ESP Peugeot Bipper 2015 Instruktionsbog (in Danish)

4
Bipper_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
UDVENDIGT (VAREBIL)
Baglygter, afviserblink, 3. stoplys .................46-47, 164-165
Højre side:
Brændstofdæksel, tank.................. 142
Brændstofafbryder

..................
142-143
l
astrum.......................................77-78
Bagdøre ................................
36, 42-45
Åbning/lukning til 180°

...............
42, 44
n

ummerpladelys............................ 164
Parkeringshjælp bag........................ 88
Reservehjul, udskiftning af hjul, værktøj

........
......................... 155-157
Bugsering, løft
............................... 172
Anhængertræk........................137-138
Dimensioner


...........................
174-175
Tilbehør


..................................
139-140
Tagbagagebærer


...........................
139
n

øgle, fjernbetjening, batteri


......
36-38
Centrallås


............................
36, 42, 44
Åbning/lukning af forreste sideruder

.....
37
k

odekort

..........................................
39
Alarm

...............................................
40
Viskerblade


.................................... 166
Sidespejle


........................................ 51
Sideblink
........................................ 163
Forlygter

, tågelygter,
afviserblink
........

....... 46-47, 161-162
Højdejustering af forlygter


............... 47
Udskiftning af pærer


............... 161-165
Åbning/lukning af døre

.....36, 38, 41-45
Åbning af motorhjelm..................... 144
Konfiguration -
Autoclose


.................... 42, 44, 83, 85 Bremser, bremseklodser........ 147, 149
Hill Holder (hjælp til start på
skrånende vej)
.......

....................... 60
Bremseassistent


..................... 112-113
Retningsstyring


....................... 113-115
Dæk, dæktryk

........................ 159, 183
Snekæder
...................................... 160
Lokalisering

5
Bipper_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
UDVENDIGT (COMBI)
Bremser, bremseklodser........ 147, 149
Hill Holder (hjælp til start på skrånende vej)
.......

.......................60
Bremseassistent


.....................112-113
Retningsstyring


.......................113-115
Dæktrykregistrering
................ 1

16-117
Dæk, dæktryk
........................ 159, 183
Snekæder
...................................... 160
Dimensioner


...........
176-177, 178-179
Tilbehør


..................................
139-140
Tagbøjler


........................................
139
n

øgle, fjernbetjening, batteri


......
36-38
Centrallås


............................
36, 42, 44
Åbning/lukning af forreste sideruder .....37
k

odekort

.......................................... 39
Alarm

............................................... 40
Viskerblade


.................................... 166
Sidespejle


........................................ 51
Sideblink
........................................ 163
Forlygter

, tågelygter,
afviserblink
........

....... 46-47, 161-162
Højdejustering af forlygter


............... 47
Udskiftning af pærer


............... 161-165
Åbning/lukning af døre

.....36, 38, 41-45
Børnesikring


.................................... 45
Sideruder bag


.................................. 52
Åbning af motorhjelm..................... 144
Konfiguration -
Autoclose


.................... 42, 44, 83, 85 Højre side:
Brændstofdæksel, tank.................. 142
Brændstofafbryder

..................
142-143
Indretning bag.............................80-81
Bagdøre ................................
36, 42-45
Åbning/lukning til 180° ...............
42, 44
n

ummerpladelys............................ 164
Parkeringshjælp bag........................ 88
Reservehjul, udskiftning
af hjul, værktøj,
dækreparationssæt
.... 155-157, 158-159
Bugsering, løft

............................... 172
Anhængertræk........................137-138 Baglygter, afviserblink,
3.stoplys

..................
46-47, 164-165
1
OVERSIGT
Lokalisering

12
Bipper_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
FØRERPLADSEN
Instrumentgrupper, display, tællere .....25
k

ontrollamper

............................. 26-33
Indikatorer, måler
........................34-35Rat, indstillinger ...............................
53
Horn ...............................................11 2
Instrumentbord / Midterkonsol


............................18-19
lygtekontakter


............................ 46-47
Guide me home-lys


......................... 47
Parkeringslys
................................... 46
Fartpilot

.......................................49-50
Konfiguration / Personlig
indstilling af bil


.........................84-87
Indstilling af ur


............................ 84-85
Højdejustering af forlygter


............... 47
lysreostat


........................................ 35
Antispin / Intelligent Traction Control
.......

............ 113-115
Reinitialisering af dæktrykregistrering


..................... 11 7
Tågeforlygter / tågebaglygter........... 47
Sikringer


................................. 167-169
Åbning af motorhjelm..................... 144 Start, tændingskontakt............... 39, 59 Vinduesvisker foran / bag


................48
Rudevasker


.....................................48
Instrumentbordscomputer................ 83
Rudehejs


.........................................52
Sidespejle


........................................51
Lokalisering

14
Bipper_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
FØRERPLADS
Rat, indstillinger ...............................53
Horn ............................................... 11 2
Instrumentbord / Midterkonsol


............................ 20-21
lygtekontakter


............................ 46-47
Guide me home-lys


......................... 47
Parkeringslys
................................... 46
Fartpilot

.......................................49-50 Instrumentgrupper,
display, tællere ..............................25
k

ontrollamper

.............................26-33
Indikatorer, måler
........................34-35
Indikator for gearskift
.......................58
Ratkontakter til radio / Håndfri sæt
......................90, 93-110
Vinduesvisker foran / bag


................48
Rudevasker


.....................................48
Instrumentbordscomputer................ 83
Start, tændingskontakt............... 39, 59
Konfiguration / Personlig
indstilling af bil


.........................84-87
Indstilling af ur


............................84-85
Højdejustering af forlygter


...............47
lysreostat

........................................35
Antispin / Intelligent Traction Control
.......

............113-115
Reinitialisering af dæktrykregistrering


.....................11 7
Tågeforlygter / tågebaglygter........... 47
Sikringer


.................................167-169
Rudehejs


......................................... 52
Sidespejle


........................................ 51
Lokalisering

18
Bipper_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Instrumentbord / Midterkonsol
1. kontakter for sidespejle.
2. l uftdyse til afrimning af siderude i fordør.
3.

Sideluftdyse der kan drejes og lukkes.
4.

k ontaktarm til lygter og afviserblink.
5.
Instrumentgruppe.
6.

Ratkontakter til radio.
Håndfri Bluetooth-system
7.

k ontakter for vinduesviskere /
rudevasker / instrumentbordscomputer.
8.

Midterste luftdyser der kan drejes og
lukkes.
9.

Radio.
10.
l uftdyse til afrimning af forrude.
11 .


Passagerairbag.
12.
Rudehejskontakter.
13.
Handskerum.
14.
k ontakter for varmeanlæg / klimaanlæg.
15.
Gearvælger.
16.
Askebæger.
17.
Cigartænder.
18.

12
V tilbehørsstik.
19.
Parkeringsbremse
20.

Ratlås og tændingskontakt.
21.


Airbag ved førersæde.


Horn.
22.

Greb for indstilling af rat.
23.


Greb til åbning af motorhjelm.
24.

Sikringsboks.
25.
k ontakter til fartpilot.
Præsentation

19
Bipper_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Midterste betjeningspanel.
A. k ontrollampe for frakobling af
passagerairbag.
B.

Frakobling af Stop & Start.
C.

Havariblink.
D.

Afrimning af bagrude og sidespejle.
E.

l åsning / o plåsning af lastrum (varevogn). Betjeningspanel i siderne
1.
Tågeforlygter.
2.
Tågebaglygter.
3.

Intelligent T
raction Control


eller
Antispinfunktion (ASR).
4.


Reinitialisering af dæktrykregistrering.
5.


Forlygternes justering opad / Konfiguration
af bil (bladre opad, forøgelse af en værdi).
6.


Forlygternes justering nedad /
Konfiguration af bil (bladre nedad,
reduktion af en værdi).
7.


Konfiguration af bil (adgang til menuer
,
godkendelse, luk menuer).
1
OVERSIGT
Præsentation

20
Bipper_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Instrumentbord / Midterkonsol
1. luftdyse til afrimning af siderude i fordør.
2.
Sideluftdyse der kan drejes og lukkes.
3.

Passagerairbag.
4.

Midterste luftdyser der kan drejes og
lukkes.
5.

Radio.
6.
l uftdyse til afrimning af forrude.
7.
k ontaktarm til lygter og afviserblink.
8.
Instrumentgruppe.
9.

Ratkontakter til radio.
Håndfri Bluetooth-system
10.

k ontakter for vinduesviskere /
rudevasker / instrumentbordscomputer.
11 .


k ontakter for sidespejle.
12.
Rudehejskontakter.
13.
Sikringsboks.
14.

Ratlås og tændingskontakt.
15.


Airbag ved førersæde.


Horn.
16.

Greb for indstilling af rat.
17.

k ontakter til fartpilot.
18.
k ontakter for varmeanlæg / klimaanlæg.
19.
Gearvælger.
20.
Askebæger.
21.
Cigartænder.
22.

12
V tilbehørsstik.
23.
Parkeringsbremse
24.
Handskerum.
25.

Greb til åbning af motorhjelm.
Præsentation

21
Bipper_da_Chap01_vue-ensemble_ed02-2014
Midterste betjeningspanel.
A. k ontrollampe for frakobling af
passagerairbag.
B.

Frakobling af Stop & Start.
C.

Havariblink.
D.

Afrimning af bagrude og sidespejle.
E.

l åsning / o plåsning af lastrum (varevogn). Betjeningspanel i siderne
1.

Konfiguration af bil (adgang til menuer
,
godkendelse, luk menuer).
2.

Forlygternes justering opad / Konfiguration
af bil (bladre opad, forøgelse af en værdi).
3.


Forlygternes justering nedad /
Konfiguration af bil (bladre nedad,
reduktion af en værdi).
4.


Intelligent T
raction Control


eller
Antispinfunktion (ASR).
5.


Reinitialisering af dæktrykregistrering.
6.

Tågeforlygter.
7.
Tågebaglygter.
1
OVERSIGT
Præsentation

51
Bipper_da_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
BAKSPEJLSIDESPEJLE
Elektrisk betjening
Den elektriske betjeningsknap sidder
indvendigt på siden i højde med spejlet. Tryk på tasten for afrimning af
bagruden for at afrime sidespejle.
Vælg det sidespejl, som skal indstilles, ved
at dreje knappen mod højre eller venstre og
bevæg herefter knappen den retning spejlet
skal indstilles til.
Manuel betjening
De højre og venstre manuelle knapper
sidder indvendigt på soklen for hvert
sidespejl.
Bevæg grebet i den ønskede retning for
indstillingen.
Grebet på underkanten bruges til at indstille
bakspejlet i to positioner.
Skub grebet frem for at vælge dagposition.
Træk grebet tilbage for at vælge natposition

med blændfri funktion. Sidespejlene har en sfærisk form, så
synsvinklen til siden udvides. o bjekter, der
ses, er i virkeligheden tættere på, end de
ser ud til. Husk at tage højde for dette, så
afstanden bedømmes rigtigt.
3
KØREKLAR
Sidespejle og ruder

52
Bipper_da_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
EL-RUDER
Elektrisk betjening
I førersiden har den elektrisk betjente rude
antiklemfunktion og kontakter for sekventiel
ned- og oprulning.
Fra førerpladsen kan ruderne foran aktiveres
med kontakterne i døren.
I passagersiden kan kontakten aktivere
sideruden foran i passagersiden.
Sekventiel betjening
Rul ruden i førersiden helt op eller ned med
et langt tryk på kontakten.
Ruden standses, når der trykkes på
kontakten igen.
Rul ruden lidt op eller ned med et kort tryk
på kontakten.
Manuel betjening
Drej grebet til ruden på dørpanelet.
Korrekt anvendelse
Tag altid nøglen ud af tændingen, når bilen
forlades, selv i et kort tidsrum.
Hvis du får fingrene i klemme, når ruden
betjenes, skal ruden bevæges i den
modsatte retning. Det gøres ved at trykke på
den pågældende betjeningsknap.
n
år betjeningsknappen til passagerruden
aktiveres af føreren, skal denne sikre sig, at
der ikke er nogen forhindringer for, at ruden
lukkes rigtigt.
Føreren skal sikre sig, at passageren bruger
rudehejsen rigtigt.
Vær opmærksom på børnene, mens
ruderne åbnes og lukkes.
BAGERSTE SIDERUDER (COMBI)
For at åbne de bageste sideruder skal man
vippe håndtaget og skubbe det helt i bund
for at låse ruderne i åben stilling.
Sidespejle og ruder