PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

133
Underhåll
Dragkroken och hållaren måste vara rena för
att anordningen ska fungera korrekt.
Innan bilen rengörs med en högtryckstvätt bör
dragkroken demonteras och pluggen installeras
i hållaren.
Lastbågar
Ta reda på vilken maximal lastvikt som
tillverkaren anger om du installerar tvärgående
lastbågar på takrelingarna, utan att överskrida:
75

kg.
Zénith-takrelingar
De två längsgående Zénith-takrelingarna kan
demonteras.
Maximal tillåten vikt på respektive takreling är:
35

kg.
7
Praktisk information

134
F Öppna skyddslocken.
F L ossa de 4 skruvarna med hjälp av nyckeln
och ta bort dem.
F

V
rid relingarna 90° och rikta de ihåliga
delarna framåt.
F

S
ätt tillbaka de 4 skruvarna och dra åt dem
med hjälp av nyckeln.
F

S
täng åter skyddslocken.
Max. vikter på lasthållare
F Använd endast remgenomföringarna A för att surra fast lasten stadigt. Lasten ska vila på de halkskyddande banden
som är avsedda för ändamålet och får inte
vidröra vare sig taket eller takrutorna.
-

L
astbågar på takrelingar: 75 kg (dessa är
inte kompatibla med Zénith).
-
T
akräcke: 120 kg.
-

L
astbågar på taket: 100 kg.
-

L
astbågar på takrelingar: 75 kg.
Tillbehör
Alla tillbehör och komponenter har genomgått
stränga prov avseende tillförlitlighet och
säkerhet. Urvalet av tillbehör och originaldelar
är brett.
Vi erbjuder även en serie av alternativa tillbehör
för komfort, sport och underhåll:
Inbrottslarm, stöldskyddsmärkta glaspaneler,
förbandssats, säkerhetsväst, främre och
bakre parkeringssensorer, varningstriangel,
stöldskyddsskruvar för aluminiumfälgar etc.
Sätesskydd som är kompatibla med
krockkuddar för framsätet, bänksäte,
gummimattor, golvmatta, snökedjor, gardiner,
cykelhållare etc.
För att undvika att mattan fastnar i pedalerna:
-

s
e till att skyddsmattan ligger rätt och är
ordentligt fäst,
-

p
lacera aldrig flera skyddsmattor på
varandra.
Rekommendationer för last
på taket
Den här åtgärden kräver att du tar fram nyckeln
som medföljer bilen bland verktygen för
hjulbyte.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om byte av hjul .
Ljudsystem, handfreeutrustning, högtalare,
CD-bytare, navigering, USB-box, videosats etc.
Vi har ett stort sortiment med ljud- och
multimediautrustning. Tekniska begränsningar
kan förekomma vid installation av enheter
beroende på enheternas specifika
Praktisk information

135
egenskaper och deras kompatibilitet med
standardutrustningen i bilen. Vänd dig till en
PEUGEOT-återförsäljare för mer information.
Vi publicerar en katalog med tillbehör och olika
typer av utrustning:
Laststopp (alla typer).
Lastrulle.
Dragkrok, elsats, dragkrok för släpvagn
som måste installeras av en PEUGEOT-
återförsäljare.
Skiljeväggar och skiljegaller, invändigt skydd av
trä och halkfritt golv.
Skyddsgaller.
Professionell utrustning
Motorhuv
Öppning
Inifrån
UtifrånMotorhuvsstötta
Stängning
F Sänk ned motorhuven och släpp den i slutet
av rörelsen. Kontrollera att den är låst.
F

L

Ã¥s upp motorhuven genom att dra reglaget
som finns under instrumentbrädan mot dig. F
L
yft upp motorhuven en aning genom att
föra in handen med handflatan nedåt, så att
du lättare kommer åt handtaget.
F
T
ryck handtaget åt vänster. Lyft upp
motorhuven.
F
F
äst stöttan i stödpunkten, som indikeras av
en dekal på den vänstra sidan av bilen, för
att hålla motorhuven öppen.
F
S
ätt tillbaka stöttan varsamt i sin hållare
innan du stänger motorhuven.
Öppna inte motorhuven i kraftig vind.
7
Praktisk information

136
Motorer
Bensinmotor
Dieselmotor
Iaktta alltid stor försiktighet vid åtgärder i
motorrummet.7.
PÃ¥fyllning av motorolja.
8. Hydrauloljebehållare för servostyrning.
9. Avluftningspump (utom för BlueHDI-
motorn).
Batterianslutningar.
Kontroll av nivåer
Kontrollera regelbundet dessa nivåer, så att
de stämmer med anvisningarna i tillverkarens
ser viceschema. Fyll på vid behov om inget
annat anges.
Om någon nivå har sjunkit märkbart bör du
låta motsvarande system kontrolleras av en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad. Hantera motorskyddet försiktigt vid
demontering/montering, för att inte skada
fästena.
Spillolja m.m.
Låt aldrig spillolja eller andra vätskor vara
i långvarig kontakt med huden.
Dessa vätskor är ofta skadliga för hälsan
eller mycket frätande. Häll aldrig ut spillolja eller broms-,
kopplings- eller kylar vätska i avlopp eller
på marken.
Ta med använd olja till en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad och använd behållarna som är
framtagna för det här syftet.
Oljenivå
Vi rekommenderar att du kontrollerar oljan
var 5
000:e km och att du vid behov fyller på
mellan två oljebyten.
Kontrollera oljenivån med mätstickan, med
bilen på plant underlag och med kall motor.
Oljemätsticka
1. Spolarvätskebehållare för vindrutan.
2. Säkringshållare.
3. Behållare för kylarvätska.
4. Behållare för broms- och
kopplingsvätska.
5. Luftfilter.
6. Oljemätsticka. +
Pluspol.
- Minuspol (jord).
Mätstickan har 2 nivåmarkeringar:
A = max.
Om denna markering överskrids bör du
vända dig till en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
B = min.
Om denna markering inte nås fyller du på olja
som är anpassad till fordonets motortyp via
oljepåfyllningspluggen.
Låt aldrig oljenivån understiga denna markering.
För att upprätthålla tillförlitligheten hos motor och
avgasrening får tillsatsämnen i motoroljan inte
användas.
Praktisk information

137
Detta måste utföras enligt de inter valler som
föreskrivs av biltillverkarens serviceschema.
Rådfråga din PEUGEOT-verkstad för mer
information.
Motoroljans kvalitet
Oljan måste uppfylla kraven som finns i
tillverkarens serviceschema.
Byte av bromsvätska
Kylar vätskenivåNär motorn är varm regleras kylarvätskans
temperatur av den elektriska fläkten. Den
kan köras med tändningen av. Eftersom
kylsystemet är trycksatt måste du dessutom
vänta minst en timme efter att motorn har
stannat innan du utför något arbete.
Skruva loss locket ett kvarts var v och låt trycket
sjunka, för att undvika risk för brännskador. Då
trycket har fallit kan du ta av locket och fylla på
kylarvätska.
Om du måste fylla på kylar vätska ofta är det ett
tecken på att ett problem uppstått. Kontrollera
bilen snarast hos en PEUGEOT-verkstad.
PÃ¥fyllning
Oljebyte
Byte ska ske med de inter valler som anges i
tillverkarens serviceschema.
Använd alltid produkter som rekommenderas
av tillverkaren och uppfyller standarderna
D O T4 .
Nivån skall ligga mellan MIN- och MA X-
strecken på behållaren.
Om du måste fylla på bromsvätska ofta är det
ett tecken på att ett problem uppstått. Vänd
dig snarast till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Använd endast kylar vätska som är godkänd av
tillverkaren.
Annars kan du skada motorn allvarligt.
F

T

a ut mätstickan före påfyllning.
F

K

ontrollera nivån efter påfyllningen
(överskrid inte max.nivån).
F

S

kruva fast locket innan motorhuven
stängs. Nivån ska befinna sig mellan märkningarna
MINI och MA XI på expansionskärlet. Om
påfyllningen överstiger 1
liter bör du låta en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.
Styrservons oljenivå
Bilen ska stå plant och motorn vara kall. Skruva
loss locket och kontrollera nivån, som ska ligga
mellan MIN- och MA X-strecken.
7
Praktisk information

138
Spolar vätskenivå
För optimal prestanda och säkerhet
rekommenderar vi att använda produkter som
tagits fram av PEUGEOT.
För optimal rengöringseffekt och för att undvika
isbildning, får påfyllning eller byte av vätska
inte göras med enbart vatten.
Tankvolym: cirka 3 liter.
Nivå för tillsatsmedel
(dieselmotor med
partikelfilter)
Om nivån av tillsatsmedel är
låg, indikeras det genom att
servicelampan tänds, en ljudsignal
hörs och ett meddelande visas på
skärmen. Om meddelandet fortfarande visas och
servicelampan förblir tänd, ska du vända dig
till en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
PÃ¥fyllning
Påfyllning av tillsatsmedel måste snarast göras
på en PEUGEOT-verkstad eller på en annan
kvalificerad verkstad.
Kontroller
Batteri
Batteriet är underhållsfritt.
Kontrollera regelbundet de skruvade
kabelskornas åtdragning (för
versioner utan snabbkoppling) och
att anslutningarna är rena.
Versioner med Stop & Start har ett
12


V-batteri med specifika egenskaper
och tekniska data.
Det får enbart bytas på en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Bromsklossar
Bromsarnas slitage beror på
körstilen, i synnerhet då det gäller
bilar som används i stadskörning,
på korta sträckor. Det kan
vara nödvändigt att kontrollera
bromsarnas skick, även mellan två
servicebesök.
Om inget läckage förekommer i kretsen,
indikerar en sänkning av bromsvätskenivån att
bromsklossarna är slitna.
Bromsskivornas/-
trummornas slitage
Kontakta en PEUGEOT-verkstad
eller en kvalificerad verkstad för
mer information om hur du kan
kontrollera bromsskivornas/-
trummornas slitage.
Parkeringsbroms
Om parkeringsbromsens rörelse
blir för lång eller om en försämrad
bromsverkan konstateras, måste
en justering göras även mellan två
servicebesök.
LÃ¥t en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
När motorn är igång, indikerar varningen att
partikelfiltret börjar blir igensatt (bilen har körts
länge i stadstrafik: låg hastighet, köer etc.).
Regenerera filtret genom att snarast möjligt
köra bilen i en hastighet av minst 60

km/h
i minst fem minuter när trafiksituationen
tillåter det (tills servicelampan släcks och
meddelandet försvinner).
Ljud kan höras under instrumentbrädan när
partikelfiltret regenereras. Kontrollera batteriet på en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad före
vinterperioden.
Praktisk information

139
Kolfilter och kupéfilterOljefilter
Byt ut oljefiltret vid varje oljebyte i
motorn.
Se biltillverkarens serviceschema
för information om hur ofta denna
del ska bytas.
Partikelfilter (diesel)
Ser vice på partikelfiltret ska alltid göras på en
PEU G EOT-ve r kst ad.
Du kan komma åt filtren via en åtkomstlucka.
Kolfiltret filtrerar damm på ett effektivt sätt.
Om kupéfiltret är nedsmutsat kan det
försämra luftkonditioneringens prestanda och
luftkvaliteten. Vi rekommenderar att använda ett kombinerat
kupéfilter. Tack vare dess aktiva filter renas
andningsluften i bilen och du får en fräschare
kupé (minskning av allergiska symptom, dålig
lukt och feta beläggningar).
Se serviceboken med underhåll och garantier
för information om hur ofta dessa delar ska
bytas.
Beroende på omgivningen (dammig miljö etc.)
och hur bilen används (stadskörning etc.) kan
de behöva bytas dubbelt så ofta.
Avtappning av vatten från
dieselfiltret
(Beroende på försäljningsland)
Om den här varningslampan tänds
ska du tömma filtret. Du kan också
tömma det regelbundet vid varje
oljebyte.
F

L
ossa avtappningsskruven på filtret för att
tömma vattnet.
F

F
ortsätt tills allt vatten runnit ut i den
transparenta slangen och dra sedan åt
skruven.
HDi-motorer bygger på mycket
avancerad teknik. Alla ingrepp kräver
expertkunskaper, vilket endast en
PEUGEOT-verkstad kan tillhandahålla.
Vid en acceleration efter en längre sträcka i
mycket låg hastighet, eller efter att bilen gått
länge på tomgång, kan det i undantagsfall
komma vattenånga från avgassystemet. Denna
vattenånga har ingen inverkan på bilens
uppförande eller på miljön.
7
Praktisk information

140
Manuell växellåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Använd endast produkter som rekommenderas
av PEUGEOT eller produkter med likvärdig
kvalitet och likvärdiga egenskaper.
För att optimera funktionen hos viktiga
komponenter som på bromssystemet,
rekommenderar PEUGEOT specifika
produkter.
AdBlue® (BlueHDi-
motorer)
SCR-systemet
Vid användning av en vätska kallad AdBlue® som
innehåller urea, kan katalysatorn omvandla upp
till 85

% av alla kväveoxider (NOx) i avgaserna
till kväve och vatten, som inte har några negativa
effekter på vår hälsa eller miljö.
Bilen har en särskild tank för AdBlue® som
rymmer ca 17

liter. En varningsfunktion utlöses
automatiskt när reservnivån har nåtts. Du kan
köra ytterligare 2

400

km innan tanken är helt
tom.
För att skydda miljön och uppfylla Euro
6-normerna utan att kompromissa med
prestandan eller öka bränsleförbrukningen
i sina dieselmotorer har PEUGEOT valt att
utrusta sina bilar med en avgasrening som
kombinerar SCR (selektiv katalytisk reduktion)
och partikelfiltrering (DPF). När AdBlue
®-tanken är tom hindras
motorn från att starta med hjälp av ett
lagstadgat system.
När fel uppstår i SCR-systemet uppfyller
inte längre bilens utsläppsnivå Euro
6-normerna: bilen släpper ut föroreningar.
Om du konstaterar en funktionsstörning
i SCR-systemet ska du snarast kontakta
en PEUGEOT-åter försäljare eller en
kvalificerad verkstad: efter 1
100 km
aktiveras automatiskt en anordning som
hindrar motorn från att starta.
I båda fallen visas en mätare för
återstående körsträcka tills start av
motorn spärras.
För mer information om
varningslamporna och tillhörande
varningar, se motsvarande avsnitt.
Vintertid, när du har tvättat bilen eller
när det är fuktigt ute, kan is bildas
på bromsskivor och bromsklossar:
bromsverkan kan försämras. Bromsa kort
upprepade gånger för att torka och ta bort
is på bromsarna.
Praktisk information

141
Isbildning i AdBlue®
AdBlue® fryser vid temperaturer under
cirka -11° C.
I SCR-systemet finns en funktion
som värmer AdBlue
®-tanken, vilket
ger möjlighet att köra bilen i alla
klimatförhållanden.
Påfyllning av AdBlue®
Om du ska fylla på tillsatsen själv ber vi
dig noggrant läsa följande varningar.
Försiktighetsåtgärder vid användning
Under vissa förhållanden (t.ex. vid höga
t emperaturer) finns risk att ammoniak avges.
Ångorna får inte inandas. Ammoniakångorna
irriterar slemhinnor i ögon, näsa och hals.
AdBlue
® ska förvaras utom räckhåll för
barn i originalförpackningen.
Häll aldrig över AdBlue
® i en annan
behållare. Tillsatsämnet kan förorenas
med främmande material.
Använd endast AdBlue
® som uppfyller ISO-
normen 22

241.
AdBlue
® innehåller urea. Vätskan är inte
brandfarlig och saknar färg och lukt (för varas
svalt).
Om vätskan kommer i kontakt med huden ska
du tvätta bort den med tvål och vatten. Om
vätskan kommer i kontakt med ögonen ska
du omedelbart skölja med rikliga mängder
rinnande vatten eller med en lösning avsedd
för ögontvätt under minst 15
minuter. Kontakta
läkare om en brännande känsla eller en
irritation kvarstår.
Vid förtäring ska du omedelbart skölja munnen
med rent vatten och sedan dricka mycket
vatten. Späd aldrig ut AdBlue® med vatten.
Häll aldrig AdBlue® i bränsletanken.
Behållare kan köpas på en PEUGEOT-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Du kan också besöka en bensinstation
utrustad med AdBlue
®-pumpar som är
speciellt konstruerade för särskilda fordon
och lätta fordon. Fyll aldrig på tillsatsen från en behållare
med AdBlue
® som endast är avsedd för
lastbilar.
Rekommendationer för lagring
AdBlue® fryser vid temperaturer under cirka
-11°

C och försämras över 25° C. För vara
flaskorna eller dunkarna svalt och låt dem inte
utsättas för direkt solstrålning.
Under dessa förhållanden kan vätskan förvaras
i minst ett år.
Om vätskan har frusit kan den användas efter
att ha tinats upp helt i rumstemperatur.
För vara inte flaskor eller dunkar med
AdBlue
® i bilen.
Släng aldrig flaskorna eller dunkarna
med AdBlue
® tillsammans med
hushållssoporna.
Lägg dem i en container avsedd för
detta ändamål eller ta med dem tillbaka
till försäljningsstället.
7
Praktisk information

142
PÃ¥fyllning
Försäkra dig om att bilen står på en plan och
horisontell yta innan du påbörjar påfyllningen.
PÃ¥ vintern ska du kontrollera att bilens
temperatur är över -11 ° C. Annars fryser
AdBlue
® och kan då inte hällas i tanken.
Parkera bilen i en varm lokal under några
timmar för att kunna fylla på tillsatsen. F

I
nförskaffa en AdBlue
®-dunk eller
flaska. Efter att ha kontrollerat sista
förbrukningsdag ska du noggrant läsa
instruktionerna för användning som står på
etiketten innan du börjar hälla dunkens eller
flaskans innehåll i bilens AdBlue-tank.
Eller
F

S

ätt i AdBlue
®-pumpens
påfyllningsmunstycke och fyll tanken tills
munstycket stängs av automatiskt.
Viktigt:
-
F

ör att undvika att skada AdBlue
®-
tanken rekommenderar vi:
•

A

tt göra en påfyllning på mellan 10
och 13

liter med hjälp av AdBlue
®-
flaskan.
Eller
•

A

tt inte försöka fortsätta fylla på
efter att munstycket har automatiskt
stängts av om du fyller på vid en
bensinstation.
-

O

m AdBlue
®-tanken i din bil är
helt tom – vilket bekräftas med
varningsmeddelanden och genom att
bilen inte går att starta – måste du fylla
på minst 5

liter Viktigt! Om påfyllning av AdBlue sker
efter stopp på grund av att AdBlue har
tagit slut
, så ska du alltid vänta i cirka
5

minuter innan du slår på tändningen,
utan att öppna förardörren, låsa
upp bilen eller sätta in nyckeln i
tändningslåset .
Slå på tändningen, vänta 10 sekunder och
starta sedan motorn.
F
N
är bilen är upplåst öppnar du tankluckan,
AdBlue®-tankens blå lock sitter till vänster
om bränsletankens svarta lock.
F

V

rid det blå locket ett sjättedels var v moturs.
F

T

a loss det blå locket.
Praktisk information