infotainment Seat Ateca 2020 Betriebsanleitung (in German)

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis All gemeine Ansicht
en des Fahr-
zeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Übersicht (Linkslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Übersicht (Rechtslenker) . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Richtige Sitzposition der Fahrzeuginsas-
sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pedalbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Warum Sicherheitsgurte? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Richtige Einstellung der Sicherheitsgurte . . . 21
Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
PreCrash-System* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kurze Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Funktionsweise der Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sicherer Transport von Kindern . . . . . . . . . . . 33
Sicherheit von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Notsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Selbsthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Inforuf-, Pannenruf- und Notruf-Service* . . . 43
Ausstattung für den Notfall . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Reifenreparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Rad wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Wischerblätter wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
An- und abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Sicherungen und Glühlampen . . . . . . . . . . . . 61
Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
Glühlampen auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Innenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Instrumente und Kontrollleuchten . . . . . . . . 74
Kombi-Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Bedienung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 91
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Multifunktionslenkrad* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Öffnen und Schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fahrzeugschlüsselsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Zentralverriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Diebstahlwarnanlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Schalter für die Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Glasdach* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Fahrzeugbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Sicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Front- und Heckscheibenwischanlage . . . . . . 136
Rückspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Sonnenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Sitze und Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Sitze einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Sitzfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Transportieren und praktische Ausstat-
tungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Gepäckstücke verstauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Dachgepäckträger* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Steckdosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Klima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Heizen, Lüften, Kühlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Standheizung und -lüftung* . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Übersicht und Bedienungselemente . . . . . . . . 181
Allgemeine Hinweise zur Bedienung . . . . . . . . 182
Datenübertragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
SEAT CONNECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Full Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
WLAN-Zugangspunkt* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Bedienung des Infotainments . . . . . . . . . . . . . 200
Sprachbedienung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Radio/Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Navigation* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Telefonschnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Starten und Fahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Motor anlassen und abstellen . . . . . . . . . . . . . . 223
Start-Stopp-System* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Automatikgetriebe / Direktschaltgetrie-
be* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Gangempfehlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Bergabfahrassistent (HDC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
5

Bedienung
Infotainment Einl eit
ung zum Thema Das Infotainment-System fasst wichtige Funk-
tionen und Syst
eme des F

ahrzeugs in einem
einzigen zentralen Steuergerät zusammen, z.
B. Klimaanlage, Menüeinstellungen, Radioan-
lage oder Navigationssystem.
Die Anzahl der verfügbaren Menüs und die
Bezeichnung der verschiedenen Optionen
sind von der Elektronik und der Ausstattung
des Fahrzeugs abhängig.
Allgemeine Informationen über die Bedie-
nung
Allgemeine Informationen über die Bedienung
des Infotainment-Systems und über die
Warn- und Sicherheitshinweise, die berück-
sichtigt werden müssen, finden Sie unter
››› Seite 177. Sich durch die verschiedenen Menüs be-
w
egen und diese aus

wählen

Bedienung
Heckklappe geöffnet wird, wird das Fahrzeug
aut omatisch wieder v
erriegelt.
Seitenselektive Türentriegelung
Beim Zuschließen werden die Türen und die
Gepäckraumklappe verriegelt. Auf Wunsch
können Sie beim Öffnen der Tür nur die Fah-
rertür oder aber alle Fahrzeugtüren entrie-
geln. Nehmen Sie die entsprechende Einstel-
lung im Infotainment-System vor ››› Sei-
te 106.
Automatische Verriegelung (Auto Lock)*
Die Funktion Auto Lock verriegelt ab einer Ge-
schwindigkeit von etwa 15 km/h (9 mph) die
Türen und die Gepäckraumklappe.
Das Fahrzeug wird wieder entriegelt, wenn
der Zündschlüssel abgezogen wird. Darüber
hinaus kann das Fahrzeug entriegelt werden,
wenn die Öffnungsfunktion im Zentralverrie-
gelungsschalter oder einer der Türöffnungs-
hebel betätigt wird.
Außerdem werden bei einem Unfall mit Air-
bag-Auslösung die Türen automatisch entrie-
gelt, um Helfern den Zugang in das Fahrzeug
zu ermöglichen.
Blinklichter
Beim Entriegeln blinken die Blinkleuchten
zweimal auf, beim Verriegeln einmal. Wenn diese nicht blinken, bedeutet dies, dass
eine Tür oder der K
offerraum oder die Motor-
haube nicht geschlossen sind.
Unbeabsichtigtes Aussperren
In den folgenden Fällen wird verhindert, dass,
wenn Sie den Schlüssel im Fahrzeug gelas-
sen haben, dass dieses sich schließt:

Bedienung
Deaktivierung über das Infotainment-Sys-
t em

Bedienung
Ablagefach- und Gepäckraumbeleuch-
t ung*
Beim Öffnen und Schließen des Beif
ahrer-Ab-
lagefachs und der Gepäckraumklappe
schaltet sich automatisch die jeweilige Be-
leuchtung ein bzw. aus.
Fußraumbeleuchtung*
Die Fußraumbeleuchtung unter der Instru-
mententafel (Fahrer- und Beifahrerseite)
schaltet sich bei geöffneten Türen ein und
verringert während der Fahrt die Leuchtstär-
ke. Diese Leuchtstärke ist über das Menü im
Infotainment-System über die Funktionsflä-
che  ! EINSTELLUNGEN ! Beleuchtung
! Innenbeleuchtung einstellbar
››› Sei-
te 100.
Ambientebeleuchtung*
Die Ambientebeleuchtung beleuchtet den
Bereich der Mittelkonsole und den Fußraum
und je nach Ausführung auch die Türinnenver-
kleidung.
Die Stärke der Ambientebeleuchtung lässt
sich über das Infotainment-Menü einstellen.
Bei den Ausführungen mit beleuchteten vor-
deren Türinnenverkleidungen kann über die
Funktionsfläche  ! EINSTELLUNGEN !
Ambientebeleuchtung
››› Seite 96
auch die
Farbe gewechselt werden. Hinweis

Bedienung
Heckscheibenbeheizung 
Schalt et die beheizbar
e Heckscheibe ein und
aus.
Funktioniert nur bei laufendem Motor und
schaltet sich spätestens nach 10 Minuten
selbstständig aus.
Sie sollte abgeschaltet werden, sobald die
Scheibe wieder klar ist. Der verringerte
Stromverbrauch wirkt sich günstig auf den
Kraftstoffverbrauch aus.
Um die Batterie nicht unnötig zu belasten,
kann die Heckscheibenheizung automatisch
vorübergehend abgeschaltet werden, bis die
normalen Betriebsbedingungen wiederher-
gestellt sind.
Umluft 
Schaltet den Umluftbetrieb ein und aus
››› Seite 168 Sitzheizung
A [
Schaltet die Sitzheizung ein und aus ›
›› Sei-
te 169
Ausschalten 
Schaltet die Klimaanlage aus. Wenn das Ge-
bläse manuell auf  eingestellt wird, schaltet sie sich auch aus.
Standheizung 
Schaltet die Standheizung ein und aus
››› Seite 172.
Einstellungen Klimatisierung im Infotain-
ment
Öffnen Sie das Menü Standheizung in den
Einstellungen Klimatisierung im Infotainment-
System ››› Seite 172
. fo
ob
Der Aller genfilter der Air Care Climatronic re-
duziert das Eindringen von Schadstoffen, ein-
schließlich der Allergene ››› Seite 169
.
Frontscheibenheizung 
Schaltet bei laufendem Motor die beheizbare
Frontscheibe ein und aus ››› Seite 171
.
Lenkradheizung 
Schaltet die Lenkradheizung ein und aus
››› Seite 170.
166

Einführung
Infotainment
Einf

Infotainment
Fachwerkstätten durchführen. SEAT emp-
fiehlt dazu einen SEAT
-Händl
er aufzusu-
chen. ACHTUNG
Das werksseitig eingebaute Radio mit in-
t egrier

ter Software ist mit den im Fahrzeug
montierten Steuergeräten verbunden. Da-
her besteht ernsthafte Unfall- und Verlet-
zungsgefahr, wenn das Radio repariert
oder falsch aus- und eingebaut wird.

Infotainment
ACHTUNG
Fahrempfehlungen und angezeigte Ver-
k ehrsz
eichen des Navigationssystems kön-
nen von der aktuellen Verkehrssituation
abweichen.

Infotainment
Allgemeine Hinweise zur Be-
dienung V erw
endungshinweise