Motorhjelm PEUGEOT 108 2016 Brugsanvisning (in Danish)

7
108_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Åbning af motorhjelm 146Rat, højdejustering
51
H
orn 10 6
Airbag ved førersæde 11 9Tænding, start / stop (nøgle)
71

-72
Tænding, start / stop ("Nøglefri
a
dgang
o
g start")
72
-74
Ratkontakter
-
Be
røringsfølsom skærm,
Radio
18
8, 241
-
V
ejstribealarm
93
-94
Førerpladsen (fortsat)
Lys ko nt a k te r 9 8
-10 2
Afviserblink 1 03
Stop & Start
83

- 85
Active City Brake
11

0 -114
Justering af spejle
50
H

øjdejustering af forlygter
10
3
Frakobling af systemerne DSC/ TRC
10

9 Viskerkontakter
1

04-105
Hastighedsbegrænser (motortype PureTech 82)
86

- 88
Hastighedsbegrænser (motortype VTi 68)
89

-91
Åbning af brændstofklap
13

8 Havariblink
1

06
Ratkontakter til ETG-gearkasse
77
.
Oversigt

8
108_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Udskiftning af pærer 163 -167
- fo ran
-
b

ag
Vedligeholdelse - Specifikationer
Åbning af motorhjelm 14 6
Motorrum, benzin 14 7
Motortyper, benzin
18

1
12 V batteri
17

7-179
Energisparefunktion
1
41
Sikringer i motorrum
16
8 -169, 173 -176
Vægte, benzinmotorer
18
2
Kontrol af væskestande
14

8 -150
-
o

lie
-
b

remsevæske
-
k

øler væske
-
sp

rinklervæske
Kontrol af komponenter
15

1-152
-
ko

bling
-
b

atteri
-
luf

tfilter / kabinefilter
-
o

liefilter
-
br

emseklodser / bremseskiver
Dimensioner 183
Identifikation af din bil
18

4
Oversigt

84
108_da_Chap04_conduite_ed01-2016
Skift til motorens START-funktion
Kontrollampen slukker, og motoren
genstarter automatisk:
-
Nå

r koblingspedalen trædes helt ned .
START-funktionen frakobles automatisk, når:
-
Du å

bner venstre fordør.
-
Du å

bner motorhjelmen.
-
Du

opspænder førerens sikkerhedssele.
-
Vi

sse forhold (batteriladning,
motortemperatur, bremseassistent, bil
under kraftig nedkørsel, regulering af
klimaanlæg, mv.) kræver det for at sikre
styringen af systemet eller bilen.
Særlige tilfælde: Automatisk
frakobling af START-funktion
Hvis der er fejl i systemet, blinker
kontrollampen i instrumentgruppen.
Funktionsfejl
Få systemet efterset på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Særlige tilfælde: STOP-funktion
ikke tilgængelig
STOP-funktionen aktiveres ikke, hovedsageligt
når:
-
Ve

nstre fordør åbnes.
-
Fø

rerens sikkerhedssele opspændes.
-
Op

retholdelsen af varmekomforten i
kabinen kræver det.
-
Af

dugningen aktiveres.
-
Vi

sse forhold (batteriladning,
motortemperatur, bremseassistent, bil
standset på kraftig stigning, højt over
havets over flade, mv.) kræver det for at
sikre systemets styring.
Kørsel

85
108_da_Chap04_conduite_ed01-2016
Tryk på denne knap for at frakoble systemet.
Manuel frakobling /
genaktivering
Hvis frakoblingen er foretaget i STOP-funktion,
genstarter motoren med det samme.
Systemet genaktiveres automatisk, hver gang
bilen startes af føreren. Tryk igen på denne knap.
Systemet er på ny aktiveret, hvilket signaleres ved,
at kontrollampen i instrumentgruppen slukker.
Frakoblingen bekræftes ved, at
denne kontrollampe tænder i
instrumentgruppen.
Før alle indgreb under motorhjelmen
skal Stop & Start-systemet frakobles for
at undgå risikoen for at komme til skade
i forbindelse med automatisk udløsning
af START-funktionen.
Vedligeholdelse
Stop & Start-systemet kræver et 12 V
batteri med særlige specifikationer.
Ethvert indgreb på denne batteritype
må udelukkende udføres af et aut.
PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
For yderligere oplysninger vedrørende
12 V batteriet, se det pågældende
afsnit.
4
Kørsel

113
108_da_Chap06_securite_ed01-2016
Lad aldrig sne ophobe sig på
motorhjelmen eller genstande stikke
længere ud end motorhjelmen eller
rage ud over taget foran: Det vil kunne
komme ind i følerens synsfelt og genere
registreringen.
Funktionsgrænser
Systemet registrerer kun køretøjer (biler,
lastbiler), der holder stille eller kører i samme
retning. Når vejrforholdene er vanskelige
(kraftig regn, sne, tåge, hagl...), øges
bremselængden, hvilket kan reducere
systemets evne til at undgå kollision.
Føreren skal der for være særligt
opmærksom.
Systemet udløses ikke eller afbrydes, når
føreren:
-
Tr

æder hårdt på speederen (selv om
hastighedsbegrænseren er aktiveret).
-
El

ler drejer brat på rattet
(undvigemanøvre).
Registreringsevnen forringes, hvis:
-
Du k

ører i et område med skarpe sving og/
eller på dårlige veje.
-
Bi

len er meget tungt lastet og der for ikke
ligger vandret på vejen.
-
Di

n bil skrider ud.
Det registrerer ikke små køretøjer
(cykler, motorcykler), fodgængere
eller dyr, og heller ikke ubevægelige
genstande der ikke reflekterer lys.Uønskede udløsninger
Det er muligt, at systemet registrerer en
overhængende fare for kollision og går i gang,
især under følgende forhold:
-
Re

gistrering af en genstand i kanten af et
sving (autoværn, gadelygte eller vejskilt).
-
Re

gistrering af en genstand foroven
eller forneden af en stærkt hældende vej
(reklameskilt, gadebelysning).
-
Re

gistrering af reflekterende genstande
(trafikhelle...) på vejen.
-
Re

gistrering af en bropille eller en
trafiklysstolpe.
-
Re

gistrering af modkørende bil i et sving.
-
Re

gistrering af modkørende bil i et
vejkryds, hvor din bil drejer til venstre eller
til højre.
-
Hv

is den forankørende bil hvirvler vand
eller sne op.
-
Hv

is din bil standser meget tæt på en mur
eller andre biler.
-
Nå

r din bil hurtigt nærmer sig den
forankørende bil.
-
Hv

is bilen er forhøjet eller sænket.
-
Hv

is bilen kører gennem et plastikgardin.
-
Hv

is du kører i tåge eller røg.
-
Hv

is føleren er ude af indstilling (ved
udskiftning efter kollision).
6
Sikkerhed

114
108_da_Chap06_securite_ed01-2016
Funktionsfejl
Fejl på føler
Laser følerens funktion kan forstyrres, hvis
snavs hober sig op, der kommer dug på
forruden eller der er en genstand, der spærrer
udsynet (f.eks. en åben motorhjelm).I så fald advares du ved, at
denne kontrollampe blinker i
instrumentgruppen.
Anvend afdugning af forruden og rengør
jævnligt forrudens område foran føleren.
Klæb ikke eller fastgør ingen genstande
på forruden foran føleren.
Fejl i systemet
I tilfælde af fejl i systemet advares du
ved, at denne kontrollampe blinker i
instrumentgruppen.
Få systemet kontrolleret på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
I tilfælde af stenslag på forruden ved
føleren skal du frakoble systemet og
henvende dig på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted for at få udskiftet forruden.
Foretag aldrig afmontering, indstilling eller test
af føleren.
Kun et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted kan foretage disse indgreb.
Sikkerhed

146
108_da_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Motorhjelm
Åbn ikke motorhjelmen i kraftig vind.
Når motoren er varm, skal man
være forsigtig ved håndtering af det
udvendige greb og holdestangen (risiko
for forbrænding).
F
Sk

ub det udvendige betjeningsgreb mod
venstre, og løft motorhjelmen. F
Lø
sn holdestangen fra dens plads.
F
Fa
stgør holdestangen i hakket for at holde
motorhjelmen åben.
Åbning
F Træk det indvendige betjeningsgreb,
d er sidder på den nederste del af
instrumentbordet, ind mod dig selv.
Motor ventilatoren kan gå i gang
efter, at motoren er standset. Vær
opmærksom på, at genstande og tøj
kan blive fanget i propellen.
Lukning
F Tag holdestangen ud af hullet.
F Sæ t holdestangen på plads.
F
Sæ

nk motorhjelmen, og slip den det sidste
stykke.
F
Tr

æk i motorhjelmen for at kontrollere, at
den er korrekt lukket.
Da der er elektrisk udstyr i
motorrummet, bør bilen ikke udsættes
for for meget vand (regn, bilvask osv.).
Praktiske oplysninger

148
108_da_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Kontrol af væskestande
Ved indgreb i motorrummet skal man
være forsigtig, da visse områder i
motorrummet bliver ekstremt varme (risiko
for forbrænding), og motorblæseren kan
gå i gang på et hvilket som helst tidspunkt
(også selvom tændingen er afbrudt).
Motoroliestand
Kontrollen af oliestanden skal
udføres med oliepinden, som sidder
under motorhjelmen. Se beskrivelsen
af motorrummet for at finde denne
oliepind.
Kontrol med manuel
oliemålepind
Kontroller regelmæssigt alle disse væskestande i henhold til bilfabrikantens serviceplan. Foretag efterfyldning, om nødvendigt, med mindre andet er angivet.
Hvis en væskestand falder kraftigt, bør det pågældende system efterses på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.For at kunne stole på målingen skal
bilen parkeres på plan (vandret) vej
og motoren skal have været standset i
mindst 30 minutter.
Der skal normalt fyldes olie på (eller skiftes
olie) mellem to eftersyn. PEUGEOT anbefaler
en kontrol, evt. med påfyldning af olie, efter
hver 5 000 km. Hvis oliestanden er over mærket A eller under
mærket B
, må motoren ikke star tes .
-
Hv

is oliestanden er over MAXI (risiko for
beskadigelse af motoren), kontaktes et
aut. PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
-
Hv

is oliestanden ikke når op på MINI, skal
der foretages efterfyldning med motorolie.
Se afsnittet med beskrivelse af motorrum
for at lokalisere den manuelle oliemålepinds
placering i din bils motorrum.
F
Ta

g fat i målepindens farvede del og træk
den helt ud.
F
Af

tør målepinden med en ren klud, der ikke
fnugger.
F
Sæ

t målepinden på plads, helt i bund, og
tag den derefter igen op for at udføre en
visuel kontrol: Den korrekte oliestand er
mellem afmærkningerne A og B .
Praktiske oplysninger

177
108_da_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
12 V batteri
Batteriet er placeret under motorhjelmen.
For at få adgang til plus-polen (+):
F
Op
lås motorhjelmen ved at aktivere det
indvendige greb og herefter det udvendige
greb.
F
Lø

ft motorhjelmen, og fastgør den med
holdestangen.
F
Lø

ft plastafdækningen for at få adgang til
plus-polen (+).
Adgang til batteri
Fremgangsmåde for start af motoren med et batteri i en anden bil eller for opladning af et afladet batteri.
Før alle indgreb
Stands bilen, træk parkeringsbremsen,
sæt bilen i frigear og afbryd tændingen.
Kontroller at alt elektrisk udstyr er
slukket.
Denne mærkats tilstedeværelse, især
med Stop & Start, angiver, at der
anvendes et blyholdigt 12
V b

atteri med
særlige specifikationer, der i tilfælde
af udskiftning eller frakobling kræver,
at et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted foretager
indgrebet. Efter genmontering af batteriet vil
Stop & Start-systemet først være aktivt
efter et stykke tid. Tiden afhænger af
de klimatiske forhold og af batteriets
ladetilstand (op til ca. 8
t

imer). Skub ikke bilen for at starte motoren,
hvis du har en bil med ETG -gearkasse.
Generelt
Blyholdige startbatterier
Batterier indeholder skadelige stoffer
som svovlsyre og bly.
De skal bortskaffes miljørigtigt og må
under ingen omstændigheder smides
ud med husholdningsaffaldet.
Aflever brugte batterier et sted, hvor der
er batteriindsamling. Inden batteriet håndteres med stor
forsigtighed, skal øjne og ansigt være
beskyttede.
Alle indgreb på batteriet skal foretages,
hvor der er god ventilation, langt fra
flammer og gnister for at undgå risikoen
for eksplosion og brand.
Vask hænder efter endt arbejde.
8
Problemløsning

258
108_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Sidespejle .......................................................50
Si kkerhedsseler ....................... 4 8
, 115 -117, 12 9
Sikringer
........................................................ 16

8
Sikringsboks i motorrummet
......................... 16

8
Sikringsboks på instrumentpanelet
.............. 16

8
Snekæder
...............................

.......................140
Solskærm
.................................................. 6

3, 64
Sprinklervæskebeholder
............................... 15

0
Sprinklervæskeniveau til vinduesvask
......... 15

0
Start
............................................................... 17

8
Start af bilen
.................................. 7

1, 72, 74, 77
Stop af bilen
.................................. 7

1, 72, 74, 77
Stoplys
.......................................................... 166
St

op & Start
......................... 2

8, 83, 85, 151, 177
Tagbøjler
...............

........................................ 14 4
Telefon
.................................... 2

0 4 - 2 0 7, 2 4 7, 2 4 8
Temperaturregulering
............................... 5

4, 57
Tilbehør
...............

.......................................... 142
Tilbehørsstik 12 V
..............................

.......63, 64
Tilslutning af iPhone
.............................. 21

2-214
Tilslutning af MirrorLink
......................... 216

-218
Traditionelle barnesæder
.............................. 12

9
Trafikmeldinger (TA)
..................................... 24

3
TRC (antispin-system)
............... 1

7, 24, 107-109
Tredje stoplys
...............................

.................167
Tripcomputer
............................................. 2

7, 2 8
Triptæller
......................................................... 26
T

y p e p l a d e
...............................
.......................18 4
Tæller
.............................................................

.26
Tågebaglygte
........................................ 10

0, 166
Tågeforlygter
......................................... 10

0, 165
U
T
V
Var mesystem ........................................9 , 54, 55
Vask (gode råd) ............................... ..............152
Vejstribealarm (AFIL)
...................................... 93
V

entilation
................................................. 5

2, 55
Vinduesvasker ............................................... 105
Vinduesvisker
................................................ 10

4
Viskerblad (udskiftning)
................................ 14

4
Vægt
.............................................................. 18

2
Værktøj
...............................

...........................15 8Økokørsel (vejledning)
......................................
9
Ø
konomisk kørsel
...............................
..............
9
Ø
Åbning af bagklap ............................... ......34, 39
Åbning af døre................................................. 34
Åbning af motorhjelm
.................................... 146
Å
Udskiftning af batteri i elektronisk nøgle ........37
Uds kiftning af batteri i fjernbetjening .............. 33
U
dskiftning af en pære
......................... 16

3 -165
Udskiftning af en sikring
............................... 16

8
Udskiftning af et hjul
..................................... 15

8
Udskiftning af et viskerblad
.......................... 14

4
Udskiftning af hjul
......................................... 15

8
Udskiftning af kabinefilter
............................. 1

51
Udskiftning af luftfilter
................................... 1

51
Udskiftning af oliefilter
.................................. 151
U

dskiftning af pærer
............................. 16

3, 165
Udtagning af ekstra måtter
............................. 66
Ud

tagning og isætning af en sikring
............. 16

8
Ur (indstilling)
.................................................. 3

0
USB
........

....................................... 198, 19 9, 245
USB-drev
..............................

................198, 245
USB-stik
...............................

.....................63, 65
Alfabetisk oversigt