navigation system PEUGEOT 308 2011 User Guide

220
02
2
1
SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOKSETUP

Before using the system for the fi rst time, you are advised to listen
to, say and practice the tutorial.

Press the SETUP button and select
the "Language & Speech" function.
Turn the ring and select "Voice control".
Activate voice recognition.
Select "Tutorial".










VOICE COMMANDS -
VOICE RECO. INITIATION

The phrases to be spoken according to the context are indicated in
the tables below.
Speak and Peugeot Connect Media acts.

Pressing the end of the lighting
control stalk activates voice
recognition.



CONTEXT



SAY



ACTION




GENERAL

Help address book
Help voice control
Help media
Help navigation
Help telephone
Help radio
Cancel
Correction Access to the address book help
Access to the voice recognition help
Access to the media management help
Access to the guidance, navigation help
Access to the telephone help
Access to the radio help
To cancel a voice command which is in
progress
Request to correct the last voice
recognition carried out
Clear


RADIO

Select station
Station
Read out station list
Enter frequency
Select wave band
AM
FM
TA on
TA off Select a radio station
Select a radio station using its RDS
description from the
RADIO list
Listen to the list of stations available
Listen to the frequency of the current
radio station
Choose the frequency waveband
(AM or FM)
Change the frequency waveband to AM
Change the frequency waveband to FM
Activate Traffi c Info (TA)
Deactivate Traffi c Info


NAVIGATION

Destination input
Voice advice off
Voice advice on
Save address
Start guidance

Abort guidance
Navigate entry
POI Search Command to enter a new destination
address
Deactivate the spoken guidance
instructions
Activate the spoken guidance instructions
Save an address in the address book
Start guidance (once the address has
been entered)
Stop the guidance
Start guidance to an entry in the address
book
Start guidance to a point of interest

VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS

223
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
GENERAL OPERATION


For a detailed global view of the menus available, refer to the
"Screen menu map" section of this handbook.
Press the MODE button several times in succession to gain access to the following displays:

Long press: access to the GPS coverage and to the
demonstration mode.
For maintenance of the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth
(spectacles cloth) is recommended, without any additional product.

RADIO
/
MUSIC
MEDIA/VIDEO




TELEPHONE



(If a conversation is in progress)

FULL SCREEN MAP




NAVIGATION


(If guidance is in progress)


SETUP:

access to the "SETUP" Menu: system language *
and voice functions * , voice initialisation (section 09),
date and time * , display, unit and system parameters.

TRAFFIC:

access to the Traffi c Menu: display of the current
traffi c alerts.










DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT



MEDIA:

"DVD-audio" menu
"DVD-Video" menu
*
Available according to model.

235
04
13
4
2
5
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - GUIDANCE


Download the "POIs" update fi le onto an SD
card or USB memory stick from the Internet. This
service is available at wipinforadars.co.uk.
















UPDATING POIs


Settings



The fi les must be copied to the root on the chosen medium.

Insert the medium (SD card or USB memory
stick) containing the POI database into the
system's SD card reader or USB port.
Select the medium ("USB" or "SD-Card")
used and press OK.
Press NAV, select Navigation Menu,
then "Settings", then "Update personal
POI".

Successful downloading is confi rmed by a message.
The system restarts.
The POIs version can be found in the SETUP\System menu.

Update personal POI


Navigation Menu

237
05
TRAFFIC
1
3
4
5
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
TRAFFIC INFORMATION










CONFIGURE THE FILTERING AND
DISPLAYING OF THE TMC MESSAGES

When all of the messages on the route are selected, the addition
of a geographic fi lter is recommended (within a radius of 3 miles
(5 km) for example) to reduce the number of messages displayed
on the map. The geographic fi lter follows the movement of
the vehicle.

The fi lters are independent and their results are concealed.
We recommend:


- a fi lter over 6 miles (10 km) around the vehicle in heavy traffi c,

- a fi lter over 30 miles (50 km) around the vehicle or a fi lter on
the route on motorway journeys.


Press the TRAFFIC button again or
select the Traffi c Menu function and
press OK to confi rm.
Select "Geo. Filter".
The list of TMC messages appears under the Traffi c Menu sorted
in order of proximity.


Select the fi lter of your choice:

Only warnings on route

All warning messages



Messages on route



All messages



Traffi c Menu





Select "Select preferred list" and
press OK to confi rm.
The TMC (Traffi c Message Channel) messages provide information
relating to traffi c and weather conditions, received in real time and
transmitted to the driver audibly and visually on the navigation map.
The guidance system can then suggest an alternative route.


Press the TRAFFIC button.

Geo. Filter

256

The table below groups together the answers to the most frequently asked questions concerning the Peugeot Connect Media Navigation (NG4 3D).

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS



QUESTION



ANSWER



SOLUTION



There is a difference in
sound quality between
the different audio
sources (radio, CD...).
For optimum sound quality, the audio settings (Volume, Bass, Treble,
Ambience, Loudness) can be adapted to the different sound sources,
which may result in audible differences when changing source (radio,
CD...).
Check that the audio settings (Volume, Bass,
Treble, Ambience, Loudness) are adapted to
the sources listened to. It is advisable to set
the AUDIO functions (Bass, Treble, Front-Rear
Balance, Left-Right Balance) to the middle
position, select the musical ambience "Linear" and
set the loudness correction to the "Active" position
in CD mode or to the "Inactive" position in radio
mode.
The CD is ejected
automatically or is not
played by the player. The CD is inserted upside down, is unplayable, does not contain any
audio data or contains an audio format which the player cannot play.
The CD is protected by an anti-pirating protection system which is not
recognised by the audio equipment.

- Check that the CD is inserted in the player the
right way up.

- Check the condition of the CD: the CD cannot
be played if it is too damaged.

- Check the content in the case of a recorded
CD: consult the advice in the "Audio" section.

- The audio equipment's CD player does not
play DVDs.

- Due to inadequate quality, certain recorded
CDs will not be played by the audio system.
The CD player sound is
poor. The CD used is scratched or of poor quality. Insert good quality CDs and store them in suitable
conditions.
The audio equipment settings (bass, treble, ambiences) are unsuitable. Set the treble or bass level to 0, without selecting
an ambience.

258


QUESTION



ANSWER



SOLUTION


"TA" is selected.
However, certain traffi c
jams along the route are
not indicated in real time. On starting, it is several minutes before the system begins to receive the
traffi c information. Wait until the traffi c information is being received
correctly (displaying of the traffi c information
symbols on the map).
In certain countries, only major routes (motorways...) are listed for the
traffi c information. This phenomenon is normal. The system is
dependent on the traffi c information available.
The time taken to
calculate a route
sometimes seems longer
than usual. The performance of the system may slow down temporarily if a CD/DVD
is being copied onto the Jukebox at the same time as a route is being
calculated. Wait until the CD/DVD has been copied or stop
the copying before starting the guidance function.
I receive a speed camera
alert for a speed camera
which is not on my route. The system announces all speed cameras positioned in a cone located
in front of the vehicle. It may detect speed cameras located on nearby or
parallel roads. Zoom in on the map to view the exact position of
the speed camera.
The speed camera
audible warning does not
work. The audible warning is not active. Activate the audible warning on Navigation Menu,
Settings, Set parameters for risk areas.
The alert volume is set to minimum. Increase the volume of the alert when passing a
speed camera.
Does the emergency call
function work without a
SIM card? No, as certain national regulations impose the presence of a SIM card in
order to make an emergency call. Insert a valid SIM card in the slot.
The altitude is not
displayed. On starting, the initialisation of the GPS may take up to 3 minutes to
receive more than 4 satellites correctly. Wait until the system has started up completely.
Check that there is a GPS coverage of at least
4 satellites (long press on the SETUP button, then
select "GPS coverage").
Depending on the geographical environment (tunnel...) or the weather,
the conditions of reception of the GPS signal may vary. This phenomenon is normal. The system is
dependent on the conditions of reception of the
GPS signal.

259


QUESTION



ANSWER



SOLUTION


The route calculation is
not successful. The exclusion criteria may confl ict with the current location (exclusion of
toll roads on a toll motorway). Check the exclusion criteria on the Navigation
Menu ("Route options" - "Avoidance criteria").
There is a long waiting
period following the
insertion of a CD. When a new medium is inserted, the system reads a certain amount of
data (directory, title, artist, etc.). This may take a few seconds. This phenomenon is normal.
I cannot connect my
Bluetooth telephone. The telephone's Bluetooth function may be switched off or the equipment
may not be visible.

- Check that your telephone's Bluetooth
function is switched on.

- Check that your telephone is visible.
The Bluetooth telephone is not compatible with the system. A list of compatible Bluetooth mobile telephones is
available from the dealer network.
The volume of the
telephone connected
in Bluetooth mode is
inaudible. The volume depends both on the system and on the telephone. Increase the volume of the Peugeot Connect
Media Navigation (NG4 3D), to maximum
if required, and increase the volume of the
telephone if necessary.
The system does not play
the DVD. The region protection may not be compatible. Insert DVDs which have compatible region
protection.
I cannot copy the CD to
the Jukebox. The wrong source is selected. Change the active source to CD.
The CD is copy-protected. It is normal that a protected CD cannot be copied.

260


QUESTION



ANSWER



SOLUTION


The system does not
receive SMS. The Bluetooth mode does not permit sending of the SMS to the system. Use your SIM card and the internal telephone.
The SIM card used is a twin card. Use the original SIM card to receive the SMS.
I cannot update the risk
area POIs. The Navigation Menu - "Update personal POI" is not displayed. Check that the medium used for the update (SD
card or USB memory stick) is inserted correctly.
An error message is displayed at the end of the procedure.

- Start the procedure again in full.

- Consult a PEUGEOT dealer if the problem
persists.

- Check that the data on the MEDIUM is
supplied by an offi cial partner of PEUGEOT.
The voice frequencies
(DTMF) are not
active when I am
communicating and
I press numbers on the
keypad. The numeric buttons on the keypad are only active for calls if the display
is in telephone mode. To activate them, press the MODE button until the
telephone is displayed on the screen.
An accident area which
does not concern me is
displayed on the screen. The accident areas are displayed near a point defi ned on the map and in
relation to a direction of travel. The alert may be triggered when travelling under a
road or near a road which has a speed camera.

261

The Peugeot Connect Navigation (RNEG) is protected
in such a way that it will only operate in your vehicle.
If it is to be installed in another vehicle, contact a
PEUGEOT dealer for confi guration of the system.

Certain functions described in this handbook will
become available during the year.


Peugeot Connect Navigation
(RNEG)

For safety reasons, the driver must carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is
stationary.
When the engine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the Peugeot Connect
Navigation (RNEG) switches off following the activation
of the Energy Economy mode.


MULTIMEDIA AUDIO SYSTEM/BLUETOOTH TELEPHONE

SATELLITE NAVIGATION SYSTEM FOR EUROPE BY SD CARD


01 First steps
CONTENTS

02 Steering mounted controls

03 General operation

04 Navigation - Guidance

05 Traffic information

06 Radio

07 Music media players

08 Bluetooth telephone

09 Configuration

10 Screen menu map p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.

Frequently asked questions p. 262
263
264
267
275
277
278
281
284
285
289

262
01 FIRST STEPS


Peugeot Connect Navigation (RNEG) CONTROL PANEL


Engine not running:
- Short press: on/off.
- Long press: pause with CD
play, mute for radio.
Engine running:
- Short press: pause with CD
play, mute for radio.
- Long press: reinitialise the
system.
Access to the
Radio Menu.
Display the list of
stations.
Access to the
Music Menu.
Display tracks.
Long press: audio settings: front/rear
fader, left/right balance, bass/treble,
musical ambience, loudness, automatic
volume, reinitialise settings.
Selection dial in the
screen display and
according to the menu.
Short press: contextual
menu or confi rm.
Long press: contextual
menu specifi c to the list
displayed.
Access to the
"SETUP" menu.
Long press: GPS
coverage and
demonstration
mode.
Access to the Phone
Menu. Display the list of
calls.

Eject CD.

Select previous/next radio
station.
Select previous CD or MP3
track.
Select previous/next line in
a list.

Select previous/next radio
station in the list.
Select previous/next MP3
folder.
Select previous/next page in
a list.

ESC: abandon current operation.

Access to the
Traffi c Menu.
Display the current
traffi c alerts.
Reader for
navigation SD
card only.
Access to the
Navigation
Menu. Display
recent
destinations.
Access to the "MODE" menu.
Select successive display of:
Radio, Map, NAV (if navigation in progress),
Telephone (if conversation in progress), Trip
computer.
Long press: Black screen (DARK).
Buttons 1 to 6:
Select a pre-set radio
station.
Long press: pre-set the
current station.
Adjust volume (each source
is independent, including
navigation messages and
alerts).