phone Peugeot 301 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

14
Режим "Телефон в руке"
(обеспечивает возможность выйти из автомобиля,
оставаясь на связи)В контекстном меню:
-

в
ыберите "Telephone mode ",
чтобы перевести вызов на
мобильный телефон.
-

о
тмените выбор "Telephone
mode ", чтобы перевести вызов
с мобильного на бортовой
телефон.
В некоторых случаях режим "телефон в руке"
должен активироваться с телефона.
Если связь была потеряна, то после ее
вк лючения по возвращении в автомобиль,
соединение Bluetooth автоматически
восстанавливается (в зависимости от
возможностей телефона).
Голосовой сервер
Чтобы воспользоваться меню
интерактивного голосового сервера,
выберите из контекстного меню
" DTMF tones " и подтвердите – после
этого можно использовать цифровую
клавиатуру.
Ответ на два звонка одновременно
Чтобы ответить на вызов,
ожидающий ответа по параллельной
линии, выберите из контекстного
меню " Switch " и подтвердите выбор.
Список контактов
В зависимости от совместимости
телефона в систему передается
список контактов телефона.
Этот список контактов является
временным и зависит от Bluetooth-
соединения.
Контакты, импортированные из
телефона в список контактов
аудиосистемы, постоянно
хранятся в телефонной книге,
доступной для всех, независимо
от подключенного телефона. Нажмите на поворотный
рег улятор, затем выберите
"
Call " и подтвердите.
Выберите " Directory", чтобы
просмотреть список контактов.
Для изменения сохраненных
контактов в системе, нажмите
на МЕНЮ , затем выберите
" Telephone " и подтвердите.
Выберите " Directory
management " и подтвердите
Вы можете:
-

"C

onsult an entr y",
-

"D

elete an entr y",
-

"D

elete all entries".
Для получения доступа к списк у
контактов нажмите SRC/TEL .
или
Аудиосистема с Bluetooth\256

глоссарий
O
ODOОдометр
OFF OFF - вык лючено
OK OK - подтверж дение произведенного
действия
ON ON - вк лючено
P
PASSENGER AIRBAG Подушка безопасности пасса жира
PAUS E ПАУЗА - приостановка действия или работы
системы
PHONE ТЕЛЕФОН
PM Пополудни
POP/ROCK Музыкальный жанр: поп/рок
POWER (HY) Мощность гибридного привода
P/S Г УР -гидроусилитель руля
PTY PT Y - функция поиска ра диостанции по типу
программы
R
RADIO Радиоприемник
RDM Воспроизведение файлов в слу чайном
порядке
RDS RDS - многоцелевой стандарт,
предназначенный д ля передачи
информационных сообщений по каналам
ЧМ-ра диовещания в диапазоне УКВ
REAR (HY) Подача воз ду ха к за дним сиденьям
REST Восстановить настройки по умолчанию
ROLLOVER PROTECTION Защитные дуги д ля защиты привязанных
ремнями безопасности водителя и
пасса жиров в слу чае опрокидывания
автомобиля в ДТП
RPT Повторить
S
S (Seconde) Секунда
S TA R T Старт - системная команда на пуск двигателяS
STOP Стоп - системная команда на останов
двигателя
STOP and START SYSTEM Система "стоп- старт" - предназначена
д ля экономии топлива, снижения вредных
выбросов и шума за счет сокращения
времени работы двигателя на холостом ходу
T
TA TA - ра диосообщения о дорожном движении
TECHNO Музыкальный жанр: "техно"
TMC TMC - информация о транспортных потоках
и метеорологических условиях на дорогах
TOP ВЕРХ
TOP TETHER TOP TETHER - торговая марка устройства
д ля крепления детских кресел
TRIP Выбор источника информации д ля
бортового компьютера
T WIN AIRBAG Сдвоенные боковые подушки безопасности
U
URBAN RY THMIK Музыкальный жанр: "ритмик-урбан"
UREA "UREA": сигнализатор, связанный с
приса дкой AdBlue © и системой SCR
(основным компонентом приса дки AdBlue ©
является карбамид)
V
V (Volt) В - Вольт
VOCALE Вокал, голос
VSC VSC - система динамической стабилизации
W/X/Y
WD (4WD-2WD) WD (4WD -2WD) - колесная формула
автомобиля: 4х4; 4х 2;
ZERO EMISSION (HY) Нулевой выхлоп (на гибридном приводе)
ZEV (HY) Гибридный автомобиль с нулевым вых лопом