wipers RENAULT KANGOO 1997 KC / 1.G Electrical Equipment Workshop Manual

Renault 1997
77 11 194 271JULY 1997Edition Anglaise
"The repair methods given by the manufacturer in this document are based on the
technical specifications current when it was prepared.
The methods may be modified as a result of changes introduced by the
manufacturer in the production of the various component units and accessories
from which his vehicles are constructed."All copyrights reserved by Renault.
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part
reference numbering system is forbidden without the prior written authority of
Renault.
C
Electrical equipment
BATTERY - HEADLIGHTS
REAR AND INTERIOR LIGHTING
INSTRUMENT PANEL
CONTROLS - SIGNALS
WIPERS
ELECTRICAL ASSISTANCE EQUIPMENT
WIRING
IMMOBILISER
FC0A - FC0C - FC0D - FC0E - KC0A - KC0C - KC0D - KC0E

81-1
81-2
Contents
BATTERIE PROJECTEURS
Battery
Special notes
Headlights
Lens units and indicators
Remote adjustment
80-1
80-3
80-4
ECLAIRAGE ARRIERE
Courtesy light
Fuses
PagePage
Electrical
Equipment
WIPERS
Front windscreen wiper
Rear screen wiper
Electric washer pump
85-1
85-3
85-4
85
Coded key immobiliser system82-1
IMMOBILISER82
Relay plate87-1
ELECTRICAL ASSISTANCE EQUIPMENT
REAR AND INTERIOR LIGHTS
BATTERY - HEADLIGHTS80
81
87
Dashboard
Instrument panel
Fuel level sensor
Oil level sensor
Coolant temperature sensor83-1
83-6
83-10
83-12
83-13
INSTRUMENT PANEL83
Windscreen wiper stalk
Lights stalk
Stalk mounting
Rotary switch under steering
wheel
Ignition switch84-1
84-2
84-3
84-4
84-6
CONTROLS - SIGNALS84
WIRING
Heated rear screen
Remote control for door locking
Airbags and seat belt pretensioners
88-1
88-3
88-8
88

WIPERS
Front windscreen wiper
REMOVAL OF THE WIPER MECHANISM WITH
MOTOR
Make sure that the wiper motor is in the park
position.
Disconnect the battery.
Note the position of the wiper arms.
Open the bonnet.
Remove:
- the wiper arms using tool Elé. 1294-01,
- the scuttle panel grille seal,
- the scuttle panel grille after removing the two
side covers and the two bolts and disconnecting
the washer pipe.
85
13069R
Remove the three mechanism mounting bolts (A).
Disconnect the motor and release the assembly.
SPECIAL TOOLING REQUIRED
Elé. 1294-01 Wiper arm removing tool
Special notes for refitting
Check that the motor is in the park position be-
fore refitting the wiper arms.
Clean the splines on the wiper arm pins using a
metal brush.
Refit the wiper arms, locating the blade on the
marks made on removal.
Fit new nuts and torque tighten to 1.8 daN.m (±
15 %) using a torque wrench.
85-1

WIPERS
Front windscreen wiper
85
13069R1
Remove:
- the motor shaft nut (B) and release the linkage
after noting its position,
- the three motor mountings.
Release the motor after disconnecting it.
Special notes for refitting
Refit the linkage to the motor on the mark made
during removal.
Check that the motor is in the park position be-
fore refitting the wiper arms.
Clean the splines on the wiper arm pins using a
metal brush.
Refit the wiper arms, locating the blade on the
marks made on removal.
Fit new nuts and torque tighten to 1.8 daN.m (±
15 %) using a torque wrench.REMOVING THE MOTOR ALONE
Make sure that the wiper motor is in the park po-
sition.
Disconnect the battery.
Note the position of the wiper arms.
Open the bonnet.
Remove:
- the wiper arms using tool Elé. 1294-01,
- the scuttle panel grille seal,
- the scuttle panel grille after removing the two
side covers and the two bolts and disconnecting
the washer pipe.
85-2

WIPERS
Rear screen wiper
85
Tailgate versionREMOVING THE MOTOR
Make sure that the wiper motor is in the park po-
sition.
Disconnect the battery.
Note the position of the wiper arms.
Remove:
- the wiper arm mounting nut,
- the wiper arm from its pin using special tool
Elé. 1294-01,
- the inner door handle on versions with swin-
ging doors (1 bolt),
- the tailgate trim (clipped).
Disconnect connector (A) for the wiper motor.
Remove the three bolts (B) mounting the motor
and release it.
Special notes for refitting
Check that the motor is in the park position be-
fore refitting the wiper arm.
Clean the splines on the wiper arm pin using a me-
tal brush.
Refit the wiper arm, locating the blade on the
marks made on removal.
Fit a new nut and torque tighten to 1.2 daN.m (±
20 %) using a torque wrench.
Version with swinging doors
13071R
13070R
85-3

WIPERS
Electric washer pump
85
This vehicle is fitted with a bidirectional electric
pump (E) which feeds fluid from the same reser-
voir to both the front and rear screen washers ac-
cording to the electrical feed to the two track
connector (D).
Two cases may be considered:
13069R2
Track Feed
A + 12 Volts
B Earth
The pipes are fed via the white end piece (1)
whilst the front windscreen washer is in opera-
tion.
Track Feed
A Earth
B + 12 Volts
The pipes are fed via the black end piece (2) whilst
the rear screen washer is in operation.
DI8503
REMOVAL - REFITTING
To reach the washer pump it is necessary to re-
move:
- the wiper arms using tool Elé. 1294-01 after no-
ting their positions,
- the scuttle panel grille seal,
- the scuttle panel grille after removing the two
side covers and the two bolts and disconnecting
the front washer pipe.
When removing the washer pump (E), mark the
two pipes (1 and 2) before disconnecting them.
Special notes for refitting
Check that the motor is in the park position be-
fore refitting the wiper arms.
Clean the splines on the wiper arm pins using a
metal brush.
Refit the wiper arms, locating the blade on the
marks made on removal.
Fit new nuts and torque tighten to 1.8 daN.m (±
15 %) using a torque wrench.
85-4