PEUGEOT 5008 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)

79
5008_pl_Chap03_confort_ed01-2015
Lusterka wsteczne
Każde lusterko posiada regulowane
zwierciadło, umożliwiające obser wację prawej
lub lewej strony za pojazdem, co jest konieczne
podczas wyprzedzania lub parkowania.
Lusterka można złożyć podczas parkowania
w ograniczonej przestrzeni.
Składanie
- Automatyczne: zaryglować pojazd za pomocą pilota zdalnego sterowania lub
klucza.
-

R
ęczne: przy włączonym zapłonie
pociągnąć dźwignię A do tyłu.
Rozkładanie
- Automatyczne: odryglować pojazd za
pomocą pilota zdalnego sterowania lub
klucza.
-

R
ęczne: przy włączonym zapłonie
pociągnąć dźwignię A do tyłu.
Regulacja
F Ustawić przełącznik A w prawo lub w lewo, aby wybrać odpowiednie lusterko.
F

P
oruszać dźwignią B w czterech
kierunkach, aby ustawić lusterko.
F

U
stawić przełącznik A w położeniu
środkowym.
Osuszanie – Odmrażanie
Jeżeli samochód posiada opcję osuszania –
odmrażania zewnętrznych lusterek wstecznych, to
działanie tej funkcji uruchamia się jednocześnie z
naciśnięciem przycisku osuszania – odmrażania
tylnej szyby.
Patrz punkt "Osuszanie – odmrażanie tylnej szyby".
Usuwanie zaparowania – odmrażanie
tylnej szyby działa wyłącznie przy
włączonym silniku. Ze względów bezpieczeństwa lusterka
wsteczne muszą być właściwie
ustawione, aby ograniczyć "martwe
p o le".
Obiekty obser wowane w lusterku
wstecznym znajdują się
w rzeczywistości o wiele bliżej.
Należy wziąć to pod uwagę, aby
prawidłowo ocenić odległość od
pojazdu nadjeżdżającego z tyłu.Jeżeli lusterka wsteczne są złożone za
pomocą przełącznika
A, nie rozłożą
się po odryglowaniu pojazdu. Należy
ponownie pociągnąć przełącznik A .
Składanie i rozkładanie zewnętrznych
lusterek wstecznych za pomocą
pilota zdalnego sterowania może być
wyłączone w ASO sieci PEUGEOT lub
w warsztacie specjalistycznym.
W myjni automatycznej należy złożyć
lusterka wsteczne samochodu.
Zewnętrzne lusterka wsteczne
W razie potrzeby lusterka wsteczne
można złożyć ręcznie.
3
Komfort

80
5008_pl_Chap03_confort_ed01-2015
Regulacja
F Ustawić lusterko wsteczne w położeniu "dzie ń".
Tryb ręczny dzień/noc
Położenie dzień/noc
F Pociągnąć dźwignię, aby przejść
w położenie zapobiegające oślepianiu
"noc".
F Popchnąć dźwignię, aby przejść w położenie "dzień".
Wewnętrzne lusterko
wsteczne
Regulowane lusterko umożliwia obser wację
drogi za pojazdem.
Posiada mechanizm zapobiegający oślepianiu,
który przyciemnia zwierciadło lusterka i
zmniejsza dyskomfort odczuwany przez
kierowcę spowodowany słońcem, światłami
innych pojazdów itp.Model z automatycznym przełączaniem dzień/noc
Dzięki czujnikowi kontrolującemu intensywność
oświetlenia za samochodem system zapewnia
automatyczne stopniowe przejście z trybu
dziennego do trybu nocnego.
Aby zapewnić dobrą widoczność
podczas manewrowania, lusterko
rozjaśnia się automatycznie
w momencie włączenia wstecznego
biegu.
Komfort

81
5008_pl_Chap03_confort_ed01-2015
Regulacja kierownicy
F Na postoju pociągnąć za dźwignię, aby odblokować kierownicę.
F

W
yregulować wysokość i głębokość, aby
dopasować stanowisko kierowcy.
F

P
opchnąć dźwignię, aby zablokować
kierownicę.
Ze względów bezpieczeństwa
czynności należy bezwzględnie
wykonywać po zatrzymaniu
samochodu.
3
Komfort

82
5008_pl_Chap04_visibilite_ed01-2015
Przełączniki oświetlenia
Oświetlenie główne
Poszczególne światła przednie i tylne
pojazdu zapewniają lepszą widoczność drogi,
dostosowują stopniowo oświetlenie
w zależności od warunków pogodowych:
-
ś
wiatła pozycyjne, aby być widocznym,
-

ś
wiatła mijania, aby widzieć i nie oślepiać
innych kierowców,
-

ś
wiatła drogowe, aby dobrze widzieć na
pustej drodze,
-

ś
wiatła kierunkowe, aby dobrze widzieć na
zakrętach.
Oświetlenie dodatkowe
Pozostałe światła mogą być stosowane
w warunkach szczególnych:
-

ś
wiatło przeciwmgłowe tylne, aby być
widocznym z daleka,
-

ś
wiatła przeciwmgłowe przednie, aby
jeszcze lepiej widzieć,
-

ś
wiatła dzienne do jazdy w dzień.
Funkcje ustawiane
Możliwe jest włączenie/wyłączenie
następujących funkcji oświetlenia:
-
a
utomatyczne oświetlenie towarzyszące,
-

a
utomatyczne włączanie świateł,
-

o
świetlenie kierunkowe.
Jazda za granicą
Aby móc jeździć w kraju, w którym
obowiązuje przeciwny kierunek
jazdy niż w kraju sprzedaży pojazdu,
konieczna jest zmiana ustawienia
świateł mijania, aby nie oślepiać
kierowców pojazdów nadjeżdżających
z naprzeciwka.
Skontaktować się z ASO sieci marki lub
z warsztatem specjalistycznym.
W pewnych warunkach klimatycznych
(niska temperatura, wilgotność...)
na wewnętrznej powierzchni szyby
reflektorów i świateł tylnych może
pojawić się lekkie zamglenie, co jest
normalnym zjawiskiem; zamglenie to
znika w ciągu kilku minut od zapalenia
świateł.
Widoczność

83
5008_pl_Chap04_visibilite_ed01-2015
Model bez włączania AUTO
Model z włączaniem AUTO
Sterowanie oświetleniem odbywa się
bezpośrednio przez kierowcę, za pomocą
pierścienia A i przełącznika B .
B.

P
rzełącznik zmiany oświetlenia: pociągnąć
przełącznik do siebie, aby zmieniać światła
mijania / światła drogowe.
Gdy światła są wyłączone lub włączone są światła
pozycyjne, kierowca może bezpośrednio włączyć
światła drogowe ("sygnał świetlny"), przytrzymując
pociągnięty przełącznik. Automatyczne włączanie
świateł. Światła zgaszone (zapłon
wyłączony) /
Światła dzienne (włączony silnik).
Światła pozycyjne.
Światła mijania lub drogowe.
Wyświetlanie
Zapalenie się odpowiedniej kontrolki
w zestawie wskaźników potwierdza włączenie
wybranego oświetlenia.
Sterowanie ręczne
A.
Pierścień wyboru oświetlenia głównego:
przekręcić pierścień, aby ustawić
odpowiedni symbol naprzeciwko znacznika.
4
Widoczność

84
5008_pl_Chap04_visibilite_ed01-2015
Model z jednym tylnym światłem
przeciwmgłowym
Tylne światło przeciwmgłowe.
Działa przy włączonych światłach mijania
i drogowych.
F

A

by włączyć światło przeciwmgłowe,
przekręcić pierścień C do przodu.
F

A

by wyłączyć światło przeciwmgłowe,
przekręcić pierścień C do tyłu.
Przy automatycznym wyłączaniu świateł
(w modelu z AUTO) światła mijania oraz
pozycyjne pozostaną włączone, dopóki
włączone jest tylne światło przeciwmgłowe.
Model ze światłami
przeciwmgłowymi przednimi
i tylnymi
Światła przeciwmgłowe przednie
i tylne.
Tylne światło przeciwmgłowe działa wraz ze
światłami mijania i drogowymi.
Przednie reflektory przeciwmgłowe działają
również ze światłami pozycyjnymi.
F

A

by włączyć przednie reflektory
przeciwmgłowe, przekręcić pierścień C do
przodu.
F

A

by włączyć tylne światło przeciwmgłowe,
przekręcić drugi raz pierścień C do przodu.
F

A

by wyłączyć tylne światło przeciwmgłowe,
przekręcić pierścień C dwa razy do tyłu.
F

A

by wyłączyć przednie reflektory
przeciwmgłowe, przekręcić drugi raz
pierścień C do tyłu.
Przy automatycznym włączaniu świateł
(w modelu z AUTO) światła mijania i pozycyjne
pozostaną włączone, dopóki włączone jest
tylne światło przecimgłowe.
W przypadku automatycznego wyłączania
świateł (w modelu z AUTO) lub w przypadku
ręcznego wyłączenia świateł mijania, światła
przeciwmgłowe i światła pozycyjne pozostaną
włączone.
C.
P

ierścień wyboru świateł przeciwmgłowych.
Widoczność

85
5008_pl_Chap04_visibilite_ed01-2015
Wyłączanie świateł przy
wyłączaniu stacyjki
Po wyłączeniu zapłonu wszystkie światła
gasną natychmiast, oprócz świateł mijania,
w przypadku gdy włączone jest automatyczne
oświetlenie towarzyszące.
Przy ładnej pogodzie, podczas opadów
deszczu, w dzień i w nocy, przednie
reflektory przeciwmgłowe i tylne światła
przeciwmgłowe muszą być wyłączone.
W takich warunkach natężenie
wiązki światła może oślepiać innych
kierowców. Należy ich używać tylko
podczas mgły i opadów śniegu.
W tych warunkach klimatycznych
kierowca powinien ręcznie włączyć
światła przeciwmgłowe i światła
mijania, gdyż czujnik natężenia światła
może wykryć wystarczające natężenie
światła.
Należy pamiętać o wyłączaniu
przednich reflektorów przeciwmgłowych
i tylnych świateł przeciwmgłowych, gdy
nie są już potrzebne.
Włączanie świateł przy włączaniu
stacyjki
Aby ponownie uaktywnić przełącznik świateł,
obrócić pierścień A do pozycji "0"
– światła
wyłączone, a następnie do wybranego
położenia.
W momencie otwarcia drzwi kierowcy
krótkotr wały sygnał dźwiękowy przypomina, że
światła są włączone.
Światła wyłączą się automatycznie po upływie
czasu, który zależy od stanu naładowania
akumulatora (przejście w tryb oszczędzania
energii).
4
Widoczność

86
5008_pl_Chap04_visibilite_ed01-2015
Oświetlenie towarzyszące
ręczne
Przedłużenie działania świateł mijania po
wyłączeniu zapłonu umożliwia kierowcy
bezpieczne dotarcie do domu w warunkach
słabej widoczności.
Włączenie
F Po wyłączeniu zapłonu mignąć światłami za pomocą przełącznika oświetlenia.
F

P
onowne mignięcie światłami wyłącza
funkcję.
Wyłączenie
Po pewnym czasie oświetlenie towarzyszące
wyłączy się automatycznie.
Przednie światła dzienne
(diody
elektroluminescencyjne)
Włączają się automatycznie w momencie
uruchomienia silnika, gdy przełącznik świateł
jest ustawiony w pozycji " 0" albo " AUTO".
Włączenie
Wyłączenie
Oświetlenie zewnętrzne powitalne wyłącza się
automatycznie po włączeniu zapłonu lub po
zaryglowaniu pojazdu. F

N
acisnąć otwartą kłódkę na
pilocie zdalnego sterowania.
Zapalają się światła mijania i pozycyjne; pojazd
zostaje również odryglowany.
Zewnętrzne oświetlenie
powitalne
Zdalne włączenie świateł ułatwia zbliżenie
się do słabo oświetlonego pojazdu. Funkcja
włącza się w zależności od intensywności
oświetlenia zewnętrznego odczytanego przez
czujnik jasności.
Czas oświetlenia powitalnego jest
identyczny jak czas automatycznego
oświetlenia towarzyszącego.
Widoczność

87
5008_pl_Chap04_visibilite_ed01-2015
Automatyczne włączanie świateł
F Ustawić pierścień w położeniu "AUTO".
Automatycznemu włączeniu funkcji
towarzyszy wyświetlenie komunikatu na
ekranie.
Wyłączenie
F Ustawić pierścień w innym położeniu. Wyłączeniu funkcji towarzyszy
wyświetlenie komunikatu na ekranie.
Usterka działania
W przypadku usterki czujnika natężenia
oświetlenia włączają się światła, w zestawie
wskaźników zapala się ta kontrolka i/lub
na ekranie pojawia się komunikat, któremu
towarzyszy sygnał dźwiękowy.
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub
z warsztatem specjalistycznym.
Automatyczne oświetlenie
towarzyszące
Gdy funkcja automatycznego włączania świateł
jest włączona (przełącznik świateł w położeniu
"AUTO" ), w przypadku słabego oświetlenia
naturalnego, światła mijania pozostają
zapalone przy wyłączeniu stacyjki.
W czasie mgły lub opadów śniegu
czujnik natężenia światła może uznać,
że oświetlenie jest wystarczające.
W takim wypadku światła nie włączą się
automatycznie.
Nie należy zakrywać czujnika natężenia
światła, sprzężonego z czujnikiem
deszczu, umieszczonego na przedniej
szybie za wewnętrznym lusterkiem
wstecznym; związane z nim funkcje nie
będą mogły być uruchamiane.
Dzięki czujnikowi natężenia światła,
w przypadku słabego oświetlenia naturalnego,
oświetlenie tablicy rejestracyjnej, światła
pozycyjne oraz światła mijania włączają się
automatycznie, bez ingerencji kierowcy. Mogą
one także włączyć się w przypadku wykrycia
deszczu, równocześnie
z włączeniem wycieraczek szyb w trybie pracy
automatycznej.
Światła gasną automatycznie, gdy oświetlenie
jest wystarczające lub po wyłączeniu
wycieraczek.
WłączenieProgramowanie
Włączanie albo wyłączanie,
jak również czas działania
oświetlenia towarzyszącego
można konfigurować poprzez
menu konfiguracyjne
samochodu.
4
Widoczność

88
5008_pl_Chap04_visibilite_ed01-2015
Zewnętrzne oświetlenie powitalne
Zdalne włączenie świateł ułatwia zbliżenie się do słabo oświetlonego pojazdu. Funkcja włącza się
w zależności od intensywności oświetlenia zewnętrznego odczytanego przez czujnik jasności.
Włączenie
Czas oświetlenia powitalnego jest
identyczny jak czas automatycznego
oświetlenia towarzyszącego.
F

N

acisnąć otwartą kłódkę na
pilocie zdalnego sterowania.
Zapalają się światła mijania i pozycyjne; pojazd zostaje również odryglowany.
Wyłączenie
Oświetlenie zewnętrzne powitalne wyłącza się
automatycznie po włączeniu zapłonu lub po
zaryglowaniu pojazdu.
Widoczność