navigation Peugeot 307 SW 2003 Ägarmanual (in Swedish)

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
74
Markera ikonen Navigering/vŠgled- ning med instŠllningsratten ochbekrŠfta genom att trycka pŒ densistnŠmnda, fšr att fŒ tilltrŠde tillmenyn "Navigation/Guidance "
(Navigering/vŠgledning).
Huvudmeny SlŒ pŒ stršmmen till radiotelefonen
RT3 och lŠgg in cd-romskivan fšrnavigering.
Tryck pŒ knappen " MENU" fšr att
komma Œt huvudmenyn .
Om cd-romskivan fšr navigering Šr inlagd visar skŠrmen under vŠgledningen olika uppgifter beroende pŒ de manšvrer som ska gšras. 1. PŒgŒende manšver eller kompass.
2. NŠsta manšver som skall utfšras.
3. NŠsta vŠg som bšr vŠljas.
4. VŠg du kšr pŒ fšr tillfŠllet.
5. Uppskattad ankomsttid till destinationen.
6. Distans till slutdestinationen.
7. Distans till nŠsta manšver.
AnmŠrkningar:
- Beroende pŒ bilens situation och mottagningen av GPS-informationer kan dessa informationer fšrsvinna tillfŠlligt frŒn skŠrmen.
- Under en vŠgledning kan du lyssna pŒ en cd-skiva endast om du har en CD- laddare.
AllmŠnt om visningen
12
765
123
7654
4
3
EnfŠrgsskŠrm CT FŠrgskŠrm DT
12
765
123
7654
4
3

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW75
Huvudmenyn " Navigation/Guidan-
ce " (Navigering/vŠgledning) erbjuder
olika mšjligheter fšr att aktivera och styra en vŠgledning:
- val av typ av destinationsadress (inmatning av adress, tjŠnst, GPS-
koordinater, arkiverad adress),
- Šndring av den ursprungliga vŠg- strŠckan (inmatning av enomfartsvŠg),
- visning av den valda destinationen,
- instŠllning av vŠgledningsparame- trarna
- avbrott eller fortsŠttning av vŠgled- ningen (visning av ett meddelande som beror pŒ det fšregŒende till-stŒndet).
Navigering/vŠgledning
Menyn "
Select a destination " (Val
av en destination) erbjuder olika mšj- ligheter att nŒ en destination:
¥ inmatning av en postadress,
¥ val av en tjŠnst som finns i en stad (stadshus, hotell, biograf, flyg-
plats É),
¥ inmatning av GPS-uppgifter,
¥ val av en destination som arkive- rats i katalogen,
¥ val av en av de tio senaste desti- nationerna.
Val av en destinationDen senaste vŠgledningsadressen visas. Markera och bekrŠfta i tur och ord- ning inmatningsfŠlten "
Town" (Stad),
" Street " (VŠg) och " Nr" och fyll i
dem. Funktionen " OK" gšr det mšjligt att
bekrŠfta adressen och komma Œt funktionen som aktiverar vŠglednin-gen. Funktionen " Archive" (Arkivera) gšr
det mšjligt att spara adressen i en katalog. Funktionen " Current location "
(Aktuell plats) gšr det mšjligt att visa den aktuella adressen.
Inmatning av en adress

14-04-2003
Den kontextuella menyn som Šr fšrk- nippad med applikationen "Naviga-
tion/Guidance " (Navigering - VŠgled-
ning) visas som en šverliggande bildnŠr denna Šr den applikation sompŒgŒr pŒ skŠrmbakgrunden. Denna meny Šr begrŠnsad till fšljan- de funktioner:
- Šndring av den ursprungliga rutten (inmatning av en omfartsvŠg),
- švergŒng till "Markering-Fšrflytt- ning pŒ kartan" *,
- lagring i minnet av aktuell plats (postadress om den Šr tillgŠnglig eller annars GPS-koordinater),
- Šndring av kriterierna fšr berŠkning av rutten,
- avbryta eller fortsŠtta vŠglednin- gen (visning av meddelande somvarierar beroende pŒ fšregŒendetillstŒnd). AllmŠnt om applikationen "Map" (Karta) * VŠgledning pŒ karta kan visas pŒ tvŒ sŠtt:
- karta som tŠcker hela skŠrmen**,
- fšrminskad karta i den hšgra delen
och zoom pŒ vŠgkorsningen i den vŠnstra.
…vergŒngen frŒn den ena till denandra sker genom att man trycker imer Šn tvŒ sekunder pŒ instŠllning-sratten. Applikationen " Map" (Karta) har tvŒ
funktionssŠtt: - "Selection/Movement on map" (Markering-Fšrflyttning pŒ karta),
- "Vehicle following on map"(Uppfšljning av bil pŒ karta).
En " Zoom "-funktion gšr det mšjligt
att fšrstora kartan, enligt de elvafšrinstŠllda nivŒerna i fšrhŒllande tillfšljande skalor:
- 100 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm. Detta sker genom att man vrider pŒ instŠllningsratten. Detta funktionssŠtt gšr det mšjligtatt:
- markera en valfri punkt pΠkartan
fšr att bli vŠgledd dit eller erhŒlla upplysningar om den (postadressom den Šr tillgŠnglig eller annarsGPS-koordinater),
- fšrflytta sig i sidled pŒ kartan med hjŠlp av de fyra riktningspilarna,som representerar de fyra vŠders-
trecken (norr, šster, sšder, vŠster),
- zooma pŒ kartan enligt de elva fšrinstŠllda nivŒerna,
- visa den kontextuella menyn "Map " (Karta).
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
80
Kontextuell meny "Navigation/ Guidance" (Navigering - VŠgledning)"Selection/Movement on map"(Markering-Fšrflyttning pŒ karta)

14-04-2003
Den kontextuella menyn som Šr fšrk- nippad med applikationen "Naviga-
tion/Guidance " (Navigering - VŠgled-
ning) visas som en šverliggande bildnŠr denna Šr den applikation sompŒgŒr pŒ skŠrmbakgrunden. Denna meny Šr begrŠnsad till fšljan- de funktioner:
- Šndring av den ursprungliga rutten (inmatning av en omfartsvŠg),
- švergŒng till "Markering-Fšrflytt- ning pŒ kartan" *,
- lagring i minnet av aktuell plats (postadress om den Šr tillgŠnglig eller annars GPS-koordinater),
- Šndring av kriterierna fšr berŠkning av rutten,
- avbryta eller fortsŠtta vŠglednin- gen (visning av meddelande somvarierar beroende pŒ fšregŒendetillstŒnd). AllmŠnt om applikationen "Map" (Karta) * VŠgledning pŒ karta kan visas pŒ tvŒ sŠtt:
- karta som tŠcker hela skŠrmen**,
- fšrminskad karta i den hšgra delen
och zoom pŒ vŠgkorsningen i den vŠnstra.
…vergŒngen frŒn den ena till denandra sker genom att man trycker imer Šn tvŒ sekunder pŒ instŠllning-sratten. Applikationen " Map" (Karta) har tvŒ
funktionssŠtt: - "Selection/Movement on map" (Markering-Fšrflyttning pŒ karta),
- "Vehicle following on map"(Uppfšljning av bil pŒ karta).
En " Zoom "-funktion gšr det mšjligt
att fšrstora kartan, enligt de elvafšrinstŠllda nivŒerna i fšrhŒllande tillfšljande skalor:
- 100 m/cm, 200 m/cm, 500 m/cm,
- 1 km/cm, 2 km/cm, 5 km/cm,
- 10 km/cm, 20 km/cm, 50 km/cm,
- 100 km/cm, 200 km/cm. Detta sker genom att man vrider pŒ instŠllningsratten. Detta funktionssŠtt gšr det mšjligtatt:
- markera en valfri punkt pΠkartan
fšr att bli vŠgledd dit eller erhŒlla upplysningar om den (postadressom den Šr tillgŠnglig eller annarsGPS-koordinater),
- fšrflytta sig i sidled pŒ kartan med hjŠlp av de fyra riktningspilarna,som representerar de fyra vŠders-
trecken (norr, šster, sšder, vŠster),
- zooma pŒ kartan enligt de elva fšrinstŠllda nivŒerna,
- visa den kontextuella menyn "Map " (Karta).
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
80
Kontextuell meny "Navigation/ Guidance" (Navigering - VŠgledning)"Selection/Movement on map"(Markering-Fšrflyttning pŒ karta)

14-04-2003
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW81
Detta funktionssŠtt gšr det mšjligt att:
- visualisera bilen pŒ kartan med den fšreslagna rutten genom navi- gering, om vŠgledningen aktive-rats,
- zooma pŒ kartan enligt de elva fšrinstŠllda nivŒerna,
- visa den kontextuella menyn "Navigation/Guidance " (Navige-
ring - VŠgledning).
"Vehicle following on map"(Uppfšljning av bil pŒ karta)
UtgŒende frŒn
huvudmenynerbju-
der menyn " Map" (Karta) flera mšjli-
gheter fšr att styra vŠgledningen:
- švergŒ till "Markering-Fšrflyttning pŒ karta",
- rikta kartan mot norr eller i bilens riktning,
- centrera kartan runt bilen,
- šppna fšnster fšr val av tjŠnster som syns ovanpŒ kartan, t. ex.
hotell, bensinstationer, etc.
- visa fšnstret fšr inmatning av detalj fšr att registrera bilens aktuellalŠge pŒ ett registerkort i katalogen.
Karta*Den kontextuella menyn som Šr fšrk- nippad med applikationen "
Map"
(Karta) och funktionssŠttet " Selec-
tion/Movement on map " (Marke-
ring-Fšrflyttning pŒ karta) visas somšverliggande bild nŠr dessa pŒgŒrpŒ skŠrmbakgrunden. Denna meny Šr begrŠnsad till fšljan- de funktioner:
- visning av upplysningar om den plats som valts pΠkartan,
- markering av en plats pΠkartan som destination,
- lagring av den valda platsen (pos- tadress om den Šr tillgŠnglig eller annars GPS-koordinater fšr regis-trering pŒ ett kort i katalogen),
- švergŒng till "Uppfšljning av bil pŒ kartan".
* Endast fŠrgskŠrmen DT.
** Under innevarande Œr.
Kontextuell meny "Map" (Karta)