stop start Peugeot 508 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

190
Bruk
F Reduser hastigheten til maks. 30 km/t når
du nærmer deg et parkeringsområde.
Aktivering av funksjon
Aktivering av funksjonen kan gjøres på to
måter:
F

T
rykk på denne knappen på
girvelgeren.
eller F

Ve
lg «Park Assist » på
menyen Bil /Kjøring på
berøringsskjermen.
Aktivering av funksjonen deaktiverer
Blindsonevarsling.
Man kan når som helst, fram til
starting av manøveren inn på eller ut
av parkeringsplassen, trykke på den
røde pilen øverst i venstre hjørne på
displaysiden for å deaktivere denne
funksjonen
Velg typen manøver
En side for å velge manøver vises på
berøringsskjermen: Som standard, Entry -siden
hvis bilen har stått på siden tenningen ble slått
på, ellers på Exit-siden.
F

V
elg manøvreringstypen og -siden for å
aktivere parkeringsplassøket.
Den valgte manøveren kan endres når som
helst, selv når du søker etter tilgjengelig
plass.
Lampen lyser og bekrefter låsingen.
Søk etter ledig
parkeringsplass
F Du bør kjøre i en avstand på mellom 0,5 -1,0 m fra raden av parkerte biler, uten å
kjøre over 30 km/t, inntil systemet finner en
ledig parkeringsplass.
Søket etter en parkeringsplass stopper over
denne grensen. Funksjonene deaktiveres
automatisk så snart bilens fart går over 50
km/t.
For parallellparkering må plassen minst
være lik lengden til bilen din pluss 1
m.
For parkering ved siden av, må bredden
av parkeringsplassen være lik bredden til
bilen din pluss 0,70
m.
Hvis du har deaktivert
parkeringsassistansefunksjonen, vil den
automatisk bli reaktivert når du aktiverer
Full Park Assist.
Kjøring

191
Klargjøring for manøveren
Så snart bilen har stoppet, vises en
instruksjonsside på skjermen.
F
F
or å forberede deg på manøveren, må du
følge alle disse instruksene.
Når alle instruksene er gjennomført, vises
en ny skjerm som indikerer at du kan gjøre
manøveren. F

F
or å gjøre manøveren, trykk på
denne knappen.
F

F
rigjør bremsepedalen gradvis mens du
holder knappen inne.
Knappen må holdes inne under hele
manøveren.
Når systemet finner en ledig parkeringsplass,
vises OK
i parkeringsbildet sammen med et
lydsignal.
F

K

jør veldig sakte inntil anmodningen om
å stoppe bilen vises. « Stopp bilen» og
« STOPP »-panelet ledsaget av et lydsignal. Dette symbolet vil automatisk vises
når instruksen har blitt fulgt.
Under manøveren
Så snart som føreren slipper opp
bremsepedalen vil systemet automatisk ta
kontroll over å velge kjøreretning, fremover eller
revers, akselerasjon, bremser og styreretning.
Status for manøvreringen indikeres av disse
symbolene: Starten på manøveren vises på displayet på
denne skjermen, med meldingen «
Manøver i
gang », sammen med et lydsignal.
Ryggekamera med 1 visning eller Park Assist
med 360° visning og parkeringshjelp aktiveres
automatisk for å hjelpe deg å over våke de
nærmeste omgivelsene rundt bilen din gjennom
hele manøveren.
Manøvrering pågår
Manøver avbrutt
6
Kjøring

193
- Gjenoppta manøveren etter å ha løst utsettelsesproblemene:
•

S
lipp alle kontrollene (bremsepedal,
kontrollknapp, rattet o.l.).
•

T
rykk på kontrollknappen til funksjonen
igjen.
-

P
ermanent avbrudd etter utsettelse av
manøveren:
•

T
rå på bremsepedalen og skift gir. -
E n plutselig hindring dukker opp under veis
i manøveren som ikke ble detektert før
manøveren startet, med hindringen i veien
for mer en 30 sekunder.
-

E
tter ti manøvere for innkjøring til eller
utkjøring fra en parallell parkeringsplass
og etter sju manøvere for innkjøring til en
vinkelrett parkeringsplass.
-
S

ystemet svikter under manøveren.
Avslutning av manøveren med en gang setter
på bilens bremser og deaktiverer automatisk
funksjonen.
Dette symbolet vises
instrumentpanelet, og meldingen
Manoeuvre abandoned .
En melding vises for å oppfordre føreren til å ta
kontroll over kjøretøyet igjen. Funksjonen deaktiveres etter et par
sekunder, varsellampen slukker
og funksjonen går tilbake til den
opprinnelige visningen.
Systemet setter automatisk på P -modus i
girkassen etter 4 sekunder.
Manøveren avbrytes i følgende situasjoner:
-
I

ngen hendelse fra føreren i de
30


sekundene etter at manøveren er utsatt.
-
M

anuell bruk av parkeringsbremsen
-

F
øreren velger P -modus på girkassen.
-
L

øsne sikkerhetsbeltet på førersiden.
-

Å
pning av en dør eller bagasjerommet.
-

A
ktivere blinklyset mot motsatt side av
manøveren.
-

I n
oen tilfeller, når hjulet til bilen treffer et
fortau eller en lav hindring.
-

U
tløsing av antispinnsystemet på glatt vei.
-

S
topp av motoren.Slutt på manøvren for å
kjøre inn eller ut av en
parkeringsplass
Bilen stopper så snart som manøveren er
komplett. Dette symbolet vises i
instrumentpanelet sammen med
meldingen Manoeuvre completed .
Funksjonen deaktiveres etter et par
sekunder, varsellampen slukker
og funksjonen går tilbake til den
opprinnelige visningen.
-

V
ed innkjøring i et parkeringsområde
kan føreren bli bedt om å fullføre
manøvreringen.
Girkassen skifter til P 4 sekunder etter at
manøveren er fullført.
-
V

ed manøvrering ut av en parkeringsplass
bytter girkassen til N . Med en melding og
symboler oppfordres sjåføren til å gjenoppta
styringen av bilen: Ta tak i rattet, velg
modus D . eller R for girkassen og gi gass
når trafikkforholdene tillater det.
Etter en forsinkelse på 30 sekunder uten
handling fra føreren vil girkassen automatisk
settes i P modus.
6
Kjøring

198
Påfylling av drivstoff
Tankkapasitet: ca. 62 liter (bensin) eller
55 liter (diesel).
Reser venivå: 6 liter.
Lavt drivstoffnivå
Når nivået i drivstofftanken er på
minimum, vil denne varsellampen
på instrumentpanelet lyse, samtidig
som det vises en melding og avgis
et lydsignal. Når lampen tennes
første gang, gjenstår det ca. 6 liter
drivstoff på tanken.
Hvis bilen er utstyrt med Stopp & Start,
må du aldri fylle drivstoff med motoren i
STOPP-modus. Slå av tenningen.
Etterfylling
En selvklebende etikett på innsiden av
tankdekselet minner deg om hvilket drivstoff du
skal bruke, avhengig av motortypen.
Etter fyllinger av drivstoff må overskride 5 liter
for bli tatt hensyn til av drivstoffmåleren.
Når du åpner påfyllingslokket, kan det
høres støy på grunn av luft som suges inn.
Dette er helt normalt og skyldes vakuumet i
drivstoffsystemet.
Sikker påfylling:
F

D
u må slå av motoren.
F

M
ed bilen låst opp trykker du på bakre kant
av luken for å åpne den (tanklokket er en del
av d e n). F
S ett inn munnstykket slik at du skyver inn
metallspjeldet.
F

S
ørg for at munnstykket settes inn så langt
som mulig før du begynner å fylle (risiko for
tilbakeslag).
F

H
old det slik under hele fyllingen.
F

T
rykk på tankluken for å lukke den.
Så lenge det ikke har blitt fylt drivstoff, vil
denne varsellampen lyse hver gang tenningen
slås på, samtidig som vises en melding og
avgis et lydsignal. Under kjøring gjentas denne
meldingen og dette lydsignalet stadig oftere
mens drivstoffnivået faller mot 0 .
Det er helt nødvendig å etter fylle drivstoff for å
unngå stans.
Hvis du vil ha mer informasjon om To m
drivstofftank (diesel) , se det tilsvarende
avsnittet. Hvis du fyller full tank, må du ikke for tsette
etter at fyllepistolen har kuttet tre ganger.
Dette kan medføre funksjonsfeil.
Bilen er utstyrt med en katalysator som
reduserer skadelige stoffer i eksosgassene.
For bensinmotorer er blyfri bensin
obligatorisk.
Påfyllingsrøret har en smalere åpning slik at
det bare kan brukes av fyllepistoler for blyfri
bensin.
Hvis det fylles feil drivstoff i forhold til
bilens motor, må tanken tømmes før
motoren startes.
F

V
ær nøye med å velge riktig pumpe for
drivstoffet som bilen skal ha.
Praktiske opplysninger

204
Maks. tillatt last fordelt på tverrgående
takbøyler, for en lastehøyde som ikke
overstiger 40 cm (unntatt sykkelstativ):
-
Sedan 65 kg.
-
SW: 80 kg .
Hvis du vil ha mer informasjon, kontakt en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Dersom høyden overstiger 40
cm, skal
bilens hastighet tilpasses veiens profil slik
at ikke takbøylene eller festene på taket
skades.
Ved transport av gjenstander som er
lengre enn bilen, må du overholde det
lokale lovverket.
Anbefalinger
Fordel lasten jevnt og unngå
overbelastning på en av sidene.
Legg tung last nærmest mulig taket.
Fest lasten godt.
Kjør mykt, sidevinden får bedre tak (bilens
stabilitet kan endres).
Kontroller regelmessig at takbøylene er
godt fest, særlig før hver tur.
Demonter lastestativene så snart de ikke
lenger er i bruk.
Hvis du bruker takboks, må du kontakte
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted for å få tak i kompatible fester. Soltak
Ikke operer soltaket når du bruker
takbøylene – fare for større skade!
Sykkel-/tilbehørsholder
Fest ikke tilbehørsholdere på
bagasjeromsluken.
Panser
Hvis du vil ha mer informasjon om det aktive
panseret , se det relevante avsnittet. Plasseringen av den innvendige
panserutløseren forhindrer åpning av
panseret så lenge venstre fordør er lukket.
Når motoren er varm, må du håndtere den
utvendige sikkerhetslåsen med varsomhet
(fare for brannsår). Bruk det beskyttede
området.
Når panseret er åpent, må du være nøye
med å ikke skade sikkerhetslåsen.
Panseret bør ikke åpnes i sterk vind.
Kjøleviften kan aktiveres etter at
motoren har stoppet: Vær oppmerksom
på gjenstander eller klær som kan
komme inn i viften.
Åpning
F Fra innsiden: trekk betjeningsspaken som
sitter til venstre under dashbordet, mot deg.
Før ethvert inngrep under panseret må
du deaktivere Stopp & Start for å unngå
enhver risiko for skade forbundet med
automatisk bytte til START-modus.
Praktiske opplysninger

208
Du finner mer informasjon i avsnittet om
AdBlue (BlueHDi-motorer), spesielt om
etterfylling.
Kontroller
Om ikke annet er oppgitt, kontroller
komponentene i henhold til bilprodusentens
vedlikeholdsprogram.
Hvis du ikke foretar kontrollen selv, få den
utført hos en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
12 V-batteri
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man regelmessig
kontrollere at polklemmene (for
versjoner uten hurtigklemme) er
rene og tilstrekkelig tilstrammet.
For mer informasjon og forholdsregler
som skal tas før arbeidet starter på 12 V
batteriet , se tilhørende kapittel.
Versjoner utstyrt med Stopp & Start har et
12 V blybatteri med spesiell teknologi og
spesielle spesifikasjoner.
Dette batteriet skal utelukkende skiftes
ut hos en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Kupéfilter
Avhengig av omgivelsene (støv
i luften osv.) og bruk av bilen
(bykjøring osv.), skal dette filteret
om nødvendig skiftes ut dobbelt
så ofte .
Et skittent kupéfilter kan gå ut over ytelsen
til klimaanlegget og gi ubehagelig lukt.
Luftfilter
Avhengig av omgivelsene (støv
i luften osv.) og bruk av bilen
(bykjøring osv.), skal dette filteret
om nødvendig skiftes ut dobbelt
så ofte .
Oljefilter
Oljefilteret skal skiftes ut ved hvert
oljeskift.
Partikkelfilter (diesel)
Begynnende metning av
partikkelfilteret vises ved midlertidig
tenning av denne varsellampen,
sammen med en melding på
skjermen om tilstoppet filter.
Så snart trafikkforholdene tillater det,
bør filteret regenereres ved å kjøre
i en hastighet på minst 60
km/t til
varsellampen slukker.
Hvis varsellampen fortsetter å lyse, viser
det at tilsetningsnivået i dieselen er lavt.
Hvis du vil ha mer informasjon om
nivåkontroller , se det tilsvarende
avsnittet.
I nye biler kan den første regenereringen
av partikkelfilteret følges av lukten av noe
som «brenner», men det er helt normalt.
Hvis bilen har vært kjørt i lav hastighet i
lengre tid eller har gått lenge på tomgang,
kan det unntaksvis konstateres utslipp
av vanndamp fra eksosrøret når bilen
akselerer. Dette har ingenting å si for
bilens kjøreegenskaper eller for miljøet.
Praktiske opplysninger

212
Ved et eventuelt AdBlue® -havari, bekreftet
av meldingen «Fyll på AdBlue: Start
umulig», må du etter fylle minst 5 liter.
Hell aldri AdBlue
® på dieseltanken.
Hvis det spruter AdBlue
® eller det søles
på siden av karosseriet, må det skylles av
umiddelbart med kaldt vann eller tørkes av
med en fuktig klut.
Hvis væsken har krystallisert seg, må den
tørkes bort med en svamp og varmt vann.
Viktig: ved etter fylling etter havari på
grunn av AdBlue , må du vente i ca.
5

minutter før du slår på tenningen, uten
å åpne førerdøren, låse opp bilen eller
bringe den elektroniske nøkkelen inn
i

kupeen .
Slå på tenningen, og vent 10 sekunder før
du starter motoren.
F

m

ed Nøkkelfri adgang og start, trykk på
knappen « START/STOP» for å slå av
motoren. F

S
kaff deg en AdBlue
®-beholder. Sjekk
først holdbarhetsdatoen og les nøye
bruksanvisningen på merkelappen på
beholderen før du heller innholdet på bilens
AdBlue-tank.
eller
F

S

ett inn AdBlue
®-tankens påfyllingspistol og
fyll tanken til påfyllingspistolen slår seg av
automatisk. Viktig:
-

F
or å forhindre at AdBlue
®-tanken
flommer over, anbefales det å:
•

Å e

tter fylle med mellom 10 og
13

liter fra AdBlue
®-beholdere.
eller
•

Å i

kke fortsette å fylle etter
fyllepistolens første automatiske
stopp, dersom du fyller ved en
bensinstasjon.
-
Hvis

AdBlue
®-tanken er helt
tom – hvilket bekreftes med en
varselmelding, og det er umulig å
starte motoren – er det helt nødvendig
å fylle på minst 5 liter.
Etter etterfylling
F Sett på tankpåfyllingslokket og vri det en 1/6 omdreining til det stopper.
F

L
ukk påfyllingslokket.
Kaste ikke de tomme AdBlue
®-flaskene i
vanlig husholdningsavfall.
Legg dem i en egnet beholder eller lever
dem til forhandleren.
F

M

ens bilen er ulåst og drivstoffluken er
åpen, dreier du det blå påfyllingslokket
på AdBlue
®-tanken 1/6 omdreining mot
klokken.
F

S

kyv den blå korken nedover.
Praktiske opplysninger

235
Prøv aldri å lade et frosset batteri – Fare
for eksplosjon!
Dersom batteriet er frossent, kontakt en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted som vil kontrollere at de interne
komponentene ikke er blitt skadet og at
beholderen ikke er sprukket. Dette vil
ellers kunne forårsake en lekkasje av giftig
og korroderende syre.
Visse funksjoner, som Stop & Start, er
ikke tilgjengelige så lenge batteriet ikke
har nådd et tilstrekkelig ladenivå.
Frakobling av batteriet
For å holde ladenivået tilstrekkelig for start
av motoren anbefales det å koble fra batteriet
dersom bilen skal stå lenge uten å brukes.
Pol med hurtiglåsing
Frakobling av plusspolen (+)Tilkobling av plusspolen (+)
Bruk ikke makt ved å trykke på platen, for
hvis klemmen er feil plassert, er låsing
ikke mulig. Begynn på nytt.
Etter tilbakekobling av batteriet
Når batteriet er koblet til, slår du på tenningen
og venter 1 minutt før du starter motoren for
å aktivere initialisering av de elektroniske
systemene.
Denne etiketten betyr at du kun må
bruke 12 V-lader, ellers kan det oppstå
uopprettelige skader på det elektriske
utstyret knyttet til Stopp & Start.
F
Lø
ft platen A helt opp for å låse opp
klemmen B .
F

F

jern klemme B ved å løfte den opp.
Før du kobler fra batteriet må du gjøre
følgende:
F

L

ukk alle åpninger (dører, bakluke, vinduer,
tak)
F

S

lå av alt utstyr som trekker strøm (bilradio,
vindusviskere, lys osv.),
F

S

lå av tenningen og vent i fire minutter.
Ved batteriet er det bare nødvendig å koble fra
plusspolen.
F Løft platen A helt opp.
F S ett den åpne klemmen B tilbake på plass
på plusspolen (+) .
F

T
rykk på klemmen B helt til den går i inngrep.
F

L
ås klemmen B ved å føre spaken A ned.
Dersom det fortsatt er mindre problemer
etter denne operasjonen, kontakter du en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
8
Hvis en feil oppstår

236
Se korresponderende avsnitt, og foreta
reinitialiseringen selv (avhengig av versjon):
-
d
en elektroniske nøkkelen,
-
so

ltak med elektriske gardiner,
-
e

lektriske vinduer,
-

d
ato og klokkeslett,
-
f

orhåndsinnstilte radiostasjoner.Under reisen etter at motoren har blitt
startet første gang, kan det hende at
Stopp & Start-systemet ikke virker som
det skal.
I dette tilfellet blir systemet først
tilgjengelig igjen etter at bilen har stått
stille en sammenhengende periode. Hvor
lenge avhenger av temperaturen ute og
batteriets ladetilstand (opptil ca. 8 timer).
Tauing av bilen
Fremgangsmåte for å få bilen tauet eller for å
taue en annen bil.
Adkomst til verktøy
Tauekroken er lagret i en verktøykasse under
bagasjegulvet.
Du finner ytterligere opplysninger om adkomst
til verktøysettet i avsnittet om dette.
Slepe bilen din
Sedan
SW F

K
lipse løs klaffen i støtfangeren foran ved å
trykke nederst.
F

S
lipp ut lukedekselet mot høyre og deretter
nedover.
F

S
kru slepekroken helt inn.
F

M
onter slepestangen.
F

S
ett girspaken i fri.
Hvis denne anvisningen ikke blir
overholdt, risikerer man skader på visse
deler (bremsing, drivverk, osv. ) og
mangel på bremseassistanse ved oppstart
av motoren.
Hvis en feil oppstår

237
Automatisk girkasse: bilen må aldri taues
med forhjulene på bakken med motoren
s l åt t av.
F

F
rigjør styringen og koble ut
parkeringsbremsen.
F

S
lå på nødblinklysene på begge bilene.
F

F
oreta en myk oppstart og kjør sakte over
en kort strekning.
Tauing av en annen bil
F Hekt av dekselet i støtfangeren bak ved å trykke nederst.
F

T
rekk ned dekselet.
F

S
kru slepekroken helt inn.
F

M
onter slepestangen.
F

S
lå på nødblinklysene på begge bilene.
F

F
oreta en myk oppstart og kjør sakte over
en kort strekning. Generelle råd
Overhold lovgivningen i landet der du
k j ø r e r.
Kontroller at vekten til bilen som trekker er
høyere enn vekten til bilen som taues.
Føreren må sitte bak rattet på bilen som
taues og inneha gyldig førerkort.
Ved tauing med alle fire hjul på bakken
skal det alltid brukes en godkjent
trekkstang. Det er forbudt å bruke tau eller
stropper.
Bilen som trekker må kjøre i gang sakte
og forsiktig.
Når bilen taues med motoren av, er det
ikke noen bremse- og styrehjelp lenger.
I følgende tilfeller må du kontakte et
bilbergingsfirma:
-

H
vis bilen stopper på motor vei eller på
annen høyhastighetsvei.
-
bil
med firehjulstrekk,
-
n
år det er umulig å sette girkassen i
fri, frigjøre rattstammen eller koble ut
parkeringsbremsen,
-
n
år det ikke er mulig å taue en bil med
automatisk girkasse, med motoren i
gang,
-

h
vis bilen må taues med kun to hjul på
bakken,
-

d
ersom du ikke er i besittelse av en
godkjent slepestang osv.
8
Hvis en feil oppstår