. Bluetooth-funktionen i din telefon medger inte att SMS överförs ti\
ll
systemet.

VANLIGA FRÅGOR
235
FRÅGA
SVAR LÖSNING
USB, portabel spelare
Väntetiden efter att du
anslutit en USB-enhet är
lång. Då ett nytt medium sätts in läser systemet av ett antal data (\
katalog, titel,
artist, osv.). Det kan ta från några sekunder till några minuter.
Detta är helt normalt.
Vissa tecken i aktuell
mediainformation visas
inte på rätt sätt. Audio-systemet vet inte hur vissa tecken ska behandlas.
Använd standardtecken för att döpa spår och
kataloger.
Uppspelningen av
streaming-filer

börjar

inte.
Den anslutna kringutrustningen tillåter inte automatisk start av
uppspelningen. Starta uppspelningen på kringutrustningen.
Namnen på spåren och
speltiden visas inte på
displayen vid audio-
streaming. Bluetooth-profilen

medger

inte

överföring

av

denna

information.
Radio
Kvaliteten på
mottagningen av
den avlyssnade
radiostationen blir gradvis
sämre eller de lagrade
stationerna fungerar inte
(inget ljud, 87,5

Mhz
visas...). Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stat\
ionens sändare eller
det

finns

ingen

sändare

i

det

geografiska

område

som

bilen

befinner

sig

i.
Aktivera RDS-funktionen för att systemet ska
ha möjlighet att kontrollera om den starkaste
sändaren

befinner

sig

i

det

geografiska

området.
Omgivningen (kulle, höghus, tunnel, parkering under jord...) blocke\
rar
mottagningen, även i RDS-läge. Detta fenomen är normalt och betyder inte att det
är fel på ljudsystemet.
Antennen saknas eller är skadad (exempelvis pga en biltvätt eller\
i ett
parkeringsgarage). Låt kontrollera antennen på en PEUGEOT-
verkstad.
B3_sv_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

242
ABS .......................................................107, 108
Antisladdsystem (ESP) ..............17, 20 , 107-109
Antispinnsystem (TRC)


..............17, 20 , 107-109
Automatisk tändning av belysningen


........................................ 94, 96
Automatisk tändning av ljus


............................94
AUX
...............................

...............19 4, 195 , 228 Bluetooth
(handsfreeutrustning)
.........................200, 231
Bluetooth-ljudströmning


................195, 197 , 230
Bluetooth (telefon)


.................................200, 231
Bogsera en bil


...............................................165
Bogserögla


......................................................70
Bortkoppling av passagerarens krockkudde
...............................................114
Borttagning av hjul


........................................141
Borttagning av skyddsmatta


...........................67
Borttagning av is och imma
...............53, 56 , 63
Borttagning av is och imma på bakrutan
..................................63
Borttagning av is och imma på vindrutan


.................................62
Borttagning och montering av säkring
.........152
Bromsar


.........................................................176
Bromsbelägg


.................................................176
Bromsljus
..............................

........................150
Bromsskivor


..................................................176
Bromsvätskenivå


...........................................173
Bränsle
...............................

.........8, 25 , 13 4 , 13 5
Bränsleförbrukning


.............................8, 25 , 13 4
Bränslemätare ......................................... 25, 13 4
Bränslereserv
...............................

...........25, 13 4
Bränsletank


.............................................25, 13 4
Bränsletankens volym
................................... 13

4
Byte av batteri i den elektroniska nyckeln


.....................................36
Byte av batteri i fjärrkontrollen
........................32
Byte av glödlampor
...............................147, 149
Byte av hjul
....................................................141
Byte av kupéfilter
..........................................175
Byte av lampa
..............................

..........147-149
Byte av luftfilter
.............................................175
Byte av oljefilter

..............................
..............175
Byte av säkring

.............................................15

2
Byte av torkarblad
.........................................16 4
AC
D
E
CD/MP3 ......................................................... 195
CD-spelare .................................................... 195
Centrallås


.................................................. 31, 34
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio


.................................. 192, 193 , 227
Detektering av lågt däcktryck
...22 , 103 , 105 , 140
Det nyckelfria lås- och startsystemet
....33, 34 , 72
Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


............................. 192, 193 , 227
Dimbakljus ............................................... 95, 150
Dimstrålkastare fram


..............................95, 149
Display


............................................................ 24
Display på instrumentpanelen


........................11
Domkraft


....................................................... 141
Däck


.................................................................. 8
Däcktryck


.......................................... 8, 140 , 180
Dörrar


.............................................................. 38
EcoDriving


......................................................... 8
EcoDriving (rekommendationer)


.......................8
Ekonomisk körning


............................................ 8
Elektronisk bromsfördelare (REF)


........107, 108
Elektronisk nyckel

............................... 33

-35, 37
Elektronisk startspärr
...................................... 32
E

lmanövrerat canvastak

.................................42
Energisparläge


.............................................. 16 4
ETG-växellåda


.................................... 8, 77 , 176
Backljus


......................................................... 150
Backkamera
...............................

..................... 92
Backspeglar, yttre


........................................... 51
Bagagelucka
...............................

.................... 39
Bagagerumsbelysning


.................................. 101
Bakljus


........................................................... 150
Bakre sidorutor
............................................... 41
Ba

kruta (defroster)


.......................................... 63
Bakrutespolare


.............................................. 10 0
Baksäten


................................................... 48, 49
Barn


................................................ 127-13 0, 13 3
Barn (säkerhet)


............................................. 13 3
Batteri
............................................. 16

1-163 , 175
Batteri i elektronisk nyckel

.............................. 36
Batteri i fjärrkontrollen
.................................... 32
B

ehållare för spolarvätska


............................ 174
Belysning


....................................................... 148
Belysning fram
.............................................. 14

8
Belysningsreglage
..............................

...... 93, 94
Bensinmotor


........................... 13 5, 171 , 17 7 , 178
Bilbälten


................................... 49, 11 0 -112 , 124
Bilbarnstolar


................... 118 -12 0, 124, 125 , 132
Bilbarnstolar ISOFIX


.............................. 127-131
Bilbarnstolar, vanliga


.................................... 124
Blinkers


................................. 102, 148 , 150, 151
B
Alfabetiskt register