engine TOYOTA AYGO 2013 Owners Manual (in English)

TABLE OF CONTENTSIndex
AYGO_WE_99G80E
2
1-1. Key information
Keys ...................................... 34
1-2. Opening, closing and locking
the doors
Wireless remote control ........ 36
Side doors............................. 44
Back door.............................. 48
1-3. Adjustable components
(seats, mirrors, steering
wheel)
Front seats ............................ 52
Rear seats ............................ 54
Rear head restraints ............. 57
Seat belts .............................. 59
Steering wheel (vehicles
with an adjustable type) ...... 63
Anti-glare inside rear view
mirror .................................. 64
Outside rear view mirrors...... 65
1-4. Opening and closing
the windows
Power windows ..................... 66
Rear windows
(5-door models) .................. 671-5. Refueling
Opening the fuel tank cap .... 69
1-6. Theft deterrent system
Engine immobilizer
system................................ 73
1-7. Safety information
Correct driving posture ......... 77
SRS airbags ......................... 79
Airbag manual on-off
system................................ 90
Child restraint systems ......... 92
Installing child restraints ..... 103
2-1. Driving procedures
Driving the vehicle .............. 114
Engine (ignition) switch ...... 126
Multi-mode manual
transmission ..................... 129
Manual transmission .......... 134
Turn signal lever................. 136
Parking brake ..................... 137
Horn ................................... 138
2-2. Instrument cluster
Gauges and meters............ 139
Indicators and warning
lights................................. 141
1Before driving
2When driving

TABLE OF CONTENTSIndex
AYGO_WE_99G80E
4
4-1. Maintenance and care
Cleaning and protecting
the vehicle exterior ........... 242
Cleaning and protecting
the vehicle interior ............ 245
4-2. Maintenance
Maintenance
requirements..................... 248
4-3. Do-it-yourself maintenance
Do-it-yourself service
precautions ....................... 251
Hood ................................... 254
Positioning a floor jack ........ 257
Engine compartment........... 260
Clutch pedal (vehicles with
a manual transmission) .... 271
Tires .................................... 272
Tire inflation pressure ......... 275
Wheels ................................ 277
Air conditioning filter ........... 279
Wireless remote control
battery............................... 280
Checking and replacing
fuses ................................. 282
Light bulbs .......................... 2925-1. Essential information
Emergency flashers ........... 304
If your vehicle needs to
be towed .......................... 305
If you think something
is wrong............................ 310
Fuel pump shut off
system.............................. 311
5-2. Steps to take in an emergency
If a warning light turns on
or a warning buzzer
sounds... .......................... 312
If you have a flat tire ........... 318
If the engine will not start ... 329
If the shift lever cannot be
shifted (vehicles with
a multi-mode manual
transmission).................... 330
If you lose your keys .......... 331
If the vehicle battery
is discharged .................... 332
If your vehicle overheats .... 336
If the vehicle becomes
stuck................................. 340
If your vehicle has to
be stopped in
an emergency .................. 342
4Maintenance and care5When trouble arises

AYGO_WE_99G80E
16
Engine (ignition) switch P. 126
Windshield wiper and washer switch
P. 150
Pictorial indexInstrument panel
(Left-hand drive vehicles)
Rear window wiper and washer switch
P. 152

AYGO_WE_99G80E
26
Pictorial indexInstrument panel
(Right-hand drive vehicles)
Headlight leveling dial P. 145
Engine (ignition) switch P. 126
Airbag manual on-off switch P. 90
Windshield wiper and washer switch
P. 150
Rear window wiper and washer switch
P. 152

1Before driving
33
AYGO_WE_99G80E
1-1. Key information
Keys.................................... 34
1-2. Opening, closing and
locking the doors
Wireless remote control ...... 36
Side doors .......................... 44
Back door ........................... 48
1-3. Adjustable components
(seats, mirrors, steering
wheel)
Front seats.......................... 52
Rear seats .......................... 54
Rear head restraints ........... 57
Seat belts............................ 59
Steering wheel (vehicles
with an adjustable type) .... 63
Anti-glare inside rear view
mirror ................................ 64
Outside rear view mirrors ... 65
1-4. Opening and closing
the windows
Power windows................... 66
Rear windows
(5-door models) ................ 67
1-5. Refueling
Opening the fuel tank cap... 691-6. Theft deterrent system
Engine immobilizer
system .............................. 73
1-7. Safety information
Correct driving posture ....... 77
SRS airbags........................ 79
Airbag manual on-off
system .............................. 90
Child restraint systems ....... 92
Installing child restraints ... 103

66
AYGO_WE_99G80E
1-4. Opening and closing the windows
Power windows
: If equipped
The power windows can be operated when
The engine switch is in the “ON” position.
CAUTION
Closing the windows
Observe the following precautions.
Failure to do so may result in death or serious injury.
Check to make sure that all passengers do not have any part of their body
in a position where it could be caught when a window is being operated.
Do not allow children to operate the power windows.
Closing a power window on someone can cause serious injury, and in
some instances, even death.
The power windows can be opened and closed using the switches.
Operating the switch moves the windows as follows:
Closing
Opening

69
1
Before driving
AYGO_WE_99G80E
1-5. Refueling
Opening the fuel tank cap
Perform the following steps to open the fuel tank cap:
Before refueling the vehicle
Turn the engine switch off and ensure that all the doors and
windows are closed.
Confirm the type of fuel. (P. 7 0 )
Opening the fuel tank cap
Open the fuel filler door.
Insert the key.
Turn it counterclockwise by
45 degrees
Turn it clockwise by 45
degrees
Remove the key
Turn the fuel tank cap slowly
to open.
If the fuel tank cap cannot be
removed, perform step 2
again.

70 1-5. Refueling
AYGO_WE_99G80E
Closing the fuel tank cap
After refueling, turn the fuel tank
cap until you hear a click. (The
key is not required.)
Hang the fuel tank cap on the
back of the fuel filler door.
Fuel types
EU area:
Unleaded gasoline conforming to European standard EN228, Research
Octane Number of 95 or higher
Except EU area:
Unleaded gasoline, Research Octane Number of 95 or higher
Use of ethanol blended gasoline in a gasoline engine
Toyota allows the use of ethanol blended gasoline where the ethanol content
is up to 10%. Make sure that the ethanol blended gasoline to be used has a
Research Octane Number that follows the above.

73
1
Before driving
AYGO_WE_99G80E
1-6. Theft deterrent system
Engine immobilizer system
System maintenance
The vehicle has a maintenance-free type engine immobilizer system.
Conditions that may cause the system to malfunction
If the grip portion of the key is in contact with a metallic object
If the key is in close proximity to or touching a key to the security system
(key with a built-in transponder chip) of another vehicle
The vehicle’s keys have built-in transponder chips that prevent the
engine from starting if a key has not been previously registered in
the vehicle’s on-board computer.
Never leave the keys inside the vehicle when you leave the vehicle.
The system begins operating when either of the following condi-
tions:
When the engine switch is turned from the “ACC” to the “LOCK”
position.
When 20 seconds have elapsed since the engine switch is
turned from the “ON” to the “LOCK” position.
The system is canceled when inserting the registered key in the
engine switch and turning it to the “ACC” position.

74 1-6. Theft deterrent system
AYGO_WE_99G80E
Certifications for the engine immobilizer system