zamykání Peugeot 508 2014 Návod k obsluze (in Czech)

10Seznámení s vozidlem
9. Pojistková skříň. 10. Tryska odmrazování okna předních dveří. 11. Tryska odmrazování čelního skla. 12 . Zámek řízení a spínací skřínka pro startování klíčem. 13. Startování elektronickým klíčem. 14 . Ovladač autorádia na volantu. 15. Ovladače stěračů/ostřikovačů/palubního počítače. 16. Tlačítka výstražných světel a centrálního zamykání. 17. Multifunkční obrazovka.
Místo řidiče
1. Ovladače regulátoru/omezovače rychlosti. 2. Ovladač seřízení sklonu světlometů. 3. Ovladače vnějšího osvětlení a směrových světel. 4. Přístrojová deska. 5. Airbag řidiče. Zvukové výstražné zařízení (klakson). 6. Řadicí páka. 7. Elektrická zásuvka 12 V. Konektory USB/Jack. 8. Ovladač otevírání kapoty.
18. Střední směrovatelné a uzavíratelné výstupy vzduchu. 19. Airbag spolujezdce. 20. Boční směrovatelné a uzavíratelné větrací výstupy. 21. Odkládací skříňka/dezaktivace airbagu spolujezdce. 22. Elektrická parkovací (ruční) brzda. 23. Středová loketní opěrka s odkládacími prostory. 24. Úložné prostory (podle verze). 25. Autorádio. 26. Ovladače topení/klimatizace.

2
43
Otevírání
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Umožňuje centrální odemykání a zamykání vozidla prostřednictvím dveřního zámku nebo dálkového ovladače. Zajišťuje rovněž funkci signalizace pro nalezení zamknutého vozidla, umožňuje nastartování motoru vozidla a slouží k ovládání systému ochrany proti krádeži.
Klíč s dálkovým ovladačem
Vysunutí klíče
 Stiskněte toto tlačítko pro vysunutí klíče.
Z a s u n u t í k l í č e
 Stiskněte nejprve tlačítko, poté klíč sklopte. Pokud nestisknete tlačítko pro zasunutí klíče, riskujete poškození mechanismu.

48
Otevírání
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Nadstandardní zamykání
Nadstandardní zamknutí vyřadí z činnosti vnější i vnitřní ovladače dveří. Neutralizuje rovněž tlačítko centrálního ovládání zamykání v interiéru. Nenechávejte proto nikoho uvnitř vozidla, které je nadstandardně zamknuté.
K l í č e m
 Otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem dozadu pro celkové zamknutí vozidla.  Do následujících pěti sekund znovu otočte klíčem směrem dozadu pro nadstandardní zamknutí vozidla.
Nadstandardní zamknutí je signalizováno rozsvícením směrových světel na přibližně dvě sekundy.
Dálkovým ovladačem
 Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem pro celkové zamknutí vozidla nebo stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem na více než dvě sekundy, aby se navíc k zamknutí rovněž automaticky zavřela okna.
Elektronickým klíčem
Prostřednictvím dveří:  S elektronickým klíčem na definovaném místě zatlačte jedním prstem na kliku dveří (v místě značek) pro zamknutí vozidla.  Do následujících pěti sekund znovu zatlačte na kliku pro nadstandardní zamknutí vozidla.
Prostřednictvím zavazadlového prostoru (pouze u SW):  S elektronickým klíčem na definovaném místě stlačte tlačítko pro zamknutí vozidla.  Do následujících pěti sekund znovu stlačte tlačítko pro nadstandardní zamknutí v o z i d l a .  Do následujících pěti sekund znovu stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem pro nadstandardní zamknutí vozidla.

2
49
Otevírání
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Zamykání/odemykání zevnitř
Centrální automatické zamknutí dveří
Dveře se mohou automaticky zamknout za jízdy (rychlost vyšší než 10 km/h). Tuto funkci můžete aktivovat nebo dezaktivovat tisknutím tlačítka až do zobrazení hlášení na displeji.
Když je vozidlo nadstandardně zamknuté, není tlačítko funkční. V tomto případě použijte pro odemknutí klíč nebo dálkový ovladač.
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být ztížen přístup záchranné služby do kabiny v případě nehody.
 Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem pro nalezení zamknutého vozidla na parkovišti.
Nalezení zaparkovaného
vozidla "lokalizace"
 Stiskněte tlačítko. Slouží k zamknutí a odemknutí dveří a zavazadlového prostoru.
Na několik sekund se rozsvítí stropní osvětlení a rozblikají směrová světla.
V případě přepravy objemného nákladu s otevřenými dveřmi zavazadlového prostoru můžete stisknout tlačítko pro vypnutí signálu upozorňujícího
na otevřené dveře zavazadlového prostoru. Při zamknutí vozidla zevnitř se vnější zpětná zrcátka nepřiklopí.

2
53
Otevírání
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Bezpečnostní systém pro ochranu vozidla proti krádeži a vloupání. Zajišťuje následující typy ochrany:

Alarm
- Obvodová ochrana
Systém sleduje vstupy do vozidla. Alarm se spustí, jestliže se někdo pokusí otevřít dveře, zavazadlový prostor nebo kapotu m oto r u.
- Prostorová ochrana
Systém sleduje objemové změny v interiéru vozidla. Alarm se spustí, jestliže někdo rozbije okno vozidla, vnikne do kabiny nebo je v interiéru
zaznamenán pohyb.
- Signalizace zvednutí vozidla
Systém sleduje výškové pohyby vozidla. Alarm se spustí, jestliže je vozidlo nadzvednuto či přemístěno a v případě nárazu do vozidla.
Funkce vlastní ochrany systému
Systém kontroluje vyřazení svých komponentů z činnosti. Alarm se spustí v případě vyřazení z činnosti nebo poškození baterie (akumulátoru) vozidla, centrálního ovládání nebo vodičů sirény.
Jakýkoli požadovaný zásah do systému alarmu konzultujte nejprve s pracovníky servisní sítě PEUGEOT nebo s pracovníky kvalifikované autodílny.
Zamknutí vozidla s aktivováním
kompletního systému alarmu
Uvedení do pohotovostního stavu
 Vypněte zapalování a vystupte z vozidla.
Stiskněte tlačítko zamykání dálkového ovladače nebo zamkněte
vozidlo pomocí systému „Odemykání a startování bez klíčku“.
Systém sledování je aktivován: kontrolka tlačítka bude blikat jednou za sekundu. Po stisknutí tlačítka zamykání dálkového ovladače nebo po zamknutí vozidla pomocí systému „Odemykání a startování bez klíčku“ je po 5 sekundách aktivována obvodová ochrana vozidla, po 45 sekundách prostorová ochrana vozidla a po 90 sekundách je
aktivována funkce signalizace zvednutí vozidla. Pokud zůstane některý ze vstupů (dveře, zavazadlový prostor...) nedovřený, nedojde k centrálnímu zamknutí vozidla, avšak obvodová ochrana se aktivuje po 45 sekundách.
 Stiskněte tlačítko odemykání dálkového ovladače nebo
odemkněte vozidlo pomocí systému „Odemykání a startování bez klíčku“.
Vypnutí prostorové ochrany
Systém prostorové ochrany se vypne: kontrolka na tlačítku zhasne.

54
Otevírání
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Zamknutí vozidla
s aktivováním pouze
obvodové ochrany
Dezaktivujte prostorovou ochranu a funkci signalizace zvednutí vozidla pro zabránění nechtěnému spuštění alarmu ve zvláštních případech, například: - při ponechání okna v pootevřené poloze, - při mytí vozidla, - při vyměňování kola, - při odtahu vozidla, - při přepravě vozidla na lodním trajektu.
Dezaktivace prostorové ochrany a funkce signalizace zvednutí vozidla
 Vypněte zapalování a do deseti sekund stiskněte toto tlačítko a držte jej stisknuté až do rozsvícení kontrolky.  Vystupte z vozidla.
 Ihned stiskněte tlačítko zamykání dálkového ovladače nebo zamkněte vozidlo pomocí systému „Odemykání a startování bez klíčku“.
Aktivuje se pouze obvodová ochrana alarmu: kontrolka na tlačítku bude blikat každou sekundu. Dezaktivaci je třeba provést znovu po každém vypnutí zapalování.
Opětná aktivace prostorové ochrany a funkce signalizace zvednutí vozidla
Spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény a blikáním směrových světel po dobu
třiceti sekund. Ochranné funkce zůstávají aktivní až do jedenáctého spuštění alarmu v řadě za sebou.
 Stiskněte tlačítko odemykání dálkového ovladače nebo odemkněte vozidlo pomocí systému „Odemykání a startování bez klíčku“ pro vypnutí obvodové ochrany.
Stiskněte tlačítko zamykání dálkového ovladače nebo zamkněte vozidlo pomocí systému „Odemykání a startování bez klíčku“ pro aktivování všech ochranných funkcí alarmu.
Kontrolka na tlačítku bude znovu blikat jednou za sekundu.
Rychlé blikání kontrolky na tlačítku při odemknutí vozidla dálkovým ovladačem nebo pomocí systému „Odemykání a startování bez klíčku“ znamená, že za Vaší nepřítomnosti došlo ke spuštění alarmu. Při zapnutí zapalování se blikání okamžitě zastaví.
Porucha dálkového ovladače
Pro dezaktivování ochranných funkcí:
 Odemkněte vozidlo klíčem zasunutým do zámku na dveřích řidiče.  Otevřete dveře; alarm se spustí.  Zapněte zapalování, alarm se vypne. Kontrolka na tlačítku zhasne.
Zamknutí vozidla bez
aktivování alarmu
 Zamkněte nebo nadstandardně zamkněte vozidlo klíčem zasunutým do zámku na dveřích řidiče.
Funkční porucha
Rozsvícení kontrolky na tlačítku při zapnutí zapalování signalizuje poruchu systému. Nechte systém ověřit v servisní síti PEUGEOT nebo v kvalifikované autodílně.
* Podle země prodeje.
Automatická činnost *
Systém se aktivuje automaticky 2 minuty po zavření posledního otevřeného vstupu do vozidla (dveří nebo víka zavazadlového prostoru).  Aby nedošlo ke spuštění alarmu při nastupování do vozidla, stiskněte nejprve
tlačítko odemykání dálkového ovladače nebo odemkněte vozidlo pomocí systému „Odemykání a startování bez klíčku“.

60
Otevírání
508_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Nouzové otevření
(sedan a SW)
Toto zařízení slouží k mechanickému odemknutí zavazadlového prostoru v případě přerušení napájení z baterie nebo závady centrálního zamykání.
O d e m k n u t í
 Sklopte zadní sedadla, abyste měli přístup k zámku zevnitř zavazadlového prostoru.  Zasuňte malý šroubovák do otvoru A
v zámku a poté překlopte páku směrem doleva pro odemknutí zavazadlového p r o s t o r u .

5
151
Viditelnost
1. Přední stropní světlo2. Přední světla na čtení3. Zadní světla na čtení4. Diody tlumeného osvětlení
S t r o p n í s v ě t l a
V této poloze se stropní světlo postupně rozsvítí:
Přední stropní světla
Dbejte na to, aby se nic nedostalo do kontaktu se stropními světly.
Při režimu „trvalé rozsvícení“ se doba trvání osvětlení mění následovně: - přibližně deset minut při vypnutém zapalování, - přibližně třicet sekund v režimu úspory energie, - bez omezení za chodu motoru.
- při odemknutí vozidla, - při vytažení klíče ze spínací skřínky, - při otevření některých dveří, - při stisknutí tlačítka zamykání dálkového ovladače, abyste mohli snadno nalézt své zaparkované vozidlo.
Zhasne postupně: - při zamknutí vozidla, - při zapnutí zapalování, - 30 sekund po zavření posledních dveří.
Trvale zhasnuté.
Trvale rozsvícené.
Přední a zadní světla na
čtení
 Při zapnutém zapalování stiskněte příslušný vypínač. Když je přední stropní světlo v poloze „trvale rozsvícené“, rozsvítí se také zadní světlo na čtení, pokud však není v poloze „trvale
zhasnuté“. Z přední části vozidla můžete dezaktivovat zadní světla na čtení, aby například nebyl rušen spánek Vašich spolucestujících. Ti si však mohou rozsvícení světla aktivovat příslušným vypínačem.

164
Bezpečnost dětí

Elektrická dětská pojistka
Systém dálkového ovládání pro znemožnění otevření zadních dveří jejich vnitřní kličkou a znemožnění otevření zadních oken zadními ovladači.
A k t i v a c e
 Při zapnutém zapalování stiskněte toto tlačítko. Rozsvítí se kontrolka tlačítka doprovázená hlášením, které potvrdí aktivaci. Tato kontrolka svítí, dokud je dětská pojistka aktivovaná. Dveře je i nadále možné otevřít zvenku a lze ovládat elektrická zadní okna prostřednictvím spínačů na dveřích řidiče.
D e z a k t i v a c e
 Při zapnutém zapalování znovu stiskněte toto tlačítko. Kontrolka tlačítka zhasne, doprovázená hlášením, které potvrdí deaktivaci. Kontrolka zůstává zhasnutá, dokud je dětská pojistka vypnutá.
Jakýkoli jiný stav kontrolky signalizuje poruchu elektrické dětské pojistky. Nechte systém ověřit v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Tento systém je samostatný a v žádném případě nenahrazuje ovládání centrálního zamykání. Ověř te stav dětské pojistky při každém zapnutí zapalování. Při opouštění vozidla vždy vytáhněte klíč ze spínací skřínky, i když od vozidla odcházíte jen na krátkou chvíli. V případě prudkého nárazu se
elektrická dětská pojistka automaticky dezaktivuje, aby cestující na zadních sedadlech mohli z vozidla vystoupit.

8
207
Praktické informace
508_cs_Chap08_info pratiques_ed01-2014
Autobaterie obsahuje škodlivé látky, jako jsou kyselina sírová a olovo. Musí být zlikvidována podle platných předpisů a v žádném případě nesmí být vyhozena spolu s domovním odpadem. Odneste vybité elektrické články a autobaterie do specializované sběrny.
Dávejte pozor na dodržení správné polarity a používejte pouze dobíječku 12 V. Neodpojujte svorky za chodu motoru. Nedobíjejte autobaterii bez odpojení svorek. U vozidla vybaveného řízenou šestistupňovou manuální nebo automatickou převodovkou se nesnažte
nastartovat motor roztlačením vozidla.
Při odstavení vozidla na více než jeden měsíc je doporučeno odpojit autobaterii 12 V.
Před odpojením
Před odpojením autobaterie 12 V je nutné vypnout zapalování a vyčkat 2 minuty.
Před odpojením autobaterie zavřete okna a d v e ř e .
Po opětném připojení
Po každém připojení autobaterie 12 V zapněte zapalování a vyčkejte před startováním alespoň 1 minutu, aby se mohly aktivovat elektronické systémy. Pokud však po této manipulaci přetrvávají malé obtíže, obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis. Je nutné, abyste podle pokynů v příslušné kapitole sami znovu aktivovali: - dálkové ovládání zamykání, - elektrické ovládání clony prosklené panoramatické střechy, - navigační systém GPS.
Režim snížení elektrického
zatížení vozidla
Jedná se o systém, který řídí možnost používání některých funkcí s ohledem na úroveň nabití baterie. Za jízdy vozidla se při odlehčení dočasně vypnou některé funkce, jako jsou klimatizace či odmrazování zadního okna... Neutralizované funkce budou automaticky znovu aktivovány, jakmile to podmínky umožní.