bluetooth TOYOTA AYGO 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

219
5
5-8. Bluetooth®-telefon
Ljudanläggning
OM99J92SE
Tala i telefonen∗
Ett samtal kan överföras mellan mobiltelefonen och systemet medan
numret slås, ett samtal tas emot eller under ett samtal. Använd någon
av dessa metoder:
a. Använd mobiltelefonen.
Se även instruktionsboken som medföljer mobiltelefonen.
b. Tryck på (Telefon).*
*
: Den här funktionen kan bara användas vid överföring från mobiltelefo- nen till systemet under ett samtal.
Tryck på (Dämpa).
Tryck på (0–9) och använd in ställningsknappen ”MENU” för att
ange önskade siffror.
• För att skicka angivna siffror, tryck på (Sänd).
• När du är klar, tryck på (E xit) för att återgå till föregående
skärm.
För att minska volyme n: Vrid moturs.
För att höja volymen: Vrid medurs.
∗: I förekommande fall
Överföra samtal
Dämpa din röst
Knappa in siffror
Ställ in samtalsvolymen
OM99J92SE.book Page 219 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2205-8. Bluetooth®-telefon
OM99J92SE
■När du talar i telefon
●Tala inte samtidigt som den andra parten.
● Håll ljudet på den du talar med på låg nivå. Annars kan röstekot öka.
■ Automatisk volyminställning
När bilens hastighet är minst 80 km/tim ökar ljudnivån automatiskt. Ljudnivån
återgår till föregående inställning när bilens hastighet sjunker till 70 km/tim
eller lägre.
■ Telefonsamtalsfunktioner
Beroende på mobiltelefonen är vissa funktioner eventuellt inte tillgängliga.
■ Situationer när systemet eventuel lt inte känner igen din röst
● Vid körning på dåliga vägar
● Vid körning i hög hastighet
● Om luft blåser ut från ventilerna på mikrofonen
● Om luftkonditioneringsfläkten avger ett högt ljud
OM99J92SE.book Page 220 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

221
5
5-9. Bluetooth®
Ljudanläggning
OM99J92SE
Bluetooth®∗
■Använd Bluetooth® ljudanläggning/telefon
● I följande situationer fungerar eventuellt inte systemet.
• Den bärbara spelaren stöder inte Bluetooth
®
• Mobiltelefonen befinner sig utanför mottagningsområdet
• Bluetooth®-enheten är avstängd
• Bluetooth®-enhetens batteri är dåligt laddat
• Bluetooth®-enheten är inte ans luten till systemet
• Bluetooth®-enheten finns bakom sätet eller i handsfacket eller
i konsolfacket, eller något metallmaterial täcker eller vidrör
enheten
● Det kan bli en fördröjning eftersom telefonanslutningen utförs
under Bluetooth
®-uppspelning.
● Beroende på vilken bärbar ljuds pelare som ansluts till systemet
kan funktionerna skilja sig åt och vissa funktioner är eventuellt
inte tillgängliga.
∗: I förekommande fall
OM99J92SE.book Page 221 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2225-9. Bluetooth®
OM99J92SE
■Vid överföring av ägande av bilen
Kontrollera att du återställer personliga uppgifter i systemet så att de inte blir
tillgängliga. ( →Sid. 210)
■ Om Bluetooth
®
■Kompatibla modeller
●Bluetooth® -specifikationer:
Ver. 1.1, eller högre (Rekommender as: Ver. 2.1 + EDR eller högre)
● Följande profiler:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Prof ile) Ver. 1.0, eller högre (Rekom-
menderas: Ver. 1.2 eller högre)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0, eller högre (Rekommenderas: Ver. 1.3 eller högre)
Bärbara spelare måste motsvara specifikationerna ovan för att kunna anslu-
tas till Bluetooth
® ljudanläggning/telefon. Några funktioner kan dock fungera i
begränsad omfattning beroende på typen av bärbar spelare.
● Mobiltelefon
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 , eller högre (Rekommenderas: Ver. 1.5)
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
Bluetooth symbol och logotyper tillhör
Bluetooth SIG, Inc., och tillåtelse har givits för användning av varumärket av licenstaga-
ren Panasonic Corporation. Övriga varumär-
ken och logotyper tillhör respektive ägare.
OM99J92SE.book Page 222 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2235-9. Bluetooth®
5
Ljudanläggning
OM99J92SE
VA R N I N G
■Under körning
Använd inte den bärbara ljudspelaren eller mobiltelefonen, anslut inte heller
en enhet till Bluetooth
®-systemet.
■ Försiktighet beträffande störningar av elektronisk apparatur
● Din ljudenhet är utrustad med Bluetooth
®-antenner. Personer med implan-
terad pacemaker, pacemakers för biventrikulär pacing (CRT) eller implan-
terade defibrillatorer, bör hålla sig på rimligt avstånd från Bluetooth
®-
antenner. Radiovågorna kan påverka funktionen hos sådan apparatur.
● Innan de använder Bluetooth
®-enheter bör personer som använder annan
elektrisk utrustning för medicinskt bruk än implanterbara pacemakers,
pacemakers för biventrikulär pacing (CRT) eller implanterbara defibrillato-
rer, höra efter hos tillverkaren av utrustningen huruvida dess funktion
påverkas av radiovågor. Radiovågor kan ha oväntad inverkan på funktio-
nen hos sådan medicinsk utrustning.
OBSERVERA
■ När du lämnar bilen
Lämna inte kvar den bärbara ljudspelaren eller mobiltelefonen i bilen. Det
kan bli varmt i bilens kupé vilket kan orsaka skador på den bärbara ljudspe-
laren eller mobiltelefonen.
OM99J92SE.book Page 223 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

2245-9. Bluetooth®
OM99J92SE
OM99J92SE.book Page 224 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

397Alfabetiskt register
OM99J92SE
Tygsoltak, säkerhetsåtgärder............... 109
Barnsäkerhetsanordning .......... 42 Barnstol, definition .................. 44
Bilbarnstol, definition ............... 44
Bälteskudde, definition ............ 44
Barnsäkra lås ............................. 81
Batteri ....................................... 273 Bagagerumsbelysning ............ 85
Batteri, kontroll ...................... 273
Byte av glödlampor ............... 300
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 168
Invändig belysning ................ 240
Kupébelysning ...................... 240
Om batteriet urladdas ........... 363
Strålkastare, omkopplare ...... 139
Varningslampa ...................... 322
Belysning Dimljus, reglage ................... 143
Belysning av
instrumentpanelen .................. 70
Bildskärm Informationsdisplay ................. 67
Trippinformation ...................... 67
Bluetooth
®*
Handsfree-system (för mobiltelefon)................. 216
Ljudanläggning...................... 214
Bogsering
Bogsering med bogserlina .... 317
Bogserögla ............................ 317
Köra med släp ....................... 122
Bromsar Parkeringsbroms ................... 138
Signal vid nödbromsning....... 163
Varningslampa ...................... 322
Vätska ................................... 384
Bromsassistans ...................... 163
Bromsljus/bakljus
Byte av glödlampor ............... 306
Watt-tal.................................. 386 Bränsle ..................................... 376
Bränslemätare ........................ 65
Bränslepumpens
avstängningssystem ........... 321
Information ............................ 387
Kapacitet ............................... 376
Tanka .................................... 149
Typ ................................ 149, 376
Varningslampa ...................... 325
Bränslepumpens avstängningssystem............. 321
Byte
Batteri till elektronisk nyckel... 289
Däck.............................. 331, 343
Fjärrkontrollnyckel, batteri ................................. 289
Glödlampor ........................... 300
Säkringar .............................. 292
Chassi- och motornummer ........................ 375
C
*: Modeller med multimediasystem, se instruktionsboken till multimediasystemet.
OM99J92SE.book Page 397 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM

401Alfabetiskt register
OM99J92SE
Byte av glödlampor ............... 309
Körriktningsvisare, spak ........ 137
Ljudanläggning
*...................... 172
AUX-ingång................... 175, 198
Bluetooth
® ljudanläggning .... 214
Bärbar musikspelare ............. 175
iPod ....................................... 183
Ljudingång .................... 175, 198
Optimal användning .............. 176
Radio..................................... 178
Ratt,
ljudanläggningskontroller .... 174
USB-minne............................ 191
Luftkonditionering ........... 226, 232
Luftkonditioneringsfilter ......... 288 Automatisk luft-
konditionering ..................... 232
Luftkonditioneringsfilter ......... 288
Manuell luftkonditionering .... 226
Lufttryck i däcken ... ................. 284
Information om underhåll ...... 384
Körriktningsvisare, spak ........ 137
Varningslampa ...................... 326
Watt-tal.................................. 386
Lås, rattstång ................... 124, 129 Manuell växellåda .................... 135
Manuell växellåda MultiMode
Easy (E) läge ........................ 132
Manuell växellåda MultiMode ........................... 131
Manuellt (M) läge .................. 132
Om växelspaken inte kan flyttas ........................... 359
Manuellt i- och urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 39
Motor ”ACC”-läge ............................ 123
Motorhuv ............................... 263
Motorrum .............................. 266
Om motorn inte startar .......... 357
Radioläge.............................. 128
Starta motorn ................ 123, 126
Startkontakt................... 123, 126
Tändningslås (startkontakt) .............. 123, 126
Överhettning ......................... 367
Motorhuv .................................. 263
Motorolja .................................. 268
Förberedelser och kontroll före vintern ......................... 168
Kapacitet ............................... 376
Kontroll.................................. 268
Mugghållare ............................. 242
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 374
Mätare ......................................... 65
Belysning av instrumentpanelen ................ 70
Indikeringslampor ................... 60
Informationsdisplay ................. 67
Instrument ............................... 65
Varningslampor..................... 322
L
M
*: Modeller med multimediasystem, se instruktionsboken till multimediasystemet.
OM99J92SE.book Page 401 Wednesday, August 13, 2014 12:52 PM