belt PEUGEOT BOXER 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

182
ALPINE® X902D-system
Menyer
Bytte fra lydkildeskjermen
til en bestemt skjerm
Lydkildeskjerm

For å bytte fra lydkildeskjermen til en bestemt
skjerm, trykk på et av ikonene i de fire hjørnene
av skjermen, eller sveip skjermen.
Skjerm for snarveiinnstillinger

Sveip ned for å gjøre lyd- eller systemjusteringer.
Menyskjerm
106.10MHz

Sveip opp for å gjøre justeringer på
menyskjermen.
Skjermen vises også ved å trykke på
menyknappen.
Minneknapp eller skjerm for hurtig
søkemodus


Sveip til høyre; søkemodusen varierer avhengig
av lydkilden.
Dobbelt skjerm

Den doble skjermen viser navigasjonsskjermen
og lyd/visuell skjerm samtidig.
Trykk på venstre ikon og høyre ikon.
Navigasjon på full skjerm

Sveip skjermen til venstre for å gå til hele
skjermbildet for navigasjonsmeny.
Skjermen vises også ved å trykke på
navigasjonsknappen.

183
Registrering av hendelser
14Registrere hendelsesdata
Elektroniske kontrollenheter er installert i bilen
din. Disse kontrollenhetene behandler data som
er mottatt fra kjøretøyets sensorer, eller data
de selv generer eller utveksler med hverandre.
Noen av disse kontrollenhetene er nødvendige
for riktig drift av kjøretøyet ditt, noen hjelper deg
mens du kjører (hjelpemidler for kjøring eller
manøvrering), mens andre gir komfort- eller
infotainment-funksjoner.
Følgende inneholder generell informasjon om
hvordan data behandles i kjøretøyet.
Du finner mer informasjon om de spesifikke
dataene som lastes ned, lagres og overføres
til tredjeparter og hva de brukes til i kjøretøyet
ditt under nøkkelordet "Databeskyttelse".
Denne informasjonen er direkte knyttet til
referansene for de aktuelle funksjonene i den
korresponderende kjøretøyhåndboken, eller i de
generelle salgsbetingelsene.
Denne informasjonen er også tilgjengelig på nett.
Kjøretøydata
Kontrollenhetene behandler dataene som brukes
til drift av kjøretøyet.
Disse dataene inkluder for eksempel:
–
Informasjon om kjøretøyets tilstand (f.eks.
hastighet, kjøretid, akselerasjon i siden, hjulets
rotasjonshastighet, visning av festede belter).
–


Miljøforhold (f.eks. temperatur
, regnsensor,
avstandssensor). Som hovedregel er disse dataene midlertidige.
De lagres ikke lenger enn en driftssyklus og
brukes bare i selve kjøretøyet. Kontrollenhetene
registrerer ofte disse dataene (inkludert
kjøretøyets nøkkel). Denne funksjonen tillater
enten midlertidig eller permanent lagring av
informasjon om kjøretøyets tilstand, belastning
på komponenter, servicebehov, samt hendelser
og tekniske feil.
Avhengig av kjøretøyets utstyrsnivå er dataene
som er lagret som følger:
–

Driftstilstand for systemkomponenter (f.eks.
fyllingsnivå, dekktrykk, batteriladestatus).
–

Feil og funksjonsfeil i viktige
systemkomponenter (f.eks. lykter
, bremser).
–
Systemreaksjoner i spesifikke kjøresituasjoner
(f.eks. utløsning av en kollisjonspute, utløsning
av stabilitetskontroll og bremsesystemer).
–

Informasjon om hendelser som har skadet
kjøretøyet.
–

For elektriske- og ladbare hybridbiler
,
fremdriftsbatteriets ladenivå og estimert
rekkevidde for kjøring.
Under spesielle omstendigheter (f.eks. hvis
kjøretøyet har registrert en funksjonssvikt), kan
det være nødvendig å registrere data som ikke
ville bli lagret.
Når du tar kjøretøyet inn for service (f.eks.
reparasjoner, vedlikehold), kan de lagrede
driftsdataene leses av sammen med kjøretøyets
identifikasjonsnummer og brukes om nødvendig.
Personellet som jobber for servicenettverket
(f.eks. verksteder, produsenter) eller tredjeparter (f.eks. veihjelp) kan lese av kjøretøyets data.
Dette gjelder også arbeid utført under garanti- og
kvalitetssikringstiltak.
Disse dataene leses vanligvis av via OBD
(On-Board Diagnostics)-porten som er lovpålagt
på kjøretøyet. Den brukes til å rapportere
om kjøretøyets tekniske tilstand eller dets
komponenter og forenkler diagnostisering av
funksjonsfeil, i samsvar med garantiforpliktelser
og for kvalitetsforbedring. Disse dataene,
spesielt informasjonen om slitasje på
komponenter, tekniske hendelser, operatørfeil og
andre feil, sendes om nødvendig til produsenten
sammen med kjøretøyets identifikasjonsnummer.
Produsentens ansvar kan også innhentes.
Produsenten kan også bruke driftsdataene som
er hentet fra kjøretøyet for tilbakekalling av
produkt. Disse dataene kan også brukes for å
sjekke kundens garanti og eventuelle krav som
fremsettes under garanti.
Eventuelle feil som er lagret i kjøretøyet, kan
tilbakestilles av et serviceselskap etter salg
under service- eller reparasjonsarbeid, eller på
din forespørsel.
Komfort- og
infotainment-funksjoner
Komfortinnstillinger og personlige innstillinger
kan lagres i kjøretøyet og når som helst endres
eller initialiseres på nytt.
Avhengig av kjøretøyets utstyrsnivå kan dette
omfatte:

186
Alfabetisk innholdsfortegnelse
A
ABS 56
Active Safety Brake
89, 91
AdBlue®

11 2
AdBlue®-autonomi

14, 110
AdBlue®-beholder

113
AdBlue®-nivå

110
AdBlue®-tank

113
Alarm

27–28
Antblokkering av hjul (ABS)

56
Antispinn

56
Antispinn (ASR)

56–57
Åpne panseret

105
Armlene foran

31
Assistanse i nedoverbakke

58
Audiokabel

162, 171
Audiosystem

160
Audi-telematikksystem med
berøringsfunksjon

167, 181
Automatisk nødbrems

89, 91
Avtagbar kule uten verktøy

103–105
B
Bakkestartfunksjon 76–77
Bakseter
63
Barn

60
Barneseter

60, 62–63
Batteri

72
Batteri 12 V

110, 128
Batteri tilbehør 128
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~
Beltestrammere, pyrotekniske
(sikkerhetsbelter)

60
Berøringsskjerm

167, 181
Beskyttelse av barn

61–63
Betjening av lys

50
Betjening av radio ved ratt

160, 168
Betjening av varmeseter

31
Betjening av vindusvisker

52–53
Blinklys

50
BlueHDi

14, 110
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth
lydstreaming

171
Bluetooth (handsfree-sett)

162, 175–176
Bluetooth (telefon)

162, 175–176
Bord ~ Skrivebord

42–44
Bremseklosser

111
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)

56
Bremsekraftfordeler (REF)

56
Bremser

111
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~
Bremseassistanse ved nødbremsing

56, 91
Bremseskiver

111
Bremsevæske

108–109
C
CCS (Combined Charging System) 101
CD
171
CD MP3

171
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digital radio
169–170
Dashbord

4
Datoregulering

21
Dekk

11 2
Dekktrykk

11 2
Dekktrykk, for lavt (detektering)

77–78
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~
Detektering av for lavt dekktrykk

77–78
Dieselfilter

111
Dieselmotor

96, 107, 134
Digital radio - DAB (Digital Audio
Broadcasting)

169–170
Dimensjoner

139
Display i instrumentpanel ~ Display i
instrumentbord

8, 74
Drivstoff

6, 96
Drivstoff, forbruk ~ Drivstofforbruk

6
Drivstoffluke

95
Drivstoffmåler

95
Drivstoff (tank)

95
Drivstofftank

95
Drivstofftank, kapasitet

95
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå,
minimum

95
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)

56–57

187
Alfabetisk innholdsfortegnelse
E
Ekstra klimaanlegg 39–40
Ekstra kontakt ~ Aux-kontakt
162, 171
Ekstra kontakter

42–45
Ekstra varme

39–40
Elektriske vindusheiser

28
Elektrisk motor

5, 6, 8, 96, 103,
107, 128, 131, 135
Elektronisk stabilitetskontroll (CDS)

56
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)

56
Enhet for økt ladeeffekt (Wallbox)

98
ESP/Antispinn

57
Etterfylling av AdBlue®

113
F
Fargedisplay 168
Fjernbetjening ~ Fjernkontroll
23
Fjernlys

50
Følere (advarsler)

80
Fordører

26
Førerplass

4
Fotgjengervarsling (elektrisk)

56, 69
G
Girkasse, manuell 74, 76, 111
Girvelger (elektrisk)
74
Gjenkjennelse av
hastighetsbegrensning 80–81
H
Handsfree-sett 162, 175–176
Hanskerom
42–45
Hastighetsbegrenser

82–83
Hastighetsregulator ~ Cruisekontroll

83–85
Hodestøtter foran

30
Horn

55
Høyderegulering av sikkerhetsseler ~
Høyderegulering av sikkerhetsbelter

59–60
Høyspenning

96
Husholdningslading (elektrisk)

101–102
I
Indikator 80
Indikator for kjølevæsketemperatur
14
Indikator for motoroljenivå

12–13
Informasjon om bilen

176, 183
Infrarødkamera

80
Innredning foran

42–46
Innredning i bilen ~ Innvendig
innredning

42–46
Instrumentbordbelysning, styrkeregulering ~
Reostat belysning instrumentbord

8
Instrumentpanel ~ Instrumentbord

80
Intelligent antispinnsystem

58
J
Jack 162, 171
Jack-kabel
162, 171
Jackplugg-uttak

162, 171
K
Karosseri 115
Kjølevæske
108–109
Kjølevæsketemperatur

14
Kjørecomputer

21
Kjørehjelp (anbefalinger)

79
Kjørehjelpkamera (advarsler)

79
Kjørelys med LED

50
Kjøring

68–69
Klimaanlegg

35, 39–40
Klimaanlegg, automatisk

36
Klimaanlegg, manuelt

36
Kollisjonsgardiner i tak ~
Hodekollisjonsputer

62
Kollisjonsputer

62, 64
Kollisjonsputer foran

61–62
Kollisjonsputer på sidene

62
Konfigurasjon av bilen

15, 20
Kontrollamper

9
Kontrollampe sikkerhetsseler ~ Lampe
sikkerhetsbelter

59–60
Kontrollenhet

98
Kontroller

110–111

189
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Regulering av seteryggens vinkel 30
Reservehjul
112, 117–122
Ryggekamera

80
S
SCR (Selective Catalytic Reduction) 11 2
SCR-system
11 2
Servostyringsvæske

108–109
Sigarettenner

47
Sikkerhet for barn

61–63
Sikkerhetsbelter bak

60
Sikkerhetsseler ~ Sikkerhetsbelter

59–60
Sikringer

127
Skifte av sikring ~ Skifte av en sikring

127
Skifte lyspære ~ Skifte en pære

123
Skifte til free-wheeling

131
Skjermbilder, oversikt ~ Nivåinndeling
skjerm

169–170, 172, 175–176
Snøkjettinger

102
Solsensor

35
Speil, innvendig

8
Speil, utvendige

34, 88
Stabilitetskontroll, elektronisk (ESP)

57
Start av dieselmotor

96
Startsperre, elektronisk

70
Stopp & Start

35, 42, 53, 60, 74–76,
105, 110, 130
Strømindikator (elektrisk)

6
Superrask lading (elektrisk)

101–102, 135
T
Tabeller over motorspesifikasjoner 134–135
Tåkebaklys
50
Tåkelys foran

50
Takhylle

42–45
Taklampe bak

47
Taklampe foran

42–44, 46
Taklamper

47
Talebetjening ~ Talebeskjeder

163–166, 177–180
Tauing

130
Tauing av bil

130
Tekniske spesifikasjoner

134–135
Telefon

162–163, 175–176
Tilbehør

55
Tilhengerfeste med avtagbar kule

103–105
Tilhengervekt

133
Trafikkmeldinger (TA)

161
Trekkbatteri
(elektrisk)
96–97, 135
U
USB 161–162, 170–171
USB-kontakt
161–162, 170–171
USB-leser

161–162, 170–171
Utskifting av kupéfilter

110
Utskifting av luftfilter

110
Utskifting av lyspærer ~ Utskifting av
lyspærer

123
Utskifting av oljefilter

110
Utskifting av sikringer 127
V
Væskenivå i varmekretsløp 109
Varme
35–36
Varmeseter

31
Varselblink ~ Nødlys

55
Varsellamper

9
Varsel om risiko for kollisjon

89–90
Varsel om ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer (AFIL) ~ Varsel om ufrivillig
kryssing av veistriper (AFIL)

85–86
Vask

80
Vask (råd)

97, 114–115
Vedlikehold

12–13, 110
Vedlikehold, alminnelig ~ Vedlikehold,
vanlig

80, 110
Vedlikehold av karosseri

115
Vedlikehold (råd)

97, 114
Vedlikeholdsindikator

12–13
Veggboks (elektrisk)

98
Vegguttak (hjemmenettverk)

98
Vekt ~ Vekter

133
Ventilasjon

35–36
Verktøy

117–122
Verktøy i bilen

117–122
Vindusheiser

28
Vindusspylervæske

108–109
Vindusvisker

52–53
Vindusviskere, automatiske

52–53