navigation Peugeot 308 SW BL 2011 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

312
Abort guidance/Resume guidanceВыключ./Включ. навигацию

Destination inpu
tЗадать пункт прибытия Geo
positionКоординаты GPS
Ma
pЗадать по карте
Sto
poversЭтапы
Add stopover Добавить этап
Navigate H
OME
Вести к моему дому

Choose from address book
По записной книжке

Rearrange routeОптимизировать маршрут

Choose from last destinations
По последним пунктам прибытия
Re
place stopoverЗаменить этап
Delete sto
poverУдалить этап
Recalculat
eПересчитать маршрут
F
ast routeСамый быстрый
Short rout
eКратчайший
Optimized routeОптимизирован. по времени/jZkklhygbx


POI search
Поиск пунктов обслуживания
POI nearb
yП.О. поблизости

Route o
ptionsВарианты наведения
Route typ
eКритерии наведения
Short rout
eКратчайший F
ast routeБыстрейший
Navigation MenuМеню "Навигация"
Cit
y
Город
Stree
tУлица
Address inputЗадать новый адрес
CountryСтрана Navigate HOME
Вести к моему к дому

City districtЦентр города
H
ouse numberНомер Start route
guidanceВключить навигацию
P
ostal codeПочтовый индекс
Save to address boo
kДобавить в записную книжку
Int
ersectionПерекресток
Address in
putЗадать новый адрес POI near destination
П.О. возле пункта прибытия
POI in cit
yП.О. в городе
POI in countr
yП.О. в стране
POI near rout
eП.О. вдоль маршрута Choose from address book
По записной книжке
3
3

Choose from last destinationsПо последним пунктам прибытия

TMC station information
Информация о дорожном движении
Loudnes
sТонкомпенсация
Speed dependent volume
Автоматическая настройка громкости

Reset sound settin
gsОбнулить аудионастройки
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classic
Классика
Jaz
zДжаз
Rock/Po
pРок/ihi
T
echnoТехно
V
ocalВокал
4
4
4
4
4

317
ВОПРОСОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ

Ячейка Traffi c
info TA отмечена. Однако о некоторых
автомобильных заторах
на маршруте не сообщается в режимереального времени.Сраз
у после включения системы ей требуется несколько минут на
поиск и сбор информации о ситуации на дорогах. Дождитесь сбора полной информации о ситуации на дорогах (и появления на карте соответствующих пиктограмм).
В некоторых странах принимается дорожная информация,относящаяся к ситуации только на самых крупных автомагистралях(Z\lh[ZgZo). Это не является неисправностью системы.
Она
принимает только ту информацию о ситуации
на дорогах, которая имеется в эфире.

Я получаю предупреждение о наличии радара,
находящегося вне моего маршрута.
Система предупреждает о наличии всех радаров в рабочей
зоне перед автомобилем. Она может обнаруживать радары, расположенные на близлежащих или параллельных дорогах. Увеличить масштаб для просмотра точного
пункта расположения радара.
Не ра
ботает звуковой сигнал предупрежденияо наличии радара.Зв
уковой сигнал не активирован. Активировать звуковой сигнал в Navigation Menu, Settings, Set parameters for risk areas.
Громкость пред
упреждающего сигнала установлена на минимум. Увеличить громкость предупреждающего сигнала при проезде пункта установки радара.

Высота над уровнемморя не показывается. Инициализация системы GPS может занять до трех минут с момента ее включения чтобы установить прямую связь с тремя и болееспутниками. Нео
бходимо дождаться полного выхода системы на рабочий режим. Убедитесь, что система связалась не менее, чем с тремяспутниками (длительно нажмите на клавишуSETUP, затем выберите GPS coverage).
В зависимости от топографической о
бстановки (туннели и т.п.) или метеорологических условий качество приема сигнала со спутника системы GPS может изменяться. Это но
рмальное явление. Работа бортовой
навигационной системы зависит от условий, в
которых принимается сигнал GPS.

Система не может
просчитать маршрут. Заданные Вами исключения из маршрута противоречат реальной ситуации (например, вы потребовали исключить платный проезд на
платной автостраде). Проверьте критерии, которые Вы потребовалиисключить из маршрута.