display PEUGEOT 408 2023 Bruksanvisningar (in Swedish)

79
Säkerhet
5(1 eller 2) i rött. Vid en hastighet över 20 km/h
blinkar varningslampan i rött tillsammans med
en ljudsignal i två minuter. Efter det att tiden har
gått förblir varningslampan påslagen i rött tills
säkerhetsbältet är fastspänt.
Varning för att bilbältet i baksätet inte
är fastspänt
När tändningen är påslagen och någon av de
bakre passagerarna inte har spänt fast sitt bälte
tänds motsvarande varningslampa ( 3, 4 eller 5) i
rött i 1 minut.
Varning när ett säkerhetsbälte knäpps
upp
Efter tändningen slagits på och föraren eller
en passagerare spänner loss sitt bälte tänds
motsvarande varningslampa ( 1, 2, 3, 4 eller
5) i rött. Vid en hastighet över 20 km/h blinkar
varningslampan tillsammans med en ljudsignal
i två minuter. Efter det att tiden har gått förblir
varningslampan påslagen tills säkerhetsbältet
har fastspänts igen.
Om föraren eller en passagerare spänner
fast sitt bälte när tändningen är påslagen
tänds motsvarande varningslampa ( 1, 2, 3, 4
eller 5) i grönt på skärmen.
Om någon av platserna i fram- eller
baksätet upptäcks vara tomma när
tändningen är påslagen tänds motsvarande
varningslampa ( 2, 3, 4 eller 5) i grått på
displayen.
När det inte längre finns några larm om
fastspända/ej fastspända förblir de gröna eller
grå varningslamporna tända i cirka 30 sekunder
innan de slocknar.
Råd
Föraren ska försäkra sig om att
passagerarna använder bilbältena på rätt
sätt och att alla är korrekt fastspända innan
bilen startas.
Överallt i fordonet måste du alltid fästa
säkerhetsbältet, även för korta resor.
Använd det bälteslås som hör till sittplatsen,
annars fyller det inte sin funktion.
För att säkerställa att bälteslåsen fungerar
korrekt, se till att det inte finns några
främmande föremål (t.ex. ett mynt) innan du
fäster.
Kontrollera att bältet är rätt upprullat både
före och efter användningen.
Efter nedfällning eller justering av ett baksäte
måste du kontrollera att bältet är korrekt
placerat och upprullat.
Installation
Den nedre delen av bältet skall placeras
så lågt ner över bäckenet som möjligt.
Den övre delen skall placeras mitt på axeln.
I fram kan justering av säkerhetsbältets
position kräva att sitshöjden justeras.
För att ett bilbälte ska vara effektivt måste det
uppfylla följande villkor:
–

ligga tätt mot kroppen.
– dras framåt med en jämn rörelse utan att
vridas.
–

måste vara spänt runt (endast) en person.
–


får inte visa några tecken på slitage eller
nötning.
–


får inte ändras eller modifieras, för att
undvika effekter som inverkar på funktionen.
Rekommendationer för barn
Använd en lämplig bilbarnstol om
passageraren är under 12 år eller kortare än
1,50 m.
Använd aldrig samma bälte för flera barn
samtidigt.
Åk aldrig med ett barn i famnen.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om bilbarnstolar.
Underhåll
På grund av aktuella
säkerhetsföreskrifter måste alla ingrepp på
bilens bilbälten utföras på en kvalificerad
verkstad med rätt kunskaper och utrustning,
vilket en PEUGEOT-auktoriserad verkstad
kan tillhandahålla.
Vänd dig till en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad
för att kontrollera bilbältena regelbundet, i
synnerhet om det har uppstått skador på
dem.

100
Körning
inställningar på instrumentpanelen (beroende
på version) och aktivering/avaktivering av
displayfärgen (beroende på version).
Valet av Sport-läget inaktiverar Stop &
Start-funktionen.
Friläge
Beroende på version och motor, med
växelväljaren i läge D, i
Energisparläge och
Normal-lägen, innebär det när gaspedalen
släpps gradvis och helt att du kör på frihjul
vilket kan spara bränsle.
En minskning av motorvarvtalet är normalt
(varvräknare vid tomgång, minskning av
motorbrus).
Med uppladdningsbara
hybridmotorer
När tändningen slås på väljs körläget Electric,
som standard.
Electric
Tillåter körning med 100 % elektrisk energi.
Maximala hastigheten är cirka 135 km/tim.
Om villkoren inte tillåter aktivering eller
kvarhållning av

Electric
-läge när bilen startas,
visas meddelandet ” Elektriskt för närvarande
inte tillgängligt ” på instrumentpanelen.
Fordonet växlar automatiskt till Hybride-läge.
Villkor för aktivering
–

T
illräcklig laddningsnivå på batteriet. Det
rekommenderas därför att ladda fordonet efter
varje körning. läget Electric är tillgängligt så
länge det finns ström kvar i batteriet.
–

Utetemperatur mellan ungefär -5° C och 45°
C.
Stänga av läget manuellt
►


T
rampa ned gaspedalen helt, eller
►

Välj ett annat läge.
Om fordonet inte används under en lång
period (flera månader) kan en omstart av
bensinmotorn uppstå även om batteriet är
laddat.
Vid flera starter av förbränningsmotorn
utan tillräcklig temperaturökning kan
Electric-läget vara tillfälligt otillgängligt
(naturligt fenomen av utspädning av bränsle i
olja). Meddelandet ” Elektriskt läge ej
tillgängligt: automatisk drift pågår ” visas
sedan på instrumentpanelen.
För att återfå normal elektrisk drift ska du köra
cirka 80 km i "motorvägsförhållanden" eller
cirka 200 km i stadsförhållanden.
Detta fenomen orsakar inte mekaniska eller
elektriska skador. Det kan uppstå flera gånger
under fordonets livslängd.
Hybride
För att optimera fordonets bränsleförbrukning
genom att hantera förnyande eller samtidig
drift av de två motortyperna, beroende på
körförhållanden och körstil.
I Hybride-läge är det möjligt att köra i 100%
elektriskt läge om batteriets laddningsnivå är
tillräcklig och accelerationskraven är måttliga.
Sport
För att få mer dynamisk körning för att dra nytta
av fordonets maximala prestanda.
Elkraft används som ett komplement till
bensinmotorn så länge det finns ström kvar i
batteriet.
Backstartshjälp
Systemet håller bilen stilla ett kort ögonblick
(cirka 2 sekunder) vid start i backe under den tid
det tar dig att flytta foten från bromspedalen till
gaspedalen.
Detta system är bara aktivt när:
–

Bilen har stannats helt och föraren trampar på
bromspedalen.
–


Specifika villkor för lutning är uppfyllda.
–


Förardörren är stängd.
Gå inte ur bilen medan den hålls
stillastående tillfälligt vid backstartshjälp.
Dra åt parkeringsbromsen om någon måste
lämna bilen med motorn igång. Kontrollera
därefter att parkeringsbromsens kontrollampa
och kontrollampan P i den elektriska
styrspaken för parkeringsbromsen lyser med
fast sken.
Backstartshjälp kan inte kopplas ur.
Funktionen avbryts om

103
Körning
6Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
Bilen stannar i STOP-läge
Alla varningslampor på instrumentpanelen tänds
om något är fel.
►
Slå av tändningen och starta sedan motorn
igen med nyckeln eller ” ST

ART/STOP”-knappen.
12 V-batteri
Stop & Start-systemet kräver ett 12
V
-batteri med specifika egenskaper och
tekniska data.
Alla ingrepp får endast utföras av en
PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad
Däcktrycksvarnare
Detta system varnar föraren om ett eller flera
däck råkar ut för ett tryckfall.
Alarmen varnar när fordonet rör på sig, inte när
det är stillastående.
Det jämför signaler från hjulhastighetssensorerna
med särskilda referensvärden, som måste
nollställas efter varje justering av däcktrycket
eller efter byte av ett hjul.
Det tar hänsyn till de sista värdena som lagrats
under begäran om återställning. Det är därför
viktigt att däcktrycket är korrekt under driften.
Denna operation är förarens ansvar.
Däcktrycksvarnare kan under inga
omständigheter ersätta behovet av
vaksamhet från förarens sida.
Trycket i däcken måste fortfarande checkas
regelbundet (även reservhjulet) särskilt före
en långfärd.
Om bilen körs med lågt däcktryck, särskilt
under krävande förhållanden (tung last, hög
hastighet och långa körsträckor):
–

försämrad väghållning.
–


förlänger bromssträckor
.
–

orsakar ökat däckslitage.
–


ökad energiförbrukning.
Däcktrycken som har definierats för bilen
står på däcktrycksdekalen.
Mer information om bilens
identifieringsuppgifter finns under
motsvarande rubrik.
Kontroll av däcktryck
Däcktrycken ska checkas med kalla däck
varje månad (efter 1 timmas stillastående
eller efter en körsträcka som understiger 10
km i måttlig fart).
I annat fall ska tryckvärdena på etiketten ökas
med 0,3 bar.
Snökedjor
Systemet ska inte nollställas efter
montering eller demontering av snökedjor.
Däcktrycksvarning
Denna varning indikeras via en
varningslampa som lyser med fast sken,
åtföljt av en ljudsignal och, beroende på vilken
utrustning som är installerad, ett meddelande på
displayen.
►

Sänk genast hastigheten och undvik kraftiga
rattvridningar och inbromsningar

.
►

Stanna så fort trafikförhållandena tillåter
detta.
Den detekterade däcktrycksförlusten
innebär inte alltid en synlig deformation
av däcket.
Nöj dig inte med enbart en visuell kontroll.
►

Om du har en kompressor
, exempelvis
den som finns i satsen för provisorisk
punkteringsreparation, kan du kontrollera trycket
i alla fyra däcken när de är kalla.
►

Kör försiktigt med lägre hastighet, om det inte
går att utföra denna kontroll direkt.
►


Använd satsen för provisorisk
punkteringsreparation eller reservhjulet
(beroende på utrustning) om du har fått
punktering på ett däck.
Att köra för långsamt kanske inte garanterar optimal övervakning.
Varningen utlöses inte omedelbart i händelse
av en plötslig förlust av tryck eller punktering.
Detta beror på att analysen av de värden som
läses av hjulets hastighetssensorer kan ta
flera minuter.

11 2
Körning
hastighetsinställningsvärdet visas på
instrumentpanelen.
Tillfälligt överskridande av
hastighetsinställningen
► Trampa ned gaspedalen helt.
Fartbegränsaren inaktiveras tillfälligt och den
visade hastighetsinställningen blinkar.
►
Släpp gaspedalen för att återgå till under
hastighetsinställningen.
Om överskridandet av hastigheten inte beror
på förarens agerande (t.ex. vid brant lutning)
utlöses omedelbart en ljudsignal.
I branta nedförsbackar eller vid kraftigt
gaspådrag kan fartbegränsaren inte
hindra bilen från att överskrida den
programmerade hastigheten.
Använd vid behov bromsarna för att
kontrollera fordonets hastighet.
När fordonshastigheten återgår till
hastighetsinställningsnivån, arbetar
fartbegränsaren igen: fartbegränsarens
inställningsdisplay fixeras igen.
Av
► Tryck på 1-LIMIT : informationsdisplayen för
fartbegränsare försvinner.
Funktionsfel
Vid funktionsfel visas streck blinkande och sedan
fast (orange) istället för hastighetsinställningen.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för att utföra en
kontroll.
Farthållare – specifika
rekommendationer
Farthållarens funktion garanterar inte
överensstämmelse med den högsta
tillåtna hastigheten och säkerhetsavståndet
mellan fordon, föraren förblir ansvarig för sin
körning.
Av hänsyn till allmän säkerhet, använd endast
farthållare om trafikförhållandena gör det
möjligt för fordon att köra med jämn hastighet
och bibehålla ett tillräckligt säkerhetsavstånd.
Förbli vaksam medan farthållaren
är aktiverad. Om du håller in en av
hastighetsinställningsknapparna kan ditt
fordon ändra hastigheten mycket plötsligt.
I branta nedförsbackar kan farthållaren
inte hindra bilen att överskrida den inställda
hastigheten. Bromsa vid behov för att
kontrollera fordonets hastighet.
I branta uppförsbackar eller vid körning
med släpvagn kan den programmerade
hastigheten eventuellt inte uppnås eller
bibehållas.
Överskridelse av den programmerade
hastighetsinställningen
Du kan tillfälligt överskrida programmerade
hastighetsinställningen genom att trampa
hårt på gaspedalen (den programmerade
hastigheten blinkar).
För att återgå till den programmerade
hastighetsinställningen, släpp upp gaspedalen
(när inställda hastigheten återställs slutar den
visade hastigheten att blinka).
Funktionsbegränsningar
Använd aldrig farthållaren i följande
situationer:
–

I stadstrafik med fotgängare som går över
vägen.
–


V

id mycket trafik (utom versioner med start/
stoppfunktion).
–

På slingriga eller brant lutande vägar
.
–

På hala eller översvämmade vägar
.
–

I dåligt väder
.
–

I händelse av begränsad sikt för föraren.
–


Körning på bana.
–


körning på dynamometer
.
–

När du använder ett ”utrymmessparande”
reservhjul.
–


V

id användning av snökedjor eller
halkskydd.

189
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10PEUGEOT i-Connect
Advanced - PEUGEOT
i-Connect
GPS-Navigation – Appar
– Multimedia-ljudsystem –
Bluetooth
® telefon
Funktionerna och inställningarna som
beskrivs varierar beroende på fordonets
version och konfiguration och beroende på
försäljningslandet.
Av säkerhetsskäl och eftersom de kräver kontinuerlig uppmärksamhet från föraren,
måste följande användning utföras när
fordonet står still och tändningen är på:
–

Parkoppla smartphone med systemet via
Bluetooth®.
–
Användning av smartphone.
–

Ansluter till Mirror Screen (Apple® CarPlay®
eller Android Auto).
–

Ändra systeminställningar eller
konfiguration.
Meddelandet Energisparläge visas när
systemet är på väg att gå in i
standby-läge.
Se motsvarande ”Praktisk information”-avsnitt
för mer information om Energisparläget.
Varning
Navigering är ett drivhjälpmedel. Den
kan inte ersätta föraren. Alla instruktioner bör
noggrant kontrolleras av användaren.
Genom att använda navigeringen accepterar
du följande villkor:
https://www.tomtom.com/en_gb/legal/
eula-automotive/?388448
De första stegen
Systemet startas när tändningen slås på.
Kort tryck, tändning av: system på/av.
Kort tryck, tändning på: tysta/återställ ljud.
Långt tryck, tändning på: starta standby-läge
(tysta ljud, skärmar av och klockvisning av).
Rotation: volyminställning.
Information
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
–

Ljudutrustning och telefonstyrningar med
visning av tillhörande information.
–


Anslutna tjänster och visning av tillhörande
information.
–


Navigationssystemets reglage och visning av
tillhörande information (beroende på utrustning).
–


Röstigenkänning (beroende på utrustning).
–


T
id och utetemperatur.
–

Reglage för värme-/luftkonditioneringssystem
och inställningspåminnelser

.
–

Inställningar för körhjälpsfunktioner
, komfort-
och säkerhetsfunktioner, utökad head-up-display (beroende på utrustning och version),
ljudutrustning och digital instrumentpanel.
–

Inställningar för funktioner specifika för
laddningsbara hybridfordon.
–

V
isning av visuella
manövreringshjälpfunktioner.
–
Interaktiv handbok.
–

V
ideohandledning (t.ex. skärmhantering,
körhjälpmedel, röstigenkänning).
Övre fält
Viss information syns hela tiden i det övre fältet
på pekskärmen:
–

Utetemperatur från fordonets sensorer
(associerad med en blå symbol om det finns risk
för is).
–


Påminnelse om temperaturinställning
för luftkonditioneringen på förar- och
passagerarsidan.
–


Laddnivå för den anslutna smartphonen.
–


Systemanslutningsstatus (Bluetooth®, Wi-Fi,
mobiltelefonnät).
–

Tid.
–

Snabbåtkomst till Mirror Screen® funktioner
(kopplade till en ansluten smartphone).
–Svep nedåt från den övre kanten
av pekskärmen för att komma till
meddelandecentret och visa en lista med
snabbinställningar: Gäst, Sekretessinställningar,
Ljusstyrka, Mina enh., nattläge etc.

192
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
ett mobiltelefonnätverk är tillgängligt.
Beroende på fordonets utrustning måste
anslutningskonfigurationen vara inställd på
”Ansluten bil” för att möjliggöra anslutningen
till radionätverket.
Oavsett giltig prenumeration på en ansluten
tjänst kommer fjärrhantering av enheter
relaterade till eller anslutna till enheternas
säkerhet samt uppdatering av programvara
och firmware att utföras vid behov. Detta
för att uppfylla ett lagligt krav som gäller
för Tillverkare (t.ex. tillämplig lag vad gäller
produktansvar, reglerna för e-samtal) eller
vid behov för att skydda respektive vitala
intressen för fordonets användare och
passagerare.
Upprättandet av en säker anslutning
via radionätverket och motsvarande
fjärruppdateringar påverkas inte av
sekretessinställningarna och är avsedda att
utföras efter att ha initierats av användaren
som svar på ett relaterat meddelande.
Systemet kan meddela mottagandet av en
uppdatering när den är ansluten till ett externt
Wi-Fi-nätverk eller ett mobiltelefonnät.
Stora uppdateringar laddas bara ner via
Wi-Fi-nätverket.
Tillgängligheten till en uppdatering meddelas
på skärmen i slutet av resan med möjlighet
att omedelbart installera eller skjuta upp
installationen.Installationstiden är variabel och kan ta flera
minuter med maximalt cirka 30 minuter. En
anmälan ger en uppskattning av varaktigheten
och en beskrivning av uppdateringen.
Uppdateringsinformation är tillgänglig via
applikationen ”Inställningar”.
Tryck på ”Inställningar ”-applikationen.
I listan väljer du fliken ” Uppdateringar”.
Med den här knappen kan du ändra
behörigheten för automatisk nedladdning
av uppdateringar via ett externt Wi-Fi-nätverk.
Av säkerhetsskäl och eftersom det kräver kontinuerlig uppmärksamhet av föraren
måste installationen utföras med tändningen
på utan att starta motorn.
Installationen kan inte utföras i följande fall:
–

när motorn är igång.
–


under pågående nödsamtal.
–


vid otillräcklig batterinivå.
–


vid laddning för elfordon.
Om en uppdatering har misslyckats eller har gått
ut, kontakta en återförsäljare eller en kvalificerad
verkstad.
Tillverkaren tar inte betalt för användningen av denna tjänst.
Användningen av Wi-Fi och/eller
mobiltelefonnät av din smartphone kan dock
medföra extra avgifter om du överskrider den
datatrafik som ingår i ditt abonnemang.
Eventuella tillhörande kostnader faktureras
dig av din mobiloperatör.
Personanpassning
Tryck och håll skärmen från en av systemets startsidor.
Eller
Tryck på ”Inställningar ”-applikationen.
I listan väljer du fliken ” Anpassning”.
Tryck på ”Displayer”-fältet.
En sida uppdelad i 2 delar visas.
Tryck på HOME-knappen när som helst för att
lämna den här sidan.
Personalisera skärmen
Tryck på pennan i ”Anpassa pekskärm ”-delen.
En representation av organisationen av de olika
startsidorna (HOME) Widgets visas.
Widget Är ett reducerat fönster för en
applikation eller en tjänst.
Lägger till ett Widget
För att lägga till ett Widget, tryck på
”Widget” på den vänstra sidan av
skärmen.
Eller
Tryck på en av dessa knappar på skärmen.

196
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Huvudmeny
Tryck på applikationen ”Navigation” för
att visa startsidan för navigering.
Tryck på den här knappen för att visa huvudmenyn för de olika alternativen.
Välj ”Sök” för att ange en adress, namn
eller vissa intressanta platser.
Välj ”Åk hem” med hjälp av en adress
som tidigare sparats i ” Lägg till hem”.
Välj ”Åk till jobbet” med hjälp av en
adress som tidigare sparats på ” Mina
platser”.
Välj ”Senaste destinationerna” för att
visa de senaste sökta destinationerna.
Välj ”Aktuell resa” för att öppna en annan
meny och utföra olika åtgärder för den
aktuella planerade rutten.
Välj ”Mina platser” för snabb åtkomst till
sparade platser samt favoritdestinationer.
Välj ”Mina resor” för att visa dina
favoritrutter.
Välj ”Parkering” för att visa de olika
parkeringsalternativen i området.
Välj ”Service station” för att visa olika
servicestationer på den aktuella rutten
eller nära den aktuella platsen.
Välj ”TomTom-tjänst” för att kontrollera
nätverksstatus.
Välj ”Inställningar” för att ange
fordonstypen och anpassa displayen,
röstinstruktioner, kartalternativ, reseplanering,
ljud och varningar och systeminformation.
Välj den här knappen för att visa
information om programvaruversioner
samt juridisk information. Detaljer om Öppen
källkod-programbibliotek som används och deras
licensadresser.
Regelbunden anslutning till en säker
Wi-Fi-åtkomstpunkt uppdaterar
kartläggningen globalt.
Kartläggningen uppdateras också med hjälp
av ett mobiltelefonnät, beroende på version,
försäljningsland, fordonets utrustningsnivå
samt abonnemang på anslutna tjänster och
alternativ.
Användning av din smartphones Wi-Fi-
och/eller mobilnät kan dock medföra
tilläggsavgifter om du överskrider ditt
dataabbonemang.
Dessa avgifter kommer i förekommande
fall att överföras till räkningen från din
telefonoperatör.
Anslutningsmöjligheter
Ansluter en trådbunden enhet med USB
USB-anslutningen till en mobil enhet gör det
möjligt att ladda den igen. Den gör sitt godkända
medieinnehåll tillgängligt för systemet (Media
innehåll av iPod
®-typ).
Endast ett USB-uttag tillåter en Mirror
Screen-anslutning (Apple®CarPlay® eller
Android Auto) för kompatibla anslutna mobila
enheter och för att använda några av enhetens
applikationer på pekskärmen.
För mer information om USB-uttaget som är
kompatibelt med Mirror Screen
®-funktionen, se
avsnittet ”Ergonomi och komfort-beslag”.
Den mobila enheten är i laddningsläge när den
är ansluten till USB-kabeln.
Det rekommenderas att du använder
enhetens original USB-kablar, helst med
en kort kabel för att säkerställa optimal
prestanda.
För att skydda systemet ska du inte
använda en USB-hubb.
Bluetooth® anslutning
Anslutning av en mobil enhet till fordonets
system via Bluetooth® ger tillgång till dess
innehåll och ”Media”-streaming. Det gör det
också möjligt att aktivera Telefon-funktionen.
Anslutningen kan initieras antingen från den
mobila enhetens Bluetooth
®-meny eller från
fordonets system, vilket kräver att ”Mina enh.”-
menyn öppnas för den första anslutningen.

202
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Tryck på den här pekskärmsknappen.
Avsluta samtalet:
tryck och håll in...
...telefonknappen på de styrmonterade
kontrollerna för att avvisa samtalet.
Eller
Tryck på den här pekskärmsknappen.
Tryck på den här knappen på pekskärmen för att skicka ett automatiskt meddelande
som indikerar att du kör.
Ringa upp
Användning av telefonen avrådes bestämt under körning.
Parkera bilen.
Ringa ett samtal med knappsatsen
Tryck på ”Telefon”-applikationen.
I listan välj “Knappsats”-fliken, slå sedan
numret.
Tryck på den här knappen för att ringa samtalet.
Ringa ett samtal med listan över
senaste samtal
Tryck på ”Telefon”-applikationen.
I listan väljer du fliken ” Samtal”.
Eller
Tryck kort på...
...telefonknappen på de rattmonterade
reglagen.
Välj och ring ett av de senaste numren som
ringts upp i listan.
Det går alltid att ringa ett samtal direkt
från telefonen. Av säkerhetsskäl bör du i
så fall stanna bilen.
Ringa till en kontakt
Tryck på ”Telefon”-applikationen.
I listan väljer du fliken ” Kontakter”.
Välj önskad kontakt i listan som visas.
Ring kontakten genom att välja ett av
kontaktens telefonnummer.
Organisera kontaktlistan
Tryck på ”Telefon”-applikationen.
I listan väljer du fliken “ Inställningar” för att visa
telefonrelaterade inställningar.
Välj att lista de kontakter som börjar med
deras för- eller efternamn.
Ansluter två telefoner
Systemet gör det möjligt att ansluta två
telefoner samtidigt:
–

2 via
Bluetooth
®-anslutning.
eller
– 1 via Bluetooth® anslutning och 1 via Mirror
Screen®-anslutning.
Visning och innehållsprioritet ges till den
senast använda telefonen.
Så här ändrar du telefonens prioritering:
Tryck på ”Telefon”-applikationen.
Tryck på den här knappen för att ändra telefonens prioritet.
Inställningar
Konfigurera skärmdisplayen
Tryck på ”Inställningar ”-applikationen.
I listan väljer du fliken ” Anpassning”.
Det är möjligt att konfigurera:
–

skärmfärgerna associerade med
komfortbelysningen. Se ”Ergonomi och komfort”
avsnittet.
–


ljudatmosfären.
–

de visuella välkomnande och adjö
animationerna.
–


animeringar på skärmen.
Hantera systemanslutningen
Tryck på ”Inställningar ”-applikationen.
I listan väljer du fliken ” Anslutningar”.
Det är möjligt att hantera:

203
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10– Bluetooth®-anslutningen.
–
Mirror Screen® smartphone-anslutningar
(Apple® CarPlay®/Android Auto).
–
Wi-Fi Anslutningen.
–

Sekretessläget.
Konfigurera systemet
Tryck på ”Inställningar ”-applikationen.
I listan väljer du fliken ” System”.
Det är möjligt att konfigurera:
–

språk.
–

datum och tid.
–


enheten för avstånd och förbrukning (kWh/100
engelska mil – engelska mil, mi/kWh – engelska
mil, km/kWh – km).
–


temperaturenheten (Fahrenheit, Celsius).
Det är också möjligt att återställa
systemkonfigurationen.
Välj språk
Välj ”Språk” för att ändra språk.
Tryck på önskat språk.
Tryck på bakåtpilen för att återgå till föregående sida.
Ställa in datum och tid
Välj “Datum och tid” för att ändra datum och tid.“Automatiskt datum och tid ” aktiveras
som standard så att inställningen görs
automatiskt enligt din geolokalisering.
För att justera manuellt, inaktivera “ Automatiskt
datum och tid ”.
Tryck på “Välj tidszon ” definiera sedan en
tidszon.
Tryck på bakåtpilen för att återgå till föregående sida.
Tryck på “Tidsinställningar ” rad sedan ställa in
tiden.
Tryck på ”OK” för att bekräfta.
Tryck på “Datum” raden ställ sedan in datumet.
Tryck på ”OK” för att bekräfta.
Välj Tidsformat (12h/24h).
Välj Datumformat.
Systemet slår inte om till sommar-/
vintertid automatiskt (beroende på
försäljningsland).
Hjälp
Tryck på ”Hjälp”-applikationen.
I listan väljer du fliken “ Bruksanvisning” för att
se bilens handbok.
eller
I listan väljer du fliken “ Instruktioner” för att
se förklarande videor för en snabb start på
skärmhantering, vissa körhjälpmedel och
röstigenkänning.
Bruksanvisning
Välj displayenhetens språk.
Startsidan för handboken visas.
Den presenterar de olika möjligheterna att få
tillgång till den sökta informationen:
Visuell sökning
Tillgång till motiv via bilder som
representerar fordonets exteriör och interiör.
Kontrollamp
Tillgång till beskrivningarna/funktionen på
instrumentpanelens varnings-/indikatorlampor.
System
Tillgång till sektioner avsedda för olika
ljudutrustningar och telematiksystem.
Innehåll
Tillgång till ämnen via huvuddelen av
handboken.
Visuell sökning
Tryck på Visuell sökning .
Tryck på en av bilderna längst ner på skärmen.
Tryck på en av punktpunkterna i den förstorade vyn.
Det finns två fall:
–

Direkt visning av ämnet, om bara ett ämne är
associerat med punkten.
–


V

isning av en lista över ämnen, om flera
ämnen är associerade med punkten.

205
Registrering av fordonsdata och sekretess
11Registrering av
fordonsdata och
sekretess
Elektroniska manöverenheter är installerade
i ditt fordon. Dessa styrenheter behandlar till
exempel data som tas emot från fordonets
sensorer eller data som de genererar själva
eller utbyter med varandra. Några av dessa
kontroller krävs för att ditt fordon ska fungera
korrekt, andra hjälper dig när du kör (kör- eller
manöverhjälpmedel), medan andra har komfort-
eller infotainmentfunktioner.
Följande innehåller allmän information om hur
data behandlas i fordonet.
Du hittar ytterligare information om den specifika
informationen som laddas ner, lagras och
överförs till tredje part och vad den används
i ditt fordon under nyckelordet ”Dataskydd”.
Denna information är direkt associerad med
referenserna för de aktuella funktionerna i
motsvarande fordonshandbok eller i de allmänna
försäljningsvillkoren.
Denna information är också tillgänglig på nätet.
Fordonets driftdata
Styrenheterna bearbetar de data som används
för drift av fordonet.
Dessa uppgifter inkluderar till exempel:
–
Information om fordonets tillstånd (t.ex.
hastighet, restid, sidoacceleration, hjulvarvtal,
fäst säkerhetsbältesdisplay). –


Miljöförhållanden (t.ex. temperatur
,
regnsensor, avståndssensor).
Som en allmän regel är dessa uppgifter
tillfälliga, lagras inte längre än en driftscykel och
används endast i själva fordonet. Styrenheterna
registrerar ofta dessa data (inklusive fordonets
nyckel). Denna funktion möjliggör antingen
tillfällig eller permanent lagring av information
om fordonets tillstånd, påfrestningar på
komponenter, servicebehov samt händelser och
tekniska fel.
Beroende på fordonets utrustningsnivå är de
lagrade uppgifterna följande:
–
Systemkomponenternas driftstillstånd
(t.ex. fyllningsnivå, däcktryck, batteriets
laddningsstatus).
–

Fel och funktionsstörningar i viktiga
systemkomponenter (t.ex. lampor
, bromsar).
–
Systemreaktioner i specifika körsituationer
(t.ex. utlösning av krockkudde, utlösning av
stabilitetskontroll och bromssystem).
–

Information om händelser som har skadat
fordonet.
–

För elektriska och uppladdningsbara
hybridfordon, laddningsnivån på drivbatteriet och
den beräknade körsträckan.
Under särskilda omständigheter (t.ex. om
fordonet har upptäckt ett funktionsfel) kan det
vara nödvändigt att registrera data som annars
helt enkelt inte skulle lagras.
När du lämnar in ditt fordon för service (t.ex.
reparationer

, underhåll) kan de lagrade
driftsdata läsas tillsammans med fordonets identifikationsnummer och användas vid behov.
Personalen som arbetar för servicenätverket
(t.ex. verkstad, tillverkare) eller tredje part (t.ex.
vägassistans) kan läsa fordonets data. Detta
gäller även arbete som utförs under garanti- och
kvalitetssäkringsåtgärder.
Dessa uppgifter läses vanligtvis via OBD-
porten (On-Board Diagnostics) som är
lagstadgad på fordonet. Den används
för att rapportera om fordonets eller dess
tekniska tillstånd och underlättar diagnos av
felfunktioner, i enlighet med garantiförpliktelser
och för kvalitetsförbättring. Dessa uppgifter, i
synnerhet informationen om påfrestningar på
komponenter, tekniska händelser, operatörsfel
och andra funktionsfel, skickas vid behov
till tillverkaren tillsammans med fordonets
identifikationsnummer. Tillverkarens ansvar kan
också gälla. Tillverkaren kan också använda
driftsdata som tas från fordonet för återkallande
av produkter. Dessa uppgifter kan också
användas för att kontrollera kundens garanti och
eventuella anspråk som görs under garantin.
Eventuella funktionsfel som lagras i fordonet
kan återställas av ett kundserviceföretag under
service- eller reparationsarbeten eller på din
begäran.