service Peugeot 508 Hybrid 2013 Manualul de utilizare (in Romanian)

Cautati instructiunile de utilizare pe site-ul de Internet al
PEUGEOT, la rubrica "Spatiu personal". Consultand instructiuni de utilizare online, aveti acces laultimele informatii disponibile, usor de identificat prin marcajele
de pagina, reperabile cu ajutorul acestei pictograme:
Daca rubrica "Spatiu personal" nu este disponibila pe site-ul marcii din Romania, puteti consulta instructiunile de utilizare la adresa urmatoare:http://public.servicebox.peugeot.com

legatura de acces pentru "Particulari",
limba utilizata,
tipul de caroserie al modelului,
data editiei corespunzatoare datei primei inmatriculari.
Vă atragem atenţia asupra următorului aspect: Montarea unui echipament sau a unui accesoriu electricnespecificate de către Automobiles PEUGEOT poate provoca odefectare a sistemului electronic al vehiculului dumneavoastră.Vă rugăm să reţineţi acest aspect şi vă sfătuim să luaţi legătura cu un reprezentant PEUGEOT, pentru a vă fi prezentateechipamentele şi accesoriile agreate.
Selectati:
Veti gasi instructiunile de utilizare in aceeasi prezentare.

1
29
Ver if ic area f uncţionării vehiculului
MartorStareCauzăAcţiuni / Obser vaţii



Frâna destaţionareelectrică


clipitor. Frâna de staţionare electrică nu se
acţionează automat.
Actionarea /eliberarea este defectă.
Oprirea este imperativă în cele mai bune condiţii de siguranţă.
Opriţi pe un teren plat, orizontal, taiati contactul
şi consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un ser viceautorizat.


Anomalie la frâna destaţionareelectrică

continuu. Frana de stationare electrică estedefectă. Consultaţi de urgenţă reţeaua PEUGEOT sau un service autorizat.
Fr

1
31
Ver if ic area f uncţionării vehiculului
Mar tor pe afişajul tabloului de bordStareCauzăAcţiuni / Obser vaţii



Presiune ulei motor continuu. Circuitul de ungere al motorului este defect. Oprirea este imperativă, asigurând cele mai bune condiţii de siguranţă.
Opriţi vehiculul, taiaţi contactul şi consultaţi reţeaua
PEUGEOT sau un ser vice autorizat.


Încărcare baterie
continuu. Circuitul de încărcare al bateriei este
defect (borne sulfatate sau slabite,cureaua alternatorului slăbită sautăiata...). Mar torul trebuie să se stingă la pornirea motorului.
Dacă nu se stinge, consulta
ţi reţeaua PEUGEOT sau un service autorizat.



Portieră(e) deschisă(e)

continuu şi asociat cu un
mesaj ce indică portiera
deschisă, dacă viteza este
mai mică de 1
0 km/h.
O portieră sau portbagajul, estedeschis. Închideţi deschiderea respectivă.

continuu
, asociat cu
un mesaj ce indică
portiera deschisă şi însoţit de un semnal sonor, dacă viteza este
mai mare de 10 km/h.

32
Ver if ic area f uncţionării vehiculului
MartorStareCauzăAcţiuni / Obser vaţii



Airbaguriaprins temporar.Se aprinde pentru câteva secundeapoi se stinge la punerea contactului. Trebuie să se stingă la pornirea motorului.
Dacă nu se stinge, consultaţi reţeaua PEUGEOT sau
un Service autorizat.
continuu. Unul dintre sistemele airbag sau de pretensionare pirotehnică a centurilor
de siguranţă este defect. Efectua
ţi o verificare

2
53
Deschideri
Sistem de protecţie şi de descurajare împotriva
furtului şi efracţiei. Vă asigură următoarele
tipuri de protecţie:





Alarmă


- Perimetrică
Sistemul controlează deschiderea vehiculului.
Alarma se declanşează dacă cineva încearcă să deschidă o por tieră, por tbagajul sau capota.




- Volumetrică

Sistemul controlează variaţia volumului dinhabitaclu.
Alarma se declanşează dacă cineva sparge
un geam, intră în habitaclu sau se mişcă în
interiorul vehiculului.


- Anti-ridicare
Sistemul controlează modificarea înclinăriilongitudinale a vehiculului.
Alarma se declanşează dacă vehiculul esteridicat, deplasat sau lovit.
Funcţia autoprotecţie
Sistemul controlează scoaterea dinfuncţiune a componentelor sale.
Alarma se declanşează dacă cineva deconectează sau deteriorează bateria, comanda centralizată sau alimentarea sirenei.
Pentru orice intervenţie asupra sistemului de alarmă, consultaţi reţeauaPEUGEOT sau un Service autorizat.

Închiderea vehiculului cu
sistem de alarm
ă complet
Activare
) Decuplaţi contactul şi ieşiţi din maşină.
)
Apăsaţi pe butonul de

74
Confort





Retrovizoare
Fiecare retrovizor este echipat cu câte o
oglindă reglabilă, care vă permite să vedeţiîn spate lateral, lucru necesar mai ales încazuri de depăşiri sau de parcare. Ele pot fi de asemenea rabatate pentru a trece printr-un locfoarte strâmt.
Retrovizoarele exterioare

Dacă retrovizoarele sunt rabatate dincomanda A
, ele nu se vor deplia la deschiderea vehiculului. Trebuie sătrageţi din nou comanda A.


Rabatarea şi deplierea retrovizoarelor exterioare cu telecomanda pot fidezactivate în reţeaua PEUGEOT sau la un Service autorizat.
La spălarea automată a vehiculului, rabataţi retrovizoarele.

Obiectele văzute prin oglinda retrovizoare sunt în realitate mai aproape decât par.Ţineţi cont de acest lucru pentru a aprecia corect distanţa faţă de vehiculele care vindin spate.

Dezaburire - Degivrare
Dezaburirea - degivrarea retrovizoarelor exterioare se efectueaza, cand motorul estepornit, apasand pe comanda de degivrare a
lunetei (vezi paragraful "Dezaburire - Degivrare
lunetă").

Reglare
)
Aşezaţi comanda Ala dreapta saula stânga pentru a selecta oglinda
retrovizoare corespunzătoare.)
Deplasaţi comanda Bîn cele patru direcţii
pentru a efectua reglarea. ) Aşezaţi din nou comanda Aîn poziţie centrală.



Rabatare



- Automată: blocaţi vehiculul cu ajutorul
telecomenzii sau a cheii.

- Manuală: contactul fiind pus, trageţi comanda Aspre înapoi.

Depliere



- Automată: deblocaţi vehiculul cu ajutorultelecomenzii sau cu cheia.

- Manuală: contactul fiind pus, trageţi comanda Aspre înapoi.

8
181
Informaţii practice


Dacă după şapte minute presiunea nu atinge valoarea prescrisă, pneul numai poate fi reparat; consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un Service autorizat pentru depanarea vehiculului.


)Puneţi

8
211
Informaţii practice









Atasarea unei remorci


Vă recomandăm să utilizaţi dispozitivele deremorcare şi cablurile originale PEUGEOT,care au fost testate şi omologate încă din faza de concepţie a vehiculului dumneavoastră şi să încredinţaţi montareaacestui dispozitiv reţelei PEUGEOT sau unui Service autorizat.

259
04NAVIGAŢIE - GHIDARE
Apasati pe NAVpentru a fi ş area meniului "Navigation - guidance" (Navigaţie -ghidare).

GESTIONAREA H ĂRŢII

ALEGEREA PUNCTELOR DE INTERES AFIŞATE PE HART Ă

Selectaţi "Map management " (Gestionare hart ă) ş i validaţi.
Selectaţi din diferitele categorii, pe celepe care le doriţi afi
ş ate pe ecran.
Selecta
ţi "Map details " (Detalii hart ă)şi validaţi.
Selectaţi " By default " (Set ări iniţiale), pentru a face s ă apar ă
pe hart ă numai " Oil stations, garages " (Benzinării, ateliere de
service) ş i " Accident-prone area" (Zone cu risc de accident) (dac ă sunt istalate în sistem).
Selectaţi " OK ", apoi validaţi si selectaţi din nou " OK", apoi validati, pentru aînregistra modifi c ările.