bluetooth Peugeot 208 2015 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

3
208_bg_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Резервоар за гориво 154
Вериги за сняг 1 58
Теглене на ремарке

1
59
Заряд енергия

1
61
Аксесоари
1

62
Смяна на четката на чистачката

1
64
Монтиране на рейки за багажник на покрива

1
65
Капак двигател
1

67
Проверка на нивата

1
70
Контроли
1

73
BlueHDi и добавка AdBlue
® 174
Боя мат Coupe franche
1 81
Полезна информация
Триъгълник 1 82
Комплект за ремонт 1 83
Резервно колело

1
88
Смяна на лампа

1
95
Предпазители
2

02
Акумулатор 12 V

2
08
Теглене
2

12
Липса на гориво (Дизел)

2
14
В случай на повреда
Спешно повикване 222
Повикване на пътна помощ 2 23
Сензорен дисплей 7 инча

2
25
Радио / Bluetooth

2
95
Ра ди о
3

15
Аудио и телематично оборудване
Азбучен указател Легенда
Предупреждение
:
Този символ се отнася до предупреж дения,
с които задължително трябва да се
съобразите, защото те касаят вашата и
на спътниците ви безопасност, както и
изправността на автомобила.
Информация :Този символ насочва вниманието ви към
допълнителните информации, които ви
помагат да използвате по-добре автомобила.
Защита на околната среда :Този символ придру жава съветите, отнасящи
се до защитата на околната среда.
Полезна информацияТози символ напомня за някои
практични информационни съвета.
Технически характеристики
Основна информация 2 15
Бензинови двигатели 2 16
Дизелови двигатели
2

17
Размери (в мм)

2
18
Идентификационни елементи
2

20
Съдържание

Общ изглед
8
208_bg_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Сензорен дисплей. Отопление /
Вентилация.
Аварийни светлини. Bluetooth Радио.
Радио.
Средна конзола
Централно
заключване.
Двузонов
климатроник.
Централна конзола
225 -293 2 9 5 - 313315 - 326 59-60
63-65
90 40
Ръчноуправляем
климатик.
66- 67
Почистване на изпотено
стък ло - Почистване от скреж
(задно стък ло, огледала за
обратно виж дане, предно
стък ло, странични стък ла).
61- 62

225
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Сензорен дисплей 7 инча
GPS Навигация – Радио мултимедия – Телефон Bluetooth®
Съдържание
Първи стъпки
2 26
Превк лючватели на волана

2
28
Менюта
2

29
Навигация
2

30
Навигация

- Водене

2
38
Пътна обстановка

2
42
Radio Media

2
44
Радио
25

0
Радио DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
52
Mедия

2
54
Настройки
2

58
Свързани услуги

2
66
Internet browser

2
67
MirrorLink
TM 270
CarPlay® 2 74
Телефон
2
78
Често задавани въпроси

2
86
Системата е защитена, така че да може да функционира
единствено във вашия автомобил. От съображения за сиг урност, водачът трябва
задължително да извършва операциите, изискващи
особено внимание при спрян автомобил.
Изписването на съобщението за влизане в режим
икономия на енергия означава преминаване в стендбай на
функциониращата електрическа апаратура.
Обърнете се към рубрика Режим икономия на енергия.
10
Аудио и Телематика

227
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Рег улиране на силата на звука (всеки
източник е независим, вк лючително
трафик известията (ТА) и инструкциите на
навигацията).Натиснете на Menu
, за да се
покаже списъка с менютата.
Натиснете на SRC , за да се
изпише списъка със звуковите
източници.
При работещ двигател едно
натискане позволява изк лючване
на звука.
При прекъснат контакт, едно
натискане вк лючва системата.
Избор на аудиоизточник (според версията)

:
-

Р

адиостанции FM/ DAB* / АМ.
-
U

SBпамет.
-

C

D плейър (поместен в жабката)*.
-
С
мартфон чрез MirrorLinkTM или
CarPlay®.
-
Т
елефон, свързан с Bluetooth* и
разпространение на мултимедия
Bluetooth* (стрийминг).
-

Ч

етец на мултимедия, свързан чрез
допълнителния вход ( jack, отделен
к а б е л).
-

J

ukebox*, след като предварително
сте копирали аудиофайловете във
вътрешната памет на системата.
* Според оборудването.
Кратка команда : с помощта на тактилните бу тони,
р азположени в горната лента на сензорния
екран, е възможно да се получи директен достъп
до избора на източника на звука, списъка на
станциите (или заглавията, според източника) или
до рег улирането на температурата.
Дисплеят е тип "устойчив", необходимо
е натискът да бъде изразителен,
особено за действията наречени
"плъзгане" (преглеж дане на списък,
преместване на картата...). Леко
докосване не е достатъчно. Докосване
с няколко пръста не се отчита.
Дисплеят може да се използва
с ръкавици. Тази технология
позволява използване независимо от
температура на околната среда.
В случай на силна топлина, силата на
звука може да бъде намалена, за да
се предпази системата. Връщането
към първоначалното положение
става, когато купето се ох лади.
За поддръжка на дисплея се
препоръчва мека, неабразивна
кърпа (например за очила) без
използване на препарат.
Не докосвайте екрана с остри
предмети.
Не докосвайте екрана с мокри
пръсти.
10
Аудио и Телематика

229
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Менюта
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Интернет услуги Telephone
Параметриране на звука (баланс, среда, ...)
и и зписване (език, мерни единици, дата,
час, ...).
Избор на звуков източник, радиостанция,
показване на снимки на екрана.
Рег улиране на воденето и избиране на
дестинация.
Влезте във вашия борден компютър.
Активиране, деактивиране, параметриране
на някои функции на автомобила.
Свържете се с "Internet browser".
Пуснете някои приложения от вашия
смартфон с MirrorLink
TM или CarPlay®. Свържене телефон с Bluetooth
®.
Вк лючете функцията CarPlay® след
свързването на USB кабела на вашия
смартфон.
(Според оборудването)
(Според оборудване)
10
Аудио и Телематика

245
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ниво 1Ниво 2 Коментари
Radio Media
List Списък на станциите FM
Натиснете върху дадена радио станция, за да
я изберете.
Radio Media Source FM Radio
Изберете промяната на аудиоизточника.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radio Media
Save Натиснете върху празно поле и после върху
"Save".
10
Аудио и Телематика

256
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Аудио стрийминг Bluetooth®
Стрийминг ът позволява да се слушат аудио
файловете от телефона през колоните на
автомобила.
Свързване на телефона : виж рубрика
" Telephone ", след което " Bluetooth".
Изберете профил " Audio" или " All".
Ако четенето не започне автоматично,
може да се окаже необходимо четенето на
аудиофайлове да се стартира от телефона.
Управлението се осъществява през
периферното устройство или с бу тоните на
автомобилното радио.
След като е свързан в режим
стрийминг, телефонът се възприема
като медия.
Препоръчва се да се активира
режимът " Repeat" в периферното
устройство Bluetooth.
Свързване на четящи устройства Apple®
Включете четящото устройство Apple® във входа
USB с подходящ кабел (не е предоставен).
Четенето започва автоматично.
Управлението се извършва чрез бу тоните
на аудио системата. Разполагате със списъците във
вк люченото четящото устройство
(изпълнители
/ албуми / жанрове /
плейлисти / аудиокниги / подкаст).
По подразбиране се използва
подреж дането по изпълнители. За
да промените използвания списък,
качете се до първото ниво на
падащото меню, изберете желания
от вас списък (например плейлист) и
потвърдете, за да слезете надолу до
желаната писта.
Версията на софтуера на автомобилното
радио може да бъде несъвместима
с поколението на вашeто четящото
устройство Apple
®.
Аудио и Телематика

267
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Internet browser
Идентификацията на навигацията Internet,
чрез смартфона става чрез старндарта
Dial-Up Networking (DUN).Натиснете "
Internet browser ",
за да се покаже основната
страница на браузъра ; преди
това свържете вашия смартфон
сBluetoothопцияInternetвижте
рубрика " Telephone ".
Някои смартфони от ново поколение
не приемат този стандарт. Натиснете
Услуги през интернет
връзка , за да се покаже първата
страница.
10
Аудио и Телематика

268
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ниво 1Ниво 2
Наблюдаване на консумациятаInternet connection settings
Wi-Fi connection
Bluetooth
(оборудване)
Аудио и Телематика

269
208_bg_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ниво 1Ниво 2 Коментари
Услуги през интернет връзка
Втора страница
Bluetooth
Connection Search
Започване на търсене на периферно
устройство за свързване.
Disconnect/ Connect Пускане или спиране на връзката Bluetooth на
избраното периферно устройство.
Update Импортиране на контактите на избрания
телефон, за записване в радиото.
Delete Delete Изтриване на избрания телефон.
Confirm Записване на параметрите.
Услуги през интернет връзка
Втора страница
Transfer rate Reset
Реинициализиране на наблюдаването на
консумацията и валидиране.
Confirm
Услуги през интернет връзка
Втора страница
Wi-Fi connection All
Изписване на всички мрежи Wi-Fi.
Secure Изписване на обезопасените мрежи Wi-Fi.
Stored Запаметяване на избраната(ите) мрежа(и)
Wi-Fi.
Add Добавяне нова мрежа Wi-Fi.
Off/ On Активиране или деактивиране на мрежа Wi-Fi.
Connect Избор на мрежа Wi-Fi, намерена от системата
и свързване към нея.
10
Аудио и Телематика