4WD PEUGEOT 4008 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

230
Dane techniczne













Dla: Republiki Południowej Afryki.


SILNIKI BENZYNOWE



2,0 L 150



Skrzynie biegów


Manualna (5 biegów)



CVT (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


AFYR



AFYV



AFYT



AFYW



Tr y b n a pędu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 350
1 415
1 390
1 455


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 425
1 490
1 465
1 530


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
1 970
1 970
1 970
1 970


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 035
2 035
2 035
2 035



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%
3 075
3 075
2 760
2 760


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
1 050
1 050
750
750


- Przyczepa bez hamulców
1 050
1 050
750
750


- Zalecany nacisk na hak
65
65
65
65

9
231
Dane techniczne

*
Samochód nieholujący.














Dla pozostałych krajów sprzedaży.


SILNIKI BENZYNOWE



2,0 L 150



Skrzynie biegów


Manualna (5 biegów)



CVT (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


AFYR

AFZ7



AFYV

AFZM



AFYT

AFZH



AFYW

AFZP



Tr y b n a pędu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 340
1 405
1 370
1 435


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 415
1 480
1 445
1 510


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
1 970
1 970
1 970
1 970


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 035
2 035
2 035
2 035



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%
2 655
2 655
- *

- *



- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
650
650
- *

- *



- Przyczepa bez hamulców
650
650
- *

- *



- Zalecany nacisk na hak
65
65
- *

- *

232
Dane techniczne

*
Moc maksymalna odpowiada wartości homologowanej uzyskanej na hamowni silnika zgodnie z warunkami ustalonymi przez przepisy europejskie
(Dyrektywa 1999/99/CE).
SILNIKI DIESLA


1,6 HDI 110



1,8 HDi 150


Typy warianty wersje: BU...


9HD8/S



9HDB/S



6

HZ8/S



6HZB

6HZB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD



2WD



4WD


Pojemność (c m
3
)
1 560
1 798
Åšrednica x skok (mm)
77 x 88,3
83 x 83,1
Moc maksymalna * : norma CEE (kW)
84
11 0
Przy prędkości obrotowej (obr/min)
3 600
4 000
Maks. moment obr.: norma CEE (Nm)
270
300
Przy prędkości obrotowej (obr/min)
1 750
od 2 000 do 3 000
Paliwo
Olej napędowy
Olej napędowy
Katalizator
Ta k
Ta k
Filtr cząstek stałych (FAP)
Ta k
Ta k

SKRZYNIE BIEGÓW

Manualna
(6 biegów)
Manualna
(6 biegów)

POJEMNOŚĆ OLEJU (w litrach)









Silnik (z wymianą wkładu filtra)
3,75
5,3














Silniki i skrzynie biegów


.../S
: model wyposażony w funkcję Stop & Start (AS&G).

234
Dane techniczne

SILNIKI DIESEL


1,6 HDi 110



1,8 HDi 150



Skrzynie biegów


Manualna (6 biegów)



Manualna (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



6HZ8/S



6HZB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 315
1 425
1 430
1 495


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 390
1 500
1 505
1 570


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
2 060
2 060
2 060


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 130
2 130
2 130



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A)
na pochyłości 12%
3 260
3 260
3 530


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
1 130
1 130
1 400


- Przyczepa z hamulcami (z rozkładem
obciążenia w granicach MTR A)
1 300
1 300
-


- Przyczepa bez hamulców
695
750
750


- Zalecany nacisk na hak
70
70
70














Dla stref: Europa, Turcja, DOM-TOM.

9
235
Dane techniczne

SILNIKI DIESEL


1,6 HDi 110



1,8 HDi 150



Skrzynie biegów


Manualna (6 biegów)



Manualna (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



6HZ8/S



6HZB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 410
1 475
1 480
1 545


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 485
1 550
1 555
1 620


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
2 060
2 060
2 060


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 130
2 130
2 130



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%
3 260
3 260
3 530


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
1 130
1 130
1 400


- Przyczepa z hamulcami (z rozkładem
obciążenia w granicach MTR A)
1 300
1 300
-


- Przyczepa bez hamulców
695
750
750


- Zalecany nacisk na hak
70
70
70














D l a: Ro sj i , U k r a i ny, M a ro ka , A r g e n t y ny, Ch i l e.

236
Dane techniczne

SILNIKI DIESEL


1,6 HDI 110



1,8 HDI 150



Skrzynie biegów


Manualna (6 biegów)



Manualna (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



6HZB

6HZB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 410
1 475
1 530


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 485
1 550
1 605


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
2 060
2 060
2 060


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 130
2 130
2 130



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%

3 110
3 110
3 110


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
1 050
1 050
1 050


- Przyczepa bez hamulców
750
750
750


- Zalecany nacisk na hak
70
70
70














Dla: Australii, Nowej Zelandii.

9
237
Dane techniczne

SILNIKI DIESEL



1,6 HDI 110



Skrzynie biegów


Manualna (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 420
1 485


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 495
1 560


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
2 060
2 060


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 130
2 130



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%
3 321
3 321


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
1 200
1 200


- Przyczepa bez hamulców
750
750


- Zalecany nacisk na hak
70
70














Dla: Republiki Południowej Afryki.

238
Dane techniczne

SILNIKI DIESEL



1,6 HDI 110



Skrzynie biegów


Manualna (6 biegów)



Typy warianty wersje:
BU...


9HD8/S



9HDB/S



Tr y b n a pędu


2WD



4WD




- Masa własna pojazdu
1 420
1 485


- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 495
1 560


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC)
2 060
2 060


- Technicznie dopuszczalna maksymalna
masa całkowita pojazdu (MTAC) w
przypadku holowania przyczepy
2 130
2 130



- Dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów (MTR A) na pochyłości 12%
2 745
2 745


- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTR A)
na pochyłości 10% lub 12%
650
650


- Przyczepa bez hamulców
650
650


- Zalecany nacisk na hak
70
70














Dla pozostałych krajów sprzedaży.