USB port Peugeot iOn 2018 Manuale del proprietario (in Italian)

28
Tappetini
Per estrarre il tappetino del lato guidatore,
arretrare il più possibile il sedile e rimuovere i
fissaggi.
Per riposizionarlo, collocarlo correttamente
sugli attacchi e fare scattare in sede i fissaggi.
Verificare che il tappetino sia fissato.Per evitare il rischio di blocco dei pedali:
-

u
tilizzare solo tappetini adatti ai
fissaggi già presenti nel veicolo;
l'utilizzo di questi fissaggi è
indispensabile,
-

n
on sovrapporre mai più tappetini.
Presa accessori 12 V
F Per collegare un accessorio 12V (potenza massima: 120W), togliere il tappo e
collegare l'adattatore adeguato.
Il collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da PEUGEOT,
come un apparecchio di ricarica con
presa USB, potrebbe provocare dei
malfunzionamenti degli equipaggiamenti
elettrici del veicolo, ad esempio una
cattiva ricezione radio o disturbi della
visualizzazione sui display.
Visiera parasole
Cassettino portaoggetti
Non guidare mai con il cassettino
portaoggetti aperto, se un passeggero
occupa il sedile anteriore – rischio di
lesioni in caso di frenata brusca!
Le visiere parasole si piegano in avanti e
lateralmente se sganciate.
Le visiere sono dotate di specchietto di cortesia
e di porta carte. 4.
Portaoggetti aperto
5. Wip Plug
6. Portacarte sulle porte
Ergonomia e confort

29
Wip Plug
La porta USB permette di collegare un
dispositivo portatile, come un lettore audio
digitale tipo iPod
®, o una chiavetta USB.
Consente di leggere i file audio che vengono
trasmessi al sistema audio, per l'ascolto
attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Questi file possono essere gestiti tramite i
comandi del sistema audio.
Quando è collegato alla porta USB,
l'equipaggiamento portatile può essere caricato
automaticamente.
Per maggiori informazioni sull'utilizzo di
questo dispositivo, fare riferimento alla
sezione Audio e telematica .
Ventilazione
Sistema per creare e mantenere delle buone
condizioni di confort e di visibilità nell'abitacolo
del veicolo.
Entrata aria
L'aria che circola all'interno dell'abitacolo è
filtrata e proviene dall'esterno, attraverso la
griglia situata alla base del parabrezza, o
dall'interno, in modalità di ricircolo d'aria.
Comandi
L'aria in entrata può seguire vari percorsi,
secondo i comandi selezionati.
Il comando di temperatura permette di ottenere
il livello di confort desiderato miscelando l'aria
proveniente dai vari circuiti.
Il comando di distribuzione dell'aria permette di
scegliere gli areatori nell'abitacolo.
Il comando del flusso d'aria permette di
aumentare o ridurre la velocità del ventilatore.
Questi comandi sono raggruppati sul pannello
di controllo A della console centrale.
Distribuzione dell'aria
1.Diffusori di sbrinamento o
disappannamento del parabrezza.
2. Diffusori di sbrinamento o
disappannamento dei vetri laterali
anteriori.
3. Aeratori chiudibili e orientabili laterali.
4. Aeratori chiudibili e orientabili centrali.
5. Bocchette di ventilazione verso i piedi dei
passeggeri anteriori.
3
Ergonomia e confort

1
Sistema audio/Bluetooth®
Sommario
Operazioni preliminari
1
R

adio 2
Media
3
Telefono


6
Regolazioni audio
8
C

onfigurazione

8
Domande frequenti
9
Pe

r motivi di sicurezza, il veicolo deve
sempre essere fermo per consentire al
guidatore di effettuare operazioni che
richiedono particolare attenzione.
Quando il motore è spento, il sistema si
spegne dopo l'attivazione della modalità
risparmio energetico per preser vare la
batteria. Dopo aver scollegato la batteria, è
necessario inserire un codice per
accedere alle funzioni autoradio.
Sono possibili non più di cinque tentativi.
Per gli ultimi due tentativi, occorre
attendere 15
minuti tra un tentativo e
l'altro.
Alla fine di questo documento è riportata
l'etichetta contenente il codice:
Operazioni preliminari
Accensione/Spegnimento,
regolazione del volume.
Regolazione delle opzioni audio:
acustiche sonore, toni alti, toni bassi,
loudness, ripartizione, balance
sinistra/destra, balance anteriore/
posteriore, volume automatico.
Ricerca automatica della radio con
frequenza inferiore.
Selezione del brano del CD, USB
precedente.
Visione di un elenco.
Pressione continua: ritorno veloce.
Visualizzazione della lista delle
stazioni captate, dei brani o delle
rubriche CD/USB.
Pressione prolungata: aggiornamento
della lista delle stazioni captate.
Interrompere l'operazione in corso.
Risalire nella struttura del menu
(menu o rubrica).
Ricerca automatica della frequenza
radio superiore.
Selezione brano CD, USB successivo.
Visione di un elenco.
Pressione continua: avanzamento
veloce.
Accesso al menu generale.
.
Sistema audio Bluetooth®

3
Togliere o mettere la spunta su "RDS"
per attivare o disattivare RDS.
Confermare con " OK" per
memorizzare la scelta.
Ascoltare i messaggi TA
La funzione TA (Traffic Announcement)
rende prioritario l'ascolto dei messaggi
d'allarme TA. Per essere attiva questa
funzione necessita una buona ricezione
di una stazione radio che emette questo
tipo di messaggi. Quando viene emessa
un'informazione sul traffico, il sistema
multimediale in corso (radio, CD, USB,
...) s'interrompe automaticamente per
diffondere il messaggio TA. L'ascolto
normale riprende al termine dell'emissione
del messaggio.
Premere MENU .
Selezionare " Radio".
Selezionare o deselezionare " TA" per
attivare o disattivare il ricevimento
degli annunci sul traffico.
Confermare con " OK" per
memorizzare la scelta.
Visualizzare le info TESTO RADIO
Le info testo radio sono delle informazioni
trasmesse dalla stazione radio e relative
al programma della stazione o del brano
in corso di ascolto.
Quando sul display è visualizzata la
radio, premere MENU.
Selezionare " Radio".
Mettere o togliere la spunta a
"TXT " per attivare o disattivare la
visualizzazione delle Info Testo Radio.
Confermare con " OK" per
memorizzare la scelta.
Media
Por ta USB
Questa unità è composta da una porta USB e
da una presa jack, secondo il modello. Il sistema crea playlist (in memoria
temporanea) e la loro creazione potrebbe
richiedere da alcuni secondi a più minuti
alla prima connessione.
Ridurre il numero di file non musicali e il
numero di cartelle permette di diminuire
questo tempo d'attesa. Le playlist vengono
aggiornate ad ogni interruzione del
contatto o collegamento di una chiavetta
USB.
Le playlist vengono memorizzate: se le
playlist non vengono modificate, il tempo
di caricamento successivo è ridotto.
Collegare una chiavetta USB alla presa USB
o collegare un dispositivo USB alla presa USB
con un cavo adatto (non fornito). Al fine di preser vare il sistema, non
utilizzare hub USB. Premere più volte SRC/TEL per
selezionare " USB".
Premere uno di questi pulsanti per
selezionare il brano precedente o
successivo della lista.
.
Sistema audio Bluetooth®

5
Su uno stesso disco, si raccomanda di utilizzare
sempre lo stesso standard di masterizzazione, con
una velocità più bassa possibile (4x massimo) per
ottenere una qualità acustica ottimale.
Nel caso particolare di un CD multi-sessione, si
consiglia lo standard Joliet.
Le playlist accettate su CD, MP3, Ipod e
collegamento USB sono di tipo ".m3u" e ".wpl".
Il numero di file riconosciuto è limitato a 5.000
in 500 cartelle su un massimo di 8 livelli.
Su uno stesso disco, il lettore CD può leggere
fino a 255 file MP3 ripartiti su 8 livelli di cartelle
per un massimo di 192 cartelle. Tuttavia, si
raccomanda di limitarsi a due livelli di cartelle
al fine di ridurre il tempo di lettura e accesso
al CD.
Durante la lettura, la struttura delle cartelle non
è rispettata.
Non collegare un disco fisso o dispositivi USB
che non siano lettori audio alla presa USB. Ciò
rischia di danneggiare l'impianto.
Utilizzare unicamente chiavette USB in formato
FAT32 (File Allocation Table).Al fine di preser vare il sistema, non
utilizzare hub USB.
Streaming audio Bluetooth®
Lo streaming permette la riproduzione di file
musicali del telefono attraverso gli altoparlanti
del veicolo.
Collegare il telefono: vedere la sezione
"Telefono ".
Nel menu " Bluetooth: Audio ", selezionare il
telefono con cui collegarsi.
Il sistema audio si collega automaticamente a
un telefono recentemente abbinato.
Attivare la modalità streaming
premendo il pulsante SRC/TEL .
In alcuni casi, la lettura dei file audio
deve essere attivata dalla tastiera.
È possibile selezionare i brani comuni
attraverso i pulsanti del sistema audio e i
comandi al volante, se il telefono supporta
questa funzione.
Le informazioni contestuali possono essere
visualizzate sul display.
La qualità d'ascolto dipende dalla qualità
dell'emissione del telefono.
Connessione lettori Apple®
Collegare il lettore Apple® alla presa USB
mediante un cavo adatto (non fornito).
La lettura inizia automaticamente.
Il pilotaggio della periferica si effettua mediante
i comandi dell'autoradio.
Le classificazioni disponibili sono quelle del
lettore portatile collegato (artisti/album/generi/
playlist/libri audio/podcast).
La versione del software dell'autoradio
potrebbe essere incompatibile con la
generazione del proprio lettore Apple
®.
Si raccomanda di utilizzare cavi USB
Apple
® originali per garantire un
funzionamento corretto.
.
Sistema audio Bluetooth®

11
Interruzioni del suono da 1 a 2 secondi in
m odalità radio. Il sistema RDS ricerca, durante questa breve
interruzione, un'eventuale frequenza che
consenta una migliore ricezione della stazione. Disattivare la funzione RDS se il fenomeno
è troppo frequente e sempre sullo stesso
percorso.
L'annuncio sul traffico TA è visualizzato. Non si
riceve alcuna informazione sul traffico. La stazione radio non partecipa alla rete
regionale di informazioni sul traffico.Selezionare una radio che trasmetta
informazioni sul traffico.
Non trova le stazioni memorizzate (assenza di
suono, vengono visualizzati 87,5 Mhz, ecc.). La gamma d'onda selezionata non è quella
giusta.Premere il tasto SRC/ TEL per ritrovare la
gamma d'onda (FM1, FM2) nella quale sono
memorizzate le stazioni.
Il CD viene espulso sistematicamente o non
viene letto dal lettore. Il CD è inserito a rovescio, è illeggibile, non
contiene dati audio o contiene un formato audio
illeggibile dall'autoradio.
Il CD è protetto da un sistema di protezione
antipirateria non riconosciuto dal sistema audio.-

V
erificare il senso dell'inserimento del CD
nel lettore.
-

V
erificare lo stato del CD: il CD non potrà
essere letto se è troppo danneggiato.
-

V
erificare il contenuto se si tratta di un CD
inciso: consultare i consigli della rubrica
"Audi o".
-

l l
ettore CD dell'autoradio non legge i DVD.
-

S
e di qualità scadente, alcuni CD
masterizzati non vengono letti dal sistema
audio.
Il suono del lettore CD è deteriorato. Il CD utilizzato è rigato o di qualità scadente. Inserire CD di buona qualità e conser varli
adeguatamente.
Le regolazioni del sistema audio (bassi, alti,
acustiche) non sono adatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza
selezionare un tipo di acustica.
La connessione Bluetooth si interrompe. È possibile che il livello di carica della batteria
della periferica sia insufficiente.Caricare la batteria della periferica.
Sul display appare il messaggio "Errore
periferica USB" o "Periferica non riconosciuta". La chiavetta USB non viene riconosciuta. Utilizzare unicamente delle chiavette USB in
formato FAT32 (File Allocation Table 28 bit).
.
Sistema audio Bluetooth®

12
Scollegando un telefono se ne collega
automaticamente un altro.La connessione automatica primeggia sulle
connessioni manuali.Modificare le regolazioni del telefono per
eliminare la connessione automatica.
L'iPod non viene riconosciuto durante la
connessione alla presa USB. L'iPod è di una generazione incompatibile con la
connessione USB.
Il disco fisso o la periferica non vengono
riconosciuti durante la connessione alla presa
USB. Alcuni dischi fissi e periferiche necessitano di
un'alimentazione elettrica superiore a quanto
fornisca l'autoradio.Collegare la periferica alla presa 230
V, la presa
12 V o a un alimentatore esterno.
Attenzione : assicurarsi che la periferica non
trasmetta una tensione superiore a 5
V (rischio
di distruzione del sistema).
In lettura streaming, il suono si interrompe
momentaneamente. Alcuni telefoni danno priorità alla connessione
del profilo "viva voce".Eliminare la connessione del profilo "viva voce"
per migliorare la lettura streaming.
In lettura "Tutti casuali", non tutti i brani vengono
riprodotti. In lettura "Tutti casuali", il sistema prende in
conto fino a 999 piste.
A motore spento, l'autoradio si spegne dopo
svariati minuti di utilizzo. Quando il motore è spento, il tempo di
funzionamento dell'autoradio dipende dalla
carica della batteria.
Lo spegnimento è normale: l'autoradio entra in
modalità economia di energia e si spegne allo
scopo di preser vare la batteria del veicolo.Avviare il motore del veicolo per ricaricare la
batteria.
Il messaggio "Surriscaldamento sistema audio"
viene visualizzato sullo schermo. Per proteggere l'equipaggiamento in caso
di temperatura ambiente troppo elevata,
l'autoradio passa ad una modalità automatica di
protezione termica che porta ad una riduzione
del volume acustico o all'arresto della lettura
del CD.Spegnere il sistema audio per qualche minuto
per far raffreddare il sistema.
Sistema audio Bluetooth®

112
IIndicatore di consumo/produzione d'energia ...............................14 -15
Indicatore di direzione laterale


.......................98
Indicatore di manutenzione


.......................16 -17
Indicatori di direzione


.......13, 41 , 97, 97- 9 8 , 10 0
Informazioni sul traffico autostradale (TA)


.......3
ISOFIX


............................................................ 64
ISOFIX (fissaggi)


...................................... 63, 65
KKit di riparazione provvisoria pneumatici .....90-93Kit foratura pneumatici .............................. 9 0-93
Kit vivavoce ....................................................... 6
LLampadine (sostituzione) ....................95-96, 99
Lampadine (sostituzione, riferimento) ..... 96,
99
Lavacristallo
...............................

.....................43
Lettore CD MP3
............................................ 3-4
Lettore USB ....................................................... 3
Livelli e verifiche


....................................... 84-86
Livello del liquido del circuito di riscaldamento


..................................... 85-86
Livello liquido di raffreddamento


..............85-86
Livello liquido freni


.................................... 85-86
Livello liquido lavacristallo


........................85-86
Livello liquido lavafari


...................................... 85
Luci della targa


.............................................. 10 0
Luci di posizione

................................. 13,

97, 99
Luci di retromarcia


........................................ 10 0
Luci di stop
................................................ 46, 99
Lunotto (sbrinamento)


..................................... 34
MMasse ............................................................ 107
Motorizzazione elettrica ............................... 10
6
M P3 (CD)
..............................

........................3-4
NNumero di telaio veicolo ............................... 10 9
PPastiglie dei freni ...................................... 86 - 87
Plafoniera .................................................. 43-44
Pneumatici


........................................ 70 -72, 109
Pneumatici sgonfi (segnalazione)


............70 -72
Portabicchieri
.................................................. 2

7
Porte


................................................................ 21
Presa accessori 12


V
................................. 2

7-2 8
Presa USB


.............................................. 29, 3-4
Pressione dei pneumatici


.................70 -72, 109
Pretensionatori pirotecnici (cinture di sicurezza)


....................................53
Protezione dei bambini


......54, 57- 5 8 , 62- 65 , 67
QQuadro strumenti .............................................. 7
RRadio ................................................................. 2
Regolazione degli appoggiatesta ...................24
Regolazione dei fari


........................................ 42
Regolazione dei sedili


...............................24-26
Reostato d'illuminazione ............................15 -16
Retrovisore interno ......................................... 27
Retrovisori esterni


........................................... 26
Ricarica batteria principale


.............................75
Ricarica normale


....................................... 75, 78
Ricarica rapida


................................................ 81
Ricircolo d'aria/Aria esterna


......................31- 32
Ricircolo dell'aria ............................................. 31
Ricollocazione del tappetino di rivestimento ......28Rimontaggio di una ruota .........................93-95
Rimozione del tappetino di rivestimento ........28
Ripartitore elettronico della frenata (REF)
..... 48
R

iscaldamento
.................................... 29,

31- 32
Ruota di scorta
.............................................. 109
SSbloccaggio delle porte dall'interno ...............21
Sbrinamento .................................................... 34
Sbrinamento anteriore


....................................34
Scatola dei fusibili nel vano motore


..............101
Scatola fusibili nel cruscotto


.........................101
Sedili anteriori


................................................. 24
Sedili posteriori
...............................

..........25 -26
Sedili riscaldati


................................................ 25
Seggiolini classici per bambini


.......................62
Seggiolini ISOFIX per bambini


.................63-65
Seggiolini per bambini


..................53, 57- 5 8 , 62
Segnalazione pneumatici sgonfi


...................................... 12, 17-18 , 70 -72
Segnale d'emergenza


..................................... 46
Selettore di marcia
.................................... 6

9 -70
Serbatoio lavacristallo


..............................85-86
Serbatoio lavafari
...............................

.............85
Servosterzo


..................................................... 11
Sicurezza bambini


.................................... 65, 67
Sicurezza dei bambini


.............54, 57- 5 8 , 62- 64
Sistema di assistenza alla frenata

..................48
Indice alfabetico

113
Sistema di assistenza alla frenata d'emergenza ....................................49
Sistemi ABS e REF

......................................... 48
S

istemi di controllo della traiettoria

................49
Smontaggio di una ruota
..........................93-95
Sostituzione dei fusibili
.......................... 10

1-104
Sostituzione delle lampadine


..............95-96, 99
Sostituzione di una lampadina ............95-96, 99
Sostituzione di una ruota

..........................93

-95
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo ....87Sostituzione di un fusibile ......................101-104
Sostituzione filtro abitacolo ............................86
Spazzole del tergicristallo (sostituzione)
........ 87
S

pegnimento automatico dei fari ....................42
Spia cinture
..................................................... 51
S

pia del sistema di frenata .............................10
Spia por ta/e aper ta/e
...................................... 10
S

pie di allarme

.................................................. 8
Spie di funzionamento


...................................7- 8
Spie luminose
................................................ 7-

8
Sportellini presa ricarica
................................. 23
S

portello serbatoio carburante

.................15, 18
Stazione radio


................................................... 2
Streaming audio Bluetooth


...............................5
TTabelle dei fusibili ......................................... 101
Tachimetro .............................. ..........................7
Tappetini
.......................................................... 28
T

elecomando

...................................... 20, 34-39
Tempo di ricarica
.......................................... 10 6
Tergicristallo
...............................

.....................42
Tergicristallo posteriore


..................................43
Terza luce di stop
.......................................... 10 0
Traino di un veicolo

....................................... 10

5
UUSB ................................................................... 3
VVani portaoggetti............................................. 27
Vano anteriore ................................................. 84
Vano posteriore


............................................... 84
Verifica dei livelli


....................................... 85-86
Verifiche correnti


....................................... 86 - 87
Visiera parasole


.............................................. 28
.
Indice alfabetico