gearbox RENAULT GRAND SCENIC 2016 J95 / 3.G Owners Manual

1.71
VEHICLE SETTINGS CUSTOMISATION MENU
Adjusting the settings
Depending on the vehicle equipment,
press button 3 or 4 to select the func-
tion to be modified:
a) Auto door locking while driving;
b) Unlock driver’s door only;
c) Auto rear wipe with reverse gear;
d) Auto dipped-beam headlights;
e) Front parking sensor;
f) Automatic main beam lights;
g) Lane departure warning: volume;
h) Lane departure warning: sensitivity;
i) Rear parking sensor;
j) Parking sensor: volume;
k) TIME;
l) LANGUAGE.
On equipped vehicles, this function,
which is integrated in trip computer and
warning system 1, allows you to acti-
vate/deactivate and adjust some of the
vehicle’s functions.
Accessing the vehicle
settings personalisation
menu
With the vehicle stationary, press
button 2 , 3 or 4 to access the various
settings.
Once the function has been selected,
activate or deactivate it using button
“OK” 2:
= function activated
< function deactivated
If you select either “Parking sensor:
volume” or “LANGUAGE”, you will
have to make a further selection (sound
volume of the parking distance control
or instrument panel language). In this
case, make your selection and confirm
it by pressing button “OK” 2.
To exit the menu, select “EXIT”, then
confirm by pressing button “OK” 2.
Note: for vehicles which are fitted with
switch 5, please refer to the specific in-
structions for the multimedia display.
The vehicle settings personalisation menu cannot be used when driving. At
speeds of above 12 mph (20 km/h) for vehicles with a manual gearbox (\
0 mph for
vehicles with an automatic gearbox), the on-board display returns autom\
atically
to the trip computer and warning system mode.
1
2
3
4
5

2.1
Section 2: Driving
(Advice on use relating to fuel economy and the environment)
Running in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
Starting, stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3
Stop and Start Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6
Special features of petrol versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . 2.9
Special features of diesel versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . 2.10
Gear lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.11
Electronic parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.12
Driving advice, eco-driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.15
Maintenance and antipollution advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . 2.18
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.19
Tyre pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . 2.20
Driver correction devices/aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.24
Lane departure warning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.29
Speed limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.31
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.34
Parking distance control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.38
Reversing camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.42
Automatic gearbox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.44

2.6
Preventing the engine from
standing by
In certain situations, such as negotiat-
ing a crossroads for instance, it is pos-
sible to keep the engine running so as
to be ready to move off quickly.
Manual gearbox:
Keep the clutch pedal pressed right
down.
FUNCTION STOP AND START (1/3)
For all vehicles:
The warning light
 on the instru-
ment panel remains lit when the engine
is on standby.
The vehicle equipment remain opera-
tional while the engine is stopped.
If the engine stalls while the system
is in operation, pressing the clutch
pedal right down will start it again.
Engine on standby - braking
assistance is no longer ope-
rational.
Before getting out of the
vehicle, you must switch
off the ignition by pressing
the engine stop (please see
“Starting, stopping the engine”).
Keep your vehicle station-
ary when the engine is
on standby (shown by the
warning light
 on the
instrument panel).
This system enables a reduced fuel
consumption and lower greenhouse
gas emissions. The system is acti-
vated automatically when the vehicle is
started. While driving, the system stops
the engine (standby) when the vehicle
is at a standstill (traffic jam, traffic lights,
etc).
Conditions for engine
standby
The vehicle has set off from where it
was parked;
For vehicles equipped with manual
gearboxes:
– the gearbox is in neutral;
and
– the clutch pedal is released. If the
warning light
 flashes, this
means that the clutch pedal is not
sufficiently released;
and
– the vehicle speed is less than ap- proximately 7 mph (3 km/h).
If the engine is put in
standby, the electronic par-
king brake (depending on
the vehicle) is not applied
automatically.

2.7
FUNCTION STOP AND START (2/3)
Conditions for coming out of
engine standby
For manual gearboxes:
– the gearbox is in neutral and the clutch pedal is slightly depressed;
or
– the engine is in gear and the clutch pedal is pressed right down.
Conditions preventing the
standby of the engine
Certain conditions prevent the system
from using the engine standby function,
including when:
– reverse gear is engaged;
– the bonnet is not locked;
– the driver’s door is not closed;
– the driver’s seatbelt is not fastened;
– the outdoor temperature is too low or too high (less than around 0 °C or
higher than around 30 °C);
– the battery is not sufficiently char- ged; – the difference between the vehicle
interior temperature and the automa-
tic climate control instruction is too
high;
– parking distance control is in opera- tion;
– the “Clear View” function is activa- ted (please see “Automatic Climate
Control” in Section 3);
– the engine temperature is too low;
– the emission control system is being regenerated;
or
– ...
Warning light
 is displayed on the
instrument panel. This notifies you that
the engine is on standby.
To fill up with fuel, the engine must
be stopped (and not on standby):
you must stop the engine by press-
ing the engine stop button (please
refer to “Starting and Stopping the
engine” in Section 2).
Special case for vehicles with
a RENAULT card
With the engine on standby (traffic jam,
traffic lights, etc.), if the driver unfas-
tens the seat belt and opens the driv-
er’s door, or gets out of the seat, the
ignition is switched off.
The assisted parking brake is applied
automatically.
To restart and reactivate the Stop and
Start system, press the start button
(please see “Starting, stopping the
engine” in Section 2).

2.11
GEAR LEVER/HANDBRAKE
Selecting reverse gear
Vehicles with manual gearbox: follow
the grid drawn on knob 1, and depend-
ing on the vehicle, lift ring against the
gear lever knob to select reverse.
Vehicle with automatic gearbox: refer
to the information on the “Automatic
gearbox” in Section 2.
The reversing lights will come on as
soon as reverse gear is selected with
the ignition on.
Handbrake
To release:
Pull lever 2 up slightly, press button 3
and then lower the lever to the floor.
To apply:
Pull the lever 2 upwards and make sure
the vehicle is immobilised.
Make sure that the hand-
brake is properly released
when driving (red indicator
light off), otherwise over-
heating may occur.
An impact to the under-
side of the vehicle while
manoeuvring (e.g.: strik-
ing a post, raised kerb or
other street furniture) may result in
damage to the vehicle (e.g.: defor-
mation of the rear axle).
To avoid any risk of accident, have
your vehicle checked by an ap-
proved Dealer.
1
23
When stationary and de-
pending on the slope and/or
vehicle load, it may be nec-
essary to pull up the hand-
brake at least two extra notches and
engage a gear (1st or reverse gear)
for vehicles with a manual gearbox
or position P for vehicles with an au-
tomatic gearbox.

2.13
ELECTRONIC PARKING BRAKE (2/3)Special cases
When parking on a slope or towing a
trailer, pull switch 3 for a few seconds
to obtain the maximum braking effect.
To park the vehicle without applying the
electronic parking brake (if there is a
risk of freezing, for example):
– with the engine running and RENAULT card in reader 4, switch
off the engine by pressing engine
Start/Stop button 1;
– select a gear (manual gearbox) or position P (automatic gearbox);
– depress the brake pedal and press switch 3 at the same time;
– remove the RENAULT card from the card reader.
Brief stopTo manually activate the electronic
parking brake, (when stopping at a red
light, or stopping when the engine is
running, etc.): pull and release switch 3.
The brake is released as soon as the
vehicle is started up again.Manual operationYou can control the electronic parking
brake manually.
Applying the electronic parking
brake
Pull switch 3. Indicator lights 2 and
} light up on the instrument panel.
Releasing the electronic parking
brake
With the ignition on, depress the brake
pedal then press switch 3: the warning
light 2 and the warning light
} go
off on the instrument panel.
1
4
2
3

2.14
– If there is an electronic parking brake fault, the
® warning light comes
on, accompanied by the “Parking
brake fault” message, a beep and,
in some cases, the
} warning
light.
This means that you must stop as
soon as traffic conditions allow.
Operating faults
– If there is a fault, the © warning
light illuminates on the instrument
panel accompanied by the “Check
parking brake” message and, in
some cases, the
} warning
light.
Contact an approved Dealer as soon
as possible.
Versions with an automatic
gearbox
For safety reasons, automatic release
is deactivated when the driver’s door
is open or not shut properly and the
engine is running (in order to prevent
the vehicle from moving without the
driver). The “Release parking brake
manually” message appears on the
instrument panel when the driver de-
presses the accelerator.
ELECTRONIC PARKING BRAKE (3/3)
It is therefore essential to
immobilise the vehicle by
engaging first gear (manual
gearbox) or position P (au-
tomatic gearbox). If the slope re-
quires it, chock the vehicle.
Never leave your vehicle
without moving the selec-
tor lever to position P or N.
This is because when the
vehicle is stationary with the engine
running and a gear engaged, the
vehicle may begin to move if you
accelerate.
There is a risk of accidents.If no lights or sounds are ap-
parent, this indicates a fault
in the instrument panel. This
indicates that it is essential
to stop immediately (as soon as traf-
fic conditions allow). Ensure that the
vehicle is correctly immobilised and
contact an approved Dealer.

2.36
CRUISE CONTROL/SPEED LIMITER: cruise control function (3/4)
Putting the function on
standby
The function is suspended when you:
– 5 switch (O);
– depress the brake pedal;
– depress the clutch pedal or shift into neutral if the vehicle has an auto-
matic gearbox.
In these three cases, the cruising
speed remains stored and the mes-
sage “Memorised” accompanied by this
speed appears on the instrument panel.
Switching to standby is confirmed, de-
pending on the vehicle:
– by the disappearance of the
 warn-
ing light;
– or by the message area no longer being lit up in green.
Exceeding the cruising speed
The cruising speed may be exceeded
at any time by depressing the accelera-
tor pedal.
The cruising speed flashes on the in-
strument panel and, depending on the
vehicle, the display area lights up in
red to inform you that the limit speed is
being exceeded.
Then, release the accelerator: after a
few seconds, the vehicle will automati-
cally return to its set cruising speed.
Cruising speed cannot be
maintained
If driving up or down a steep gradient,
the system is unable to maintain the
cruising speed: this speed flashes on
the instrument panel and, depending
on the vehicle, the display area will light
up in red.
Adjusting the cruising speed
The cruising speed may be changed by
pressing the following repeatedly:
– switch 3 (+) to increase speed;
– switch 4 (-) to reduce speed.
The cruise control function
is in no way linked to the
braking system.
3465

2.39
PARKING DISTANCE CONTROL (2/4)
Front parking distance
control
(depending on vehicle)
Operation
The parking distance control system
is only activated when the vehicle is
driven at a speed below approximately
6 mph (10 km/h).
Most objects located less than around
1 metre away from the front of the ve-
hicle are detected and a beep sounds.
Depending on the vehicle, the display 1
lights up.
Automatic deactivation of the front
parking distance control
The system deactivates:
– when the vehicle speed is above ap- proximately 6 mph (10 km/h);
– depending on the model, when the vehicle is stationary for more than
approximately 5 seconds and an ob-
stacle is detected (such as when in a
traffic jam, etc.);
– when the vehicle is in neutral or when the gear lever has been shifted
to N or P for automatic gearboxes. If there are obstacles located close to
both the front and rear of the vehicle,
only the closest of the two will be ac-
knowledged and the corresponding
front or rear beep sound will be emit-
ted. If obstacles are detected both at
the front and rear of the vehicle at the
same time, and they are both less than
30 centimetres away from the vehicle,
the corresponding front and rear beeps
will sound alternately.1
An impact to the under-
side of the vehicle while
manoeuvring (e.g.: strik-
ing a post, raised kerb or
other street furniture) may result in
damage to the vehicle (e.g.: defor-
mation of an axle).
To avoid any risk of accident, have
your vehicle checked by an ap-
proved Dealer.

2.44
AUTOMATIC GEARBOX (1/3)
2
1
Operation
With the gear lever 1 in position P,
switch on the ignition.
To move out of position P, you must
depress the brake pedal before pres-
sing unlocking button 2.
With the foot on the brake pedal (war-
ning light
c on the display 3 goes
out), move the lever out of position P.
Only engage D or R when the vehi-
cle is stopped, with your foot on the
brake and the accelerator pedal re-
leased.
3
4
5
6
78
9
Selector lever 1
Display 3 on the instrument panel
shows the mode and gear selected.
4: P: park
5: R: reverse gear
6 : N : neutral
7: D: automatic mode
8 : manual mode
9 : zone displaying gearbox mode or
gear engaged in manual mode
Driving in automatic mode
Select position D. In most traffic condi-
tions, you will not have to touch the
gear selector lever again: the gears will
change automatically at the right time
and at the most suitable engine speed
because the automatic system takes
into account the vehicle load and road
contour and adjusts itself to the particu-
lar driving style you have chosen.
Economical driving
When driving, always leave the lever
in position D, keeping the accelerator
pedal lightly depressed to ensure auto-
matic gear changes at a lower engine
speed.
Accelerating and overtaking
Depress the accelerator pedal firmly
and fully (so that it goes beyond the
kickdown point).
This will enable you to change down
to the optimum gear within the
engine range.