display TOYOTA 86 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

För din information.................4
Så här läser du den här instruktionsboken....6
Söka information..................7
Bildregister......................9
1.Trygghet och säkerhet
1.1 För säkert bruk................22
1.1.1 Innan du börjar köra.........22
1.1.2 För säker körning...........23
1.1.3 Säkerhetsbälten...........23
1.1.4 Krockkuddar..............26
1.1.5 Säkerhetsåtgärder beträffande
avgaser.................46
1.2 Säkerhet för barn...............46
1.2.1 Åka med barn i bilen.........46
1.2.2 Bilbarnstolar..............47
1.3 Hjälp i nödsituation..............58
1.3.1 eCall
*..................58
1.4 Stöldskyddssystem..............63
1.4.1 Startspärr...............63
1.4.2 Dubbelsidigt låssystem
*.......64
1.4.3 Larm*..................64
2. Information om bilens status
samt kontrollampor
2.1 Instrumentgrupp...............68
2.1.1 Varnings- och kontrollampor....68
2.1.2 Instrument och mätare.......72
2.1.3 Informationsdisplay.........76
3. Innan du börjar köra
3.1 Information om nycklar...........84
3.1.1 Nycklar.................84
3.2 Öppna, stänga och låsa dörrar och
baklucka....................86
3.2.1 Dörrar..................86
3.2.2 Baklucka................88
3.2.3
Elektroniskt lås- och startsystem . . 913.3 Inställning av säten..............98
3.3.1 Framsäten...............98
3.3.2 Baksäte................100
3.3.3 Nackskydd..............101
3.4 Justera ratten och speglarna.......102
3.4.1 Ratt..................1023.4.2 Invändig backspegel........103
3.4.3 Ytterbackspeglar..........103
3.5 Öppna och stänga fönster.........105
3.5.1 Elfönsterhissar...........105
4. Körning
4.1 Innan du börjar köra............108
4.1.1 Köra bilen...............108
4.1.2 Last och bagage...........114
4.1.3 Draganordning...........115
4.2 Körrutiner..................115
4.2.1 Startknapp..............115
4.2.2 Automatväxellåda
*.........119
4.2.3 Manuell växellåda*.........123
4.2.4 Blinkersspak.............125
4.2.5 Parkeringsbroms..........126
4.2.6 ASC (Aktiv ljudreglering)......126
4.3 Använda strålkastare och
vindrutetorkare...............126
4.3.1 Belysningsspak...........126
4.3.2 Helljusassistans
*..........129
4.3.3 Dimbakljus..............132
4.3.4 Vindrutetorkare och spolare . . . 132
4.4 Tanka bilen..................133
4.4.1 Öppna tanklocket..........133
4.5 EyeSight...................135
4.5.1 EyeSight
*1, 2.............135
4.5.2 Aktiv inbromsning*.........144
4.5.3 Adaptiv farthållare*.........152
4.5.4 Konventionell farthållare*.....166
4.5.5 Aktiv gasspjällsreglering*.....173
4.5.6 Körfilsvarning*...........177
4.5.7 Trötthetsvarnare*..........178
4.5.8 Framförvarande fordon startar,
varning
*...............180
4.5.9 Förteckning över larm/
aviseringsljud............181
4.5.10 EyeSight: funktionsstörning och
tillfällig avstängning.......182
4.6 Använda andra system under körning . . 184
4.6.1 BSD/RCTA
*..............184
4.6.2Autobroms vid backning (RAB)*. . 1914.6.3 Backkamera.............199
4.6.4 Konventionell farthållare
(modeller utan EyeSight).....203
4.6.5 Körlägesväljare
*...........206
4.6.6 Hjälpsystem vid start i motlut . . . 207
4.6.7 Avgasfiltersystem
*.........209
4.6.8 Förarstödssystem..........209
2

KNummerskyltsbelysning Sid. 126
LDimljus, bak Sid. 132
Backljus
Flytta växelspaken till R Sid. 120,
Sid. 123
Instrumentpanel (vänsterstyrda bilar)
AStartknapp Sid. 115
Starta motorn/ändra läge Sid. 115
Stanna motorn i en nödsituation
Sid. 268
Om motorn inte startar Sid. 290
Varningsmeddelanden Sid. 281
BVäxelspak Sid. 119,Sid. 123
Ändra växelläge Sid. 120,Sid. 123
Säkerhetsanvisningar vid bogsering
Sid. 269
Om växelspaken inte kan flyttas
*1
Sid. 120
CInformationsdisplay Sid. 76
Display Sid. 76
Om ett varningsmeddelande visas
Sid. 281
DMätare Sid. 72
Läsa av instrumenten/justera
instrumentpanelbelysningen Sid. 72
Varningslampor/kontrollampor
Sid. 68
Om en varningslampa tänds Sid. 274
EParkeringsbroms Sid. 126
Ansätt/lossa Sid. 126
Säkerhetsanvisningar för vintern
Sid. 214
Varningslampor Sid. 274
FBelysningsspak Sid. 126
Körriktningsvisare, spak Sid. 125
Strålkastare/blinkers fram/
positionsljus fram/varselljus Sid. 126
Dimljus, bak Sid. 132
BILDREGISTER
10

Instrumentpanel (högerstyrda bilar)
AStartknapp Sid. 115
Starta motorn/ändra läge Sid. 115
Stanna motorn i en nödsituation
Sid. 268
Om motorn inte startar Sid. 290
Varningsmeddelanden Sid. 281
BVäxelspak Sid. 119,Sid. 123
Ändra växelläge Sid. 120,Sid. 123
Säkerhetsanvisningar vid bogsering
Sid. 269
Om växelspaken inte kan flyttas
*1
Sid. 120
CInformationsdisplay Sid. 76
Display Sid. 76
Om varningsmeddelanden visas
Sid. 281
DMätare Sid. 72
Läsa av instrumenten/justera
instrumentpanelbelysningen Sid. 72
Varningslampor/kontrollampor
Sid. 68
Om en varningslampa tänds Sid. 274
EParkeringsbroms Sid. 126
Ansätt/lossa Sid. 126
Säkerhetsanvisningar för vintern
Sid. 214
Varningslampor Sid. 274
FVindrutetorkare och spolarspak
Sid. 132
Användning Sid. 132
Fylla på spolarvätska Sid. 245
Strålkastarrengörare Sid. 132
GBelysningsspak Sid. 126
Körriktningsvisare, spak Sid. 125
Strålkastare/blinkers fram/
positionsljus fram/varselljus Sid. 126
Dimljus, bak Sid. 132
HVarningsblinkers, reglage Sid. 268
ISpak för frikoppling av motorhuven
Sid. 238
JFrikopplingsspak för rattens längd-
och höjdinställning Sid. 102
Justering Sid. 102
BILDREGISTER
15
BILDREGISTER

Stänga av eller stoppa
Gör något av följande för att inaktivera
eller stänga av larmen:
• Lås upp dörrarna eller öppna
bakluckan med låsfunktionen eller
fjärrkontrollen.
• Tryck startknappen till radioläge eller
tändningsläge, eller starta motorn.
Aktivera/inaktivera larmsystemet
1. Kontrollera att båda sidodörrarna och
bakluckan är stängda.
2. Tryck startknappen till tändningsläge.
3. Öppna förardörren medan du håller
på dörrlåsknappen intryckt och
fortsätt att trycka påi cirka
10 sekunder efter att förardörren har
öppnats.
Larmsystemet växlar mellan aktiverat
och inaktiverat enligt följande.
Larmstatus SignalhornInforma-
tionsdisplay
InaktiveradHörs två
gånger“AL OFF”
Aktiverad Hlrs en gång “AL ON”
Systemunderhåll
Bilen har ett underhållsfritt larmsystem.
Öppna och stänga bakluckan
• Larmet blir inte inställt om
inställningen utförs medan bakluckan
är öppen. Efter att bakluckan har
stängts ställs larmet in efter minst
30 sekunder.
• När bakluckan låses upp med
låsfunktionen eller den trådlösa
fjärrkontrollen medan larmet är
inställt försätts larmet i viloläge. Efter
att bakluckan har stängts igen ställs
larmet in efter minst 30 sekunder.
Utlösning av larmet
Larmet kan utlösas i följande
situationer: (När larmet stoppas
inaktiveras larmsystemet.)
• Dörrarna låses upp med nyckeln eller
den mekaniska nyckeln.
• Någon i bilen öppnar en dörr eller
bakluckan, eller låser upp bilen med en
invändig låsknapp.
1 .4 Stöldskyddssystem
65
1
Trygghet och säkerhet

2.1 Instrumentgrupp.............68
2.1.1 Varnings- och kontrollampor....68
2.1.2 Instrument och mätare.......72
2.1.3 Informationsdisplay.........76
Information om bilens status
samt kontrollampor2
67

Passagerarens
frontkrockkudde,
kontrollampor
ON och OFF
*1, 5
(→Sid. 26)
Låg utetemperatur, kon-
trollampa*6(→Sid. 72)
• Körlägen, kontrollampor
Normalt läge
Läge Snow, kontrollampa
(i förekommande fall)
(→Sid. 206)
“SPORT”, kontrollampa
(i förekommande fall)
(→Sid. 206)
TRACK-läge
SNOWLäge Snow, kontrollampa
(i förekommande fall)
(→Sid. 206)
SPORT“SPORT”, kontrollampa
(i förekommande fall)
(→Sid. 206)
“TRACK”,
kontrollampa
(→Sid. 209)
*1: Dessa lampor tänds när startknappen
trycks till tändningsläge för att visa att
systemkontroll utförs. De slocknar när
motorn startas, eller efter några
sekunder. En funktionsstörning kan ha
uppstått om en lampa inte tänds eller
släcks. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera
bilen.
*2Lampan tänds när systemet stängs av.
*3Den här lampan tänds på
informationsdisplayen.
*4Den här kontrollampan tänds när
temperaturen i kylarvätskan är låg.
*5Den här lampan tänds på det övre
förvaringsfacket.
*6När utetemperaturen är högst
cirka 3 °C tänds kontrollampan.
2.1 Instrumentgrupp
71
2
Information om bilens status samt kontrollampor

2.1.2 Instrument och mätare
Mätardisplay
Placering av instrument och mätare
Normalt läge
AInformationsdisplay
Förser föraren med en rad olika
körrelaterade uppgifter (→Sid. 76)
Visar varningsmeddelanden om en
funktionsstörning skulle uppstå
(→Sid. 281)
BVarvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut
Den röda zonen blir lägre än normalt
när motorn är kall
CUtetemperatur
Displayen visar temperaturer från
–40 °C till 50 °C.
Kontrollampan för låg utetemperatur
tänds när utetemperaturen är +3 °C
eller lägre.
DKlocka
ETemperaturmätare för kylarvätska
Visar motorns kylarvätsketemperatur
FBränslemätare
GHastighetsmätare
HVäxelläge och växelns läge
(→Sid. 119, Sid. 124)
IVägmätar- och trippmätardisplay
(→Sid. 74)
2.1 Instrumentgrupp
72

TRACK-läge
AInformationsdisplay
Förser föraren med en rad olika
körrelaterade uppgifter (→Sid. 76)
Visar varningsmeddelanden om en
funktionsstörning skulle uppstå
(→Sid. 281)
BVarvräknare
Visar motorns varvtal i varv per minut
Den röda zonen blir lägre än normalt
när motorn är kall
CUtetemperatur
Displayen visar temperaturer från
–40 °C till 50 °C.
Kontrollampan för låg utetemperatur
tänds när utetemperaturen är +3 °C
eller lägre.
DKlocka
ETemperaturmätare för kylarvätska
Visar motorns kylarvätsketemperatur
FBränslemätare
GHastighetsmätare
HVäxelläge och växelns läge
(→Sid. 119, Sid. 124)
IVägmätar- och trippmätardisplay
(→Sid. 74)
2.1 Instrumentgrupp
73
2
Information om bilens status samt kontrollampor

REV, kontrollampa
När motorns varvtal når en inställd
hastighet tänds växelläges- och
växelområdesindikatorn med orange
sken och en ljudsignal hörs. Om motorns
varvtal går in i den röda zonen tänds
växelläges- och växelområdesindikatorn
med rött sken och en ljudsignal hörs.
REV-indikatorns standardinställning är
inaktiverad. Inställningen kan
aktiveras/inaktiveras på (
)på
informationsdisplayen. (→Sid. 307)
Motorns varvtal vid vilket REV-indikatorn
visas kan ändras på
på
informationsdisplayen. (→Sid. 307)
Utetemperatur, display
• I följande situationer visas inte alltid
korrekt utetemperatur eller visningen
kan ta längre tid än normalt att
uppdateras.
– När bilen står stilla, eller vid körning
i låg hastighet (under 20 km/tim)
– Vid plötslig förändring av
utetemperaturen (vid körning in i/ut
ur garage eller tunnel etc.)
• Om "–" visas kan en funktionsstörning
föreligga i systemet. Ta med bilen till
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer.
LCD-skärm
→Sid. 77Specialanpassning
Mätardisplayen kan specialinställas på
informationsdisplayen. (→Sid. 307)
VARNING!
Informationsdisplayen i låga
temperaturer
Låt kupén värmas upp innan du
använder LCD-informationsdisplayen.
Om det är mycket kallt kan
informationsdisplayen vara långsam
och bildväxlingen kan ta längre tid.
Det kan t.ex. ske en fördröjning mellan
förarens växelbyte och att den nya
växelsiffran visas på displayen. Sådan
fördröjning kan få föraren att växla ner
igen, vilket orsakar snabb och onödig
motorbromsning och eventuellt en
olycka som kan leda till svåra eller
livshotande skador.
OBSERVERA
Undvik skador på motorn och dess
komponenter
• Se till att varvräknarens
indikeringsnål inte går in i det röda
området, vilket indikerar att motorn
ligger på maximalt varvtal.
• Var extra uppmärksam på varvtalet
när motorn är kall eftersom den röda
zonen kommer att vara lägre än
normalt.
• Motorn kan vara på väg att överhettas
om temperaturmätaren för kylvätskan
blinkar. Stanna omedelbart på en
säker plats och kontrollera motorn
när den har svalnat helt. (→Sid. 295)
Vägmätar- och trippmätardisplay
Ändra displayen
Tryck på knappen för displayväxling tills
önskad post visas.
2.1 Instrumentgrupp
74

Funktioner på displayen
• Vägmätare
Visar bilens totala körsträcka.
• Trippmätare A/Trippmätare B
Visar bilens körsträcka sedan den
senaste nollställningen av mätaren.
Trippmätarna A och B kan användas
för att registrera och visa olika
distanser oberoende av varandra.
Nollställ genom att visa displayen för
önskad trippmätare och hålla knappen
för displayväxling intryckt.
Ändra ljusstyrkan på
instrumentpanelbelysningen
När strålkastarna eller främre
positionsljusen är tända kan ljusstyrkan i
instrumentgruppen och på
instrumentpanelen justeras med reglaget
för ljusstyrka på instrumentpanelen.
1. Ljusare
2. MörkareJustering av instrumentpanelbelysning
När strålkastarna eller främre
positionsljusen är tända kan ljusstyrkan i
instrumentgruppen och på
instrumentpanelen dimmas. Om reglaget
till instrumentpanelbelysningen
emellertid vrids till det översta läget
dimmas inte belysningen även om
strålkastarna eller främre positionsljusen
tänds.
Stänga av auto-dimmer
När ljuset i omgivningen är starkt, t.ex.
under dagen, eller om belysningen tänds
innan det behövs stängs den automatiska
dimningsfunktionen av. I sådant fall kan
ljusstyrkan inte justeras, även om
reglaget för instrumentpanelens
ljusstyrka vrids.
Specialanpassning
Vissa funktioner kan specialanpassas.
(→Sid. 307)
Ställa in klockan
Klockorna kan ställas in på skärmen för
multimediasystemet.
Ställa in klockan för automatisk
justering
1. Tryck på
.
2. Välj
.
3. Välj "General".
4. Välj "Clock".
5. Välj “Time Setting”.
6. Välj “Sync With Phone”.
Klockan ställs in och justeras automatiskt
när en smarttelefon ansluts via
Bluetooth
®för överföring av
telefonboksuppgifter. För ytterligare
information, se instruktionsboken för
multimedia.
Ställa in klockan manuellt
1. Tryck på
.
2. Välj
.
3. Välj "General".
2.1 Instrumentgrupp
75
2
Information om bilens status samt kontrollampor