tand Peugeot 308 2014 Instruktionsbog (in Danish)

321
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Kommentarer

Navigation

Anden side

Traffi c messages
On the route (på ruten)
Angiv valg af meddelelser og fi ltreringsradius.
Around (rundt om)
Near destination (tæt på)
Detour (omlæg) Omlæg ruten på en afstand af
Recalculate route (genberegn rute)
Finish (afslut) Gem indstillingerne.

Navigation

Anden side

Map settings (kortindstillinger)
Orientation (kortretning)
Flat view north heading (mod nord)
Vælg visning af kortet og dets retning.
Flat view vehicle heading (bilens retning)
Perspective view (perspektiv)
News
Aspect
""Day" map colour" (farvekort dag)
""Night" map colour" (farvekort nat)
Automatic day/night (auto. dag/nat)
C o n fi r m Gem indstillingerne.

Navigation

Anden side

Settings (indstillinger)
Route settings
Angiv valgene og vælg lydstyrken for stemmeangivelse og oplæsning af vejnavne.
Voice synthesis
Alarm!
Traffi c options
C o n fi r m Gem indstillingerne.

05
322
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Til en ny destination
Valg af destination
Vælg "Enter destination".
Vælg " Save " (gem) for at gemme den indtastede adresse i et kontaktkort.
Du kan gemme op til 200 kontaktkort i systemet.
Vælg "Validate" (godkend) eller tryk på "Show route on map" (vis rute på kort) for at starte kørevejledningen.
Vælg "Address".
Angiv " Country : " (land) i den foreslåede liste og derefter : :
" City : " (by) eller postnummer, " Road : ",(vej), " N°: " (nr.) , og godkend hver gang med"Validate.
Vælg "Navigate to" (kør til).
Vælg udelukkelseskriterierne: "Include tollroads" (betalingsveje), "Include ferries" (færger), "Traffi c" (trafi k), "Strict" (nøjagtig), "Close" (i nærheden).
Vælg navigationskriterierne: " The fastest " (hurtigste vej), " Shortest route " (korteste vej), "Time/distance" (afstand/tid kompromis) eller "Ecological" (miljøvenlig).
Tryk på " Settings " (indstillinger) og derefter på " Stop navigation " (stop kørevejledning) for at stoppe kørevejledningen.
Tryk på " Settings ", (indstillinger) og derefter på " Resume navigation " (genstart kørevejledning) for at vende tilbage til kørevejledningen.
Tryk på Navigation for at få vist den første side, og tryk derefter på den anden side.
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

05
329
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013

Navigationsfunktioner
Beregningskriterier
Vælg "Settings" (indstillinger).
Vælg "Criteria" (kriterier).
Derefter er det muligt at vælge:
- Navigationskriterierne: "The fastest" (hurtigste rute), "Shortest route" (korteste rute), "Time/distance" (kompromis mellem afstand/tid), "Ecological" (miljøvenlig).
- Udelukkelseskriterierne: Include tollroads (inkluder betalingsveje), Include ferries (inkluder færger), "Traffi c" (tag forbehold for trafi kken), "Strict" (nøjagtig), "Close" (i nærheden).
Tryk på " Validate ".
Tryk på Navigation for at få vist den første side, og tryk derefter på den anden side.
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING
Beregningen af kriteriet miljøvenlig kørsel er baseret på kortoplysningerne, men disse oplysninger kan være mangelfulde.

05
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Omlæg rute
Tryk på Navigation for at få vist den første side, og tryk derefter på den anden side.
Vælg "Traffi c messages" (trafi kmeldinger).
Vælg "Diversion" (omlæg).
Vælg afstanden ved at trykke på + eller -.
Vælg " Recalculate route " (beregn ny rute). Ruten ændres i tid og i afstand.
Vælg " Validate " (godkend).
Ruten kan omlægges, hvis der modtages en trafi kmelding.
TRAFIK
332

339
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Niveau 1Niveau 2Kommentarer
Confi guration

Anden side

Confi guration system
Enheder Angiv enheder for afstand, forbrug og temperatur.
Slet oplysninger Vælg de pågældende oplysninger på listen, og tryk på Slet.
Fabriksindstillinger Angiv fabriksindstillingerne.
Validate Gem indstillingerne.
Confi guration

Anden side

Time/Date
Validate Angiv dato og klokkeslæt, og bekræft derefter.

Confi guration

Anden side

Screen settings(skærmindstillinger)
Lysstyrke
Indstil og bekræft derefter.
Automatisk tekstgennemgang
Deaktiver animationer
Validate

06
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Ændring af systemparametre

System
Vælg "System confi guration"(systemkonfi guration).
Tryk på Confi guration for at få vist den første side, og tryk derefter på den anden side.
Vælg "Units" (enheder) for at skifte enhed for afstand, forbrug og temperatur.
Vælg " Factory settings " (fabriksindstillinger) for at vende tilbage til de oprindelige indstillinger.
Vælg "Delete" (slet) for at slette de seneste destinationer, personlige interessepunkter, kontakter i telefonbogen.
Afkryds indstillingen/indstillingerne, og tryk derefter på " Delete" (slet).
KONFIGURATION
Vælg " Screen settings " (skærmindstillinger).
Tryk på "Confi guration" for at få vist den første side, og tryk derefter på den anden side.
Vælg " Brightness " (lysstyrke) for at slukke for skærmen eller indstille lysstyrken.
Aktiver eller deaktiver " Aktiver automatisk rulning af tekst" og " Aktiver animationerne ".
344

07
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
TILSLUTTEDE TJENESTER
346346346
Niveau 1Niveau 2
"Tilsluttede tjenester"
Første side :
Hjælpeapplikationer til kørslen, se næste side "PEUGEOT CONNECT APPS" * .
Identifi kation
DUN connection settings (DUN-indstillinger) Internet Navigation
Transfer rate (overførsel)
Det kan ske, at visse smartphones af nyere modeller ikke accepterer denne standard.
Anden side:
Internetnavigation via Bluetooth-telefon Dial-up Networking (DUN).
* Afh. af land.

08
352
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Systemets evne, til kun at være tilsluttet en enkelt funktion, afhænger af telefonen. Begge funktioner kan tilsluttes som standard. \

Tilslutning af en Bluetooth-telefon
Første gang Af sikkerhedsmæssige grunde og fordi der kræves fuld opmærksomhed fra førerens side, må sammenkoblingen af Bluetooth-mobiltelefonen med det håndfri system i radioen kun foretages, når bilen holder stille .
Vælg "Bluetooth".
Tryk på Telephone for at få vist den første side, og tryk derefter på den anden side.
Vælg " Search " (søg).
Listen over den eller de registrerede telefoner vises.
Aktiver telefonens Bluetooth-funktion, og sørg for at den er "synlig for alle" (telefonens konfi guration).
Systemet foreslår at tilslutte telefonen:
- I "Funktionen Telefon" (håndfri sæt, udelukkende telefon).
- I "Funktionen Streaming" (streaming: Trådløs afspilning af telefonens lydfi ler)
- I "Funktionen Internet" (internet navigation udelukkende din telefon er kompatibel med standarden Bluetooth Dial-Up Networking "DUN").
Vælg en eller fl ere profi ler og bekræft med Confi rm.
Vælg navnet på den valgte telefon på listen og "Validate" (godkend).
Gå ind på www.peugeot.dk for yderligere oplysninger (kompatibilitet, yderligere hjælp, ...).
BLUETOOTH
Hvis det mislykkes, anbefales det at deaktivere og derefter genaktivere din telefons Bluetooth-funktion.
Vælg en kode til tilslutningen, og tryk på " Validate " (godkend).
Indtast den samme kode på telefonen, og accepter tilslutningen.

308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
360
SPØRGSMÅLSVARLØSNING
Nogle kontakter vises to gange på listen. Det er muligt at synkronisere SIM-kortets kontakter, telefonens kontakter eller begge. Når de to synkroniseringer er valgt, er det muligt, at n\
ogle kontakter optræder to gange.
Vælg "Display SIM card contacts" (vis SIM-kortets kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis telefonens kontakter).
Kontakterne er ikke i alfabetisk rækkefølge. Nogle telefoner foreslår muligheder for visning. Afh. af de valgte parametre kan kontakterne overføres i en særlig rækkefølge. \
Rediger visningsparametrene i telefonbogen.
Systemet modtager ikke SMS'er. Bluetooth-funktionen kan ikke sende SMS'er videre til systemet.
CD, MP3
CD'en skydes hele tiden ud, eller den kan ikke afspilles.
CD'en er vendt forkert, kan ikke læses, den indeholder ikke musikdata\
, eller lydformatet kan ikke læses af afspilleren. - Kontroller, at CD'en er lagt i afspilleren med den rigtige side opad.
- Kontroller CD'ens stand: Den kan ikke afspilles, hvis den er ødelagt.
- Kontroller indholdet, hvis CD'en er brændt: Se anvisningerne i afsnittet "Audio".
- CD-afspilleren kan ikke afspille DVD'er.
- Nogle brændte CD'ers kvalitet er så dårlig, at de ikke kan afspilles af bilens musikanlæg.
CD'en er brændt i et format, der ikke er kompatibelt med afspilleren \
(udf,...).
CD'en er beskyttet mod piratkopiering, og systemet genkendes ikke af afspilleren.
Svartiden efter en CD er sat i eller efter tilslutningen af en USB-nøgle er lang.
Ved indsættelse af en ny medieafspiller læser systemet et vist anta\
l data (indholdsliste, titel, kunstner osv.). Dette kan tage fra nogle sekunder til nogle minutter.
Dette fænomen er normalt.
CD-afspillerens lyd er dårlig. Den afspillede CD er ridset eller af dårlig kvalitet. Sæt en CD i af god kvalitet, og opbevar altid CD'erne rigtigt.
CD-afspillerens indstillinger (bas, diskant, forudbestemte lydindstilli\
nger) passer ikke til CD'en. Indstil diskant- eller basniveauet på 0 uden at vælge forudbestemte lydindstillinger.

308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
361
SPØRGSMÅLSVARLØSNING
Nogle af oplysningernes karakterer fra medieafspilleren, der er i gang med at afspille, vises ikke korrekt.
Audio-systemet er ikke i stand til at læse visse typer af karakterer. Anvend standardkarakterer til at navngive numre og mapper.
Afspilning af fi ler i streaming-funktion begynder ikke.
Det er ikke muligt med det tilsluttede eksterne udstyr automatisk at sta\
rte afspilningen. Start afspilningen fra det eksterne udstyr.
Titel og afspilningstid vises ikke på skærmen i streaming-funktion.
Det er ikke muligt at overføre disse oplysninger med Bluetooth-funktionen.
Radio
Radiostationens modtagekvalitet bliver langsomt dårligere, eller de gemte stationer virker ikke (ingen lyd, 87,5 Mhz vises osv.).
Bilen er for langt fra stationens sender, eller der er ingen sender i det område, som du kører igennem. Aktiver "RDS"-funktionen med genvejsmenuen, så systemet kan kontrollere, om en kraftigere sender er inden for det geografi ske område.
Omgivelserne (bakker, højhuse, tunneller, parkeringskælder mv.) spærrer for modtagelsen, blandt andet RDS-opfølgningen. Dette er helt normalt og ikke udtryk for en fejl ved CD-afspilleren.
Antennen mangler eller er blevet beskadiget (f.eks. under vask eller i \
en parkeringskælder). Få antennen kontrolleret på et aut. PEUGEOT-værksted.
Jeg kan ikke fi nde nogle af radiostationerne, der fi ndes på listen over tilgængelige stationer.
Stationen er ikke længere tilgængelig, eller den har skiftet navn \
på listen.
Nogle radiostationer sender andre oplysninger (f.eks. nummerets titel)\
i stedet for deres navn.
Systemet fortolker disse oplysninger som radiostationens navn. Radiostationens navn ændrer sig.